Отряд Его Величества королевской конной артиллерии: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Строка 35: | Строка 35: | ||
После окончания [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] король Великобритании [[Георг VI]] высказался по поводу механизации армии и отказа от конной артиллерии, предложив сохранить один отряд конной артиллерии для участия в важных церемониях. 17 апреля 1946 года в {{нп3|Шоубёринесс|Шоубёринессе|en|Shoeburyness}} Конный отряд ({{lang-en|Riding Troop}}) был преобразован в шестиорудийную батарею [[Королевская конная артиллерия|Королевской конной артиллерии]] при Дворцовой дивизии{{sfn|Clarke|1993|p=113}}. Король Георг VI по совету бригадира Джона Анкветила Нормана присвоил батарее имя по своему титулу — '''Отряд Короля''' или '''Отряд Его Величества''' ({{lang-en|The King's Troop}})<ref>Obituary of Brigadier J. A. Norman, ''[[The Times]]'', March 1994</ref>, закрепив это законодательно 24 октября 1947 года: он указал в гостевой книге это наименование<ref name=para>[http://www.paramountmagazine.co.uk/north-west-london-property-news/local-news-and-events/Trooping-The-Colour-For-The-King%E2%80%99s-Troop-Royal-Horse-Artillery.html?nwNewsArticleId=55 Trooping The Colour For The King’s Troop Royal Horse Artillery] {{Wayback|url=http://www.paramountmagazine.co.uk/north-west-london-property-news/local-news-and-events/Trooping-The-Colour-For-The-King%E2%80%99s-Troop-Royal-Horse-Artillery.html?nwNewsArticleId=55 |date=20160304030923 }} Paramount Magazine, 20 September 2011</ref>. Королева [[Елизавета II]] сохранила имя батареи в память об отце<ref name=para/>. |
После окончания [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] король Великобритании [[Георг VI]] высказался по поводу механизации армии и отказа от конной артиллерии, предложив сохранить один отряд конной артиллерии для участия в важных церемониях. 17 апреля 1946 года в {{нп3|Шоубёринесс|Шоубёринессе|en|Shoeburyness}} Конный отряд ({{lang-en|Riding Troop}}) был преобразован в шестиорудийную батарею [[Королевская конная артиллерия|Королевской конной артиллерии]] при Дворцовой дивизии{{sfn|Clarke|1993|p=113}}. Король Георг VI по совету бригадира Джона Анкветила Нормана присвоил батарее имя по своему титулу — '''Отряд Короля''' или '''Отряд Его Величества''' ({{lang-en|The King's Troop}})<ref>Obituary of Brigadier J. A. Norman, ''[[The Times]]'', March 1994</ref>, закрепив это законодательно 24 октября 1947 года: он указал в гостевой книге это наименование<ref name=para>[http://www.paramountmagazine.co.uk/north-west-london-property-news/local-news-and-events/Trooping-The-Colour-For-The-King%E2%80%99s-Troop-Royal-Horse-Artillery.html?nwNewsArticleId=55 Trooping The Colour For The King’s Troop Royal Horse Artillery] {{Wayback|url=http://www.paramountmagazine.co.uk/north-west-london-property-news/local-news-and-events/Trooping-The-Colour-For-The-King%E2%80%99s-Troop-Royal-Horse-Artillery.html?nwNewsArticleId=55 |date=20160304030923 }} Paramount Magazine, 20 September 2011</ref>. Королева [[Елизавета II]] сохранила имя батареи в память об отце<ref name=para/>. |
||
На протяжении 65 лет отряд располагался в {{нп3|Сент-Джонс-Вуд (казармы)|казармах Сент-Джонс-Вуд|en|St John's Wood Barracks}}. В феврале 2012 года он переместился в Казармы Нейпир-Лайнс при Казармах королевской артиллерии в [[Вулидж]]е<ref>[http://www.mod.uk/DefenceInternet/DefenceNews/EstateAndEnvironment/KingsTroopRhaMovesIntoStateoftheartFacilitiesInWoolwich.htm King's Troop RHA moves into state-of-the-art facilities in Woolwich] {{Wayback|url=http://www.mod.uk/DefenceInternet/DefenceNews/EstateAndEnvironment/KingsTroopRhaMovesIntoStateoftheartFacilitiesInWoolwich.htm |date=20121019092047 }} Defence News, 8 February 2012</ref><ref>[https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-16929473 King's Troop moves to its 'spiritual home' in