Путь Святого Иакова: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м →Литература: викификация
м оформление
Строка 26: Строка 26:


== История маршрута ==
== История маршрута ==
Город [[Сантьяго-де-Компостела]], куда ведет этот путь, является третьей по значению святыней [[католицизм]]а, уступая лишь [[Иерусалим]]у и [[Рим]]у. Причина такого почитания, которая дала городу прозвище «христианской Мекки» — величайшая реликвия Испании, [[мощи]] [[Иаков Зеведеев|апостола Иакова]], небесного покровителя страны.
Город [[Сантьяго-де-Компостела]], куда ведёт этот путь, является третьей по значению святыней [[католицизм]]а, уступая лишь [[Иерусалим]]у и [[Рим]]у. Причина такого почитания, которая дала городу прозвище «христианской Мекки» — величайшая реликвия Испании, [[мощи]] [[Иаков Зеведеев|апостола Иакова]], небесного покровителя страны.


=== Обретение мощей ===
=== Обретение мощей ===
⚫
Согласно преданию, после мученической кончины апостола в 44 году в [[Иерусалим]]е, его тело было положено в лодку и пущено по волнам Средиземного моря. Чудесным образом эта лодка приплыла в Испанию, где святой проповедовал ранее, и была выброшена на берег реки Сар в городе [[Ирия Флавия]]. Затем тело апостола Иакова было перенесено двумя его учениками на гору [[Либредон]] в 17 км от Ирии Флавии и захоронено. В 813 году, как гласит церковное предание, живший в этой местности монах-отшельник Пелайо, следуя за некоей путеводной звездой, обнаружил гробницу с [[мощи|мощами]] апостола Иакова, которые оставались нетленными. На этом месте впоследствии возник город [[Сантьяго-де-Компостела]]<ref>[https://books.google.ru/books?id=kMvLDAAAQBAJ&pg=PA97#v=onepage&q&f=false ''Anton M. Pazos.'' Translating the Relics of St James: From Jerusalem to Compostela]. — Routledge, 2016. — P. 97</ref><ref>[https://www.caminodesantiago.gal/documents/17639/140878/Places%20associated%20with%20St.%20James%20in%20Compostela%20and%20the%20surrounding%20area.pdf?version=1.1 Places associated with St. James in Compostela and the surrounding area]. Xunta de Galicia-Turismo de Galicia. — P. 4</ref><ref>[https://www.caminosperegrinos.com/en/blog/2018/10/the-translatio-of-saint-james-the-apostle-an-epic-journey-by-sea-and-land-from-jerusalem-to-galicia/?cn-reloaded=1 The translatio of Saint James the Apostle, an epic journey by sea and land from Jerusalem to Galicia]</ref>.

⚫
Согласно преданию, после мученической кончины апостола в 44 году в [[Иерусалим]]е, его тело было положено в лодку и пущено по волнам Средиземного моря. Чудесным образом эта лодка приплыла в Испанию, где святой проповедовал ранее, и была выброшена на берег реки Сар в городе [[Ирия Флавия]]. Затем тело апостола Иакова было перенесено двумя его учениками на гору [[Либредон]] в 17 км от Ирии Флавии и захоронено. В 813 году, как гласит церковное предание, живший в этой местности монах-отшельник Пелайо, следуя за некоей путеводной звездой, обнаружил гробницу с [[мощи|мощами]] апостола Иакова, которые оставались нетленными. На этом месте впоследствии возник город [[Сантьяго-де-Компостела]]<ref>[https://books.google.ru/books?id=kMvLDAAAQBAJ&pg=PA97#v=onepage&q&f=false ''Anton M. Pazos.'' Translating the Relics of St James: From Jerusalem to Compostela]. — Routledge, 2016. — P. 97</ref><ref>[https://www.caminodesantiago.gal/documents/17639/140878/Places%20associated%20with%20St.%20James%20in%20Compostela%20and%20the%20surrounding%20area.pdf?version=1.1 Places associated with St. James in Compostela and the surrounding area]. Xunta de Galicia-Turismo de Galicia. — P. 4</ref><ref>[https://www.caminosperegrinos.com/en/blog/2018/10/the-translatio-of-saint-james-the-apostle-an-epic-journey-by-sea-and-land-from-jerusalem-to-galicia/?cn-reloaded=1 The translatio of Saint James the Apostle, an epic journey by sea and land from Jerusalem to Galicia]</ref>.


