Эта статья является кандидатом в добротные статьи

Fast Lane: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Спасено источников — 3, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9
м стилевые правки
Строка 45: Строка 45:


== Отзывы критиков ==
== Отзывы критиков ==
«Fast Lane» получила в основном положительные отзывы от критиков. После выхода ''Hell: The Sequel'', редактор сайта [[Billboard]] Джейсон Липшутц опубликовал обзор на каждый трек мини-альбома. По словам Липшутца, «Fast Lane» — «[[джи-фанк]] на стероидах с припевом, прерывающим битву между Эминемом и Royce da 5’9" за микрофон» и одна из ярких песен альбома<ref name="Billboard">{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/news/470553/bad-meets-evil-hell-the-sequel-track-by-track-review|first=Jason|last=Lipshutz|title=Bad Meets Evil, 'Hell: The Sequel': Track-By-Track Review|website=[[Billboard]]|date=June 14, 2011|access-date=June 18, 2011|archive-date=2022-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20220817084913/https://www.billboard.com/music/music-news/bad-meets-evil-hell-the-sequel-track-by-track-review-470553/|deadlink=no}}</ref>. Рецензент издания [[XXL (журнал)|XXL]] считает, что «ни одна песня лучше не инкапсулирует Bad Meets Evil, чем „Fast Lane“»<ref name="Carl Chery">{{cite web |url=http://www.xxlmag.com/reviews/2011/06/bad-meets-evil-hell-the-sequel/ |title=Bad Meets Evil, Hell: The Sequel |publisher=Xxlmag.Com |access-date=2011-06-28 |archive-date=2011-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110616162011/http://www.xxlmag.com/reviews/2011/06/bad-meets-evil-hell-the-sequel/ |deadlink=no }}</ref>. Джон Долан из [[Rolling Stone]] опубликовал положительный отзыв на трек — по его словам, «Эминем здесь зажигает в стиле 1999 года, воссоединяясь с голодным молодым сумасшедшим рэпером, у которого есть только один шанс выйти на сцену и порвать нас всех своим исполнением, а иначе ему придётся шагать назад на смену на автозавод». Долан также отметил строчку про [[Минаж, Ники|Ники Минаж]], сказав, что раньше Маршалл выдавал более «жёсткие и отвратные» строчки<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/songreviews/fast-lane-20110516|archive-url=https://web.archive.org/web/20110519221519/http://www.rollingstone.com/music/songreviews/fast-lane-20110516|url-status=dead|archive-date=May 19, 2011|first=Jon|last=Dolan|title=Fast Lane|website=[[Rolling Stone]]|date=2011-05-16|access-date=June 18, 2011}}</ref>. Кайл Андерсон из [[Entertainment Weekly]] отмечал, что Royce da 5’9" хорошо исполняет «мощную» песню, а благодаря Эминему, он становится «лирическим чудовищем»<ref>{{cite news|url=http://music-mix.ew.com/2011/06/14/eminem-bad-meets-evil-hell-the-sequel-review/|first=Kyle|last=Anderson|title=Bad Meets Evil, 'Hell: The Sequel': The EW Review of Eminem's latest project|work=[[Entertainment Weekly]]|date=2011-06-14|access-date=June 18, 2011|accessdate=2022-08-09|archivedate=2011-06-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110616150320/http://music-mix.ew.com/2011/06/14/eminem-bad-meets-evil-hell-the-sequel-review/}}</ref>. Несмотря на то, что сайт [[Consequence of Sound]] опубликовал нейтральный отзыв к альбому в целом, его редактор Уинстон Роббинс назвал песню «одним из лучших хип-хоп треков 2011 года»<ref>{{cite magazine|url=http://consequenceofsound.net/2011/06/album-review-bad-meets-evil-ihell-the-sequel|first=Winston|last=Robbins|title=Album Review: Bad Meets Evil – Hell: The Sequel|magazine=[[Consequence of Sound]]|date=2011-06-15|access-date=June 17, 2011|archive-date=2011-06-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20110621054357/http://consequenceofsound.net/2011/06/album-review-bad-meets-evil-ihell-the-sequel/|deadlink=no}}</ref>. Обозревая сборник хитов Эминема ''[[Curtain Call 2]]'', куда вошла «Fast Lane», Дрю Миллард из [[Pitchfork]] написал, что песня приближается к стандарту качества, который дуэт установил для себя в первый раз, ссылаясь на их дебютный внеальбомный сингл<ref name="pitchfork">{{cite web|url=https://pitchfork.com/reviews/albums/eminem-curtain-call-2/|title=Eminem: Curtain Call 2 Album Review|website=[[Pitchfork (website)|Pitchfork]]|last=Millard|first=Drew|date=August 5, 2022|access-date=August 6, 2022|archive-date=2022-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220805104932/https://pitchfork.com/reviews/albums/eminem-curtain-call-2/|deadlink=no}}</ref>. По словам Чада Гриншоу из [[IGN]], «Fast Lane» — «эпическая оркестровая композиция, в которой рэперы исполняют взрывным флоу, из-за чего трудно игнорировать то, как великолепно они звучат вместе, а слащавый [[Баритон|баритоновый]] припев придаёт ему некоторую перекрёстную привлекательность»<ref name="Chad Grischow">{{cite web|url=http://music.ign.com/articles/117/1176272p1.html|first=Chad|last=Grischow|title=Bad Meets Evil: Hell: The Sequel Review|publisher=[[IGN]]|date=June 14, 2011|access-date=June 23, 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110620045441/http://music.ign.com/articles/117/1176272p1.html|archive-date=June 20, 2011}}</ref>. Единственный отрицательный отзыв на песню написал сайт RapReviews — несмотря на то, Джесал Паданья положительно оценил ''Hell: The Sequel'', «на этой песне два рэпера просто пытаются произвести впечатление остроумно эпатажными текстами»<ref name="RapReviews">{{cite web |url=http://www.rapreviews.com/archive/2011_06F_hellthesequel.html |title=Feature for June 14, 2011 - Bad Meets Evil's "Hell: The Sequel" |publisher=Rapreviews.com |date=2011-06-14 |access-date=2011-06-28 |archive-date=2022-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220822033328/http://www.rapreviews.com/archive/2011_06F_hellthesequel.html |deadlink=no }}</ref>.
