Иванов, Любомир: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
+
+
Строка 18: Строка 18:


== Биография ==
== Биография ==
Иванов родился 7 октября 1952 года в Софии. В период с 1986 по 1988 год организовал успешную [[диссидент]]скую кампанию против кандидатуры [[София|Софии]] на проведение в городе и на горе [[Витоша]] [[Зимние Олимпийские игры|зимних Олимпийских игр]] 1992 и 1994 годов<ref>[https://www.researchgate.net/publication/319465702_Bistrishko_Branishte_vandalized_-_once_again Bistrishko Branishte vandalized — once again.] Letter of appeal about environment. Sofia, January 1989. 1 p.{{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319480640_Olympics_vs_conservation Olympics vs conservation.] ''Grasduinen Maandblad'', Haarlem. May 1988. 3 pp. (Excerpts){{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319469429_On_Sofia%27s_candidacy_for_the_1994_Winter_Olympics_in_Bulgarian On Sofia’s candidacy for the 1994 Winter Olympics.] Analytical report. Sofia, January 1988. 4 pp.{{ref-bg}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319468862_Who_cares_about_Vitosha Who cares about Vitosha?] Analytical report. Sofia, January 1988. 3 pp.{{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319468607_To_whomever_it_may_concern_1994_Winter_Olympics To whomever it may concern (1994 Winter Olympics).] Letter of appeal about environment. Sofia, January 1988. 2 pp.{{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319757208_Let%27s_preserve_Bistrishko_Branishte_in_Bulgarian Let’s preserve Bistrishko Branishte.] ''Pogled Weekly'', 30 June 1986. p. 8{{ref-bg}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319760482_What_to_do_with_Vitosha_in_Bulgarian What to do with Vitosha?] Narodna Kultura Weekly, 25 July 1986. p. 1{{ref-bg}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/321698845_Winter_Olympics Winter Olympics.] ''The Times'' (London, England), 15 October 1986. p. 17. Issue 62589. ISSN 0140-0460{{ref-en}}</ref>. С 1989 года активист независимой ассоциации «Экогласность». Автор Хартии '89 о защите болгарского природного наследия<ref>[[s:en:Charter ’89 for Preservation of the Bulgarian Nature Heritage|Charter ’89 for Preservation of the Bulgarian Nature Heritage]]{{ref-en}}</ref>. Соучредитель ассоциации «Фонд дикой природы»<ref>[[commons:File:Wilderness-Fund-1989.PNG|Wilderness Fund]]{{ref-en}}</ref> и Партии зеленых в 1989 году. Участник болгарского Круглого стола в 1990 году<ref>[https://web.archive.org/web/20141111130050/http://www.omda.bg/public/bulg/k_masa/2301a/1.html Кръглата маса (3.01.1990 — 14.05.1990) Пълна стенограма]{{ref-bg}}</ref>. Член Национального координационного совета [[Союз демократических сил|Союза демократических сил]] (1990—1991 годов)<ref>[[s:bg:Координационен съвет на СДС 1990|Списък на членовете на Координационния съвет на СДС.]] Вестник «Демокрация», 27 април 1990.{{ref-bg}}</ref>. Депутат [[Народное собрание Болгарии|VII Великого Народного собрания Болгарии]]<ref>[[s:bg:България в ЕС: Решение на ВНС 1990|България в ЕС: Решение на ВНС 1990]]{{ref-bg}}</ref>. Автор научных работ в области математики, информатики, лингвистики, топонимики<ref>[https://www.researchgate.net/publication/329936128_Bulgarian_Names_in_Antarctica_in_Bulgarian ''Български имена в Антарктика'']. София: Фондация Манфред Вьорнер, 2019. 526 с. ISBN 978-619-90008-4-7 ([https://www.researchgate.net/publication/353620789_Bulgarian_Names_in_Antarctica_Second_edition Второ обновено и допълнено издание], 2021. 539&nbsp;с. {{ISBN|978-619-90008-5-4}}) {{ref-bg}}</ref>, нашедших применение особенно в [[Обтекаемая система романизации болгарского языка|Обтекаемой системы романизации болгарского языка]]<ref>[https://web.archive.org/web/20111113184655/http://members.multimania.co.uk/rre/Romanization.html On the Romanization of Bulgarian and English]{{ref-en}}</ref>, которую ООН, Болгария, США и Великобритания приняли для официального употребления<ref>[http://www.eki.ee/wgrs/rom1_bg.htm Report on the Current Status of United Nations Romanization Systems for Geographical Names.]{{ref-en}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20090415000000*/http://dv.parliament.bg/DVWeb/fileUploadShowing.jsp?&idFileAtt=79168&allowCache=true Закон за транслитерацията.]