Мохсени, Асиф: различия между версиями
[непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
мНет описания правки |
BFD-69 (обсуждение | вклад) викификация, оформление, категоризация |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{плохой перевод|en|Asif Mohseni|5 ноября 2021}} |
|||
{{государственный деятель}} |
{{государственный деятель}} |
||
[[Великий аятолла]] '''Мохаммад Асиф Мохсени''' ({{Lang-fa|آیتالله العظمی محمد آصف محسنی}}; 26 апреля 1935 — 5 августа 2019) — афганский [[Шииты-двунадесятники|шиитский]] религиозный и политический деятель. |
|||
({{Lang-fa|آیتالله العظمی محمد آصف محسنی}}; 26 April 1935 – 5 August 2019)<ref name="BBCF">{{Cite web|lang=fa|url=http://www.bbc.com/persian/afghanistan-49236408|title=آیتالله آصف محسنی، روحانی پرنفوذ شیعه افغان درگذشت|date=5 August 2019|publisher=BBC Farsi|access-date=2019-08-05}}</ref> лидер Северного Альянса |
|||
== ранняя жизнь и образование == |
== ранняя жизнь и образование == |
||
Он родился 26 апреля 1935 года в городе [[Кандагар]], [[Королевство Афганистан|Афганистан]] . |
Он родился 26 апреля 1935 года в городе [[Кандагар]], [[Королевство Афганистан|Афганистан]] .<ref name="Guardian2">{{Cite news|author=Arbabzadah|first=Nushin|title=Afghanistan's turbulent cleric|date=18 April 2009|website=The Guardian|accessdate=18 August 2017|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2009/apr/18/afghanistan-shia-law-women}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.sabawoon.com/articles/index.php?page=kite_runner|title=Articles|website=www.sabawoon.com}}</ref> |
||
Имея прочные связи с Ираном, |
Имея прочные связи с Ираном,<ref>Zarif, Maseh, and Ahmad Majidyar. «Iranian Influence in Afghanistan: Recent Developments.» Iran Tracker. N.p., 21 Aug. 2009. Web. 9 June 2015.</ref><ref>Nazar, Zarif, and Charles Recknagel. «Controversial Madrasah Builds Iran’s Influence In Kabul.» Radio Free Europe/Radio Liberty. N.p., 6 Nov. 2010. Web. 9 June 2015.</ref><ref>Rubin, Michael. «Iranian Influence in the South Caucasus and the Surrounding Region.» American Enterprise Institute. N.p., 5 Dec. 2012. Web. 9 June 2015.</ref> он был [[Шииты-двунадесятники|шиитским]] [[Пуштуны|пуштуном]] .<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=dauAAAAAQBAJ&q=muhammad+asef+muhseni+pashtun%27&pg=PA138|title=Education in Afghanistan: Developments, Influences and Legacies Since 1901|last=Baiza|first=Yahia|date=2013-08-21|publisher=Routledge|isbn=9781134120826|language=en}}</ref> Он учился на семинарах [[Эн-Наджаф|Наджафа]] у Великого аятоллы [[Абу-ль-Касим аль-Хои|Абул Касима Хоэя]], Мухсина аль-Хакима и [[:ar:عبد الأعلى السبزواري|Абдул А’ла Сабзвари]] . |
||
== Шиитское семейное право == |
== Шиитское семейное право == |
||
В 2009 году Мохсени разработал кодекс семейного права для шиитского меньшинства Афганистана. |
В 2009 году Мохсени разработал кодекс семейного права для шиитского меньшинства Афганистана.<ref>Oates, Lauryn. «Lauryn Oates: Murder in the Streets of Kabul.» National Post. Postmedia Network Inc., 30 Mar. 2015. Web. 08 June 2015.</ref> Закон о шиитской семье был подписан президентом [[Карзай, Хамид|Хамидом Карзаем]] в марте 2009 года после интенсивного давления со стороны шиитских священнослужителей, включая Мохсени и некоторых лидеров хазарейской общины.<ref name="Guardian1">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2009/apr/18/afghanistan-womens-rights-politicians|date=18 April 2009|author=Boone|first=Jon|title=Afghanistan's Women Find Their Voice|website=The Guardian|accessdate=18 August 2017}}</ref> Это дает [[Шииты|шиитским]] мужчинам в Афганистане широкую власть над своими женами. Шиитские женщины должны получить разрешение от своих мужей, чтобы покинуть свои дома, «за исключением чрезвычайных обстоятельств». Закон также предоставляет опеку над детьми исключительно их отцам и дедам.<ref name="HRW1">«Afghanistan: Law Curbing Women’s Rights Takes Effect.» Afghanistan: Law Curbing Women’s Rights Takes Effect. N.p., 14 Aug. 2009. Web. 9 June 2015.</ref> |
||
Принятие закона вызвало международное возмущение и было осуждено мировыми лидерами, в том числе президентом [[Обама, Барак|США Бараком Обамой]] . В докладе Фонда [[ЮНИФЕМ|Организации |