«Fast Lane» получила в основном положительные отзывы от критиков. После выхода ''Hell: The Sequel'', редактор сайта [[Billboard]] Джейсон Липшутц опубликовал обзор на каждый трек мини-альбома. По словам Липшутца, «Fast Lane» — «[[джи-фанк]] на стероидах с припевом, прерывающим битву между Эминемом и Royce da 5’9" за микрофон» и одна из ярких песен альбома<ref name="Billboard">{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/news/470553/bad-meets-evil-hell-the-sequel-track-by-track-review|first=Jason|last=Lipshutz|title=Bad Meets Evil, 'Hell: The Sequel': Track-By-Track Review|website=[[Billboard]]|date=June 14, 2011|access-date=June 18, 2011|archive-date=2022-08-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20220817084913/https://www.billboard.com/music/music-news/bad-meets-evil-hell-the-sequel-track-by-track-review-470553/|deadlink=no}}</ref>. Рецензент издания [[XXL (журнал)|XXL]] считает, что «ни одна песня лучше не инкапсулирует Bad Meets Evil, чем „Fast Lane“»<ref name="Carl Chery">{{cite web |url=http://www.xxlmag.com/reviews/2011/06/bad-meets-evil-hell-the-sequel/ |title=Bad Meets Evil, Hell: The Sequel |publisher=Xxlmag.Com |access-date=2011-06-28 |archive-date=2011-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110616162011/http://www.xxlmag.com/reviews/2011/06/bad-meets-evil-hell-the-sequel/ |deadlink=no }}</ref>. Джон Долан из [[Rolling Stone]] опубликовал положительный отзыв на трек — по его словам, «Эминем здесь зажигает в стиле 1999 года, воссоединяясь с голодным молодым сумасшедшим рэпером, у которого есть только один шанс выйти на сцену и порвать нас всех своим исполнением, а иначе ему придётся шагать назад на смену на автозавод». Долан также отметил строчку про [[Минаж, Ники|Ники Минаж]], сказав, что раньше Маршалл выдавал более «жёсткие и отвратные» строчки<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/songreviews/fast-lane-20110516|archive-url=https://web.archive.org/web/20110519221519/http://www.rollingstone.com/music/songreviews/fast-lane-20110516|url-status=dead|archive-date=May 19, 2011|first=Jon|last=Dolan|title=Fast Lane|website=[[Rolling Stone]]|date=2011-05-16|access-date=June 18, 2011}}</ref>. Кайл Андерсон из [[Entertainment Weekly]] отмечал, что Royce da 5’9" хорошо исполняет «мощную» песню, а благодаря Эминему, он становится «лирическим чудовищем»<ref>{{cite news|url=http://music-mix.ew.com/2011/06/14/eminem-bad-meets-evil-hell-the-sequel-review/|first=Kyle|last=Anderson|title=Bad Meets Evil, 'Hell: The Sequel': The EW Review of Eminem's latest project|work=[[Entertainment Weekly]]|date=2011-06-14|access-date=June 18, 2011|accessdate=2022-08-09|archivedate=2011-06-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110616150320/http://music-mix.ew.com/2011/06/14/eminem-bad-meets-evil-hell-the-sequel-review/}}</ref>. Несмотря на то, что сайт [[Consequence of Sound]] опубликовал нейтральный отзыв к альбому в целом, его редактор Уинстон Роббинс назвал песню «одним из лучших хип-хоп треков 2011 года»<ref>{{cite magazine|url=http://consequenceofsound.net/2011/06/album-review-bad-meets-evil-ihell-the-sequel|first=Winston|last=Robbins|title=Album Review: Bad Meets Evil – Hell: The Sequel|magazine=[[Consequence of Sound]]|date=2011-06-15|access-date=June 17, 2011|archive-date=2011-06-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20110621054357/http://consequenceofsound.net/2011/06/album-review-bad-meets-evil-ihell-the-sequel/|deadlink=no}}</ref>. Обозревая сборник хитов Эминема ''[[Curtain Call 2]]'', куда вошла «Fast Lane», Дрю Миллард из [[Pitchfork]] написал, что песня приближается к стандарту качества, который дуэт установил для себя в первый раз, ссылаясь на их дебютный внеальбомный сингл<ref name="pitchfork">{{cite web|url=https://pitchfork.com/reviews/albums/eminem-curtain-call-2/|title=Eminem: Curtain Call 2 Album Review|website=[[Pitchfork (website)|Pitchfork]]|last=Millard|first=Drew|date=August 5, 2022|access-date=August 6, 2022|archive-date=2022-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220805104932/https://pitchfork.com/reviews/albums/eminem-curtain-call-2/|deadlink=no}}</ref>. По словам Чада Гриншоу из [[IGN]], «Fast Lane» — «эпическая оркестровая композиция, в которой рэперы исполняют взрывным флоу, из-за чего трудно игнорировать то, как великолепно они звучат вместе, а слащавый [[Баритон|баритоновый]] припев придаёт ему некоторую перекрёстную привлекательность»<ref name="Chad Grischow">{{cite web|url=http://music.ign.com/articles/117/1176272p1.html|first=Chad|last=Grischow|title=Bad Meets Evil: Hell: The Sequel Review|publisher=[[IGN]]|date=June 14, 2011|access-date=June 23, 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110620045441/http://music.ign.com/articles/117/1176272p1.html|archive-date=June 20, 2011}}</ref>. Единственный отрицательный отзыв на песню написал сайт RapReviews — несмотря на то, что Джесал Паданья положительно оценил ''Hell: The Sequel'', «на этой песне два рэпера просто пытаются произвести впечатление остроумно эпатажными текстами»<ref name="RapReviews">{{cite web |url=http://www.rapreviews.com/archive/2011_06F_hellthesequel.html |title=Feature for June 14, 2011 - Bad Meets Evil's "Hell: The Sequel" |publisher=Rapreviews.com |date=2011-06-14 |access-date=2011-06-28 |archive-date=2022-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220822033328/http://www.rapreviews.com/archive/2011_06F_hellthesequel.html |deadlink=no }}</ref>.