{{ref-bg}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20160210101058/http://geonames.nga.mil/gns/html/Romanization/Romanization_Bulgarian.pdf Romanization system for Bulgarian: BGN/PCGN 2013 System.]{{ref-en}}</ref>. Иванов предлагает свой подход к транслитерации кириллицы также для иных алфавитов, таких как [[Русский алфавит|русский]]<ref>[https://web.archive.org/web/20170707114819/http://russian-romanization.weebly.com/uploads/5/5/3/4/55341127/2017-paper.pdf Streamlined Romanization of Russian Cyrillic.] [https://web.archive.org/web/20170731113003/http://www.slav.uni-sofia.bg/index.php/publ/1995-2-2017 ''Contrastive Linguistics''. XLII (2017) No. 2.] pp. 66-73.{{ref-en}}</ref>. Участник четырёх антарктических экспедиций<ref>[https://web.archive.org/web/20160414142002/http://www.bai-bg.net/expeditions.html Bulgarian Antarctic Institute: Expeditions]{{ref-en}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120323112755/http://c498469.r69.cf2.rackcdn.com/2005/305_antarctica_aaj2005.pdf Livingston Island: Tangra Mountains, Komini Peak, west slope new rock route; Lyaskovets Peak, first ascent; Zograf Peak, first ascent; Vidin Heights, Melnik Peak, Melnik Ridge, first ascent.] The American Alpine Journal, 2005.{{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/318421288_Antarctic_Nature_History_Utilization_Geographic_Names_and_Bulgarian_Participation_in_Bulgarian ''Антарктика: Природа, история, усвояване, географски имена и българско участие''.] София: Фондация Манфред Вьорнер, 2014. ISBN 978-619-90008-1-6 ([http://biblio.bg/Антарктика/Нуша-Иванова/9786199000823-47937 Второ преработено и допълнено електронно издание 2014,] ISBN 978-619-90008-2-3){{ref-bg}}</ref>, автор первых болгарских топографических карт [[Антарктика|Антарктики]]. Научный руководитель топографической экспедиции [[Лагерь Академия|Тангра 2004/05]], отмеченной как событие в хронологии исследования Антарктики<ref>[https://web.archive.org/web/20150319052455/http://www.discoveryuk.com/web/discovering-antarctica/timeline/ 4 November 2004: Tangra. Discovering Antarctica Timeline.] Discovery Channel UK, 2012.{{ref-en}}</ref>.
Иванов родился 7 октября 1952 года в Софии. В период с 1986 по 1988 год организовал успешную [[диссидент]]скую кампанию против кандидатуры [[София|Софии]] на проведение в городе и на горе [[Витоша]] [[Зимние Олимпийские игры|зимних Олимпийских игр]] 1992 и 1994 годов<ref>[https://www.researchgate.net/publication/319465702_Bistrishko_Branishte_vandalized_-_once_again Bistrishko Branishte vandalized — once again.] Letter of appeal about environment. Sofia, January 1989. 1 p.{{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319480640_Olympics_vs_conservation Olympics vs conservation.] ''Grasduinen Maandblad'', Haarlem. May 1988. 3 pp. (Excerpts){{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319469429_On_Sofia%27s_candidacy_for_the_1994_Winter_Olympics_in_Bulgarian On Sofia’s candidacy for the 1994 Winter Olympics.] Analytical report. Sofia, January 1988. 4 pp.{{ref-bg}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319468862_Who_cares_about_Vitosha Who cares about Vitosha?] Analytical report. Sofia, January 1988. 3 pp.{{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319468607_To_whomever_it_may_concern_1994_Winter_Olympics To whomever it may concern (1994 Winter Olympics).] Letter of appeal about environment. Sofia, January 1988. 2 pp.{{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319757208_Let%27s_preserve_Bistrishko_Branishte_in_Bulgarian Let’s preserve Bistrishko Branishte.] ''Pogled Weekly'', 30 June 1986. p. 8{{ref-bg}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/319760482_What_to_do_with_Vitosha_in_Bulgarian What to do with Vitosha?] Narodna Kultura Weekly, 25 July 1986. p. 1{{ref-bg}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/321698845_Winter_Olympics Winter Olympics.] ''The Times'' (London, England), 15 October 1986. p. 17. Issue 62589. ISSN 0140-0460{{ref-en}}</ref>. С 1989 года активист независимой ассоциации «Экогласность». Автор Хартии '89 о защите болгарского природного наследия<ref>[[s:en:Charter ’89 for Preservation of the Bulgarian Nature Heritage|Charter ’89 for Preservation of the Bulgarian Nature Heritage]]{{ref-en}}</ref>. Соучредитель ассоциации «Фонд дикой природы»<ref>[[commons:File:Wilderness-Fund-1989.PNG|Wilderness Fund]]{{ref-en}}</ref> и Партии зеленых в 1989 году. Участник болгарского Круглого стола в 1990 году<ref>[https://web.archive.org/web/20141111130050/http://www.omda.bg/public/bulg/k_masa/2301a/1.html Кръглата маса (3.01.1990 — 14.05.1990) Пълна стенограма]{{ref-bg}}</ref>. Член Национального координационного совета [[Союз демократических сил|Союза демократических сил]] (1990—1991 годов)<ref>[[s:bg:Координационен съвет на СДС 1990|Списък на членовете на Координационния съвет на СДС.]] Вестник «Демокрация», 27 април 1990.