Танцы во время Луназы (фильм): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м →Саундтрек: Шаблон:Музыкальный альбом — удаление устаревших параметров; стандартизация типа альбома и даты выхода
Спасено источников — 7, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.8.9
Строка 25: Строка 25:
}}
}}


'''Танцы во время Луназы''' ({{lang-en|Dancing at Lughnasa}}) — [[Драма (жанр)|драматический]] фильм [[1998 год]]а режиссёра [[О'Коннор, Пэт (кинорежиссёр)|Пэта О’Коннора]] по сценарию {{Не переведено 3|Макгиннесс, Фрэнк|Фрэнка Макгиннесса|en|Frank McGuinness}}, основанному на {{Не переведено 3|Танцы во время Луназы (пьеса)|одноимённой пьесе|en|Dancing at Lughnasa}} [[Фрил, Брайен|Брайена Фрила]]. Фильм стал международным кинохитом 1990-х годов<ref>{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/03/29/AR2010032903651.html|title=Review: Keegan Theatre's 'Dancing at Lughnasa'|publisher=[[The Washington Post]]|date=30 марта 2010|accessdate=5 сентября 2014}}</ref> и символом {{Не переведено 3|Ирландский ренессанс|ирландского ренессанса|en|Celtic Revival}}<ref>{{cite web|url=http://www.indiewire.com/article/an_irish_renaissance_with_pat_oconnors_dancing_at_lughnasa|title=An Irish Renaissance with Pat O'Connor's "Dancing at Lughnasa"|publisher=[[Indiewire]]|date=16 ноября 1998|accessdate=5 сентября 2014}}</ref>.
'''Танцы во время Луназы''' ({{lang-en|Dancing at Lughnasa}}) — [[Драма (жанр)|драматический]] фильм [[1998 год]]а режиссёра [[О'Коннор, Пэт (кинорежиссёр)|Пэта О’Коннора]] по сценарию {{Не переведено 3|Макгиннесс, Фрэнк|Фрэнка Макгиннесса|en|Frank McGuinness}}, основанному на {{Не переведено 3|Танцы во время Луназы (пьеса)|одноимённой пьесе|en|Dancing at Lughnasa}} [[Фрил, Брайен|Брайена Фрила]]. Фильм стал международным кинохитом 1990-х годов<ref>{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/03/29/AR2010032903651.html|title=Review: Keegan Theatre's 'Dancing at Lughnasa'|publisher=[[The Washington Post]]|date=30 марта 2010|accessdate=5 сентября 2014|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305145735/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/03/29/AR2010032903651.html|deadlink=no}}</ref> и символом {{Не переведено 3|Ирландский ренессанс|ирландского ренессанса|en|Celtic Revival}}<ref>{{cite web|url=http://www.indiewire.com/article/an_irish_renaissance_with_pat_oconnors_dancing_at_lughnasa|title=An Irish Renaissance with Pat O'Connor's "Dancing at Lughnasa"|publisher=[[Indiewire]]|date=16 ноября 1998|accessdate=5 сентября 2014|archive-date=2014-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20141105232756/http://www.indiewire.com/article/an_irish_renaissance_with_pat_oconnors_dancing_at_lughnasa|deadlink=no}}</ref>.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
[[1936 год]]. [[Ирландия]]. Маленький Майкл Манди ([[Джонстон, Даррелл|Даррелл Джонстон]]) растёт без отца со своей матерью и четырьмя тётками — старыми девами на ферме в Донегале. Каждая из них отличается от другой своим темпераментом и возможностью, время от времени, с неохотой эмоционально помочь друг другу. Однако внешнее спокойствие их жизни прикрывает необузданность человеческих страстей. Всё меняется после того, как к ним приезжает «умирать» старший брат матери, святой отец Джек ([[Гэмбон, Майкл|Майкл Гэмбон]]), проработавший более 20 лет миссионером в Африке. Он вносит в их унылое существование христианские и языческие представления вкупе с алкоголем. Его поведение не остаётся незамеченным