== Видеоклип ==
== Видеоклип ==
Строка 51: Строка 51:
Музыкальный клип к треку был снят Джеймсом Ларезом из коллективной группы Syndrome — она также снимала клипы к другим песням Эминема: «[[3 a.m.]]» и «[[Crack a Bottle]]»<ref>{{cite web|url=http://www.mtv.ca/music/video_browse_play.jhtml?vid=666442&aid=1188745|title=Fast Lane by Bad Meets Evil|publisher=MTV ([[MTV Networks]])|access-date=August 4, 2011}}{{Dead link|date=December 2019 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.mtv.com/news/articles/1613507/eminems-crack-bottle-video-leaks.jhtml |first=Jayson |last=Rodriguez |title=Eminem's 'Crack A Bottle' Video Leaks |publisher=[[MTV News]] ([[MTV Networks]]) |date=2009-06-09 |access-date=August 4, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20121107164603/http://www.mtv.com/news/articles/1613507/eminems-crack-bottle-video-leaks.jhtml |archive-date=November 7, 2012 |accessdate=2022-08-09 |archivedate=2012-11-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121107164603/http://www.mtv.com/news/articles/1613507/eminems-crack-bottle-video-leaks.jhtml }}</ref><ref>[http://www.hiphopgiant.net/on-the-set-eminem-x-royce-da-5%E2%80%999%E2%80%B3-%E2%80%9Cfast-lane%E2%80%9D О песне «Fast Lane»] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120426050418/http://www.hiphopgiant.net/on-the-set-eminem-x-royce-da-5%E2%80%999%E2%80%B3-%E2%80%9Cfast-lane%E2%80%9D |date=2012-04-26 }}</ref>. Съёмки видео начались 13 мая на юго-западе [[Детройт]]а<ref>{{Cite web |url=http://hiphop-n-more.com/2011/05/on-the-sets-bad-meets-evil-x-slaughterhouse-fast-lane/ |title=Bad Meets Evil feat. Slaughterhouse «Fast Lane» |access-date=2011-06-09 |archive-date=2014-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006123115/http://hiphop-n-more.com/2011/05/on-the-sets-bad-meets-evil-x-slaughterhouse-fast-lane/ |deadlink=no }}</ref>. 27 мая 2011 года на официальном YouTube-канале Маршалла появился 40-секундный тизер клипа с исполнением отрывка второго куплета, появлением Слая Джордана и использованием мультяшной анимации<ref>{{cite web|author=[[Эминем|EminemMusic]]|url=https://www.youtube.com/watch?v=glu-JosmhXY|title=Fast Lane by Bad Meets Evil (Teaser)|website=[[YouTube]]|date=2011-05-28|accessdate=2022-08-08|archive-date=2022-08-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20220809093803/https://www.youtube.com/watch?v=glu-JosmhXY|deadlink=no}}</ref>. Как говорил Ройс, идея анимированных эффектов для видео была придумана Эминемом<ref>{{cite web|author=Bootleg Kev|url=https://www.youtube.com/watch?v=68SR0O9Fpbk|title=BOOTLEGKEV.COM: Royce Da 5'9 Interview w/ Bootleg Kev|website=[[YouTube]]|date=2011-06-12|accessdate=2022-08-08|archive-date=2022-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20220808112839/https://www.youtube.com/watch?v=68SR0O9Fpbk|deadlink=no}}</ref>. Первоначально клип к песне должен был выйти 31 мая 2011 года, но в итоге его официальная премьера состоялась 8 июня в полдень по [[Североамериканское восточное время|восточному времени]] на канале [[VEVO]] и на сайте дуэта<ref>{{cite news|url=http://amp.radio.com/2011/06/09/music-video-premiere-eminem-co-is-living-life-in-the-fast-lane-with-bad-meets-evil-name-drops-nicki-minaj/|title=[Music Video Premiere] Eminem & Co. Is Living Life In The 'Fast Lane' With Bad Meets Evil, Name Drops Nicki Minaj|publisher=[[AMP Radio Networks]]|date=2011-06-09|access-date=August 4, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111116183914/http://amp.radio.com/2011/06/09/music-video-premiere-eminem-co-is-living-life-in-the-fast-lane-with-bad-meets-evil-name-drops-nicki-minaj/|archive-date=November 16, 2011|url-status=dead|accessdate=2022-08-09|archivedate=2011-11-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111116183914/http://amp.radio.com/2011/06/09/music-video-premiere-eminem-co-is-living-life-in-the-fast-lane-with-bad-meets-evil-name-drops-nicki-minaj/}}</ref>.
Музыкальный клип к треку был снят Джеймсом Ларезом из коллективной группы Syndrome — она также снимала клипы к другим песням Эминема: «[[3 a.m.]]» и «[[Crack a Bottle]]»<ref>{{cite web|url=http://www.mtv.ca/music/video_browse_play.jhtml?vid=666442&aid=1188745|title=Fast Lane by Bad Meets Evil|publisher=MTV ([[MTV Networks]])|access-date=August 4, 2011}}{{Dead link|date=December 2019 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.mtv.com/news/articles/1613507/eminems-crack-bottle-video-leaks.jhtml |first=Jayson |last=Rodriguez |title=Eminem's 'Crack A Bottle' Video Leaks |publisher=[[MTV News]] ([[MTV Networks]]) |date=2009-06-09 |access-date=August 4, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20121107164603/http://www.mtv.com/news/articles/1613507/eminems-crack-bottle-video-leaks.jhtml |archive-date=November 7, 2012 |accessdate=2022-08-09 |archivedate=2012-11-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121107164603/http://www.mtv.com/news/articles/1613507/eminems-crack-bottle-video-leaks.jhtml }}</ref><ref>[http://www.hiphopgiant.net/on-the-set-eminem-x-royce-da-5%E2%80%999%E2%80%B3-%E2%80%9Cfast-lane%E2%80%9D О песне «Fast Lane»] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120426050418/http://www.hiphopgiant.net/on-the-set-eminem-x-royce-da-5%E2%80%999%E2%80%B3-%E2%80%9Cfast-lane%E2%80%9D |date=2012-04-26 }}</ref>. Съёмки видео начались 13 мая на юго-западе [[Детройт]]а<ref>{{Cite web |url=http://hiphop-n-more.com/2011/05/on-the-sets-bad-meets-evil-x-slaughterhouse-fast-lane/ |title=Bad Meets Evil feat. Slaughterhouse «Fast Lane» |access-date=2011-06-09 |archive-date=2014-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006123115/http://hiphop-n-more.com/2011/05/on-the-sets-bad-meets-evil-x-slaughterhouse-fast-lane/ |deadlink=no }}</ref>. 27 мая 2011 года на официальном YouTube-канале Маршалла появился 40-секундный тизер клипа с исполнением отрывка второго куплета, появлением Слая Джордана и использованием мультяшной анимации<ref>{{cite web|author=[[Эминем|EminemMusic]]|url=https://www.youtube.com/watch?v=glu-JosmhXY|title=Fast Lane by Bad Meets Evil (Teaser)|website=[[YouTube]]|date=2011-05-28|accessdate=2022-08-08|archive-date=2022-08-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20220809093803/https://www.youtube.com/watch?v=glu-JosmhXY|deadlink=no}}</ref>. Как говорил Ройс, идея анимированных эффектов для видео была придумана Эминемом<ref>{{cite web|author=Bootleg Kev|url=https://www.youtube.com/watch?v=68SR0O9Fpbk|title=BOOTLEGKEV.COM: Royce Da 5'9 Interview w/ Bootleg Kev|website=[[YouTube]]|date=2011-06-12|accessdate=2022-08-08|archive-date=2022-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20220808112839/https://www.youtube.com/watch?v=68SR0O9Fpbk|deadlink=no}}</ref>. Первоначально клип к песне должен был выйти 31 мая 2011 года, но в итоге его официальная премьера состоялась 8 июня в полдень по [[Североамериканское восточное время|восточному времени]] на канале [[VEVO]] и на сайте дуэта<ref>{{cite news|url=http://amp.radio.com/2011/06/09/music-video-premiere-eminem-co-is-living-life-in-the-fast-lane-with-bad-meets-evil-name-drops-nicki-minaj/|title=[Music Video Premiere] Eminem & Co. Is Living Life In The 'Fast Lane' With Bad Meets Evil, Name Drops Nicki Minaj|publisher=[[AMP Radio Networks]]|date=2011-06-09|access-date=August 4, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111116183914/http://amp.radio.com/2011/06/09/music-video-premiere-eminem-co-is-living-life-in-the-fast-lane-with-bad-meets-evil-name-drops-nicki-minaj/|archive-date=November 16, 2011|url-status=dead|accessdate=2022-08-09|archivedate=2011-11-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111116183914/http://amp.radio.com/2011/06/09/music-video-premiere-eminem-co-is-living-life-in-the-fast-lane-with-bad-meets-evil-name-drops-nicki-minaj/}}</ref>.