Woolwich] {{Wayback|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-16929473 |date=20180626031833 }} at [[BBC]] News, 7 February 2012. Accessed 8 February 2012</ref>. В связи с тем, что казармы находятся далеко от центра Лондона, военнослужащие уже не приезжают верхом на церемонии: лошадей перевозят в спецтранспорте в конюшни, где за ними ухаживают до выезда в Гайд-парк или к [[Букингемский дворец|Букингемскому дворцу]]<ref name=bridger>Moore-Bridger, Benedict [http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-23569617-kings-troop-hoof-it-15-miles-to-new-barracks.do King's Troop hoof it 15 miles to new barracks] {{Архивировано|url=https://archive.today/20130505115742/http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-23569617-kings-troop-hoof-it-15-miles-to-new-barracks.do |date=2013-05-05 }} [[Evening Standard]], London 8 October 2008. Accessed 3 February 2012</ref>. |
На протяжении 65 лет отряд располагался в {{нп3|Сент-Джонс-Вуд (казармы)|казармах Сент-Джонс-Вуд|en|St John's Wood Barracks}}. В феврале 2012 года он переместился в Казармы Нейпир-Лайнс при [[Казармы королевской артиллерии|Казармах королевской артиллерии]] в [[Вулидж]]е<ref>[http://www.mod.uk/DefenceInternet/DefenceNews/EstateAndEnvironment/KingsTroopRhaMovesIntoStateoftheartFacilitiesInWoolwich.htm King's Troop RHA moves into state-of-the-art facilities in Woolwich] {{Wayback|url=http://www.mod.uk/DefenceInternet/DefenceNews/EstateAndEnvironment/KingsTroopRhaMovesIntoStateoftheartFacilitiesInWoolwich.htm |date=20121019092047 }} Defence News, 8 February 2012</ref><ref>[https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-16929473 King's Troop moves to its 'spiritual home' in Woolwich] {{Wayback|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-16929473 |date=20180626031833 }} at [[BBC]] News, 7 February 2012. Accessed 8 February 2012</ref>. В связи с тем, что казармы находятся далеко от центра Лондона, военнослужащие уже не приезжают верхом на церемонии: лошадей перевозят в спецтранспорте в конюшни, где за ними ухаживают до выезда в Гайд-парк или к [[Букингемский дворец|Букингемскому дворцу]]<ref name=bridger>Moore-Bridger, Benedict [http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-23569617-kings-troop-hoof-it-15-miles-to-new-barracks.do King's Troop hoof it 15 miles to new barracks] {{Архивировано|url=https://archive.today/20130505115742/http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-23569617-kings-troop-hoof-it-15-miles-to-new-barracks.do |date=2013-05-05 }} [[Evening Standard]], London 8 October 2008. Accessed 3 February 2012</ref>. |
||
== Обязанности == |
== Обязанности == |
Версия от 22:23, 23 июля 2022
Отряд Его Величества королевской конной артиллерии | |
---|---|
англ. The King's Troop, Royal Horse Artillery | |
| |
Годы существования | 17 апреля 1946 — н. в. |
Страна | Великобритания |
Входит в | Королевская конная артиллерия |
Тип | салютная батарея |
Функция | церемониальные функции |
Часть | Лондонский военный округ[англ.] |
Дислокация | Казармы королевской артиллерии, Вулидж |
Прозвище | Отряд (англ. The Troop) |
Покровитель | Георг VI |
Снаряжение | 13-фунтовая скорострельная пушка[англ.] |
Сайт | army.mod.uk |
Медиафайлы на Викискладе |
Отряд Его Величества королевской конной артиллерии (англ. The King's Troop, Royal Horse Artillery) — церемониальное конное формирование Британской армии, штабом которого являются Казармы королевской артиллерии в Вулидже. Все его солдаты обучены обслуживать и управлять отрядами из шести лошадей, перевозящих каждое из шести 13-фунтовых полевых орудий[англ.], используемых ныне для салютов на торжественных мероприятиях. Эти же отряды не только следят за орудиями, но ухаживают за чёрными лошадями, которые выезжают в случае государственных и военных похорон. Чаще всего отряд участвует в торжественных салютах в лондонских Гайд-парке и Грин-парке.