{{ref-bg}}</ref>. Депутат [[Народное собрание Болгарии|VII Великого Народного собрания Болгарии]]<ref>[[s:bg:България в ЕС: Решение на ВНС 1990|България в ЕС: Решение на ВНС 1990]]{{ref-bg}}</ref>. Автор научных работ в области математики,<ref name=ART/><ref>Ivanov, L.L. [https://www.researchgate.net/publication/220444053_Platek_Spaces Platek Spaces.] ''Fundamenta Informaticae''. 44 (2000). 145–181. {{ISSN|0169-2968}}</ref><ref>Ivanov, L.L. [https://www.researchgate.net/publication/220443665_Boldface_Recursion_on_Platek_Spaces Boldface recursion on Platek Spaces.] ''Fundamenta Informaticae''. 44 (2000). 183–208. {{ISSN|0169-2968}}</ref> информатики, лингвистики, топонимики<ref>[https://www.researchgate.net/publication/329936128_Bulgarian_Names_in_Antarctica_in_Bulgarian ''Български имена в Антарктика'']. София: Фондация Манфред Вьорнер, 2019. 526 с. ISBN 978-619-90008-4-7 ([https://www.researchgate.net/publication/353620789_Bulgarian_Names_in_Antarctica_Second_edition Второ обновено и допълнено издание], 2021. 539&nbsp;с. {{ISBN|978-619-90008-5-4}}) {{ref-bg}}</ref>, нашедших применение особенно в [[Обтекаемая система романизации болгарского языка|Обтекаемой системы романизации болгарского языка]]<ref>[https://web.archive.org/web/20111113184655/http://members.multimania.co.uk/rre/Romanization.html On the Romanization of Bulgarian and English]{{ref-en}}</ref>, которую ООН, Болгария, США и Великобритания приняли для официального употребления<ref>[http://www.eki.ee/wgrs/rom1_bg.htm Report on the Current Status of United Nations Romanization Systems for Geographical Names.]{{ref-en}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20090415000000*/http://dv.parliament.bg/DVWeb/fileUploadShowing.jsp?&idFileAtt=79168&allowCache=true Закон за транслитерацията.]{{ref-bg}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20160210101058/http://geonames.nga.mil/gns/html/Romanization/Romanization_Bulgarian.pdf Romanization system for Bulgarian: BGN/PCGN 2013 System.]{{ref-en}}</ref>. Иванов предлагает свой подход к транслитерации кириллицы также для иных алфавитов, таких как [[Русский алфавит|русский]]<ref>[https://web.archive.org/web/20170707114819/http://russian-romanization.weebly.com/uploads/5/5/3/4/55341127/2017-paper.pdf Streamlined Romanization of Russian Cyrillic.] [https://web.archive.org/web/20170731113003/http://www.slav.uni-sofia.bg/index.php/publ/1995-2-2017 ''Contrastive Linguistics''. XLII (2017) No. 2.] pp. 66-73.{{ref-en}}</ref>. Участник четырёх антарктических экспедиций<ref>[https://web.archive.org/web/20160414142002/http://www.bai-bg.net/expeditions.html Bulgarian Antarctic Institute: Expeditions]{{ref-en}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120323112755/http://c498469.r69.cf2.rackcdn.com/2005/305_antarctica_aaj2005.pdf Livingston Island: Tangra Mountains, Komini Peak, west slope new rock route; Lyaskovets Peak, first ascent; Zograf Peak, first ascent; Vidin Heights, Melnik Peak, Melnik Ridge, first ascent.] The American Alpine Journal, 2005.{{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/318421288_Antarctic_Nature_History_Utilization_Geographic_Names_and_Bulgarian_Participation_in_Bulgarian ''Антарктика: Природа, история, усвояване, географски имена и българско участие''.] София: Фондация Манфред Вьорнер, 2014. ISBN 978-619-90008-1-6 ([http://biblio.bg/Антарктика/Нуша-Иванова/9786199000823-47937 Второ преработено и допълнено електронно издание 2014,] ISBN 978-619-90008-2-3){{ref-bg}}</ref>, автор первых болгарских топографических карт [[Антарктика|Антарктики]]. Научный руководитель топографической экспедиции [[Лагерь Академия|Тангра 2004/05]], отмеченной как событие в хронологии исследования Антарктики<ref>[https://web.archive.org/web/20150319052455/http://www.discoveryuk.com/web/discovering-antarctica/timeline/ 4 November 2004: Tangra. Discovering Antarctica Timeline.] Discovery Channel UK, 2012.{{ref-en}}</ref>.


