Бутано-сомалийские отношения: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Спасено источников — 14, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.8.6
Строка 45: Строка 45:
== История ==
== История ==
Бутан и [[Британское Сомали]] исторически были протекторатами [[Британская империя|Британской империи]]<ref>{{Статья|ссылка=https://www.researchgate.net/profile/James-Onley/publication/238777731_The_Raj_Reconsidered_British_India's_Informal_Empire_and_Spheres_of_Influence_in_Asia_and_Africa/links/00b49539c72b89c680000000/The-Raj-Reconsidered-British-Indias-Informal-Empire-and-Spheres-of-Influence-in-Asia-and-Africa.pdf|автор=James Onley|заглавие=The Raj reconsidered: British India's informal empire and spheres of influence in Asia and Africa|год=2009|издание=Asian Affairs|том=40|выпуск=1|страницы=44–62}}</ref>. Сомали, будучи непостоянным членом [[Совет Безопасности ООН|Совета Безопасности]] в 1971 году, поддержал [[Резолюция Совета Безопасности ООН 292|резолюцию Совета Безопасности ООН 292]] и выступил за принятие Бутана в члены ООН<ref>{{Статья|ссылка=https://www.bhutanstudies.org.bt/publicationFiles/JBS/JBS%2043/03.%20A%20reflection%20on%20Bhutan%E2%80%99s%20UNO%20Membership%20by%20Sonam%20Kinga.pdf|автор=Sonam Kinga|заглавие=Welcoming a State That Possesses the Secret of Eternal
Бутан и [[Британское Сомали]] исторически были протекторатами [[Британская империя|Британской империи]]<ref>{{Статья|ссылка=https://www.researchgate.net/profile/James-Onley/publication/238777731_The_Raj_Reconsidered_British_India's_Informal_Empire_and_Spheres_of_Influence_in_Asia_and_Africa/links/00b49539c72b89c680000000/The-Raj-Reconsidered-British-Indias-Informal-Empire-and-Spheres-of-Influence-in-Asia-and-Africa.pdf|автор=James Onley|заглавие=The Raj reconsidered: British India's informal empire and spheres of influence in Asia and Africa|год=2009|издание=Asian Affairs|том=40|выпуск=1|страницы=44–62}}</ref>. Сомали, будучи непостоянным членом [[Совет Безопасности ООН|Совета Безопасности]] в 1971 году, поддержал [[Резолюция Совета Безопасности ООН 292|резолюцию Совета Безопасности ООН 292]] и выступил за принятие Бутана в члены ООН<ref>{{Статья|ссылка=https://www.bhutanstudies.org.bt/publicationFiles/JBS/JBS%2043/03.%20A%20reflection%20on%20Bhutan%E2%80%99s%20UNO%20Membership%20by%20Sonam%20Kinga.pdf|автор=Sonam Kinga|заглавие=Welcoming a State That Possesses the Secret of Eternal
Youth! A Reflection on Bhutan’s UNO Membership+|год=2020|язык=en|издание=Journal of Bhutan Studies|тип=журнал|том=43|страницы=3|issn=1608-411X}}</ref>:
Youth! A Reflection on Bhutan’s UNO Membership+|год=2020|язык=en|издание=Journal of Bhutan Studies|тип=журнал|том=43|страницы=3|issn=1608-411X|archivedate=2021-07-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210709213908/https://www.bhutanstudies.org.bt/publicationFiles/JBS/JBS%2043/03.%20A%20reflection%20on%20Bhutan%E2%80%99s%20UNO%20Membership%20by%20Sonam%20Kinga.pdf}}</ref>:
{{Blockquote|текст=Правительство Сомали приветствует заявление Королевства Бутан о приеме в члены Организации Объединенных Наций. Это заявление знаменательно еще и тем, что оно исходит от страны, народ которой на протяжении многих столетий сохранял национальную независимость и столь успешно вел свои дела, что смог развить тесные и дружественные отношения со своими соседями, о чем свидетельствуют традиционные узы, связывающие Бутан и Индию. Правительство Сомали считает, что все государства, большие или малые, могут внести важный вклад в решение политических, социальных и экономических проблем, вызывающих озабоченность во всем мире. Правительство Сомали познало также на опыте, что в нашем взаимозависимом мире становится все труднее для любого государства решать свои собственные проблемы, находясь в изоляции от международного сообщества. Вот почему мы считаем, что вступление Бутана в Организацию Объединенных Наций принесет взаимную пользу как этому государству, так и нашей Организации. В силу этого Демократическая Республика Сомали считает одновременно удовольствием и высокой честью для себя то, что она смогла поддержать единогласное решение Совета Безопасности рекомендовать Генеральной Ассамблее принять Бутан в члены Организации Объединенных Наций<ref>{{Cite web|url=https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/NG0/005/84/PDF/NG000584.pdf?OpenElement|title=СОВЕТ БЕЗОПАСНОСТИ ОФИЦИАЛЬНЫЕ ОТЧЕТЫ|author=[[ООН]]|subtitle=1566-е ЗАСЕДАНИЕ 10 ФЕВРАЛЯ 1971 ГОДА|description=S/PV.1566|date=1971-02-10|location=[[Нью-Йорк]]|access-date=2022-03-14}}</ref>|автор=Сомалийский посол Фаррах}}
{{Blockquote|текст=Правительство Сомали приветствует заявление Королевства Бутан о приеме в члены Организации Объединенных Наций. Это заявление знаменательно еще и тем, что оно исходит от страны, народ которой на протяжении многих столетий сохранял национальную независимость и столь успешно вел свои дела, что смог развить тесные и дружественные отношения со своими соседями, о чем свидетельствуют традиционные узы, связывающие Бутан и Индию. Правительство Сомали считает, что все государства, большие или малые, могут внести важный вклад в решение политических, социальных и экономических проблем, вызывающих озабоченность во всем мире. Правительство Сомали познало также на опыте, что в нашем взаимозависимом мире становится все труднее для любого государства решать свои собственные проблемы, находясь в изоляции от международного сообщества. Вот почему мы считаем, что вступление Бутана в Организацию Объединенных Наций принесет взаимную пользу как этому государству, так и нашей Организации. В силу этого Демократическая Республика Сомали считает одновременно удовольствием и высокой честью для себя то, что она смогла поддержать единогласное решение Совета Безопасности рекомендовать Генеральной Ассамблее принять Бутан в члены Организации Объединенных Наций<ref>{{Cite web|url=https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/NG0/005/84/PDF/NG000584.pdf?OpenElement|title=СОВЕТ БЕЗОПАСНОСТИ ОФИЦИАЛЬНЫЕ ОТЧЕТЫ|author=[[ООН]]|subtitle=1566-е ЗАСЕДАНИЕ 10 ФЕВРАЛЯ 1971 ГОДА|description=S/PV.1566|date=1971-02-10|location=[[Нью-Йорк]]|access-date=2022-03-14}}</ref>|автор=Сомалийский посол Фаррах}}