История
После окончания Второй мировой войны король Великобритании Георг VI высказался по поводу механизации армии и отказа от конной артиллерии, предложив сохранить один отряд конной артиллерии для участия в важных церемониях. 17 апреля 1946 года в Шоубёринессе[англ.] Конный отряд (англ. Riding Troop) был преобразован в шестиорудийную батарею Королевской конной артиллерии при Дворцовой дивизии[1]. Король Георг VI по совету бригадира Джона Анкветила Нормана присвоил батарее имя по своему титулу — Отряд Короля или Отряд Его Величества (англ. The King's Troop)[2], закрепив это законодательно 24 октября 1947 года: он указал в гостевой книге это наименование[3]. Королева Елизавета II сохранила имя батареи в память об отце[3].
На протяжении 65 лет отряд располагался в казармах Сент-Джонс-Вуд[англ.]. В феврале 2012 года он переместился в Казармы Нейпир-Лайнс при Казармах королевской артиллерии в Вулидже[4][5]. В связи с тем, что казармы находятся далеко от центра Лондона, военнослужащие уже не приезжают верхом на церемонии: лошадей перевозят в спецтранспорте в конюшни, где за ними ухаживают до выезда в Гайд-парк или к Букингемскому дворцу[6].
Обязанности
Процессии
Основная задача отряда — участие в церемониях по случаю государственных праздников и в похоронных церемониях. Так, 6 сентября 1997 года служащие Отряда Его Величества королевской конной артиллерии на орудийном лафете везли гроб с телом принцессы Дианы[7]. При этом отряд также выполняет задания по обеспечению территориальной безопасности страны[8].
Вынос знамени
С июня 1997 года в День рождения Королевы проводится торжественное мероприятие под названием «Вынос знамени[англ.]» — парад британских войск разных родов, проходящий на Плац-параде Королевской конной гвардии[англ.]. По старшинству среди британских войск выше всех находится Дворцовая кавалерия, солдаты которой проезжают первыми во время парада. Однако, если в параде участвуют военнослужащие Королевской артиллерии и вывозят орудия, именно Отряд королевской конной артиллерии выходит на первое место по старшинству[9][10].
В конце каждого парада Отряд королевской конной артиллерии ещё раз проезжает рядом с королевой[11]. По окончании парада отряд направляется в Грин-парк, примыкающий к Букингемскому дворцу, после чего выполняется салют из 21 орудия — звучит 41 выстрел (поскольку орудия располагаются в Королевском парке, им выдаются ещё 20 дополнительных салютных снарядов)[12].
Представления
В 1947—1999 годах Отряд регулярно участвовал в Королевском турнире — крупнейшем фестивале военных оркестров. Ежегодно в мае он выступает на Королевском Виндзорском шоу, где проводятся показательные выступления конников, с программой «Музыкальная выездка» (англ. Musical Drive), неизменной с 1897 года. В начале проводится так называемая «Большая выездка», в ходе которой конники показывают хореографию, командную работу и дисциплину, разъезжая так, что их маршруты пересекаются (элемент «Ножницы»). Ещё один манёвр, «Колесо Вагона», представляет собой изображение колеса, в которое собираются участники шоу. В конце, как правило, звучит орудийный салют. В мае 2008 года по телевидению было показано выступление «Приветствие героя» (англ. Hero's Welcome), в котором участвовали шесть расчётов — в каждом было по 10 человек и 7 конников[13]. Одну треть участников составляли женщины, которых принимали в Отряд с 1996 года. Первым офицером, командовавшим отрядом, стала майор Эрика Бридж[14].