В 896—899 годах король [[Альфонс III]] издал указ, по которому на месте находки над мощами была построена небольшая церковь. Само место было названо ''Компостела'' ({{lang-la|Campus Stellae, «Место, обозначенное звездой»}}). Святой Иаков, чудесно являвшийся во время битв с [[мавры|маврами]] — [[Сантьяго Матаморос]], стал покровителем Испании и [[Реконкиста|Реконкисты]]. Как апостол, предпринявший во время своего служения далёкое путешествие из Святой земли в Испанию, он стал считаться покровителем паломников<ref>Н. Н. Непомнящий, А. Ю. Низовский. Испания, которую мы не знали. Исторический путеводитель. М., 2006, с.122</ref>.
В 896—899 годах король [[Альфонс III]] издал указ, по которому на месте находки над мощами была построена небольшая церковь. Само место было названо ''Компостела'' ({{lang-la|Campus Stellae, «Место, обозначенное звездой»}}). Святой Иаков, чудесно являвшийся во время битв с [[мавры|маврами]] — [[Сантьяго Матаморос]], стал покровителем Испании и [[Реконкиста|Реконкисты]]. Как апостол, предпринявший во время своего служения далёкое путешествие из Святой земли в Испанию, он стал считаться покровителем паломников<ref>Н. Н. Непомнящий, А. Ю. Низовский. Испания, которую мы не знали. Исторический путеводитель. М., 2006, с.122</ref>.


=== Рост популярности маршрута ===
=== Рост популярности маршрута ===

Город Компостела с захоронением покровителя страны и одного из двенадцати [[апостолы|апостолов]] стал особой святыней Испании, а также католического мира. Для установления традиции большое значение имел, как гласит легенда, сон императора [[Карл Великий|Карла Великого]]: ему приснился [[Млечный Путь]], который простирался к святому месту через Францию и Испанию, а Господь призывал Карла расчистить «звёздную» дорогу от мавров. Император повёл войска через Пиренеи и освободил [[Кастилия и Леон|Кастилию и Леон]], [[Галисия|Галисию]], [[Наварра (автономное сообщество)|Наварру]] и [[Риоха|Риоху]]<ref>[http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/1227/ «Вокруг Света»: Дорога на Сантьяго-де-Компостела]</ref>.
Город Компостела с захоронением покровителя страны и одного из двенадцати [[апостолы|апостолов]] стал особой святыней Испании, а также католического мира. Для установления традиции большое значение имел, как гласит легенда, сон императора [[Карл Великий|Карла Великого]]: ему приснился [[Млечный Путь]], который простирался к святому месту через Францию и Испанию, а Господь призывал Карла расчистить «звёздную» дорогу от мавров. Император повёл войска через Пиренеи и освободил [[Кастилия и Леон|Кастилию и Леон]], [[Галисия|Галисию]], [[Наварра (автономное сообщество)|Наварру]] и [[Риоха|Риоху]]<ref>[http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/1227/ «Вокруг Света»: Дорога на Сантьяго-де-Компостела]</ref>.


Строка 66: Строка 64:
=== Основные дороги ===
=== Основные дороги ===
[[Файл:Routes de St jacques de Compostelle.svg|400px|thumb|Французские дороги св. Иакова]]
[[Файл:Routes de St jacques de Compostelle.svg|400px|thumb|Французские дороги св. Иакова]]
Самый важный участок пути святого Иакова начинается на юге Франции, идет через [[Пиренеи]] (через перевалы [[Ронсеваль]] или [[Сомпорт]]). Главная магистраль в Испании ведет от Памплоны до Сантьяго-де-Компостелы и носит название ''«[[Дорога французских королей|Дороги французских королей]]»''.
Самый важный участок пути святого Иакова начинается на юге Франции, идёт через [[Пиренеи]] (через перевалы [[Ронсеваль]] или [[Сомпорт]]). Главная магистраль в Испании ведет от Памплоны до Сантьяго-де-Компостелы и носит название ''«[[Дорога французских королей|Дороги французских королей]]»''.


Сходящиеся к перевалам маршруты на территории Франции:
Сходящиеся к перевалам маршруты на территории Франции:
Строка 87: Строка 85:


=== Легенды ===
=== Легенды ===
Невинного юношу, идущего с отцом в Сантьяго-де-Компостелу, повесили по ложному обвинению в воровстве. Месяц спустя возвращавшийся с паломничества отец нашёл его ещё живым на виселице — тело поддерживал святой Иаков<ref>[https://books.google.ru/books?id=PMWoDQAAQBAJ&pg=PT287#v=onepage&q&f=false ''Joyce de Vries.'' Caterina Sforza and the Art of Appearances: Gender, Art and Culture in Early Modern Italy. — Routledge, 2016. — P. 287.]</ref>.
Невинного юношу, идущего с отцом в Сантьяго-де-Компостелу, повесили по ложному обвинению в воровстве. Месяц спустя возвращавшийся с паломничества отец нашёл его ещё живым на виселице — тело поддерживал святой Иаков<ref>[https://books.google.ru/books?id=PMWoDQAAQBAJ&pg=PT287#v=onepage&q&f=false ''Joyce de Vries.'' Caterina Sforza and the Art of Appearances: Gender, Art and Culture in Early Modern Italy. — Routledge, 2016. — P. 287.]</ref>.