В 2012 году бутанский премьер-министр [[Джигме Йосер Тинлей]] встретился с премьер-министром Сомали [[Абдивели Мохамед Али]] на 67-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, где они обсудили укрепление двусторонних отношений и потенциальные направления сотрудничества. Сотрудничество в ООН было одной из тем, которые обсуждались<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://www.bbs.bt/news/?p=18085|title=PM discusses potential areas of cooperation|website=BBSCL|date=2012-09-26|access-date=2022-03-14}}</ref>. 8 августа 2012 года бутанская газета «{{нп5|The Bhutanese|''The Bhutanese''|en|The Bhutanese}}» опубликовала статью, в которой заявлялось, что если будет цензура СМИ, то Бутан в конечном счете станет похожим на Сомали<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://thebhutanese.bt/letter-to-the-editor/|title=Letter to the editor|website=The Bhutanese|access-date=2022-03-19}}</ref>.
В 2012 году бутанский премьер-министр [[Джигме Йосер Тинлей]] встретился с премьер-министром Сомали [[Абдивели Мохамед Али]] на 67-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, где они обсудили укрепление двусторонних отношений и потенциальные направления сотрудничества. Сотрудничество в ООН было одной из тем, которые обсуждались<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://www.bbs.bt/news/?p=18085|title=PM discusses potential areas of cooperation|website=BBSCL|date=2012-09-26|access-date=2022-03-14}}</ref>. 8 августа 2012 года бутанская газета «{{нп5|The Bhutanese|''The Bhutanese''|en|The Bhutanese}}» опубликовала статью, в которой заявлялось, что если будет цензура СМИ, то Бутан в конечном счете станет похожим на Сомали<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://thebhutanese.bt/letter-to-the-editor/|title=Letter to the editor|website=The Bhutanese|access-date=2022-03-19|archive-date=2017-05-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20170522035049/http://thebhutanese.bt/letter-to-the-editor/|deadlink=no}}</ref>.


