Трахт: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Бот: добавление заголовков в сноски; исправление двойных сносок, см. ЧаВо
Нет описания правки
Метка: ссылка на неоднозначность
Строка 3: Строка 3:
'''Трахт''' ({{lang-de|Tracht}}) — традиционный [[национальный костюм]] в немецкоговорящих странах. Несмотря на то, что во всём мире чаще всего ассоциируется с [[Австрия|австрийским]] и [[Бавария|баварским]] [[Костюм|костюмами]], он распространён практически на всей территории Германии и на территории [[Лихтенштейн]]а. В последнее время наблюдается повышение интереса к трахту.
'''Трахт''' ({{lang-de|Tracht}}) — традиционный [[национальный костюм]] в немецкоговорящих странах. Несмотря на то, что во всём мире чаще всего ассоциируется с [[Австрия|австрийским]] и [[Бавария|баварским]] [[Костюм|костюмами]], он распространён практически на всей территории Германии и на территории [[Лихтенштейн]]а. В последнее время наблюдается повышение интереса к трахту.


== История ==
== Южные регионы Германии ==
Немецкий костюм начинает складываться в XVI-XVII веках, окончательно оформившись к XIX-му веку. Австрийский же костюм также известен по образцам XVIII-XIX века.


История немецкого народного костюма отражает социальную дифференциацию немецкого общества Средних веков и Нового времени. Многочисленные указы, как и государственные, так и местные, определяли внешний вид одежды для каждого сословия. Дорогие ткани, меха, определённые цвета и покрои одежды были привилегией высших сословий, и, соответственно, были запрещены для простолюдинов. В большинстве своём подобные указы были отменены в конце XVIII-начале XIX века.

В конце XVIII века в Австрии зарождается движение за сохранение народного костюма.

В XIX веке, в связи с отменой законов об ограничении на одежду, усиливается влияние городского костюма. Складываются региональные варианты городских рабочих, нередко объединявшиеся в подобие средневековых цехов ввиду длительного сохранения в Германии феодальных пережитков, и горняков-рудокопов.

Взлёт популярности немецкий народный костюм приобрёл в [[Третий Рейх|Третьем Рейхе]], однако после поражения во [[Вторая Мировая война|Второй мировой войне]] она была быстро утрачена, поскольку она ассоциировалась с гитлеровским режимом. Однако к настоящему времени народный костюм вернул свою былую популярность<ref>{{Cite web |url=https://ruvera.ru/tradicionnaya_odezhda |title=Традиционная одежда: интервью с Вячеславом Печняком |website=ruvera.ru |publisher=Русская вера |access-date=2022-04-21 |archive-date=2021-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210726192401/https://ruvera.ru/tradicionnaya_odezhda |deadlink=no }}</ref>. Народные костюмы широко используются ансамблями народной музыки, но большинство немцев надевают его по праздникам. Также представители городских рабочих субкультур и горняки носят свою традиционную одежду по праздникам. Та же самая ситуация и в Австрии, хотя тирольский костюм ещё сохраняется в качестве повседневной одежды.

== Основные элементы ==
=== Мужской костюм ===
* Рубаха ({{lang-de|Hemd}}) — в её основе лежит примитивная форма одежды из двух кусков, закрывающих спину и грудь и скрепленных на плечах и под мышками. Рукава обладали квадратными ластовицами под мышкой.
* Штаны ({{lang-de|Hose}}) — в большинстве своём бытовавшие и ныне бытуемые варианты восходят к XVIII-XIX веку. держались поясом или подтяжками. С XIX века в народный костюм входят длинные штаны, появившиеся после Великой Французской революции 1789 года. В прибрежных районах носили штаны простого покроя на завязках и с широкими штанинами.
* Безрукавка — доходила до бёдер, на юге Германии была преимущественно красной. Покрой имела тот же, что и у рубахи.
* Китель — имел тот же покрой, что и рубаха.
* Котцен ({{lang-de|Kotzen}}) — плащ типа пончо, представляющий собой квадратный кусок несшитой материи (сукна) с отверстием для головы. Носился альпийскими пастухами и в Германии, и в Австрии.
=== Обувь ===
* [[Башмаки]]
** [[Деревянные башмаки]] — носились до середины XX века в северной Германии: в низовьях Рейна и в болотистых районах Вестфалии.
* [[Туфли]]
* [[Сапоги]] — носились мужчинами по всей Германии (кроме Альп) и в равнинной Австрии.