Принятие закона вызвало международное возмущение и было осуждено мировыми лидерами, в том числе президентом [[Обама, Барак|США Бараком Обамой]] . В докладе Фонда [[ЮНИФЕМ|Организации Объединённых Наций для развития в интересах женщин]], ЮНИФЕМ, содержится предупреждение: «Статья 132 узаконивает изнасилование жены её мужем».<ref>Shakir, Faiz. «Obama Responds To Afghan Law That Legalizes Rape: ‘I Think This Law Is Abhorrent’.» ThinkProgress. Center for American Progress, 04 Apr. 2009. Web. 08 June 2015.</ref> |
||
15 апреля 2009 года от 200 до 300 афганских женщин протестовали против закона у мечети и семинарии Мохсени. Их встретили сотни разъяренных сторонников, которые выкрикивали оскорбления и, по словам многих демонстрантов, забрасывали женщин камнями. |
15 апреля 2009 года от 200 до 300 афганских женщин протестовали против закона у мечети и семинарии Мохсени. Их встретили сотни разъяренных сторонников, которые выкрикивали оскорбления и, по словам многих демонстрантов, забрасывали женщин камнями.<ref name="Guardian1">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/world/2009/apr/18/afghanistan-womens-rights-politicians|date=18 April 2009|author=Boone|first=Jon|title=Afghanistan's Women Find Their Voice|website=The Guardian|accessdate=18 August 2017}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFBoone2009">Boone, Jon (18 April 2009). [https://www.theguardian.com/world/2009/apr/18/afghanistan-womens-rights-politicians «Afghanistan’s Women Find Their Voice»]. ''The Guardian''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">18 August</span> 2017</span>.</cite></ref> В ночь перед демонстрацией телеканал, принадлежащий Мохсени, неоднократно транслировал сообщение, в котором людям рекомендовалось не допускать участия членов семьи в акции протеста.<ref name="Telegraph">Farmer, Ben. «Shi’a Cleric Defends Law Said to Legalise Marital Rape.» The Telegraph. Telegraph Media Group, 16 Apr. 2009. Web. 08 June 2015.</ref><ref name="Guardian2">{{Cite news|author=Arbabzadah|first=Nushin|title=Afghanistan's turbulent cleric|date=18 April 2009|website=The Guardian|accessdate=18 August 2017|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2009/apr/18/afghanistan-shia-law-women}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFArbabzadah2009">Arbabzadah, Nushin (18 April 2009). [https://www.theguardian.com/commentisfree/2009/apr/18/afghanistan-shia-law-women «Afghanistan’s turbulent cleric»]. ''The Guardian''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">18 August</span> 2017</span>.</cite></ref> |
||
В конце концов, до вступления в силу в августе 2009 года в закон были внесены поправки, такие как изменение некоторых правил, против которых были опротестованы. Однако некоторые отмечают, что закон остается репрессивным. |
В конце концов, до вступления в силу в августе 2009 года в закон были внесены поправки, такие как изменение некоторых правил, против которых были опротестованы. Однако некоторые отмечают, что закон остается репрессивным.<ref>{{Cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8339593.stm|title=Afghan challenges for President Karzai|date=November 3, 2009}}</ref> |
||
== Религиозные, политические и коммерческие организации == |
== Религиозные, политические и коммерческие организации == |
||
Мохсени принадлежал |
Мохсени принадлежал каналу Tamaddon TV, — телевизионной сети, очень похожая по визуальному стилю и религиозному содержанию на иранские государственные телеканалы.<ref name="Guardian2">{{Cite news|author=Arbabzadah|first=Nushin|title=Afghanistan's turbulent cleric|date=18 April 2009|website=The Guardian|accessdate=18 August 2017|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2009/apr/18/afghanistan-shia-law-women}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFArbabzadah2009">Arbabzadah, Nushin (18 April 2009). [https://www.theguardian.com/commentisfree/2009/apr/18/afghanistan-shia-law-women «Afghanistan’s turbulent cleric»]. ''The Guardian''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">18 August</span> 2017</span>.</cite></ref><ref>Gall, Carlotta, and Sangar Rahimi. «Karzai Vows to Review Family Law.» The New York Times. The New York Times, 04 Apr. 2009. Web. 9 June 2015.</ref> |
||
В 1960-х Мохсени основал движение под названием ''Subh-i Danish'' (Рассвет знаний), чья программа политического и культурного возрождения пользовалась некоторой популярностью среди шиитской молодежи Кабула. |