неуступчивой учительницей из католической школы Кейт Манди ([[Стрип, Мерил|Мерил Стрип]]), смысл жизни которой состоит в контролировании всего и вся. Другая сестра — простодушная Роуз ([[Томпсон, Софи|Софи Томпсон]]) любит женатого мужчину и хочет с ним встречаться, что не встречает одобрения среди остальных сестер. Кристина ([[Маккормак, Кэтрин|Кэтрин Маккормак]]), мать Майкла, ждёт не дождётся, когда к ней приедет лихой любовник и отец Майкла — Джерри ([[Иванс, Рис|Рис Иванс]]). Однажды он приехал на мотоцикле для того, чтобы только сообщить, что едет в Испанию бороться против Франко. Тем не менее, жизнь продолжается, и все готовятся к ежегодному языческому празднеству — «танцам во время [[Лугнасад|Луназы]]» — которые навсегда изменят судьбу Майкла<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/SHOWBIZ/Movies/9812/09/review.lughnasa/|title=Review: Streep overshadowed by others 'Dancing at Lughnasa'|publisher=[[CNN]]|date=9 декабря 1998|accessdate=5 сентября 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://variety.com/1998/film/reviews/dancing-at-lughnasa-2-1200455279/#|title=Review: ‘Dancing at Lughnasa’|publisher=[[Variety]]|date=8 сентября 1998|accessdate=5 сентября 2014}}</ref>.
[[1936 год]]. [[Ирландия]]. Маленький Майкл Манди ([[Джонстон, Даррелл|Даррелл Джонстон]]) растёт без отца со своей матерью и четырьмя тётками — старыми девами на ферме в Донегале. Каждая из них отличается от другой своим темпераментом и возможностью, время от времени, с неохотой эмоционально помочь друг другу. Однако внешнее спокойствие их жизни прикрывает необузданность человеческих страстей. Всё меняется после того, как к ним приезжает «умирать» старший брат матери, святой отец Джек ([[Гэмбон, Майкл|Майкл Гэмбон]]), проработавший более 20 лет миссионером в Африке. Он вносит в их унылое существование христианские и языческие представления вкупе с алкоголем. Его поведение не остаётся незамеченным неуступчивой учительницей из католической школы Кейт Манди ([[Стрип, Мерил|Мерил Стрип]]), смысл жизни которой состоит в контролировании всего и вся. Другая сестра — простодушная Роуз ([[Томпсон, Софи|Софи Томпсон]]) любит женатого мужчину и хочет с ним встречаться, что не встречает одобрения среди остальных сестер. Кристина ([[Маккормак, Кэтрин|Кэтрин Маккормак]]), мать Майкла, ждёт не дождётся, когда к ней приедет лихой любовник и отец Майкла — Джерри ([[Иванс, Рис|Рис Иванс]]). Однажды он приехал на мотоцикле для того, чтобы только сообщить, что едет в Испанию бороться против Франко. Тем не менее, жизнь продолжается, и все готовятся к ежегодному языческому празднеству — «танцам во время [[Лугнасад|Луназы]]» — которые навсегда изменят судьбу Майкла<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/SHOWBIZ/Movies/9812/09/review.lughnasa/|title=Review: Streep overshadowed by others 'Dancing at Lughnasa'|publisher=[[CNN]]|date=9 декабря 1998|accessdate=5 сентября 2014|archive-date=2014-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20141103055517/http://edition.cnn.com/SHOWBIZ/Movies/9812/09/review.lughnasa/|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://variety.com/1998/film/reviews/dancing-at-lughnasa-2-1200455279/|title=Review: ‘Dancing at Lughnasa’|publisher=[[Variety]]|date=8 сентября 1998|accessdate=5 сентября 2014|archive-date=2014-12-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20141224232758/http://variety.com/1998/film/reviews/dancing-at-lughnasa-2-1200455279/|deadlink=no}}</ref>.