== Региональные варианты ==
=== Южные регионы Германии ===
[[Файл:Friesentracht.JPG|thumb|Фризский трахт с острова Амрум ({{lang-en|Amrum}}) в Северном море]]
[[Файл:Friesentracht.JPG|thumb|Фризский трахт с острова Амрум ({{lang-en|Amrum}}) в Северном море]]
Трахт Южной [[Германия|Германии]] и [[Австрия|Австрии]] стал основой совершенно нового стиля моды, названного ''стиль усадьбы'' ({{lang-en|Landhausmode}}). Стиль ''Landhausmode'' {{ref-en}} появился под влиянием костюмов крестьян, сельских и деревенских жителей, и характеризуется использованием [[лён|льна]] и [[вышивка|вышивки]], является аналогом североамериканского стиля одежды вестерн. Существует взаимосвязь между стилем одежды ''Landhausmode'' {{ref-en}} и стилем музыки ''Alpenrock'' {{ref-en}} (стиль [[рок-музыка|рок-музыки]] на основе традиционных [[Альпы|альпийских]] песен), такая же взаимосвязь существует между стилем одежды вестерн ({{lang-en|Western wear}}) и стилем музыки [[Кантри]] ({{lang-en|Country Music}}).
Трахт Южной [[Германия|Германии]] и [[Австрия|Австрии]] стал основой совершенно нового стиля моды, названного ''стиль усадьбы'' ({{lang-en|Landhausmode}}). Стиль ''Landhausmode'' {{ref-en}} появился под влиянием костюмов крестьян, сельских и деревенских жителей, и характеризуется использованием [[лён|льна]] и [[вышивка|вышивки]], является аналогом североамериканского стиля одежды вестерн. Существует взаимосвязь между стилем одежды ''Landhausmode'' {{ref-en}} и стилем музыки ''Alpenrock'' {{ref-en}} (стиль [[рок-музыка|рок-музыки]] на основе традиционных [[Альпы|альпийских]] песен), такая же взаимосвязь существует между стилем одежды вестерн ({{lang-en|Western wear}}) и стилем музыки [[Кантри]] ({{lang-en|Country Music}}).


==== [[Бавария]] ====
== Северная Германия ==
Баварский трахт является самым известным региональным вариантом немецкого народного костюма. Одним из его главных элементов являются кожаные шорты ледерхозе, удерживаемые на подтяжках.


=== Северная Германия ===
[[Файл:Schwarzwaelderin in Tracht um 1900.jpg|thumb|Трахт Шварцвальда около 1900]]
[[Файл:Schwarzwaelderin in Tracht um 1900.jpg|thumb|Трахт Шварцвальда около 1900]]
В северной части Германии наиболее распространёнными являются «Фризский трахт» ({{lang-de|Friesen Tracht}}) и «трахт Финкенвердер» ({{lang-de|Finkenwerder Tracht}}). «Фризский трахт» богато украшен [[бисер]]ом и вышивкой. Отделка костюма была признаком богатства и социального статуса фермерской жены. В прежние времена он готовился к свадьбе и являлся частью [[Приданое|приданого]] невесты. Этот костюм иногда надевают на свадьбы. «Трахт Финкенвердер» — традиционный костюм коренных жителей островов на реке [[Эльба (река)|Эльбе]]. Его носят в местной фольклорной группе Finkwarder Speeldeel {{ref-en}}. Тёмно-синие футболки с длинными рукавами и белыми полосками очень популярны в Северной Германии как повседневная одежда.
В северной части Германии наиболее распространёнными являются «Фризский трахт» ({{lang-de|Friesen Tracht}}) и «трахт Финкенвердер» ({{lang-de|Finkenwerder Tracht}}). «Фризский трахт» богато украшен [[бисер]]ом и вышивкой. Отделка костюма была признаком богатства и социального статуса фермерской жены. В прежние времена он готовился к свадьбе и являлся частью [[Приданое|приданого]] невесты. Этот костюм иногда надевают на свадьбы. «Трахт Финкенвердер» — традиционный костюм коренных жителей островов на реке [[Эльба (река)|Эльбе]]. Его носят в местной фольклорной группе Finkwarder Speeldeel {{ref-en}}. Тёмно-синие футболки с длинными рукавами и белыми полосками очень популярны в Северной Германии как повседневная одежда.


В России используется как форма официантов в ресторанах «[[Максимилианс]]».<ref>[https://kpfu.ru/imoiv/tandem-357698.html Студенты Регенсбурга посетили КФУ в рамках международной программы 'Тандем'<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
В России используется как форма официантов в ресторанах «[[Максимилианс]]»<ref>[https://kpfu.ru/imoiv/tandem-357698.html Студенты Регенсбурга посетили КФУ в рамках международной программы 'Тандем'<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.