== Награды ==
== Награды ==
В 1987 году был удостоен премии «Никола Обрешкова» — высшей национальной награды за достижения в области математики<ref>[http://www.math.bas.bg/logic/ivanovll/Lyubomir-Ivanov Lyubomir Ivanov. Institute of Mathematics and Informatics]{{ref-en}}</ref><ref>[[:Файл:Nikola-Obreshkov-Prize.png|Диплома на наградата ''Акад. Никола Обрешков'' за 1987]]</ref>, данной за его монографию «Алгебраическая теория рекурсии»<ref>Ivanov, L.L. [http://algebraic-recursion-theory.weebly.com/ ''Algebraic Recursion Theory''.] Chichester, West Sussex: Ellis Horwood; and New York: John Wiley & Sons, 1986. 256 pp.</ref>. Награда [[УВКБ]] за его вклад в изучение проблем беженцев<ref>Ivanov, L. [https://www.researchgate.net/publication/318530865_The_role_of_immigration_for_the_demographic_and_national_development_of_Bulgaria_in_the_XXI_century The role of immigration for the demographic and national development of Bulgaria in the 21st century,] in: ''Towards New Immigration Policies for Bulgaria''. Sofia: Manfred Wörner Foundation, 2006. 54 pp. (на болгарском языке, резюме на английском)</ref><ref>Ivanov, L. [https://www.researchgate.net/publication/319967867_Demographic_priorities_and_goals_of_the_Government_Program_2017-2021_in_Bulgarian_English_translation Demographic priorities and goals of the Government Program 2017—2021.] Presentation at the round table ''Demographic Policies and Labour Mobility'' organized by the Ministry of Labour and Social Policy, and the State Agency for the Bulgarians Abroad. Sofia, 19 September 2017. 4 pp.{{ref-bg}} и{{ref-en}}</ref><ref>Иванов, Л. [https://www.researchgate.net/publication/321330880_Measures_to_solve_demographic_problems Мерки за решаване на демографските проблеми.] ''Списание Бизнес Клуб''. № 11 (2017). с. 18-20. ISSN 2367-623X{{ref-bg}} и{{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/318680036_UNHCR_Award_2002 UNHCR Award] in Recognition of Innovative Contributions to the Academic Refugee Studies Initiative in Bulgaria (ARSIB), bestowed in 2002</ref>.
В 1987 году был удостоен премии «Никола Обрешкова» — высшей национальной награды за достижения в области математики<ref>[http://www.math.bas.bg/logic/ivanovll/Lyubomir-Ivanov Lyubomir Ivanov. Institute of Mathematics and Informatics]{{ref-en}}</ref><ref>[[:Файл:Nikola-Obreshkov-Prize.png|Диплома на наградата ''Акад. Никола Обрешков'' за 1987]]</ref>, данной за его монографию «Алгебраическая теория рекурсии»<ref name=ART>Ivanov, L.L. [http://algebraic-recursion-theory.weebly.com/ ''Algebraic Recursion Theory''.] Chichester, West Sussex: Ellis Horwood; and New York: John Wiley & Sons, 1986. 256 pp.</ref>. Награда [[УВКБ]] за его вклад в изучение проблем беженцев<ref>Ivanov, L. [https://www.researchgate.net/publication/318530865_The_role_of_immigration_for_the_demographic_and_national_development_of_Bulgaria_in_the_XXI_century The role of immigration for the demographic and national development of Bulgaria in the 21st century,] in: ''Towards New Immigration Policies for Bulgaria''. Sofia: Manfred Wörner Foundation, 2006. 54 pp. (на болгарском языке, резюме на английском)</ref><ref>Ivanov, L. [https://www.researchgate.net/publication/319967867_Demographic_priorities_and_goals_of_the_Government_Program_2017-2021_in_Bulgarian_English_translation Demographic priorities and goals of the Government Program 2017—2021.] Presentation at the round table ''Demographic Policies and Labour Mobility'' organized by the Ministry of Labour and Social Policy, and the State Agency for the Bulgarians Abroad. Sofia, 19 September 2017. 4 pp.{{ref-bg}} и{{ref-en}}</ref><ref>Иванов, Л. [https://www.researchgate.net/publication/321330880_Measures_to_solve_demographic_problems Мерки за решаване на демографските проблеми.] ''Списание Бизнес Клуб''. № 11 (2017). с. 18-20. ISSN 2367-623X{{ref-bg}} и{{ref-en}}</ref><ref>[https://www.researchgate.net/publication/318680036_UNHCR_Award_2002 UNHCR Award] in Recognition of Innovative Contributions to the Academic Refugee Studies Initiative in Bulgaria (ARSIB), bestowed in 2002</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==