В 1960-х Мохсени основал движение под названием ''Subh-i Danish'' (Рассвет знаний), чья программа политического и культурного возрождения пользовалась некоторой популярностью среди шиитской молодежи Кабула.<ref name="Rubin">{{Cite book|last=Rubin|first=Barnett|title=The fragmentation of Afghanistan: State formation and collapse in the international system|publisher=[[Yale University Press]]|isbn=0-300-05963-9}}</ref> |
||
В 1978 году он основал Исламское движение Афганистана ( |
В 1978 году он основал Исламское движение Афганистана (''Harakat-I Islami-yi Афганистан''), шиитское антисоветское движение сопротивления и политическую партию, объединяющую различные более мелкие группы с многочисленными базами внутри и за пределами страны. Её штаб-квартира изначально находилась в иранском городе [[Кум (город)|Кум,]] и Мохсени получил поддержку группировки от иранского государства.<ref name="Guardian2">{{Cite news|author=Arbabzadah|first=Nushin|title=Afghanistan's turbulent cleric|date=18 April 2009|website=The Guardian|accessdate=18 August 2017|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2009/apr/18/afghanistan-shia-law-women}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFArbabzadah2009">Arbabzadah, Nushin (18 April 2009). [https://www.theguardian.com/commentisfree/2009/apr/18/afghanistan-shia-law-women «Afghanistan’s turbulent cleric»]. ''The Guardian''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">18 August</span> 2017</span>.</cite></ref> Позже группа сыграла важную роль в восстании против коммунистического режима в 1980 году. Среди движений антикоммунистического сопротивления ''Харакат'' придерживался умеренной [[Исламизм|исламистской]] линии, которая сблизила его с суннитской [[Исламское общество Афганистана|фракцией Джамиат Ислами]], у которой были аналогичные взгляды. Движение Мохсени сопротивлялось из разных афганских городов, а его силы состояли в основном из моджахедов.<ref name="Rubin">{{Cite book|isbn=0-300-05963-9}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFRubin1995">Rubin, Barnett (1995). ''The fragmentation of Afghanistan: State formation and collapse in the international system''. New Haven and London: [[Издательство Йельского университета|Yale University Press]]. p. 222. [[Международный стандартный книжный номер|ISBN]] [[Special: BookSources / 0-300-05963-9|<bdi>0-300-05963-9</bdi>]].</cite></ref><ref>{{Cite book|isbn=0-521-39700-6}}</ref> |
||
== Смерть == |
== Смерть == |
||
Мохсени умер 5 августа 2019 года в Кабуле, Афганистане. <ref>{{Cite web|lang=fa|url=https://aftabnews.ir/fa/news/603540|title=آیتالله "شیخ آصف محسنی" درگذشت|website=Aftab News|date=5 August 2019|access-date=2019-08-05}}</ref> |
Мохсени умер 5 августа 2019 года в Кабуле, Афганистане.<ref name="BBCF">{{Cite web|lang=fa|url=http://www.bbc.com/persian/afghanistan-49236408|title=آیتالله آصف محسنی، روحانی پرنفوذ شیعه افغان درگذشت|date=5 August 2019|publisher=BBC Farsi|access-date=2019-08-05}}</ref><ref>{{Cite web|lang=fa|url=https://aftabnews.ir/fa/news/603540|title=آیتالله "شیخ آصف محسنی" درگذشت|website=Aftab News|date=5 August 2019|access-date=2019-08-05}}</ref><ref>{{Cite web|lang=fa|url=https://www.didpress.com/آیتالله-شیخ-محمد-آصف-محسنی-درگذشت/|title=آیتالله شیخ محمد آصف محسنی درگذشت|website=Did Press|date=2019-08-05|access-date=2019-08-05}}</ref><ref name="BBCF">{{Cite web|lang=fa|url=http://www.bbc.com/persian/afghanistan-49236408|title=آیتالله آصف محسنی، روحانی پرنفوذ شیعه افغان درگذشت|date=5 August 2019|publisher=BBC Farsi|access-date=2019-08-05}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.bbc.com/persian/afghanistan-49236408 «آیتالله آصف محسنی، روحانی پرنفوذ شیعه افغان درگذشت»] (in Persian). BBC Farsi. 5 August 2019<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2019-08-05</span></span>.</cite> |
||
[[ |
[[Категория:CS1 Persian-language sources (fa)]]</ref> Похоронен 6 августа 2019 года в здании Хауза Ильмия Хатам ан-Набийин в Кабуле.<ref name=":0">{{Cite web|lang=fa-IR|url=https://www.etilaatroz.com/81869/the-body-of-head-of-shia-islamic-council-of-afghanistan-was-buried/|title=پیکر رییس شورای علمای شیعهی افغانستان به خاک سپرده شد|website=Daily Etilaat Roz|date=2019-08-06|access-date=2019-08-07}}</ref> |
||
== Примечания == |
|||
== использованная литература == |
|||
{{примечания}} |
|||
{{ВС}} |
|||
{{rq|style|cleanup|grammar}} |
|||
[[Категория:Шиитские богословы]] |
|||
[[Категория:Афганские моджахеды]] |