== В ролях ==
== В ролях ==
Строка 49: Строка 49:


== Критика ==
== Критика ==
Известный кинокритик [[Эберт, Роджер|Роджер Эберт]] отметил, что «в конце фильма все танцуют. На этот раз под радио, и танец более степенный, но смысл в том, что сестры Манди открыли своё второе дыхание, наконец положившее конец страшной, жесткой неподвижности, окутавшей их коттедж. Майкл, рассказчик, вспоминает время этого танца много лет спустя, и его память рассказывает историю. Но это все память и никакой драмы. На сцене они танцуют, и они танцуют сейчас. На плёнке, так или иначе, они танцуют тоже. Но этого не достаточно»<ref>{{cite web|url=http://www.rogerebert.com/reviews/dancing-at-lughnasa-1998|title=Dancing at Lughnasa (1998)|publisher=[[RogerEbert.com]]|date=23 декабря 1998|accessdate=5 сентября 2014}}</ref>. {{Не переведено 3|Маслин, Джанет|Джанет Маслин|en|Janet Maslin}} из «[[The New York Times]]» сказала, что О’Коннор как и в фильме «[[Круг друзей (фильм)|Круг друзей]]» «создаёт типично ирландский опыт, упиваясь романтикой и красотой обстановки своего рассказа. Независимый материал теряется в клаустрофобии напряжённости и предчувствия, но приносит неизмеримую пользу из видения славной, неотягощённой перспективами и причудливо атмосферной маленькой ирландской деревни. Это место, в котором всё произошло на самом деле, чтобы быть названо Голливудом»<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/movie/review?res=9B04E3DA1431F930A25752C1A96E958260|title=Dancing At Lughnasa (1998)|publisher=[[The New York Times]]|date=13 ноября 1998|accessdate=5 сентября 2014}}</ref>. Критики Фредерик и Мэри Энн Брускат заметили, что «„Танцы во время Луназы“ — медитативный фильм, который лирически показывает небольшие акты любви, мужества и доброты, связывающие семью вместе перед лицом трудностей и перемен. Он также представляет собой полностью удивительный и возвышенный благодатный момент, показанный на экране как падающая звезда и исчезнувший также быстро»<ref>{{cite web|url=http://www.spiritualityandpractice.com/films/films.php?id=1635|title=Dancing at Lughnasa|publisher=[[Spirituality & Practice]]|date=|accessdate=5 сентября 2014}}</ref>.
Известный кинокритик [[Эберт, Роджер|Роджер Эберт]] отметил, что «в конце фильма все танцуют. На этот раз под радио, и танец более степенный, но смысл в том, что сестры Манди открыли своё второе дыхание, наконец положившее конец страшной, жесткой неподвижности, окутавшей их коттедж. Майкл, рассказчик, вспоминает время этого танца много лет спустя, и его память рассказывает историю. Но это все память и никакой драмы. На сцене они танцуют, и они танцуют сейчас. На плёнке, так или иначе, они танцуют тоже. Но этого не достаточно»<ref>{{cite web|url=http://www.rogerebert.com/reviews/dancing-at-lughnasa-1998|title=Dancing at Lughnasa (1998)|publisher=[[RogerEbert.com]]|date=23 декабря 1998|accessdate=5 сентября 2014|archive-date=2014-08-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20140818070939/http://www.rogerebert.com/reviews/dancing-at-lughnasa-1998|deadlink=no}}</ref>. {{Не переведено 3|Маслин, Джанет|Джанет Маслин|en|Janet Maslin}} из «[[The New York Times]]» сказала, что О’Коннор как и в фильме «[[Круг друзей (фильм)|Круг друзей]]» «создаёт типично ирландский опыт, упиваясь романтикой и красотой обстановки своего рассказа. Независимый материал теряется в клаустрофобии напряжённости и предчувствия, но приносит неизмеримую пользу из видения славной, неотягощённой перспективами и причудливо атмосферной маленькой ирландской деревни. Это место, в котором всё произошло на самом деле, чтобы быть названо Голливудом»<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/movie/review?res=9B04E3DA1431F930A25752C1A96E958260|title=Dancing At Lughnasa (1998)|publisher=[[The New York Times]]|date=13 ноября 1998|accessdate=5 сентября 2014|archive-date=2015-07-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20150704073438/http://www.nytimes.com/movie/review?res=9B04E3DA1431F930A25752C1A96E958260|deadlink=no}}</ref>. Критики Фредерик и Мэри Энн Брускат заметили, что «„Танцы во время Луназы“ — медитативный фильм, который лирически показывает небольшие акты любви, мужества и доброты, связывающие семью вместе перед лицом трудностей и перемен. Он также представляет собой полностью удивительный и возвышенный благодатный момент, показанный на экране как падающая звезда и исчезнувший также быстро»<ref>{{cite web|url=http://www.spiritualityandpractice.com/films/films.php?id=1635|title=Dancing at Lughnasa|publisher=[[Spirituality & Practice]]|date=|accessdate=5 сентября 2014|archive-date=2014-08-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20140813234326/http://www.spiritualityandpractice.com/films/films.php?id=1635|deadlink=no}}</ref>.