Версия от 14:40, 21 февраля 2022

Любомир Иванов
Дата рождения 7 октября 1952(1952-10-07) (72 года)
Место рождения София, Народная Республика Болгария
Страна
Род деятельности математик, путешественник-исследователь, лингвист, топонимист, философ, политик, географ, защитник окружающей среды, логик
Научная сфера математика, география, лингвистика
Место работы Болгарская академия наук, Институт математики и информатики
Альма-матер Софийский университет
Научный руководитель Димитр Скордев
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Любомир Лалов Иванов (болг. Любомир Лалов Иванов, родился 7 октября 1952 в Софии) — болгарский математик, географ, лингвист и политик.

Руководитель секции математической логики в Институте математики и информатики Болгарской академии наук (1990—2011 годов). Председатель Болгарской комиссии по антарктическим наименованиям с 1994 года[1] и национальный представитель в Международном комитете по антарктической географической информации[2]. Президент Фондации Манфред Вёрнер с 1994 года. Председатель Атлантического клуба в Болгарии (2001—2009 годов)[3].

Биография

Иванов родился 7 октября 1952 года в Софии. В период с 1986 по 1988 год организовал успешную диссидентскую кампанию против кандидатуры Софии на проведение в городе и на горе Витоша зимних Олимпийских игр 1992 и 1994 годов[4][5][6][7][8][9][10][11]. С 1989 года активист независимой ассоциации «Экогласность». Автор Хартии '89 о защите болгарского природного наследия[12]. Соучредитель ассоциации «Фонд дикой природы»[13] и Партии зеленых в 1989 году. Участник болгарского Круглого стола в 1990 году[14]. Член Национального координационного совета Союза демократических сил (1990—1991 годов)[15]. Депутат VII Великого Народного собрания Болгарии[16]. Автор научных работ в области математики,[17][18][19] информатики, лингвистики, топонимики[20], нашедших применение особенно в Обтекаемой системы романизации болгарского языка[21], которую ООН, Болгария, США и Великобритания приняли для официального употребления[22][23][24]. Иванов предлагает свой подход к транслитерации кириллицы также для иных алфавитов, таких как русский[25]. Участник четырёх антарктических экспедиций[26][27][28], автор первых болгарских топографических карт Антарктики. Научный руководитель топографической экспедиции Тангра 2004/05, отмеченной как событие в хронологии исследования Антарктики[29].

Награды

В 1987 году был удостоен премии «Никола Обрешкова» — высшей национальной награды за достижения в области математики[30][31], данной за его монографию «Алгебраическая теория рекурсии»[17]. Награда УВКБ за его вклад в изучение проблем беженцев[32][33][34][35].