Музыкальное видео содержит анимированные эффекты и [[Кинетическая типографика|кинетическую типографию]] текста песни, а сам дуэт читает рэп в интерьерах, напоминающих склад. Оба рэпера всячески взаимодействуют с анимацией. При переходе от одного куплета к другому, исполнители отталкивают друг друга. В клипе есть и жестокие сцены — например, Эминем «топит» в аквариуме мультяшную блонидинку, а затем обезглавливает. Слай Джордан также присутствует в клипе, читая припев трека. Во время моментов с припевом, Эминем и Ройс садятся в зелёную анимированную машинку, которая врезается в несколько препятствий. В видео присутствуют камео [[Mr. Porter]], читающий отрывок припева, и участники группы [[Slaughterhouse]]. Ближе к концу, Ройс и Эминем пытаются встать друг перед другом, чтобы привлечь к себе внимание. Видео заканчивается тем, что их оттесняет с дороги логотип Bad Meets Evil<ref name="PopCrush">{{cite news|url=http://popcrush.com/bad-meets-evil-fast-lane-video/|first=Scott|last=Shetler|title=Bad Meets Evil Release Surprisingly Silly, {{sic|hide=y|Partially|-}}Animated 'Fast Lane' Video|publisher=PopCrush|date=2011-06-08|access-date=June 10, 2011|accessdate=2022-08-09|archivedate=2015-11-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151122024046/http://popcrush.com/bad-meets-evil-fast-lane-video/}}</ref>.
Музыкальное видео содержит анимированные эффекты и [[Кинетическая типографика|кинетическую типографию]] текста песни, а сам дуэт читает рэп в интерьерах, напоминающих склад. Оба рэпера всячески взаимодействуют с анимацией. При переходе от одного куплета к другому, исполнители отталкивают друг друга. В клипе есть и жестокие сцены — например, Эминем «топит» в аквариуме мультяшную блонидинку, а затем обезглавливает. Слай Джордан также присутствует в клипе, читая припев трека. Во время моментов с припевом, Эминем и Ройс садятся в зелёную анимированную машинку, которая врезается в несколько препятствий. В видео присутствуют камео [[Mr. Porter]], читающего отрывок припева, и участников группы [[Slaughterhouse]]. Ближе к концу, Ройс и Эминем пытаются встать друг перед другом, чтобы привлечь к себе внимание. Видео заканчивается тем, что их оттесняет с дороги логотип Bad Meets Evil<ref name="PopCrush">{{cite news|url=http://popcrush.com/bad-meets-evil-fast-lane-video/|first=Scott|last=Shetler|title=Bad Meets Evil Release Surprisingly Silly, {{sic|hide=y|Partially|-}}Animated 'Fast Lane' Video|publisher=PopCrush|date=2011-06-08|access-date=June 10, 2011|accessdate=2022-08-09|archivedate=2015-11-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151122024046/http://popcrush.com/bad-meets-evil-fast-lane-video/}}</ref>.