В культуре
Короткометражный фильм «Отряд» (англ. The Troop), посвящённый Отряду королевской конной артиллерии, был снят на 35-мм плёнку CinemaScope. Съёмки прошли в Большом Виндзорском парке и казармах Вуд. В сентябре 1999 года состоялась королевская премьера на церемония вручении премии BAFTA, на которой присутствовала принцесса Анна[15]. Съёмками занималась компания Glory Film Co., режиссёр — Маркус Диллистоун[16].
См. также
- Британская армия
- Почётная артиллерийская рота[англ.]
- Список батарей Королевского полка артиллерии[англ.]
- Королевский полк артиллерии
- Королевская конная артиллерия
- Королевский турнир[англ.]
- Вынос знамени[англ.]
Примечания
- ↑ Clarke, 1993, p. 113.
- ↑ Obituary of Brigadier J. A. Norman, The Times, March 1994
- ↑ 1 2 Trooping The Colour For The King’s Troop Royal Horse Artillery Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine Paramount Magazine, 20 September 2011
- ↑ King's Troop RHA moves into state-of-the-art facilities in Woolwich Архивная копия от 19 октября 2012 на Wayback Machine Defence News, 8 February 2012
- ↑ King's Troop moves to its 'spiritual home' in Woolwich Архивная копия от 26 июня 2018 на Wayback Machine at BBC News, 7 February 2012. Accessed 8 February 2012
- ↑ Moore-Bridger, Benedict King's Troop hoof it 15 miles to new barracks Архивировано 5 мая 2013 года. Evening Standard, London 8 October 2008. Accessed 3 February 2012
- ↑ Palace Announces Further Changes to Funeral Route Архивная копия от 24 августа 2017 на Wayback Machine BBC News, September 1997
- ↑ The King's Troop Royal Horse Artillery . Ministry of Defence. Дата обращения: 25 августа 2016. Архивировано 23 декабря 2017 года.
- ↑ Royal horses get their sea legs with a dip in the surf on Cornwall holiday Архивная копия от 6 октября 2016 на Wayback Machine Daily Mail, 21 September 2011
- ↑ The Royal Regiment of Artillery . British Army units 1945 on. Дата обращения: 23 апреля 2014. Архивировано 6 апреля 2014 года.
- ↑ Trooping the Colour Архивная копия от 25 февраля 2021 на Wayback Machine at official British Monarchy website
- ↑ Trooping The Colour Архивная копия от 7 июня 2019 на Wayback Machine Coach Holiday News, 31 May 2011
- ↑ A Heroes (sic) Welcome Архивная копия от 16 ноября 2015 на Wayback Machine Broadcast item at BBC One, 11 May 2008
- ↑ Roya Nikkhah King's Troop prepares for Royal Tattoo Архивная копия от 7 июня 2019 на Wayback Machine at Telegraph, 13 April 2008
- ↑ The Troop Film – Royal Premiere at BAFTA Архивная копия от 7 ноября 2017 на Wayback Machine at Glory Film Co.
- ↑ The Troop—An Epic Short Film Архивная копия от 7 ноября 2017 на Wayback Machine at Glory Film Co.
Литература
- W.G. Clarke. Horse Gunners: The Royal Horse Artillery, 200 Years of Panache and Professionalism. — Woolwich: The Royal Artillery Institution, 1993. — ISBN 09520762-0-9.
Ссылки
- Страница на сайте Министерства обороны Великобритании Архивная копия от 14 мая 2019 на Wayback Machine (англ.)
- Col Anand. We Gunners. An (unofficial) History of the Royal Regiment of Artillery Архивная копия от 24 июля 2018 на Wayback Machine (англ.)