Примечания

  1. Antarctic Place-names Commission of Bulgaria (англ.)
  2. Standing Committee on Antarctic Geographic Information (англ.)
  3. The Atlantic Club of Bulgaria (англ.)
  4. Bistrishko Branishte vandalized — once again. Letter of appeal about environment. Sofia, January 1989. 1 p. (англ.)
  5. Olympics vs conservation. Grasduinen Maandblad, Haarlem. May 1988. 3 pp. (Excerpts) (англ.)
  6. On Sofia’s candidacy for the 1994 Winter Olympics. Analytical report. Sofia, January 1988. 4 pp. (болг.)
  7. Who cares about Vitosha? Analytical report. Sofia, January 1988. 3 pp. (англ.)
  8. To whomever it may concern (1994 Winter Olympics). Letter of appeal about environment. Sofia, January 1988. 2 pp. (англ.)
  9. Let’s preserve Bistrishko Branishte. Pogled Weekly, 30 June 1986. p. 8 (болг.)
  10. What to do with Vitosha? Narodna Kultura Weekly, 25 July 1986. p. 1 (болг.)
  11. Winter Olympics. The Times (London, England), 15 October 1986. p. 17. Issue 62589. ISSN 0140-0460 (англ.)
  12. Charter ’89 for Preservation of the Bulgarian Nature Heritage (англ.)
  13. Wilderness Fund (англ.)
  14. Кръглата маса (3.01.1990 — 14.05.1990) Пълна стенограма (болг.)
  15. Списък на членовете на Координационния съвет на СДС. Вестник «Демокрация», 27 април 1990. (болг.)
  16. България в ЕС: Решение на ВНС 1990 (болг.)
  17. 1 2 Ivanov, L.L. Algebraic Recursion Theory. Chichester, West Sussex: Ellis Horwood; and New York: John Wiley & Sons, 1986. 256 pp.
  18. Ivanov, L.L. Platek Spaces. Fundamenta Informaticae. 44 (2000). 145–181. ISSN 0169-2968
  19. Ivanov, L.L. Boldface recursion on Platek Spaces. Fundamenta Informaticae. 44 (2000). 183–208. ISSN 0169-2968
  20. Български имена в Антарктика. София: Фондация Манфред Вьорнер, 2019. 526 с. ISBN 978-619-90008-4-7 (Второ обновено и допълнено издание, 2021. 539 с. ISBN 978-619-90008-5-4)  (болг.)
  21. On the Romanization of Bulgarian and English (англ.)
  22. Report on the Current Status of United Nations Romanization Systems for Geographical Names. (англ.)
  23. Закон за транслитерацията. (болг.)
  24. Romanization system for Bulgarian: BGN/PCGN 2013 System. (англ.)
  25. Streamlined Romanization of Russian Cyrillic. Contrastive Linguistics. XLII (2017) No. 2. pp. 66-73. (англ.)
  26. Bulgarian Antarctic Institute: Expeditions (англ.)
  27. Livingston Island: Tangra Mountains, Komini Peak, west slope new rock route; Lyaskovets Peak, first ascent; Zograf Peak, first ascent; Vidin Heights, Melnik Peak, Melnik Ridge, first ascent. The American Alpine Journal, 2005. (англ.)
  28. Антарктика: Природа, история, усвояване, географски имена и българско участие. София: Фондация Манфред Вьорнер, 2014. ISBN 978-619-90008-1-6 (Второ преработено и допълнено електронно издание 2014, ISBN 978-619-90008-2-3(болг.)
  29. 4 November 2004: Tangra. Discovering Antarctica Timeline. Discovery Channel UK, 2012. (англ.)
  30. Lyubomir Ivanov. Institute of Mathematics and Informatics (англ.)
  31. Диплома на наградата Акад. Никола Обрешков за 1987
  32. Ivanov, L. The role of immigration for the demographic and national development of Bulgaria in the 21st century, in: Towards New Immigration Policies for Bulgaria. Sofia: Manfred Wörner Foundation, 2006. 54 pp. (на болгарском языке, резюме на английском)
  33. Ivanov, L. Demographic priorities and goals of the Government Program 2017—2021. Presentation at the round table Demographic Policies and Labour Mobility organized by the Ministry of Labour and Social Policy, and the State Agency for the Bulgarians Abroad. Sofia, 19 September 2017. 4 pp. (болг.) и (англ.)
  34. Иванов, Л. Мерки за решаване на демографските проблеми. Списание Бизнес Клуб. № 11 (2017). с. 18-20. ISSN 2367-623X (болг.) и (англ.)
  35. UNHCR Award in Recognition of Innovative Contributions to the Academic Refugee Studies Initiative in Bulgaria (ARSIB), bestowed in 2002

Ссылки