[[Категория:Афганские моджахеды]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Участники Афганской войны (1979—1989)]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Политики по алфавиту]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Политики XX века]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Политики XXI века]] |
||
[[Категория:Политики Афганистана]] |
|||
[[Категория:Страницы с непроверенными переводами]] |
[[Категория:Страницы с непроверенными переводами]] |
Версия от 09:45, 5 ноября 2021
Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
Асиф Мохсени | |
---|---|
пушту مُحمَّد آصف مُحسني | |
Рождение |
26 апреля 1935 |
Смерть |
5 августа 2019[1] (84 года) |
Партия | |
Отношение к религии | ислам |
Великий аятолла Мохаммад Асиф Мохсени (перс. آیتالله العظمی محمد آصف محسنی; 26 апреля 1935 — 5 августа 2019) — афганский шиитский религиозный и политический деятель.
ранняя жизнь и образование
Он родился 26 апреля 1935 года в городе Кандагар, Афганистан .[2][3]
Имея прочные связи с Ираном,[4][5][6] он был шиитским пуштуном .[7] Он учился на семинарах Наджафа у Великого аятоллы Абул Касима Хоэя, Мухсина аль-Хакима и Абдул А’ла Сабзвари .
Шиитское семейное право
В 2009 году Мохсени разработал кодекс семейного права для шиитского меньшинства Афганистана.[8] Закон о шиитской семье был подписан президентом Хамидом Карзаем в марте 2009 года после интенсивного давления со стороны шиитских священнослужителей, включая Мохсени и некоторых лидеров хазарейской общины.[9] Это дает шиитским мужчинам в Афганистане широкую власть над своими женами. Шиитские женщины должны получить разрешение от своих мужей, чтобы покинуть свои дома, «за исключением чрезвычайных обстоятельств». Закон также предоставляет опеку над детьми исключительно их отцам и дедам.[10]
Принятие закона вызвало международное возмущение и было осуждено мировыми лидерами, в том числе президентом США Бараком Обамой . В докладе Фонда Организации Объединённых Наций для развития в интересах женщин, ЮНИФЕМ, содержится предупреждение: «Статья 132 узаконивает изнасилование жены её мужем».[11]
15 апреля 2009 года от 200 до 300 афганских женщин протестовали против закона у мечети и семинарии Мохсени. Их встретили сотни разъяренных сторонников, которые выкрикивали оскорбления и, по словам многих демонстрантов, забрасывали женщин камнями.[9] В ночь перед демонстрацией телеканал, принадлежащий Мохсени, неоднократно транслировал сообщение, в котором людям рекомендовалось не допускать участия членов семьи в акции протеста.[12][2]
В конце концов, до вступления в силу в августе 2009 года в закон были внесены поправки, такие как изменение некоторых правил, против которых были опротестованы. Однако некоторые отмечают, что закон остается репрессивным.[13]
Религиозные, политические и коммерческие организации
Мохсени принадлежал каналу Tamaddon TV, — телевизионной сети, очень похожая по визуальному стилю и религиозному содержанию на иранские государственные телеканалы.[2][14]
В 1960-х Мохсени основал движение под названием Subh-i Danish (Рассвет знаний), чья программа политического и культурного возрождения пользовалась некоторой популярностью среди шиитской молодежи Кабула.[15]
В 1978 году он основал Исламское движение Афганистана (Harakat-I Islami-yi Афганистан), шиитское антисоветское движение сопротивления и политическую партию, объединяющую различные более мелкие группы с многочисленными базами внутри и за пределами страны. Её штаб-квартира изначально находилась в иранском городе Кум, и Мохсени получил поддержку группировки от иранского государства.[2] Позже группа сыграла важную роль в восстании против коммунистического режима в 1980 году. Среди движений антикоммунистического сопротивления Харакат придерживался умеренной исламистской линии, которая сблизила его с суннитской фракцией Джамиат Ислами, у которой были аналогичные взгляды. Движение Мохсени сопротивлялось из разных афганских городов, а его силы состояли в основном из моджахедов.[15][16]
Смерть
Мохсени умер 5 августа 2019 года в Кабуле, Афганистане.[17][18][19][17] Похоронен 6 августа 2019 года в здании Хауза Ильмия Хатам ан-Набийин в Кабуле.[20]
Примечания
- ↑ Well-Known Cleric Sheikh Asif Mohseni Passes Away
- ↑ 1 2 3 4 Arbabzadah, Nushin (18 апреля 2009). "Afghanistan's turbulent cleric". The Guardian. Дата обращения: 18 августа 2017. Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
: название «Guardian2» определено несколько раз для различного содержимого - ↑ Articles . www.sabawoon.com.
