Семейка Крудс: Новоселье: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
отмена правки 120320185 участника 90.157.117.76 (обс.)
Метка: отмена
Строка 72: Строка 72:
|[[Личмен, Клорис|Клорис Личмен]]
|[[Личмен, Клорис|Клорис Личмен]]
|[[Савина, Ирина Вадимовна|Ирина Савина]]
|[[Савина, Ирина Вадимовна|Ирина Савина]]
⚫
|-
|Кушак
|[[Сандерс, Крис|Крис Сандерс]]
⚫
|
|-
|-
|Сэнди
|Сэнди
Строка 83: Строка 79:
|Фил Беттерман
|Фил Беттерман
|[[Динклэйдж, Питер|Питер Динклэйдж]]
|[[Динклэйдж, Питер|Питер Динклэйдж]]
|[[Воля, Павел Алексеевич|Павел Воля]]<ref name="РусскийДубляж">{{Cite web|lang=ru|url=https://teleprogramma.pro/afisha/cinema/1412448-pavel-volya-i-lyaysan-utyasheva-ozvuchili-peshchernyh-lyudey-v-sikvele-semeyki-u3511/|title=Павел Воля и Ляйсан Утяшева озвучили пещерных людей в сиквеле «Семейки Крудс»|access-date=2021-12-03}}</ref>
|[[Воля, Павел Алексеевич|Павел Воля]]
|-
|-
|Надя Беттерман
|Надя Беттерман
|[[Манн, Лесли|Лесли Манн]]
|[[Манн, Лесли|Лесли Манн]]
|[[Утяшева, Ляйсан Альбертовна|Ляйсан Утяшева]]
|[[Утяшева, Ляйсан Альбертовна|Ляйсан Утяшева]]<ref name="РусскийДубляж" />
|-
|-
|Заря Беттерман
|Заря Беттерман
|[[Трэн, Келли Мэри|Келли Мэри Трэн]]
|[[Трэн, Келли Мэри|Келли Мэри Трэн]]
|Таисия Тришина
|Таисия Тришина
⚫
|-
|Молодой парень
|Гэбриел Джек
|Фёдор Самохин
⚫
|-
|Мама парня
|Мелисса Дисней
|Татьяна Манетина
|-
|Папа парня
|Джоэль Кроуфорд
|Евгений Толоконников
|}
|}


Мультфильм дублирован студией «''[[Пифагор (студия)|Пифагор]]''» по заказу кинокомпании «[[Universal Pictures]]» в 2020 году.
* В эпизодах: Татьяна Манетина, Евгений Толокоников, [[Некрасов, Денис Александрович|Денис Некрасов]], Кирилл Туранский, Фёдор Самохин
⚫
* Режиссер дубляж - [[Пирогова, Гелена Иосифовна|Гелена Пирогова]]

⚫
* Переводчик - Михаил Черепнин
⚫
* Режиссер дубляж: [[Пирогова, Гелена Иосифовна|Гелена Пирогова]]

⚫
* Переводчик: Михаил Черепнин

* Диктор: Кирилл Туранский


== Производство ==
== Производство ==

Версия от 11:48, 10 мая 2022

Семейка Крудс: Новоселье
англ. The Croods: A New Age
Жанр мультфильм
Техника анимации компьютерная
Режиссёр
  • Джоэль Кроуфорд[вд]
Авторы сценария
Композитор
Страна
Язык английский
Производство
Продюсер
Длительность 95 мин
Студия DreamWorks Animation SKG
Дистрибьютор Universal Pictures
Выпуск
Дата выхода 8 сентября 2020 и 8 июля 2021
Хронология
Предыдущий мультфильм Семейка Крудс
Ссылки
IMDb ID 2850386
dreamworks.com/mo… (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Семейка Крудс 2: Новоселье»[3] (англ. The Croods: A New Age) — полнометражный анимационный фильм производства студии DreamWorks Animation, продолжение мультфильма «Семейка Крудс», фильм снят режиссёром Джоэлом Кроуфордом по сценарию Дэна Хейгмена, Кевина Хейгмена, Пола Фишера и Боба Логана. В главных ролях вернулись голоса Николаса Кейджа, Эммы Стоун, Райана Рейнольдса, Кэтрин Кинер, Кларка Дюка и Клорис Личман, а также новые актёры, включая Питера Динклейджа, Лесли Манн и Келли Мари Тран. В России премьера состоялась 24 декабря 2020 года.