=== Символика ===
=== Символика ===
Строка 107: Строка 105:
* [[Мортон, Генри Воллам|Генри В. Мортон]]. «Прогулки по Испании».
* [[Мортон, Генри Воллам|Генри В. Мортон]]. «Прогулки по Испании».
* Соня Чокет. «Неудержимая».
* Соня Чокет. «Неудержимая».
* [[Рюфен, Жан-Кристоф]]. «Бессмертным путем святого Иакова». — {{М.}}: «[[Центрполиграф]]», 2014. — 255 с. ISBN 978-5-277-05399-2.
* [[Рюфен, Жан-Кристоф]]. «Бессмертным путем святого Иакова». — {{М.}}: «[[Центрполиграф]]», 2014. — 255 с. ISBN 978-5-277-05399-2.
* [[Алехо Карпентьер]]. «Дорога Святого Иакова».
* [[Алехо Карпентьер]]. «Дорога Святого Иакова».
* упоминается у Марчелло Симони в книге «Продавец проклятых книг».
* упоминается у Марчелло Симони в книге «Продавец проклятых книг».
Строка 129: Строка 127:
{{ВС}}
{{ВС}}
{{Всемирное наследие в Испании}}
{{Всемирное наследие в Испании}}
{{Всемирное наследие во Франции}}


[[Категория:Всемирное наследие по алфавиту]]
[[Категория:Всемирное наследие по алфавиту]]

Версия от 18:18, 31 декабря 2021

Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Дороги в Сантьяго-де-Компостела[* 1]
Routes of Santiago de Compostela[* 2]
Страна Франция, Испания
Тип Cultural
Критерии ii, iv, vi
Ссылка 669
Регион[* 3] Европа
Включение 1993, 1998 год (17, 22 сессия)
  1. ↑ Название в официальном рус. списке
  2. ↑ Название в официальном англ. списке
  3. ↑ Регион по классификации ЮНЕСКО
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Путь свято́го Иа́кова, Эль Ками́но де Сантья́го (исп. El Camino de Santiago) — паломническая дорога к предполагаемой могиле апостола Иакова в испанском городе Сантьяго-де-Компостела, главная часть которой пролегает в Северной Испании. Благодаря своей популярности и разветвлённости этот маршрут оказал большое влияние на распространение культурных достижений в эпоху Средневековья. C 1993 года входит в число памятников всемирного наследия ЮНЕСКО.

Во второй половине XX века значительный вклад в дело восстановления паломнического маршрута внёс Элиас Валинья Сампедро, благодаря стараниям которого, начиная с 1980-х годов, популярность маршрута вновь начала возрастать: так, если в 1978 году по нему прошли всего 13 человек[1], то в 2009 — более 145 тысяч[2]. Определённую роль в популяризации пути святого Иакова сыграл роман Пауло Коэльо «Дневник мага», изданный в 1987 году[3].

История маршрута

Город Сантьяго-де-Компостела, куда ведёт этот путь, является третьей по значению святыней католицизма, уступая лишь Иерусалиму и Риму. Причина такого почитания, которая дала городу прозвище «христианской Мекки» — величайшая реликвия Испании, мощи апостола Иакова, небесного покровителя страны.

Обретение мощей

Согласно преданию, после мученической кончины апостола в 44 году в Иерусалиме, его тело было положено в лодку и пущено по волнам Средиземного моря. Чудесным образом эта лодка приплыла в Испанию, где святой проповедовал ранее, и была выброшена на берег реки Сар в городе Ирия Флавия. Затем тело апостола Иакова было перенесено двумя его учениками на гору Либредон в 17 км от Ирии Флавии и захоронено. В 813 году, как гласит церковное предание, живший в этой местности монах-отшельник Пелайо, следуя за некоей путеводной звездой, обнаружил гробницу с мощами апостола Иакова, которые оставались нетленными. На этом месте впоследствии возник город Сантьяго-де-Компостела[4][5][6].