== Концертные исполнения ==
== Концертные исполнения ==

Версия от 15:13, 22 августа 2022

Не следует путать с FastLane — графическим интерфейсом от Nokia.
Fast Lane
Обложка сингла Bad Meets Evil «Fast Lane» (2011)
Сингл Bad Meets Evil
с альбома Hell: The Sequel
Дата выпуска 3 мая 2011[1]
Формат цифровая дистрибуция[1]
Дата записи 2011
Место записи 54 Sound, Effigy Studios
(Ферндейл, Мичиган)
Жанр хип-хоп Среднего Запада
Длительность 04:13
Авторы песни Маршалл Мэтерс, Райан Монтгомери, Луис Ресто, Слай Джордан, Дуэйн Чин-Куи, Джейсон Гилберт
Продюсеры Supa Dups, Эминем, Джейсон Гилберт
Лейблы Shady Records, Interscope[2]
Хронология синглов Bad Meets Evil
«Nuttin' to Do»
(1999)		 «Fast Lane»
(2011)		 «Lighters»
(2011)
Образец аудио
Информация о файле
Видеоклип
Логотип YouTube «Fast Lane»

«Fast Lane» (с англ. — «Жизнь на скоростях») — песня американского хип-хоп дуэта Bad Meets Evil и ведущий сингл их мини-альбома Hell: The Sequel, выпущенный в мае 2011 года лейблами Shady Records и Interscope Records. Сингл был спродюсирован Эминемом, Supa Dups[англ.] и Джейсоном «JG» Гилбертом[англ.]. Припев песни поёт Слай Джордан. В июне вышел видеоклип на песню, включающий анимированные визуальные эффекты, текст песни, сделанный в стиле кинетической типографии, и камео Mr. Porter и группы Slaughterhouse.

Песня получила положительные отзывы от слушателей и критиков — её называли возвращением Эминема к своему альтер-эго Слим Шейди (англ. Slim Shady) и изюминкой Hell: The Sequel. Спустя неделю после выхода, техасский рэпер Chamillionaire выпустил ремикс-версию песни. Сам дуэт исполнял её на фестивалях «Боннару» и Lollapalooza.

Предыстория и запись

Эминем лично подбирал основного продюсера к треку и вокалиста для припева

Эминем и Royce da 5’9" образовали дуэт Bad Meets Evil в 1998 году[3]. Первым официальным синглом дуэта стал внеальбомный «Nuttin’ to Do / Scary Movies[англ.]», состоящий из двух песен[4]. Однако в конце 2002 года пути Эминема и Ройса разошлись. С тех пор рэперы не раз работали над другими песнями, но как дуэт они воссоединились лишь в конце 2010 года[5]. Первым синглом с момента полноценного воссоединения стал «Fast Lane» к их предстоящему на тот момент мини-альбому Hell: The Sequel[6]. Сингл вышел 3 мая 2011 года под лейблами Shady Records и Interscope Records[7].

«Fast Lane» была записана Майком Стрэнджем в студии Effige Studios в Ферндейле, штат Мичиган[8]. За её написание отвечали Эминем и Слай Джордан, до этого певший припев к песням Эминема и Dr. Dre «Seduction» из Recovery и «Kush» из невышедшего Detox соответственно[9][10][11]. В интервью каналу MTV, Маршалл признавался, что пригласил Слая после того, как услышал тот самый «Kush»[10]. Supa Dups и Джейсон «JG» Гилберт спродюсировали трек, а Эминем и Майк Стрэндж — смикшировали[8][9]. Продюсеры также семплировали свои собственные вокалы[9]. По словам Supa Dups, его попросили сделать бит к треку вместе с JG, не зная, что он предназначался для дуэта. Он сказал, что вообще мало что знал о Bad Meets Evil, просто предоставив готовый бит Эминему[9]:

Я даже не знал, что проект выходит в свет. Я не знал, для чего был нужен этот бит, я просто знал, что Эминем попросил его у меня, и я отправил бит ему. Когда я его встретил в Лос-Анджелесе на Грэмми, Маршалл сказал: «Да, он разорвал трек!». В тот же день, чуть позже, я встретил Ройса, и тот мне сказал: «Да, загрузи этот трек, чувак. Мы разорвали этот трек. Это первый сингл». Я такой: «Чё?».

Оригинальный текст (англ.)
I didn't even know the project was coming out. I didn't know what the beat was for; I just knew Eminem asked me for the files and I sent it to them. ... When I saw Eminem in L.A. for Grammy weekend, Eminem said, 'Yeah, he ripped the track.' Later on that day, I met Royce, and Royce was like, 'Yeah, download that track man. We ripped that track. That's the first single.' I was like, 'What?'