Сюжет

Крудсам нужно найти новое жильё. Итак, первая доисторическая семья отправляется в мир в поисках более безопасного места, которое можно назвать домом. Когда они обнаруживают идиллический рай, окруженный стеной, который удовлетворяет все их потребности, они думают, что их проблемы решены… за исключением одной вещи. Там уже живёт другая семья Беттерманы (это значит "лучшие люди", как говорят они сами).

С их тщательно продуманными домиками на деревьях, удивительными изобретениями и орошаемыми акрами свежих продуктов Беттерманы находятся на пару ступеней выше Крудсов по цивилизованности. Когда они принимают Крудсов в качестве первых гостей в мире, вскоре между пещерной и современной семьями обостряется напряженность. Беттерманы хотят, чтобы Малой остался с ними, а Крудсы вернулись без него в мир дикой природы. В уютном раю есть только одно правило - не есть бананы, которое Груг нарушает. Выясняется, что для создания идиллии Фил Беттерман отвел воду из далекого водопада, но после этого вынужден платить дань бананами неведомому зверю. Так как бананов в этот раз нет, зверь – маленькие обезьяны – ломают стену и похищают мужчин. Оказывается, Ба была вождем женщин-воительниц "Грозных Сестёр "в молодости. У нее есть личный шпион и разведчик: животное, которое имитирует ее прическу (сама Ба давно облысела). Ба выясняет с его помощью, куда унесли Груга, Фила и Малого. Женщины и Тунк под предводительством Ба отправляются на выручку. Благодаря Заре к ним присоединяются волко-пауки.

Обезьяны рассказывают, что когда-то они жили в развитом обществе, пока по непонятной причине не пропала вода, что привело к упадку. Маленькие обезьяны были вынуждены платить дань гигантской обезьяне. Из-за отсутствия урожая они стали забирать фрукты за стеной у Беттерманов. В этот раз бананов нет совсем, и мужчин заворачивают в виде бананов для жертвоприношения. Появляются женщины и Тунк на волко-пауках, и после длительной схватки одолевают гигантскую Обезьяну. Беттерманы, Крудсы и маленькие обезьяны живут вместе, теперь уже без стены. Гип и Малой поселились в отдельной хижине, а Сэнди произнесла первое слово.

В ролях

Персонаж Оригинальная озвучка Флаг США Русский дубляж Флаг России
Груг Николас Кейдж Юрий Брежнев
Малой Райан Рейнольдс Егор Дружинин
Гип Эмма Стоун Нюша
Угга Кэтрин Кинер Татьяна Шитова
Тунк Кларк Дьюк Даниил Эльдаров
Ба Клорис Личмен Ирина Савина
Сэнди Томас Рэнди Ярослава Туранская
Фил Беттерман Питер Динклэйдж Павел Воля[4]
Надя Беттерман Лесли Манн Ляйсан Утяшева[4]
Заря Беттерман Келли Мэри Трэн Таисия Тришина
Молодой парень Гэбриел Джек Фёдор Самохин
Мама парня Мелисса Дисней Татьяна Манетина
Папа парня Джоэль Кроуфорд Евгений Толоконников

Мультфильм дублирован студией «Пифагор» по заказу кинокомпании «Universal Pictures» в 2020 году.