Бутан не признаёт независимость [[Сомалиленд|Сомалиленда]], [[Непризнанные государства|непризнанного государства]], и считает его частью Сомали<ref>{{Статья|ссылка=https://scholarship.law.umn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1340&context=mjil|автор=Aaron Kreuter|заглавие=Self-Determination, Sovereignty, and the Failure of States: Somaliland and the Case for Justified Secession|год=2010|язык=en|издание=Minn. J. Int'l L.|том=19|страницы=378-379}}</ref>.
Бутан не признаёт независимость [[Сомалиленд|Сомалиленда]], [[Непризнанные государства|непризнанного государства]], и считает его частью Сомали<ref>{{Статья|ссылка=https://scholarship.law.umn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1340&context=mjil|автор=Aaron Kreuter|заглавие=Self-Determination, Sovereignty, and the Failure of States: Somaliland and the Case for Justified Secession|год=2010|язык=en|издание=Minn. J. Int'l L.|том=19|страницы=378-379}}</ref>.


Кесанг Чоден, бутанский политик, работала специалистом по операциям ООН в Сомали, а также в течение семи лет занимала должность руководителя операций в отделении [[ПРООН]] в Бутане<ref>{{Cite web|url=https://kuenselonline.com/bkp-declares-two-candidates/|title=BKP declares two candidates|author=Bhutan's Daily Newspaper|website=Kuensel Online|access-date=2022-03-19}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.peldendrukpa.com/national-assembly/bhutan-kuen-nyam-party/kesang-choden|title=Bhutan 2018 Elections|website=www.peldendrukpa.com|access-date=2022-03-19}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://tarayanamicrofinance.com/our-team-members/|title=Board Committee Members – Tarayana Microfinance|access-date=2022-03-19}}</ref>.
Кесанг Чоден, бутанский политик, работала специалистом по операциям ООН в Сомали, а также в течение семи лет занимала должность руководителя операций в отделении [[ПРООН]] в Бутане<ref>{{Cite web|url=https://kuenselonline.com/bkp-declares-two-candidates/|title=BKP declares two candidates|author=Bhutan's Daily Newspaper|website=Kuensel Online|access-date=2022-03-19|archive-date=2021-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20210118133553/https://kuenselonline.com/bkp-declares-two-candidates/|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.peldendrukpa.com/national-assembly/bhutan-kuen-nyam-party/kesang-choden|title=Bhutan 2018 Elections|website=www.peldendrukpa.com|access-date=2022-03-19|archive-date=2021-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20210516003107/https://peldendrukpa.com/national-assembly/bhutan-kuen-nyam-party/kesang-choden|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://tarayanamicrofinance.com/our-team-members/|title=Board Committee Members – Tarayana Microfinance|access-date=2022-03-19}}</ref>.


Обе страны входят во многие [[международные организации]], среди них: [[Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН]], [[Группа 77|G-77]], [[Международный банк реконструкции и развития]], [[Международная организация гражданской авиации]], [[Интерпол]], [[Международный олимпийский комитет]], [[Межпарламентский союз]], Международная организация спутниковой телекоммуникации, [[Международный союз электросвязи]], [[Движение неприсоединения]], [[ООН]], [[ЮНКТАД]], [[ЮНЕСКО]], [[Всемирная организация здравоохранения]], [[Всемирная организация интеллектуальной собственности]], Всемирная метеорологическая организация<ref>{{Cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/field/international-organization-participation/|title=International organization participation - The World Factbook|website=www.cia.gov|access-date=2022-03-19}}</ref>.
Обе страны входят во многие [[международные организации]], среди них: [[Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН]], [[Группа 77|G-77]], [[Международный банк реконструкции и развития]], [[Международная организация гражданской авиации]], [[Интерпол]], [[Международный олимпийский комитет]], [[Межпарламентский союз]], Международная организация спутниковой телекоммуникации, [[Международный союз электросвязи]], [[Движение неприсоединения]], [[ООН]], [[ЮНКТАД]], [[ЮНЕСКО]], [[Всемирная организация здравоохранения]], [[Всемирная организация интеллектуальной собственности]], Всемирная метеорологическая организация<ref>{{Cite web|url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/field/international-organization-participation/|title=International organization participation - The World Factbook|website=www.cia.gov|access-date=2022-03-19|archive-date=2022-03-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20220318085427/https://www.cia.gov/the-world-factbook/field/international-organization-participation|deadlink=no}}</ref>.