Спустя несколько месяцев после записи трека, 28 апреля 2011 года «Fast Lane» утекла в Интернет[12]. Тем не менее, Supa Dups был впечатлён готовой песней: «Я подумал: „Чёрт возьми, эта запись просто сумасшедшая“». Он радовался лирическому содержанию трека и гордился своим участием в записи[9]. Сам бит продюсер создавал в студии, находящейся в Форт-Лодердейле, и думал, что готовит музыку для 50 Cent; о том, что трек предназначен для Bad Meets Evil, не знал даже A&R-менеджер Shady Records Дарт Паркер[13]. «Fast Lane» — хип-хоп песня Среднего Запада, состоящая из шести куплетов, поделённых на двух исполнителей[14]. Первая половина четырёхминутной композиции начинается с куплета Ройса, за которым затем следует партия Эминема. После припева следуют ещё четыре куплета от каждого рэпера в такой же последовательности, за которым потом снова идёт припев[15].

Отзывы критиков

«Fast Lane» получила в основном положительные отзывы от критиков. После выхода Hell: The Sequel, редактор сайта Billboard Джейсон Липшутц опубликовал обзор на каждый трек мини-альбома. По словам Липшутца, «Fast Lane» — «джи-фанк на стероидах с припевом, прерывающим битву между Эминемом и Royce da 5’9" за микрофон» и одна из ярких песен альбома[16]. Рецензент издания XXL считает, что «ни одна песня лучше не инкапсулирует Bad Meets Evil, чем „Fast Lane“»[17]. Джон Долан из Rolling Stone опубликовал положительный отзыв на трек — по его словам, «Эминем здесь зажигает в стиле 1999 года, воссоединяясь с голодным молодым сумасшедшим рэпером, у которого есть только один шанс выйти на сцену и порвать нас всех своим исполнением, а иначе ему придётся шагать назад на смену на автозавод». Долан также отметил строчку про Ники Минаж, сказав, что раньше Маршалл выдавал более «жёсткие и отвратные» строчки[18]. Кайл Андерсон из Entertainment Weekly отмечал, что Royce da 5’9" хорошо исполняет «мощную» песню, а благодаря Эминему, он становится «лирическим чудовищем»[19]. Несмотря на то, что сайт Consequence of Sound опубликовал нейтральный отзыв к альбому в целом, его редактор Уинстон Роббинс назвал песню «одним из лучших хип-хоп треков 2011 года»[20]. Обозревая сборник хитов Эминема Curtain Call 2, куда вошла «Fast Lane», Дрю Миллард из Pitchfork написал, что песня приближается к стандарту качества, который дуэт установил для себя в первый раз, ссылаясь на их дебютный внеальбомный сингл[21]. По словам Чада Гриншоу из IGN, «Fast Lane» — «эпическая оркестровая композиция, в которой рэперы исполняют взрывным флоу, из-за чего трудно игнорировать то, как великолепно они звучат вместе, а слащавый баритоновый припев придаёт ему некоторую перекрёстную привлекательность»[22]. Единственный отрицательный отзыв на песню написал сайт RapReviews — несмотря на то, что Джесал Паданья положительно оценил Hell: The Sequel, «на этой песне два рэпера просто пытаются произвести впечатление остроумно эпатажными текстами»[23].

Видеоклип

Скриншот из клипа с использованием кинетической типографии для текста песни

Музыкальный клип к треку был снят Джеймсом Ларезом из коллективной группы Syndrome — она также снимала клипы к другим песням Эминема: «3 a.m.» и «Crack a Bottle»[24][25][26]. Съёмки видео начались 13 мая на юго-западе Детройта[27]. 27 мая 2011 года на официальном YouTube-канале Маршалла появился 40-секундный тизер клипа с исполнением отрывка второго куплета, появлением Слая Джордана и использованием мультяшной анимации[28]. Как говорил Ройс, идея анимированных эффектов для видео была придумана Эминемом[29]. Первоначально клип к песне должен был выйти 31 мая 2011 года, но в итоге его официальная премьера состоялась 8 июня в полдень по восточному времени на канале VEVO и на сайте дуэта[30].

Музыкальное видео содержит анимированные эффекты и кинетическую типографию текста песни, а сам дуэт читает рэп в интерьерах, напоминающих склад. Оба рэпера всячески взаимодействуют с анимацией. При переходе от одного куплета к другому, исполнители отталкивают друг друга. В клипе есть и жестокие сцены — например, Эминем «топит» в аквариуме мультяшную блонидинку, а затем обезглавливает. Слай Джордан также присутствует в клипе, читая припев трека. Во время моментов с припевом, Эминем и Ройс садятся в зелёную анимированную машинку, которая врезается в несколько препятствий. В видео присутствуют камео Mr. Porter, читающего отрывок припева, и участников группы Slaughterhouse. Ближе к концу, Ройс и Эминем пытаются встать друг перед другом, чтобы привлечь к себе внимание. Видео заканчивается тем, что их оттесняет с дороги логотип Bad Meets Evil[31].

Концертные исполнения

Эминем и Royce da 5’9" впервые исполнили «Fast Lane» на фестивале «Боннару» в 2011 году, также исполнив ещё один сингл с Hell: The Sequel — «Lighters». По словам Джеймса Монгомери из MTV, «что больше выделялось в выступлении Эминема, так это явное упорство, с которым он атаковал Ройса». Помимо товарища Маршалла по дуэту, их сопровождал бэк-вокалист Mr. Porter, выступавший в чёрной футболке с логотипом дуэта под чёрным худи[32]. Выступление также было дополнено включением музыкального клипа на «Fast Lane» на заднем плане[33]. Чуть позже Bad Meets Evil и Mr. Porter исполнили трек на второй день фестиваля Lollapalooza того же года, проходившего в Чикаго[34]. Гил Кауфман из того же MTV назвал «Fast Lane» «гимном лоурайдеров». Перед выступлением Эминем переоделся в серую футболку с логотипом Bad Meets Evil[35].