Производство

Развитие

В апреле 2013 года DreamWorks Animation анонсировала продолжение мультфильма «Семейка Крудс», с Крисом Сандерсоном и Кирком Демикко в качестве режиссёров.[5] По словам Демикко, продолжение будет сосредоточено на Угге и материнстве, что сделает её «первой главой Общества», расширяя первый фильм, который, по его словам, посвящен «последней главе пещерного человека».[6]

12 июня 2014 года было объявлено, что продолжение выйдет 3 ноября 2017 года.[7] 21 августа 2014 года фильм был перенесен на 22 декабря 2017 года. 9 августа 2016 года NBCUniversal и компания Comcast объявили о предстоящем приобретении DreamWorks Animation, и 20th Century Fox убрали фильм из графика выпуска. Вместо этого фильм должен был быть выпущен компанией Universal Pictures приблизительно в 2018 году.[8] 23 августа 2016 года сообщалось, что для переписывания сценария были наняты сценаристы фильмов «Лего. Фильм» и «Монстры на каникулах» Кевин и Дэн Хагеманы.[9]

11 ноября 2016 года DreamWorks объявила, что производство сиквела было отменено.[10] Согласно сообщениям, были сомнения относительно продолжения работы над проектом до приобретения DreamWorks компанией Universal, и сами DreamWorks решили отменить фильм.[9] Однако в сентябре 2017 года DreamWorks и Universal сообщили, что фильм вернулся в производство с датой выхода, запланированной на 18 сентября 2020 года. Однако и Демикко, и Сандерс, режиссёры первого фильма, не вернутся, так как Демикко режиссирует мультфильм «Виво» для Sony Pictures Animation а Сандерс дебютировал в качестве режиссёра в фильме «Зов предков» с Харрисоном Фордом в главной роли. В октябре 2017 года сообщалось, что Джоэл Кроуфорд заменит Демикко и Сандерса на посту режиссёра, а Марк Свифт приступит к продюсированию.[11]

Из-за пандемии COVID-19 производство мультфильма перешло к людям, работающим дома.[12]

Актёрский состав

В сентябре 2013 года было подтверждено, что Николас Кейдж, Эмма Стоун и Райан Рейнольдс повторят свои роли Груга, Гип и Малого из первого фильма.[13] В мае 2015 года к актёрскому составу присоединились Лесли Манн и Кэт Деннингс. Манн одолжила бы свой голос высококлассной матери конкурирующей семьи по имени Нади Беттерман, в то время как Деннингс была настроена озвучить её дочь Зарю, также сообщается, что Кэтрин Кинер и Кларк Дюк повторяют свои роли Угги и Тунка.[14] В сентябре 2017 года было подтверждено, что первоначальные актёры будут повторять свои роли.[15][16]. В октябре 2018 года Питер Динклэйдж присоединился к актёрскому составу, чтобы озвучить персонажа Фила Беттермана[17]. В октябре 2019 года DreamWorks сообщила, что Келли Мари Тран заменила Деннингс[18].

Музыка

В сентябре 2020 года было объявлено, что композитор Марк Мазерсбо сочинил музыку для сиквела, заменив Алана Сильвестри.[19] Джек Блэк и Tenacious D также исполнили кавер-версию песни «I Think I Love You». Джек Блэк и Haim также исполнили песню «We Are Here Together».

Выпуск

«Семейка Крудс 2: Новоселье» была выпущена в США 25 ноября 2020 года компанией Universal Studios.[20] Ранее планировалось, что он выйдет 3 ноября 2017 года, 22 декабря 2017 года, 18 сентября 2020 года и 23 декабря 2020 года в США.[7][7][15] Позже он был перенесён на свою текущую дату выпуска.

Домашний медиа-релиз

«Семейка Крудс 2: Новоселье» планируется выпуститься компанией Universal Pictures Home Entertainment[англ.] на Digital HD, DVD, Blu-ray и Ultra HD в 2021 году.[21] Все релизы включают в себя короткометражный фильм «To: Gerard» и удаленные сцены из фильма.