== Беженцы ==
== Беженцы ==
Обе страны испытывают значительные проблемы с беженцами<ref>{{Статья|ссылка=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1054139X19304343|автор=Theresa S. Betancourt, Jenna M. Berent, Jordan Freeman, Rochelle L. Frounfelker, Robert T. Brennan|заглавие=Family-Based Mental Health Promotion for Somali Bantu and Bhutanese Refugees: Feasibility and Acceptability Trial|год=2020-03|язык=en|издание=Journal of Adolescent Health|том=66|выпуск=3|страницы=336–344|doi=10.1016/j.jadohealth.2019.08.023}}</ref>, которые пополняют ряды своих общин в американских городах [[Колумбус (Огайо)|Колумбус]]<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://radiobanadir.com/ginther-joins-other-mayors-in-supporting-refugee-resettlement-in-columbus/|title=Ginther joins other mayors in supporting refugee resettlement in Columbus {{!}} Radio Banadir|author=Tusmo|access-date=2022-03-19}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://wardheernews.com/keeping-refugee-families-apart-reuniting-others-next-door/|title=Keeping refugee families apart, reuniting others next door|website=WardheerNews|date=2018-03-26|access-date=2022-03-19}}</ref>, Кларкстон<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://wardheernews.com/engineer-turned-cabbie-helps-new-refugees-find-way/|title=Engineer Turned Cabbie Helps New Refugees Find Their Way|website=WardheerNews|date=2015-04-01|access-date=2022-03-19}}</ref> и другие. Между общинами иногда случаются конфликты<ref>{{Cite web|url=https://www.hiiraan.com/news2/2011/sept/city_wants_residents_of_north_side_apartment_complex_to_meet_on_conflicts.aspx|title=City wants residents of North Side apartment complex to meet on conflicts|website=www.hiiraan.com|access-date=2022-03-19}}</ref>. Сомалийская ассоциация общины банту округа Онондага оказывает услуги помощи также беженцам из Бутана<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://www.hiiraan.com/news4/2014/dec/97352/syracuse_somali_bantu_community_s_desire_to_be_self_sufficient_drives_federal_grant.aspx|title=Syracuse Somali-Bantu community's desire to be self-sufficient drives federal grant|website=www.hiiraan.com|access-date=2022-03-19}}</ref>.
Обе страны испытывают значительные проблемы с беженцами<ref>{{Статья|ссылка=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1054139X19304343|автор=Theresa S. Betancourt, Jenna M. Berent, Jordan Freeman, Rochelle L. Frounfelker, Robert T. Brennan|заглавие=Family-Based Mental Health Promotion for Somali Bantu and Bhutanese Refugees: Feasibility and Acceptability Trial|год=2020-03|язык=en|издание=Journal of Adolescent Health|том=66|выпуск=3|страницы=336–344|doi=10.1016/j.jadohealth.2019.08.023}}</ref>, которые пополняют ряды своих общин в американских городах [[Колумбус (Огайо)|Колумбус]]<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://radiobanadir.com/ginther-joins-other-mayors-in-supporting-refugee-resettlement-in-columbus/|title=Ginther joins other mayors in supporting refugee resettlement in Columbus {{!}} Radio Banadir|author=Tusmo|access-date=2022-03-19|archive-date=2022-01-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220105180753/http://radiobanadir.com/ginther-joins-other-mayors-in-supporting-refugee-resettlement-in-columbus/|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://wardheernews.com/keeping-refugee-families-apart-reuniting-others-next-door/|title=Keeping refugee families apart, reuniting others next door|website=WardheerNews|date=2018-03-26|access-date=2022-03-19|archive-date=2018-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180330122419/http://www.wardheernews.com/keeping-refugee-families-apart-reuniting-others-next-door/|deadlink=no}}</ref>, Кларкстон<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://wardheernews.com/engineer-turned-cabbie-helps-new-refugees-find-way/|title=Engineer Turned Cabbie Helps New Refugees Find Their Way|website=WardheerNews|date=2015-04-01|access-date=2022-03-19|archive-date=2015-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20151226014608/http://www.wardheernews.com/engineer-turned-cabbie-helps-new-refugees-find-way/|deadlink=no}}</ref> и другие. Между общинами иногда случаются конфликты<ref>{{Cite web|url=https://www.hiiraan.com/news2/2011/sept/city_wants_residents_of_north_side_apartment_complex_to_meet_on_conflicts.aspx|title=City wants residents of North Side apartment complex to meet on conflicts|website=www.hiiraan.com|access-date=2022-03-19}}</ref>. Сомалийская ассоциация общины банту округа Онондага оказывает услуги помощи также беженцам из Бутана<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://www.hiiraan.com/news4/2014/dec/97352/syracuse_somali_bantu_community_s_desire_to_be_self_sufficient_drives_federal_grant.aspx|title=Syracuse Somali-Bantu community's desire to be self-sufficient drives federal grant|website=www.hiiraan.com|access-date=2022-03-19|archive-date=2022-03-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20220319205911/https://www.hiiraan.com/news4/2014/dec/97352/syracuse_somali_bantu_community_s_desire_to_be_self_sufficient_drives_federal_grant.aspx|deadlink=no}}</ref>.