- ↑ Zarif, Maseh, and Ahmad Majidyar. «Iranian Influence in Afghanistan: Recent Developments.» Iran Tracker. N.p., 21 Aug. 2009. Web. 9 June 2015.
- ↑ Nazar, Zarif, and Charles Recknagel. «Controversial Madrasah Builds Iran’s Influence In Kabul.» Radio Free Europe/Radio Liberty. N.p., 6 Nov. 2010. Web. 9 June 2015.
- ↑ Rubin, Michael. «Iranian Influence in the South Caucasus and the Surrounding Region.» American Enterprise Institute. N.p., 5 Dec. 2012. Web. 9 June 2015.
- ↑ Baiza, Yahia. Education in Afghanistan: Developments, Influences and Legacies Since 1901 : [англ.]. — Routledge, 2013-08-21. — ISBN 9781134120826.
- ↑ Oates, Lauryn. «Lauryn Oates: Murder in the Streets of Kabul.» National Post. Postmedia Network Inc., 30 Mar. 2015. Web. 08 June 2015.
- ↑ 1 2 Boone, Jon (18 апреля 2009). "Afghanistan's Women Find Their Voice". The Guardian. Дата обращения: 18 августа 2017. Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
: название «Guardian1» определено несколько раз для различного содержимого - ↑ «Afghanistan: Law Curbing Women’s Rights Takes Effect.» Afghanistan: Law Curbing Women’s Rights Takes Effect. N.p., 14 Aug. 2009. Web. 9 June 2015.
- ↑ Shakir, Faiz. «Obama Responds To Afghan Law That Legalizes Rape: ‘I Think This Law Is Abhorrent’.» ThinkProgress. Center for American Progress, 04 Apr. 2009. Web. 08 June 2015.
- ↑ Farmer, Ben. «Shi’a Cleric Defends Law Said to Legalise Marital Rape.» The Telegraph. Telegraph Media Group, 16 Apr. 2009. Web. 08 June 2015.
- ↑ Afghan challenges for President Karzai (3 ноября 2009).
- ↑ Gall, Carlotta, and Sangar Rahimi. «Karzai Vows to Review Family Law.» The New York Times. The New York Times, 04 Apr. 2009. Web. 9 June 2015.
- ↑ 1 2 Rubin, Barnett. The fragmentation of Afghanistan: State formation and collapse in the international system. — Yale University Press. — ISBN 0-300-05963-9. Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
: название «Rubin» определено несколько раз для различного содержимого - ↑ Ошибка: не задан параметр
|заглавие=
в шаблоне {{публикация}}. — ISBN 0-521-39700-6. - ↑ 1 2 آیتالله آصف محسنی، روحانی پرنفوذ شیعه افغان درگذشت (перс.). BBC Farsi (5 августа 2019). Дата обращения: 5 августа 2019. Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
: название «BBCF» определено несколько раз для различного содержимого - ↑ آیتالله "شیخ آصف محسنی" درگذشت (перс.). Aftab News (5 августа 2019). Дата обращения: 5 августа 2019.
- ↑ آیتالله شیخ محمد آصف محسنی درگذشت (перс.). Did Press (5 августа 2019). Дата обращения: 5 августа 2019.
- ↑ پیکر رییس شورای علمای شیعهی افغانستان به خاک سپرده شد (неопр.). Daily Etilaat Roz (6 августа 2019). Дата обращения: 7 августа 2019.
Для улучшения этой статьи желательно:
|