Ремиксы и появления в массовой культуре

8 мая 2011 года техасский рэпер Chamillionaire записал и выпустил ремикс на «Fast Lane». Ремикс содержит два новых куплета от Chamillionaire, которые играют между партиями Эминема и Royce da 5’9" — первый куплет играет перед первым исполнением припева, а второй — сразу после исполнения припева. Помимо этого, припев песни исполняет сам Chamillionaire с изменённым текстом. Ремикс длится пять с половиной минут[36].

«Fast Lane» включена в саундтрек фильма «Живая сталь» 2011 года и компьютерной игры NBA 2K12[37][38][39]. Композиция также звучит в трейлере к восьмому сезону сериала от HBO «Красавцы» и первом трейлере к фильму «Форсаж 6»[40][41]. В 2016 году песня прозвучала в трейлере «Ride Together» к игре Final Fantasy XV[42]. В августе 2022 года «Fast Lane» вошла в сборник хитов Эминема Curtain Call 2[43].

Участники записи

Запись
  • Записано в Effigy Studios в Ферндейле, Мичиган.
Участники записи
  • Эминем — сопродюсер, вокал, автор песни, микширование
  • Royce da 5’9" — вокал, автор песни
  • Supa Dups — автор песни, продюсер, программирование ударных, аранжировка вокала, дополнительный бэк-вокал
  • Джейсон «JG» Гилберт — автор песни, сопродюсер, клавишные, дополнительный бэк-вокал
  • Майк Стрэйндж — запись, микширование
  • Слай Джордан — автор песни, вокал припева
  • Луис Ресто — автор песни, дополнительные клавишные

Авторы приведены согласно цифровому буклету мини-альбома Hell: The Sequel[8].

Список композиций

№НазваниеАвтор(ы)ПродюсерыДлительность
1.«Fast Lane»Маршалл Мэтерс, Райан МонтгомериSupa Dups, Эминем04:13
2.«Fast Lane» (instrumental) Supa Dups, Эминем04:13

Позиции в чартах

Чарт (2011) Высшая
позиция
 Новая Зеландия (RIANZ)[44] 35
 Канада (Canadian Hot 100)[45] 50
 Великобритания (UK Singles Chart)[46] 66
 США (Billboard Hot 100)[47] 32

Сертификация

Регион Сертификация Продажи
 Великобритания (BPI)[48] Серебряный 0double-dagger
 США (RIAA)[49] Золотой 0*