Отмечается их схожесть: беженцы имеют чаще работу, связанную с сельским хозяйством; как правило, неграмотные; представляют собой этническими меньшинства, которые подвергались жестоким преследованиям со стороны правительства, и оба были вынуждены столкнуться с трудностями при переезде США<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.pghcitypaper.com/pittsburgh/a-number-of-somali-bantu-refugees-have-resettled-in-pittsburgh-but-how-are-they-adjusting/Content?oid=1953072|title=A number of Somali Bantu refugees have resettled in Pittsburgh, but how are they adjusting?|author=Ryan Deto|website=Pittsburgh City Paper|access-date=2022-03-20}}</ref>.
Отмечается их схожесть: беженцы имеют чаще работу, связанную с сельским хозяйством; как правило, неграмотные; представляют собой этническими меньшинства, которые подвергались жестоким преследованиям со стороны правительства, и оба были вынуждены столкнуться с трудностями при переезде США<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.pghcitypaper.com/pittsburgh/a-number-of-somali-bantu-refugees-have-resettled-in-pittsburgh-but-how-are-they-adjusting/Content?oid=1953072|title=A number of Somali Bantu refugees have resettled in Pittsburgh, but how are they adjusting?|author=Ryan Deto|website=Pittsburgh City Paper|access-date=2022-03-20|archive-date=2021-04-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20210427002021/https://www.pghcitypaper.com/pittsburgh/a-number-of-somali-bantu-refugees-have-resettled-in-pittsburgh-but-how-are-they-adjusting/Content?oid=1953072|deadlink=no}}</ref>.


== Торговые отношения ==
== Торговые отношения ==
Строка 66: Строка 66:
== Визовая политика ==
== Визовая политика ==