Прием

Кассовые сборы

В первый же день фильм собрал 1,85 миллиона долларов в 2211 кинотеатрах.[22]

Критика

Фильм был в целом был положительно принят критиками, на сайте агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг у фильма 77%

Примечания

  1. ↑ The Croods: A New Age (2020) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 6 декабря 2020.
  2. ↑ The Croods: A New Age (2020) (англ.). The Numbers. Дата обращения: 6 декабря 2020.
  3. ↑ Universal Pictures RU. www.universalpictures.ru. Дата обращения: 8 октября 2020.
  4. ↑ 1 2 Павел Воля и Ляйсан Утяшева озвучили пещерных людей в сиквеле «Семейки Крудс». Дата обращения: 3 декабря 2021.
  5. ↑ The Croods 2 in the Works at DreamWorks Animation (англ.). ComingSoon.net (17 апреля 2013). Дата обращения: 30 августа 2020.
  6. ↑ 'The Croods': Exploring Family Dynamics -- And What's Next for the Sequel | Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com. Дата обращения: 30 августа 2020.
  7. ↑ 1 2 3 Dates Set for Madagascar 4, The Croods 2, Puss in Boots 2, Captain Underpants, and Hitman (англ.). ComingSoon.net (12 июня 2014). Дата обращения: 30 августа 2020.
  8. ↑ 'Croods 2' Release Delayed Amid DreamWorks Animation Sale | Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com. Дата обращения: 30 августа 2020.
  9. ↑ 1 2 Anita Busch, Anita Busch. DreamWorks Animation’s ‘Croods 2’ Gets Rewrite With Hageman Brothers (англ.). Deadline (23 августа 2016). Дата обращения: 30 августа 2020.
  10. ↑ James Rainey, James Rainey. DreamWorks Animation and Universal Kill ‘Croods 2’ (EXCLUSIVE) (англ.). Variety (12 ноября 2016). Дата обращения: 30 августа 2020.
  11. ↑ 'Croods 2' Finds Its Director (Exclusive) | Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com. Дата обращения: 30 августа 2020.
  12. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. How Animated Pics Like ‘Tom & Jerry’, ‘SpongeBob Movie’, ‘Sing 2’, Skydance’s ‘Luck’ & More Are Working Through The COVID-19 Crisis (англ.). Deadline (8 мая 2020). Дата обращения: 30 августа 2020.
  13. ↑ Nicolas Cage, Ryan Reynolds and Emma Stone Confirmed for The Croods 2 (англ.). ComingSoon.net (9 сентября 2013). Дата обращения: 30 августа 2020.
  14. ↑ Leslie Mann, Kat Dennings Joining 'Croods 2' (Exclusive) | Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com. Дата обращения: 30 августа 2020.
  15. ↑ 1 2 Justin Kroll, Justin Kroll. ‘Croods 2,’ Revived as Animated Sequel, and Jason Blum’s ‘Spooky Jack’ Get Release Dates (англ.). Variety (19 сентября 2017). Дата обращения: 30 августа 2020.
  16. ↑ Dreamworks Confirms 'The Croods' Sequel Is Back On, And Announces 'Spooky Jack' (англ.). Cartoon Brew (19 сентября 2017). Дата обращения: 30 августа 2020.
  17. ↑ Amanda N'Duka,Anthony D'Alessandro, Amanda N'Duka, Anthony D'Alessandro. Peter Dinklage Joins Voice Cast Of ‘The Croods 2’ (англ.). Deadline (5 октября 2018). Дата обращения: 30 августа 2020.
  18. ↑ Kelly Marie Tran Joins Voice Cast of 'Croods' Sequel (Exclusive) | Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com. Дата обращения: 30 августа 2020.
  19. ↑ Mark Mothersbaugh Scoring DreamWorks Animation’s ‘The Croods: A New Age’ | Film Music Reporter (амер. англ.) (19 сентября 2020). Дата обращения: 18 ноября 2020.
  20. ↑ The Croods: A New Age Release Date Moves Up a Month (амер. англ.). ComingSoon.net (16 сентября 2020). Дата обращения: 26 сентября 2020.
  21. ↑ The Croods: A New Age DVD Release Date (англ.). DVDs Release Dates. Дата обращения: 24 декабря 2020.
  22. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. ‘The Croods: A New Age’ Opening Day Near $2M As Pandemic Wrecks Thanksgiving Box Office Stretch (амер. англ.). Deadline (26 ноября 2020). Дата обращения: 27 ноября 2020.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Семейка_Крудс:_Новоселье&oldid=122211120