== Саундтрек ==
== Саундтрек ==

Версия от 21:02, 13 августа 2022

Танцы во время Луназы
англ. Dancing at Lughnasa
Постер фильма
Жанр драма
Режиссёр Пэт О'Коннор
Продюсеры Ноэль Пирсон
Джейн Барклай
Джеррит Фолсом
Шэрон Хэрел
Род Стоунмен
На основе Танцы во время Луназы[вд]
Авторы
сценария		 Фрэнк Макгиннесс
Брайен Фрил
В главных
ролях		 Мерил Стрип
Майкл Гэмбон
Оператор Кеннет Макмиллан
Композитор Билл Уилан
Кинокомпании Bórd Scannán na hÉireann
Capitol Films
Channel Four Films
Ferndale Films
Irish Film Board
Radio Telefís Éireann
Sony Pictures Classics
Дистрибьюторы Sony Pictures Classics[вд] и Film4 Productions[вд]
Длительность 95 мин.
Сборы 2 361 632 $ США
Страны  Ирландия
 Великобритания
 США
Язык английский
Год 1998
IMDb ID 0120643
Официальный сайт

Танцы во время Луназы (англ. Dancing at Lughnasa) — драматический фильм 1998 года режиссёра Пэта О’Коннора по сценарию Фрэнка Макгиннесса[англ.], основанному на одноимённой пьесе[англ.] Брайена Фрила. Фильм стал международным кинохитом 1990-х годов[1] и символом ирландского ренессанса[англ.][2].

Сюжет

1936 год. Ирландия. Маленький Майкл Манди (Даррелл Джонстон) растёт без отца со своей матерью и четырьмя тётками — старыми девами на ферме в Донегале. Каждая из них отличается от другой своим темпераментом и возможностью, время от времени, с неохотой эмоционально помочь друг другу. Однако внешнее спокойствие их жизни прикрывает необузданность человеческих страстей. Всё меняется после того, как к ним приезжает «умирать» старший брат матери, святой отец Джек (Майкл Гэмбон), проработавший более 20 лет миссионером в Африке. Он вносит в их унылое существование христианские и языческие представления вкупе с алкоголем. Его поведение не остаётся незамеченным неуступчивой учительницей из католической школы Кейт Манди (Мерил Стрип), смысл жизни которой состоит в контролировании всего и вся. Другая сестра — простодушная Роуз (Софи Томпсон) любит женатого мужчину и хочет с ним встречаться, что не встречает одобрения среди остальных сестер. Кристина (Кэтрин Маккормак), мать Майкла, ждёт не дождётся, когда к ней приедет лихой любовник и отец Майкла — Джерри (Рис Иванс). Однажды он приехал на мотоцикле для того, чтобы только сообщить, что едет в Испанию бороться против Франко. Тем не менее, жизнь продолжается, и все готовятся к ежегодному языческому празднеству — «танцам во время Луназы» — которые навсегда изменят судьбу Майкла[3][4].

В ролях

Актёр Роль
Мерил Стрип Кейт Манди Кейт Манди
Майкл Гэмбон отец Джек Манди отец Джек Манди
Кэтрин Маккормак Кристина Манди Кристина Манди
Кэти Бёрк Мэгги Манди Мэгги Манди
Софи Томпсон Роуз Манди Роуз Манди
Брид Бреннан[англ.] Агнес Манди Агнес Манди
Рис Иванс Джерри Эванс Джерри Эванс
Даррелл Джонстон Майкл Манди Майкл Манди
Лоркан Гранич[англ.] Дэнни Брэдли Дэнни Брэдли
Питер Гоуэн Остин Морган Остин Морган
Доун Брэдфилд Софи Маклоугин Софи Маклоугин
Мари Маллен Вера Маклафлин Вера Маклафлин
Джон Кавана?! отец Карлин отец Карлин
Джералд Максорли[англ.] взрослый Майкл Манди (голос) взрослый Майкл Манди (голос)

Критика

Известный кинокритик Роджер Эберт отметил, что «в конце фильма все танцуют. На этот раз под радио, и танец более степенный, но смысл в том, что сестры Манди открыли своё второе дыхание, наконец положившее конец страшной, жесткой неподвижности, окутавшей их коттедж. Майкл, рассказчик, вспоминает время этого танца много лет спустя, и его память рассказывает историю. Но это все память и никакой драмы. На сцене они танцуют, и они танцуют сейчас. На плёнке, так или иначе, они танцуют тоже. Но этого не достаточно»[5]. Джанет Маслин[англ.] из «The New York Times» сказала, что О’Коннор как и в фильме «Круг друзей» «создаёт типично ирландский опыт, упиваясь романтикой и красотой обстановки своего рассказа. Независимый материал теряется в клаустрофобии напряжённости и предчувствия, но приносит неизмеримую пользу из видения славной, неотягощённой перспективами и причудливо атмосферной маленькой ирландской деревни. Это место, в котором всё произошло на самом деле, чтобы быть названо Голливудом»[6]. Критики Фредерик и Мэри Энн Брускат заметили, что «„Танцы во время Луназы“ — медитативный фильм, который лирически показывает небольшие акты любви, мужества и доброты, связывающие семью вместе перед лицом трудностей и перемен. Он также представляет собой полностью удивительный и возвышенный благодатный момент, показанный на экране как падающая звезда и исчезнувший также быстро»[7].