* Подданным Бутана для посещения Сомали требуется виза. Кроме того, власти Сомалиленда не признают сомалийские визы, поэтому для них требуется отдельная виза, которую бутанцы могут получить через соответствующие дипломатические миссии Сомалиленда в таких странах (городах), как [[Великобритания]] ([[Лондон]]), [[ОАЭ]], [[Кения]] ([[Найроби]]), [[Эфиопия]] ([[Аддис-Абеба]]), [[Джибути]] и т. д. Сомалиленд относит бутанцев к категории «B» — людям, которым виза по прибытию не разрешена<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://www.slimmigration.com/uncategorized/news/changes-regarding-the-requirements-of-visa-process-and-applications/|title=Changes of visa process.|website=Somaliland Immigration|date=2019-03-10|access-date=2022-03-19}}</ref>.
* Подданным Бутана для посещения Сомали требуется виза. Кроме того, власти Сомалиленда не признают сомалийские визы, поэтому для них требуется отдельная виза, которую бутанцы могут получить через соответствующие дипломатические миссии Сомалиленда в таких странах (городах), как [[Великобритания]] ([[Лондон]]), [[ОАЭ]], [[Кения]] ([[Найроби]]), [[Эфиопия]] ([[Аддис-Абеба]]), [[Джибути]] и т. д. Сомалиленд относит бутанцев к категории «B» — людям, которым виза по прибытию не разрешена<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://www.slimmigration.com/uncategorized/news/changes-regarding-the-requirements-of-visa-process-and-applications/|title=Changes of visa process.|website=Somaliland Immigration|date=2019-03-10|access-date=2022-03-19|archive-date=2022-03-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20220302125747/http://www.slimmigration.com/uncategorized/news/changes-regarding-the-requirements-of-visa-process-and-applications/|deadlink=no}}</ref>.
* Гражданам Сомали требуется виза, которую необходимо получить до поездки в Бутан. Визы обрабатываются через онлайн-систему лицензированным бутанским туроператором напрямую или через иностранное туристическое агентство. Посетитель должны отправить фото паспорта туроператору, который затем подаст заявление на получение визы. Виза будет обработана Советом по туризму Бутана после полной оплаты (включая визовый сбор в размере 40 долларов США). После получения визовое разрешение будет обработано в течение 72 рабочих часов. В пункте въезда необходимо предъявить письмо о оформлении визы, после чего виза будет проштампована в паспорте<ref>{{Cite web|url=https://www.bhutan.travel/page/visaentry-permit|title=Visa/Entry Permit|author=Tourism Council of Bhutan|website=www.bhutan.travel|access-date=2022-03-19}}</ref>. Паспорта Сомалиленда не признаются<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?hl=en&lr=&id=ECdOEAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA44&dq=Somaliland+passport&ots=x5rCnvHAu0&sig=9MCDvNVRA4k4J3Pqlptv9jgeoNw&redir_esc=y#v=onepage&q=%22Somaliland%20passport%22&f=false|автор=Lisa Åkesson, Maria Eriksson Baaz|заглавие=Africa's Return Migrants: The New Developers?|год=2015-07-15|издательство=Bloomsbury Publishing|страниц=189|isbn=978-1-78360-235-3}}</ref>.
* Гражданам Сомали требуется виза, которую необходимо получить до поездки в Бутан. Визы обрабатываются через онлайн-систему лицензированным бутанским туроператором напрямую или через иностранное туристическое агентство. Посетитель должны отправить фото паспорта туроператору, который затем подаст заявление на получение визы. Виза будет обработана Советом по туризму Бутана после полной оплаты (включая визовый сбор в размере 40 долларов США). После получения визовое разрешение будет обработано в течение 72 рабочих часов. В пункте въезда необходимо предъявить письмо о оформлении визы, после чего виза будет проштампована в паспорте<ref>{{Cite web|url=https://www.bhutan.travel/page/visaentry-permit|title=Visa/Entry Permit|author=Tourism Council of Bhutan|website=www.bhutan.travel|access-date=2022-03-19|archive-date=2022-03-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20220317005617/https://www.bhutan.travel/page/visaentry-permit|deadlink=no}}</ref>. Паспорта Сомалиленда не признаются<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?hl=en&lr=&id=ECdOEAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA44&dq=Somaliland+passport&ots=x5rCnvHAu0&sig=9MCDvNVRA4k4J3Pqlptv9jgeoNw&redir_esc=y#v=onepage&q=%22Somaliland%20passport%22&f=false|автор=Lisa Åkesson, Maria Eriksson Baaz|заглавие=Africa's Return Migrants: The New Developers?|год=2015-07-15|издательство=Bloomsbury Publishing|страниц=189|isbn=978-1-78360-235-3}}</ref>.


== Дипломатические представительства ==
== Дипломатические представительства ==
Строка 76: Строка 76:
== Ссылки ==
== Ссылки ==


* [https://www.mfa.gov.bt/ Сайт Министерства иностранных дел Бутана]
* [https://www.mfa.gov.bt/ Сайт Министерства иностранных дел Бутана] {{Wayback|url=https://www.mfa.gov.bt/ |date=20211105081754 }}
* [https://www.mfa.gov.so/ Сайт Министерства иностранных дел Сомали]
* [https://www.mfa.gov.so/ Сайт Министерства иностранных дел Сомали] {{Wayback|url=https://www.mfa.gov.so/ |date=20220321092656 }}


== Примечания ==
== Примечания ==

Версия от 16:42, 23 марта 2022

Бутано-сомалийские отношения
Бутан и Сомали

Бутан

Сомали

Бутано-сомалийские отношениядвусторонние международные отношения между Королевством Бутан и Федеративной Республикой Сомали. Дипломатические отношения никогда не устанавливались.

Сравнительная характеристика

 Бутан  Сомали
Население 787 424 человек 11 031 386 человек
Площадь 38 394,0 квадратный километр 637 657±1 квадратный километр
Часовой пояс UTC+6:00, Бутанское время UTC+3:00, Африка/Могадишо
Столица Тхимпху Могадишо
Форма правления конституционная монархия федеративная республика
Официальный язык дзонг-кэ сомалийский язык, арабский язык
Основная религия буддизм ислам
Дата основания 8 августа 1949 год 1960 года

История

Бутан и Британское Сомали исторически были протекторатами Британской империи[1]. Сомали, будучи непостоянным членом Совета Безопасности в 1971 году, поддержал резолюцию Совета Безопасности ООН 292 и выступил за принятие Бутана в члены ООН[2]:

Правительство Сомали приветствует заявление Королевства Бутан о приеме в члены Организации Объединенных Наций. Это заявление знаменательно еще и тем, что оно исходит от страны, народ которой на протяжении многих столетий сохранял национальную независимость и столь успешно вел свои дела, что смог развить тесные и дружественные отношения со своими соседями, о чем свидетельствуют традиционные узы, связывающие Бутан и Индию. Правительство Сомали считает, что все государства, большие или малые, могут внести важный вклад в решение политических, социальных и экономических проблем, вызывающих озабоченность во всем мире. Правительство Сомали познало также на опыте, что в нашем взаимозависимом мире становится все труднее для любого государства решать свои собственные проблемы, находясь в изоляции от международного сообщества. Вот почему мы считаем, что вступление Бутана в Организацию Объединенных Наций принесет взаимную пользу как этому государству, так и нашей Организации. В силу этого Демократическая Республика Сомали считает одновременно удовольствием и высокой честью для себя то, что она смогла поддержать единогласное решение Совета Безопасности рекомендовать Генеральной Ассамблее принять Бутан в члены Организации Объединенных Наций[3]

Сомалийский посол Фаррах

В 2012 году бутанский премьер-министр Джигме Йосер Тинлей встретился с премьер-министром Сомали Абдивели Мохамед Али на 67-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, где они обсудили укрепление двусторонних отношений и потенциальные направления сотрудничества. Сотрудничество в ООН было одной из тем, которые обсуждались[4]. 8 августа 2012 года бутанская газета «The Bhutanese[англ.]» опубликовала статью, в которой заявлялось, что если будет цензура СМИ, то Бутан в конечном счете станет похожим на Сомали[5].

Бутан не признаёт независимость Сомалиленда, непризнанного государства, и считает его частью Сомали[6].

Кесанг Чоден, бутанский политик, работала специалистом по операциям ООН в Сомали, а также в течение семи лет занимала должность руководителя операций в отделении ПРООН в Бутане[7][8][9].

Обе страны входят во многие международные организации, среди них: Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН, G-77, Международный банк реконструкции и развития, Международная организация гражданской авиации, Интерпол, Международный олимпийский комитет, Межпарламентский союз, Международная организация спутниковой телекоммуникации, Международный союз электросвязи, Движение неприсоединения, ООН, ЮНКТАД, ЮНЕСКО, Всемирная организация здравоохранения, Всемирная организация интеллектуальной собственности, Всемирная метеорологическая организация[10].

Беженцы

Обе страны испытывают значительные проблемы с беженцами[11], которые пополняют ряды своих общин в американских городах Колумбус[12][13], Кларкстон[14] и другие. Между общинами иногда случаются конфликты[15]. Сомалийская ассоциация общины банту округа Онондага оказывает услуги помощи также беженцам из Бутана[16].

Отмечается их схожесть: беженцы имеют чаще работу, связанную с сельским хозяйством; как правило, неграмотные; представляют собой этническими меньшинства, которые подвергались жестоким преследованиям со стороны правительства, и оба были вынуждены столкнуться с трудностями при переезде США[17].

Торговые отношения

На момент 2022 года, согласно статистическим данным торгового отделения Организации Объединённых Наций, торговля никогда не велась между странами[18].

Визовая политика

  • Подданным Бутана для посещения Сомали требуется виза. Кроме того, власти Сомалиленда не признают сомалийские визы, поэтому для них требуется отдельная виза, которую бутанцы могут получить через соответствующие дипломатические миссии Сомалиленда в таких странах (городах), как Великобритания (Лондон), ОАЭ, Кения (Найроби), Эфиопия (Аддис-Абеба), Джибути и т. д. Сомалиленд относит бутанцев к категории «B» — людям, которым виза по прибытию не разрешена[19].
  • Гражданам Сомали требуется виза, которую необходимо получить до поездки в Бутан. Визы обрабатываются через онлайн-систему лицензированным бутанским туроператором напрямую или через иностранное туристическое агентство. Посетитель должны отправить фото паспорта туроператору, который затем подаст заявление на получение визы. Виза будет обработана Советом по туризму Бутана после полной оплаты (включая визовый сбор в размере 40 долларов США). После получения визовое разрешение будет обработано в течение 72 рабочих часов. В пункте въезда необходимо предъявить письмо о оформлении визы, после чего виза будет проштампована в паспорте[20]. Паспорта Сомалиленда не признаются[21].

