Страстный Мадагаскар: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Строка 72: | Строка 72: | ||
Второстепенные роли: [[Колесников, Антон Андреевич|Антон Колесников]], [[Дмитрий Курта]], [[Войновская, Елена Васильевна|Елена Войновская]], [[Татьяна Шарко]], [[Жаркова, Анастасия Алексеевна|Анастасия Жаркова]], [[Терешкова, Наталья Викторовна|Наталья Терешкова]], [[Данилюк, Михаил Андреевич|Михаил Данилюк]], [[Артём Маликов]], [[Григорий Маликов]], [[Носков, Александр Андреевич|Александр Носков]] |
Второстепенные роли: [[Колесников, Антон Андреевич|Антон Колесников]], [[Дмитрий Курта]], [[Войновская, Елена Васильевна|Елена Войновская]], [[Татьяна Шарко]], [[Жаркова, Анастасия Алексеевна|Анастасия Жаркова]], [[Терешкова, Наталья Викторовна|Наталья Терешкова]], [[Данилюк, Михаил Андреевич|Михаил Данилюк]], [[Артём Маликов]], [[Григорий Маликов]], [[Носков, Александр Андреевич|Александр Носков]] |
||
Мультфильм дублирован на студии «Пифагор» в [[2013 год| |
Мультфильм дублирован на студии «Пифагор» в [[2013 год|2012 год]]у. |
||
* Режиссёр дубляжа — [[Турылёва, Ярослава Георгиевна|Ярослава Турылёва]] |
* Режиссёр дубляжа — [[Турылёва, Ярослава Георгиевна|Ярослава Турылёва]] |
Версия от 09:52, 14 января 2022
Страстный Мадагаскар | |
---|---|
англ. Madly Madagascar | |
Жанр | телевизионная комедия |
Техника анимации | компьютерная |
Режиссёр | |
Автор сценария | |
Композитор | |
Страна | |
Язык | английский |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Мирей Сория[вд][1] |
Продюсер | |
Длительность | 64 мин |
Студии | DreamWorks Animation SKG и Pacific Data Images[вд] |
Дистрибьютор | 20th Century Studios Home Entertainment |
Выпуск | |
Дата выхода | 29 января 2013[1] |
Ссылки | |
IMDb | ID 2702348 |
«Страстный Мадагаскар» — короткометражный анимационный фильм, специальный телевизионный выпуск с персонажами франшизы «Мадагаскар», посвящённый Дню святого Валентина. Действие происходит в период между фильмами «Мадагаскар 2» и «Мадагаскар 3» до того, как покинуть Африку. Производство DreamWorks Animation, сценарист и режиссёр — Дэвид Сорен. Премьера на DVD 29 января 2013. Звёзды Бен Стиллер, Крис Рок, Дэвид Швиммер и Джада Пинкетт Смит вернулись озвучить своих героев, Саша Барон Коэн был заменён Дэнни Джейкобсом.
Сюжет
Сюжет происходит между 2 частью и 3 частью, но до того, как пингвины улетели. В Африке наступает «День Святого Валентина». В Нью-Йорке Алекс всегда получал много валентинок, но в Африке об этом празднике никто не знает, и Алекс очень переживает из-за того, что никто не дарит ему валентинок. С самолёта падают духи под названием «Любовное зелье № 9», и король Джулиан начинает считать себя «Королём Любви». Мелман готовит подарок Глории, но у него ничего не получается, а Глория думает, что Мелман её разлюбил. Марти влюбляется в Окапи. Но она не обращает на него внимание, и Марти решает взять у Джулиана зелье. Король Джулиан просит пингвинов сделать ему новое любовное зелье, и пингвины отправляются в охотничий лагерь. У Шкипера начинаются проблемы с его куклой. Ковальски делает любовное зелье для Шкипера. А в Марти влюбляются 99 % самок Африки. В итоге Ковальски помогает Шкиперу вернуть себе куклу, друзья Алекса пишут ему валентинки и Алекс понимает, что важно не количество валентинок, а от кого он их получил.
Роли озвучивали
В оригинале
- Бен Стиллер — Алекс
- Крис Рок — Марти
- Дэвид Швиммер — Мелман
- Джада Пинкетт Смит — Глория
- Дэнни Джейкобс — король Джулиан
- Том МакГрат — Шкипер
- Крис Миллер — Ковальски
- Кристофер Найтс — Прапор (Рядовой)
- Роль без слов — Рико
- Седрик Развлекатель — Морис
- Тараджи П. Хенсон — Окапи
- Энди Рихтер — Морт
- Фил Ламарр — экскурсовод
- Конрад Вернон — Мейсон
- Роль без слов — Фил
В русском дубляже
Актёр | Роль |
---|---|
Сергей Бурунов | Алекс |
Михаил Тихонов | Марти |
Константин Карасик | Мелман |
Василиса Воронина | Глория |
Анатолий Дубанов | Шкипер |
Пётр Иващенко | Ковальски |
Александр Дасевич | Прапор (Рядовой) |
Александр Гаврилин | Джулиан |
Диомид Виноградов | Морис |
Александр Трофимов | Морт |
Павел Деревянко | Мейсон |
Светлана Письмиченко | Окапи |
Второстепенные роли: Антон Колесников, Дмитрий Курта, Елена Войновская, Татьяна Шарко, Анастасия Жаркова, Наталья Терешкова, Михаил Данилюк, Артём Маликов, Григорий Маликов, Александр Носков
Мультфильм дублирован на студии «Пифагор» в 2012 году.
- Режиссёр дубляжа — Ярослава Турылёва
- Переводчик — Павел Силенчук
- Автор синхронного текста — Светлана Ахмеджанова
- Диктор — Рудольф Панков
См. также
- 1992 — Любовный напиток № 9
Ссылки
- «Madly Madagascar» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ 1 2 выгрузка данных Freebase — Google.