Саундтрек

Dancing at Lughnasa
Саундтрек Билла Уилана
Дата выпуска 3 ноября 1998
Жанр Саундтрек
Длительность 35:44
Продюсер

Музыка к фильму была написана Биллом Уиланом[англ.] на основе кельтских мотивов и лётких классических аранжировок, в результате чего получилось 19 композиций, исполненных Ирландским кинематографическим оркестром, вкупе с положенным на мелодию стихотворением Уильяма Батлера Йейтса — Down by the Salley Gardens[англ.], спетым Долорес Кини[англ.][8]:

№НазваниеДлительность
1.«Prologue»2:33
2.«The Kite»1:27
3.«The Road to Ballybeg»1:18
4.«Jack's Arrival»1:23
5.«The Gander»1:26
6.«Gerry and Christine»1:59
7.«Monsignor Carlin»1:46
8.«A Kiss in the Forest»2:09
9.«A Black Bike»1:14
10.«Our Secret»2:29
11.«The Picnic»0:51
12.«The Blackberry Bush»1:46
13.«The Lughnasa Fires»2:55
14.«Loughanna»0:52
15.«Dancing at Lughnasa»3:34
16.«Don't Leave Me Yet»1:08
17.«The Splendid Hat»0:34
18.«Epilogue»3:15
19.«Down by the Salley Gardens»3:05

Награды и номинации

Награда Год Категория Номинант Результат
Венецианский кинофестиваль 1998 Золотой лев Пэт О’Коннор Номинация
Национальный совет кинокритиков США 1998 Топ-10 лучших фильмов года[англ.] Победа
Irish Film & Television Academy[англ.] 1999 Лучшая женская роль Мерил Стрип Номинация
Лучший сценарий Фрэнк Макгиннесс Номинация
Лучший профессиональный вклад Кеннет Макмиллан Номинация
Лучший фильм Номинация
«Спутник» 1999[англ.] Лучшая женская роль второго плана в кинофильме Кэти Бёрк Номинация
«Молодой актёр» 1999[англ.] Лучшая роль в художественном фильме — Молодой актёр возрастом десять лет или меньше Даррелл Джонстон Номинация

Примечания

  1. ↑ Review: Keegan Theatre's 'Dancing at Lughnasa'. The Washington Post (30 марта 2010). Дата обращения: 5 сентября 2014. Архивировано 5 марта 2016 года.
  2. ↑ An Irish Renaissance with Pat O'Connor's "Dancing at Lughnasa". Indiewire (16 ноября 1998). Дата обращения: 5 сентября 2014. Архивировано 5 ноября 2014 года.
  3. ↑ Review: Streep overshadowed by others 'Dancing at Lughnasa'. CNN (9 декабря 1998). Дата обращения: 5 сентября 2014. Архивировано 3 ноября 2014 года.
  4. ↑ Review: ‘Dancing at Lughnasa’. Variety (8 сентября 1998). Дата обращения: 5 сентября 2014. Архивировано 24 декабря 2014 года.
  5. ↑ Dancing at Lughnasa (1998). RogerEbert.com (23 декабря 1998). Дата обращения: 5 сентября 2014. Архивировано 18 августа 2014 года.
  6. ↑ Dancing At Lughnasa (1998). The New York Times (13 ноября 1998). Дата обращения: 5 сентября 2014. Архивировано 4 июля 2015 года.
  7. ↑ Dancing at Lughnasa. Spirituality & Practice. Дата обращения: 5 сентября 2014. Архивировано 13 августа 2014 года.
  8. ↑ Dancing at Lughnasa. Original Soundtrack. AllMusic. Дата обращения: 5 сентября 2014.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Танцы_во_время_Луназы_(фильм)&oldid=124790459