Дипломатические представительства

  •  Бутан не представлен в Сомали ни на каком уровне[22].
  •  Сомали не представлен в Бутане ни на каком уровне[23].

Ссылки

Примечания

  1. James Onley. The Raj reconsidered: British India's informal empire and spheres of influence in Asia and Africa // Asian Affairs. — 2009. — Т. 40, вып. 1. — С. 44–62.
  2. Sonam Kinga. [https://www.bhutanstudies.org.bt/publicationFiles/JBS/JBS%2043/03.%20A%20reflection%20on%20Bhutan%E2%80%99s%20UNO%20Membership%20by%20Sonam%20Kinga.pdf Welcoming a State That Possesses the Secret of Eternal Youth! A Reflection on Bhutan’s UNO Membership+] (англ.) // Journal of Bhutan Studies : журнал. — 2020. — Vol. 43. — P. 3. — ISSN 1608-411X. Архивировано 9 июля 2021 года.
  3. ООН. СОВЕТ БЕЗОПАСНОСТИ ОФИЦИАЛЬНЫЕ ОТЧЕТЫ. 1566-е ЗАСЕДАНИЕ 10 ФЕВРАЛЯ 1971 ГОДА (10 февраля 1971). — S/PV.1566. Дата обращения: 14 марта 2022.
  4. PM discusses potential areas of cooperation (англ.). BBSCL (26 сентября 2012). Дата обращения: 14 марта 2022.
  5. Letter to the editor (англ.). The Bhutanese. Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 22 мая 2017 года.
  6. Aaron Kreuter. Self-Determination, Sovereignty, and the Failure of States: Somaliland and the Case for Justified Secession (англ.) // Minn. J. Int'l L.. — 2010. — Vol. 19. — P. 378-379.
  7. Bhutan's Daily Newspaper. BKP declares two candidates. Kuensel Online. Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 18 января 2021 года.
  8. Bhutan 2018 Elections (англ.). www.peldendrukpa.com. Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 16 мая 2021 года.
  9. Board Committee Members – Tarayana Microfinance (англ.). Дата обращения: 19 марта 2022.
  10. International organization participation - The World Factbook. www.cia.gov. Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 18 марта 2022 года.
  11. Theresa S. Betancourt, Jenna M. Berent, Jordan Freeman, Rochelle L. Frounfelker, Robert T. Brennan. Family-Based Mental Health Promotion for Somali Bantu and Bhutanese Refugees: Feasibility and Acceptability Trial (англ.) // Journal of Adolescent Health. — 2020-03. — Vol. 66, iss. 3. — P. 336–344. — doi:10.1016/j.jadohealth.2019.08.023.
  12. Tusmo. Ginther joins other mayors in supporting refugee resettlement in Columbus | Radio Banadir (англ.). Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 5 января 2022 года.
  13. Keeping refugee families apart, reuniting others next door (англ.). WardheerNews (26 марта 2018). Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 30 марта 2018 года.
  14. Engineer Turned Cabbie Helps New Refugees Find Their Way (англ.). WardheerNews (1 апреля 2015). Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 26 декабря 2015 года.
  15. City wants residents of North Side apartment complex to meet on conflicts. www.hiiraan.com. Дата обращения: 19 марта 2022.
  16. Syracuse Somali-Bantu community's desire to be self-sufficient drives federal grant (англ.). www.hiiraan.com. Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 19 марта 2022 года.
  17. Ryan Deto. A number of Somali Bantu refugees have resettled in Pittsburgh, but how are they adjusting? (англ.). Pittsburgh City Paper. Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 27 апреля 2021 года.
  18. Bhutan (BTN) and Somalia (SOM) Trade | OEC (англ.). OEC - The Observatory of Economic Complexity. Дата обращения: 19 марта 2022.
  19. Changes of visa process. (англ.). Somaliland Immigration (10 марта 2019). Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 2 марта 2022 года.
  20. Tourism Council of Bhutan. Visa/Entry Permit. www.bhutan.travel. Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 17 марта 2022 года.
  21. Lisa Åkesson, Maria Eriksson Baaz. Africa's Return Migrants: The New Developers?. — Bloomsbury Publishing, 2015-07-15. — 189 с. — ISBN 978-1-78360-235-3.
  22. Consulate of Bhutan in Garowe - Somalia. www.iconsular.com. Дата обращения: 19 марта 2022.
  23. Consulate of Somalia in Thimphu - Bhutan. www.iconsular.com. Дата обращения: 19 марта 2022.