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

  1. ↑ 1 2 Fast Lane - Single by Bad Meets Evil. Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 9 мая 2011 года.
  2. ↑ Shady Records Official Site. Дата обращения: 28 мая 2011. Архивировано 17 сентября 2020 года.
  3. ↑ Grischow, Chad Eminem And Royce Da 5'9" Reuinte[[[sic]]] As Bad Meets Evil. IGN Entertainment (3 мая 2011). Дата обращения: 17 июня 2011. Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года.
  4. ↑ Nuttin' to Do single by Bad Meets Evil (Royce da 5'9" and Eminem). Дата обращения: 7 января 2012. Архивировано 9 августа 2022 года.
  5. ↑ Callahan-Bever, Noah; Kondo, Toshitaka (2011-06-13). "The Oral History of Bad Meets Evil". Complex. Архивировано 12 октября 2014. Дата обращения: 11 июля 2011. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |deadlink= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  6. ↑ Rabin, Nathan (2011-06-28). "Bad Meets Evil: Hell: The Sequel Music Review". A.V. Club. Архивировано 14 ноября 2013. Дата обращения: 11 июля 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  7. ↑ Bad Meets Evil: Releases, Interscope Records, Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 Архивная копия от 29 сентября 2012 на Wayback Machine
  8. ↑ 1 2 3 Mathers, Marshall; Montgomery, Ryan (2011). Hell: The Sequel (Digital booklet). Bad Meets Evil. Santa Monica, California: Shady Records, Interscope Records. p. 12.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 Markman, Rob (2011-05-06). "Eminem And Royce Da 5'9" Tap Supa Dups For Bad Meets Evil's 'Fast Lane'". MTV News. Архивировано 14 марта 2014. Дата обращения: 21 июня 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  10. ↑ 1 2 Markman, Rob (2011-06-14). "Bad Meets Evil Hookman Was 'Starstruck' By Eminem And Royce". MTV News. Архивировано 20 октября 2013. Дата обращения: 19 июня 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  11. ↑ Твиттер Пола Розенберга. Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 11 февраля 2021 года.
  12. ↑ Eminem pushes Royce da 5’9" to win hes one. Дата обращения: 27 мая 2011. Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года.
  13. ↑ Ahmed, Insanul. The Making of Bad Meets Evil’s “Hell: The Sequel”. Complex (15 января 2011). Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 16 октября 2021 года.
  14. ↑ Midwestern Rap/Hip-Hop Top Tracks. Rhapsody. Дата обращения: 11 июля 2011. Архивировано 11 июля 2011 года.
  15. ↑ "Eminem f. Royce da 5'9" - Fast Lane". HipHopDX. 2011-04-29. Архивировано из оригинала 5 августа 2011. Дата обращения: 4 августа 2011.
  16. ↑ Lipshutz, Jason Bad Meets Evil, 'Hell: The Sequel': Track-By-Track Review. Billboard (14 июня 2011). Дата обращения: 18 июня 2011. Архивировано 17 августа 2022 года.
  17. ↑ Bad Meets Evil, Hell: The Sequel. Xxlmag.Com. Дата обращения: 28 июня 2011. Архивировано 16 июня 2011 года.
  18. ↑ Dolan, Jon Fast Lane. Rolling Stone (16 мая 2011). Дата обращения: 18 июня 2011. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года.
  19. ↑ Anderson, Kyle (2011-06-14). "Bad Meets Evil, 'Hell: The Sequel': The EW Review of Eminem's latest project". Entertainment Weekly. Архивировано 16 июня 2011. Дата обращения: 18 июня 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  20. ↑ Robbins, Winston (2011-06-15). "Album Review: Bad Meets Evil – Hell: The Sequel". Consequence of Sound. Архивировано 21 июня 2011. Дата обращения: 17 июня 2011. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |deadlink= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  21. ↑ Millard, Drew Eminem: Curtain Call 2 Album Review. Pitchfork (5 августа 2022). Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 5 августа 2022 года.
  22. ↑ Grischow, Chad Bad Meets Evil: Hell: The Sequel Review. IGN (14 июня 2011). Дата обращения: 23 июня 2011. Архивировано из оригинала 20 июня 2011 года.
  23. ↑ Feature for June 14, 2011 - Bad Meets Evil's "Hell: The Sequel". Rapreviews.com (14 июня 2011). Дата обращения: 28 июня 2011. Архивировано 22 августа 2022 года.
  24. ↑ Fast Lane by Bad Meets Evil. MTV (MTV Networks). Дата обращения: 4 августа 2011. (недоступная ссылка)
  25. ↑ Rodriguez, Jayson (2009-06-09). "Eminem's 'Crack A Bottle' Video Leaks". MTV News (MTV Networks). Архивировано из оригинала 7 ноября 2012. Дата обращения: 4 августа 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  26. ↑ О песне «Fast Lane» Архивировано 26 апреля 2012 года.
  27. ↑ Bad Meets Evil feat. Slaughterhouse «Fast Lane». Дата обращения: 9 июня 2011. Архивировано 6 октября 2014 года.
  28. ↑ EminemMusic. Fast Lane by Bad Meets Evil (Teaser). YouTube (28 мая 2011). Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 9 августа 2022 года.
  29. ↑ Bootleg Kev. BOOTLEGKEV.COM: Royce Da 5'9 Interview w/ Bootleg Kev. YouTube (12 июня 2011). Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 8 августа 2022 года.
  30. ↑ "[Music Video Premiere] Eminem & Co. Is Living Life In The 'Fast Lane' With Bad Meets Evil, Name Drops Nicki Minaj". AMP Radio Networks. 2011-06-09. Архивировано из оригинала 16 ноября 2011. Дата обращения: 4 августа 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  31. ↑ Shetler, Scott (2011-06-08). "Bad Meets Evil Release Surprisingly Silly, Partially[[[sic]]][[Категория:Википедия:Страницы с некорректным использованием шаблона sic]][*]Animated 'Fast Lane' Video". PopCrush. Архивировано 22 ноября 2015. Дата обращения: 10 июня 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Конфликт с URL–викиссылкой (справка)
  32. ↑ Montgomery, James (2011-06-12). "Eminem Sets Off Musical Fireworks At Bonnaroo". MTV News. Архивировано 7 ноября 2012. Дата обращения: 20 июня 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  33. ↑ BonnarooMusicFest (Official YouTube Channel of Bonnaroo Music Festival). Eminem and Royce Da 5'9" Performs "Fast Lane" at Bonnaroo. YouTube (12 июня 2011). Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 8 августа 2022 года.
  34. ↑ Levy, Piet (2011-08-07). "Lollapalooza 2011: Eminem rules Day Two". USA Today. Архивировано 4 ноября 2012. Дата обращения: 9 августа 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  35. ↑ Kaufman, Gil (2011-08-07). "Eminem Slays Massive Crowd At Lollapalooza". MTV News (MTV Networks). Архивировано 26 сентября 2011. Дата обращения: 10 августа 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  36. ↑ Chamillionaire Ft. Royce Da 5'9 & Eminem – Fast Lane. Hip-Hop Lead (3 мая 2011). Дата обращения: 28 мая 2011. Архивировано 20 октября 2014 года.
  37. ↑ Real Steel (Music from the Motion Picture) by Various Artists. iTunes Store. Apple (4 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2011. Архивировано 9 августа 2022 года.
  38. ↑ Real Steel - Music From The Motion Picture (6 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2011. Архивировано 9 августа 2022 года.
  39. ↑ Soundtrack / Song List. IGN (12 августа 2011). Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 8 августа 2022 года.
  40. ↑ VIDEO: Watch Season 8 Extended Trailer and other videos including episode recaps, previews & clips on HBO.com. HBO. Дата обращения: 16 октября 2011. Архивная копия от 7 марта 2017 на Wayback Machine
  41. ↑ Fast & Furious 6 - Extended First Look. Universal (5 февраля 2013). Дата обращения: 6 февраля 2013. Архивировано 2 апреля 2019 года.
  42. ↑ PlayStation. FINAL FANTASY XV - "Ride Together" Launch Trailer. YouTube (30 ноября 2016). Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 1 июля 2022 года.
  43. ↑ Irvin, Jack. Eminem Reveals Tracklist for New Greatest Hits Album 'Curtain Call 2' Featuring Rihanna and Beyoncé. People (3 августа 2022). Дата обращения: 4 августа 2022. Архивировано 3 августа 2022 года.
  44. ↑ Bad Meets Evil - Fast Lane (song). Charts.org. Дата обращения: 9 августа 2022. Архивировано 17 июня 2020 года.
  45. ↑ "Canadian Hot 100: Week of May 21, 2011 (Biggest Jump)". Billboard. Архивировано 9 августа 2022. Дата обращения: 12 мая 2011. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |deadlink= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  46. ↑ Bad Meets Evil - The Official Charts Company. The Official Charts Company. Дата обращения: 4 августа 2011. Архивировано 9 августа 2011 года.
  47. ↑ "Billboard Hot 100: Week of May 21, 2011 (Biggest Jump)". Billboard. Архивировано 9 августа 2022. Дата обращения: 12 мая 2011. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |deadlink= игнорируется (|url-status= предлагается) (справка)
  48. ↑ British single certifications – Bad Meets Evil – Fast Lane (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 24 мая 2020.
  49. ↑ American single certifications – Bad Meets Evil – Fast Lane (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 24 мая 2020.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Fast_Lane&oldid=125018381