В 896—899 годах король Альфонс III издал указ, по которому на месте находки над мощами была построена небольшая церковь. Само место было названо Компостела (лат. Campus Stellae, «Место, обозначенное звездой»). Святой Иаков, чудесно являвшийся во время битв с маврами — Сантьяго Матаморос, стал покровителем Испании и Реконкисты. Как апостол, предпринявший во время своего служения далёкое путешествие из Святой земли в Испанию, он стал считаться покровителем паломников[7].

Рост популярности маршрута

Город Компостела с захоронением покровителя страны и одного из двенадцати апостолов стал особой святыней Испании, а также католического мира. Для установления традиции большое значение имел, как гласит легенда, сон императора Карла Великого: ему приснился Млечный Путь, который простирался к святому месту через Францию и Испанию, а Господь призывал Карла расчистить «звёздную» дорогу от мавров. Император повёл войска через Пиренеи и освободил Кастилию и Леон, Галисию, Наварру и Риоху[8].

Первым известным паломником был епископ Годескальк (Готшальк) из Ле-Пюи. Он совершил путешествие из Франции в Компостелу зимой 950—951 годов[9].

В XII веке папа Каликст II даровал паломникам право на получение индульгенции, что поставило Компостелу на одну ступень с Иерусалимом и Римом. Считают, что основные маршруты сформировались примерно в XI веке; в 1160-е годы для защиты паломников от весьма частых тогда разбойных нападений кастильская корона учредила военно-рыцарский орден святого Иакова.

Собор в Ле-Пюи-ан-Веле — отправная точка Поденской дороги Романская базилика Святого Сернина в Тулузе — перевалочный пункт на пути св. Иакова Аббатство св. Фе в Конке — важный пункт на Поденской дороге

В Средневековье количество паломников, перемещавшихся по дорогам, ведущим в Компостелу, было колоссальным. Но со временем эпидемия чёрной чумы, резко сократившая население Европы, а затем Реформация и политическая нестабильность XVI века привели к спаду популярности паломничества. В XIX веке произошло «открытие» пути святого Иакова учеными и искусствоведами, которые с изумлением обнаружили вдали от основных культурных центров и столиц, в небольших городках, выдающиеся памятники средневекового искусства, выпавшие из внимания публики в предшествующие несколько веков. В 1980-е годы количество паломников можно было пересчитать по пальцам, но с той поры отмечают возрастающий интерес, и количество путешественников со всех континентов растёт.

Святое путешествие в Сантьяго совершили в разное время английский король Эдуард I, король Иерусалима Жан де Бриенн, Франциск Ассизский, Ян ван Эйк, папа Иоанн Павел II, известный бразильский писатель Пауло Коэльо и многие другие. С 1999 года по «Дороге Иакова» паломничают православные верующие из России и Украины[10].

Географическая характеристика

Компостела привлекала богомольцев со всех краёв Европы. По пути святого Иакова шли верующие из Франции, Португалии, Англии, Ирландии, Польши и прочих стран. Популярности пути святого Иакова в Средние века способствовало то, что он объединял в себе многие местные паломничества, то есть путь был проложен так, чтобы паломник мог посетить самые почитаемые святыни (мощи святой Веры, Марии Магдалины, Илария, Фронто, святого Леонарда, святого Жиля, святого Евтропия и прочих).

Основные дороги

Французские дороги св. Иакова

Самый важный участок пути святого Иакова начинается на юге Франции, идёт через Пиренеи (через перевалы Ронсеваль или Сомпорт). Главная магистраль в Испании ведет от Памплоны до Сантьяго-де-Компостелы и носит название «Дороги французских королей».

Сходящиеся к перевалам маршруты на территории Франции:

  1. Тулузская дорога (Via Tolosana) — начиналась на востоке и шла через Сен-Жиль, Сен-Гильем-ле-Дезер и Тулузу.
  2. Поденская (Via Podensis) — почти параллельна предыдущей, начиналась в Ле-Пюи и проходила через Конк и Муасак.
  3. Лиможская (Via Lemovicensis) — начиналась в Везле, проходила через Лимож и Перигё и соединялась с Поденской в Ронсенвалле.
  4. Турская (Via Turonensis) — шла от Ла-Манша, через Тур, Пуатье, Сент и Бордо.

Влияние пути святого Иакова

Собор в Бургосе

Значительные и постоянные миграции больших масс населения не могли не повлиять на обитателей городов вдоль этого маршрута. Паломникам требовалось отдыхать и питаться: большинство из них останавливалось в расположенных на дороге монастырях и церквях, где также могли поклониться менее значимым, но тем не менее также почитаемым мощам святых.

Монастыри, лежащие возле паломнических дорог, процветали. Но большие толпы требовали переработки как сложившихся архитектурных типов церковных зданий, так и принципов быта, например, жилых помещений, складов пищи и хранилищ для разного рода предметов культа. Путь святого Иакова был маршрутом, благодаря которому начинает складываться так называемый тип паломнической церкви. Основные отличия подобного типа от предшествующей стеснённой романской архитектуры: пространство стало просторным, размеры увеличивались, а разумная планировка последовательности помещений позволяла удобно регулировать человеческие потоки. Вдоль Дороги выросло огромное количество соборов, с различными (незначительными) вариациями повторявшими выработанный тип[11].

Выдающиеся личности

  • Элиас Валинья Сампедро — основатель современного массового паломничества и туризма по Пути Святого Иакова, подготовивший Путь теоретически (защита докторской диссертации) и практически (первичная маркировка и обустройство маршрута «Дорога французских королей»).
  • Пауло Коэльо — после выхода в свет в 1987 году его романа «Дневник мага» в Испании началось реальное массовое паломничество по Пути Святого Иакова, писатель получил премию от правительства Испании[3] и был благосклонно принят папой Римским Иоанном Павлом II в Ватикане в апреле 1999 года[12].

Путь святого Иакова в культуре

Легенды

Невинного юношу, идущего с отцом в Сантьяго-де-Компостелу, повесили по ложному обвинению в воровстве. Месяц спустя возвращавшийся с паломничества отец нашёл его ещё живым на виселице — тело поддерживал святой Иаков[13].

Символика

Изображение ракушки на стене храма в Лангедоке, Франция

Святой Иаков стал считаться покровителем путешественников.

Эмблемой этого святого является изображение раковины. Ракушки были отличительным знаком пилигримов, вступивших на Путь Святого Иакова, нашивавшимся, например, на одежду. Изображения ракушки украшают здания и дорогу вдоль всего маршрута.

Путь святого Иакова в искусстве

Литература

Кино

  • Паломничество в Компостелу — один из сюжетных мотивов кинофильма Луиса Бунюэля «Млечный Путь»
  • Фильм «Песнь о Роланде» (1978) рассказывает о труппе бродячих актёров во времена крестовых походов совершающих паломничество в Сантьяго-де-Компостела.
  • В 2010 году вышел фильм «Путь» Эмилио Эстевеса, который рассказывает об отце, прошедшем Путь Святого Иакова, чтобы отдать память своему сыну, погибшему в самом начале этого пути. Главную роль исполнил отец Эстевеса, Мартин Шин.
  • Я понесу тебя на край света (фильм)[нем.] (2010).
  • Телефильм «Пилигрим» (ФРГ, 2014), рассказывающий о немецкой девушке, совершившей паломничество в Сантьяго-де-Компостела в XIV веке
Флаг ЮНЕСКО Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 669
рус. • англ. • фр.

Примечания

  1. ↑ Carlos Mencos. 100 Cosas Que Hay Que Saber del Camino de Santiago.
  2. ↑ Oficina de Acogida al Peregrino de Santiago de Compostela. Statistics.
  3. ↑ 1 2 Путь, который ты выбираешь. Издательство «София». — Анонс выхода романа Пауло Коэльо «Дневник мага (Паломничество)» на русском языке. Архивировано 27 мая 2006 года.
  4. ↑ Anton M. Pazos. Translating the Relics of St James: From Jerusalem to Compostela. — Routledge, 2016. — P. 97
  5. ↑ Places associated with St. James in Compostela and the surrounding area. Xunta de Galicia-Turismo de Galicia. — P. 4
  6. ↑ The translatio of Saint James the Apostle, an epic journey by sea and land from Jerusalem to Galicia
  7. ↑ Н. Н. Непомнящий, А. Ю. Низовский. Испания, которую мы не знали. Исторический путеводитель. М., 2006, с.122
  8. ↑ «Вокруг Света»: Дорога на Сантьяго-де-Компостела
  9. ↑ Паломничество в Сантьяго де Компостела в средние века и в наше время
  10. ↑ Дневник велопаломника
  11. ↑ Романские паломнические церкви в Западной Европе
  12. ↑ Пауло Коэльо: факты. Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 года.
  13. ↑ Joyce de Vries. Caterina Sforza and the Art of Appearances: Gender, Art and Culture in Early Modern Italy. — Routledge, 2016. — P. 287.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Путь_Святого_Иакова&oldid=119013018