==== Саксония ====
Одежду, схожую с саксонской, носили и мужчины-[[лужичане]].

=== Австрия ===
Одежда горцев и жителей равнин существенно различалась. С 1920-х годов для мужскогоавстрийского народного костюма стало характерно сочетание серого и зелёного цвета на севере и красного и зелёного на юге.

Австрийский этнограф Ф. Липп классифицирует две формы нательной одежды австрийском народном костюме: распашную и глухую.

Самые архаичные формы одежды сохранялись у австрийцев ещё в начале XX века, так, дорожные рабочие и сторожи виноградников носили плащи, сплетённые из травы. Другим примером архаичной одежды может служить котцен.

Одним из самых известных вариантов народного костюма Австрии является тирольский трахт. Для него, как и для баварского, характерны ледерхозе на подтяжках (в XIX веке ледерхозе также опоясывались широким кожаным ремнём ({{lang-de|Bauchranzen}}), служивший своего рода кошельком), как правило, чёрного цвета, украшавшиеся цветной вышивкой. Также в мужской тирольский костюм входят белая рубаха с отложным воротником и жилет, с конца XIX века укоренились сюртук и куртка. В XIX веке носили красную суконную безрукавку, сшитую с одной стороны на боку и на плече и с застежкой на другом плече. На голове носят [[Тирольская шляпа|шляпу]], на севере у неё высокая цилиндрическая тулья и небольшие поля, в то время как на юге шляпы широкополые и с остроконечной тульёй. Основным украшением шляп являются перья птиц. Обувью служат кожаные туфли, мужчины носят гетры, закрывающие ногу от колен до лодыжек.

В равнинных областях Австрии носили узкие и длинные штаны и более длинные сюртуки, мужчины здесь чаще носили сапоги, а не туфли.

Своей самобытностью обладает трахт [[Бургенланд]]а.


== См. также ==
== См. также ==
Строка 23: Строка 65:
{{примечания}}
{{примечания}}


== Ссылки ==
== Литература ==
* {{книга |автор= |часть=Немцы |заглавие=Народы зарубежной Европы. Этнографические очерки. В 2-х т. |место=М. |издательство=Наука |год=1964 |том=1 |страницы= |страниц=999 |ответственный=Под редакцией С. А. Токарева, В. И. Козлова, О. А. Ганцкой |место=М. |издательство=[[Наука (издательство)|Наука]] |том=1. Народы зарубежной Европы |серия=[[Народы мира. Этнографические очерки]] |ref=Народы зарубежной Европы}}
* {{книга |автор= |часть=Австрийцы |заглавие=Народы зарубежной Европы. Этнографические очерки. В 2-х т. |место=М. |издательство=Наука |год=1964 |том=1 |страницы= |страниц=999 |ответственный=Под редакцией С. А. Токарева, В. И. Козлова, О. А. Ганцкой |место=М. |издательство=[[Наука (издательство)|Наука]] |том=1. Народы зарубежной Европы |серия=[[Народы мира. Этнографические очерки]] |ref=Народы зарубежной Европы}}
* {{книга |автор= |часть=Лужичане |заглавие=Народы зарубежной Европы. Этнографические очерки. В 2-х т. |место=М. |издательство=Наука |год=1964 |том=1 |страницы= |страниц=999 |ответственный=Под редакцией С. А. Токарева, В. И. Козлова, О. А. Ганцкой |место=М. |издательство=[[Наука (издательство)|Наука]] |том=1. Народы зарубежной Европы |серия=[[Народы мира. Этнографические очерки]] |ref=Народы зарубежной Европы}}


== Ссылки ==
* [http://www.marquise.de/en/ethno/index.shtml Этнические костюмы] {{ref-de}}
* [http://www.marquise.de/en/ethno/index.shtml Этнические костюмы] {{ref-de}}
* [https://web.archive.org/web/20041214220507/http://www.volkstanz.at/Trachten/Trachtenliste_Oesterreich.html Список Трахтов] {{ref-de}}
* [https://web.archive.org/web/20041214220507/http://www.volkstanz.at/Trachten/Trachtenliste_Oesterreich.html Список Трахтов] {{ref-de}}

Версия от 19:49, 10 октября 2022

Австрийская фольклорная группа

Трахт (нем. Tracht) — традиционный национальный костюм в немецкоговорящих странах. Несмотря на то, что во всём мире чаще всего ассоциируется с австрийским и баварским костюмами, он распространён практически на всей территории Германии и на территории Лихтенштейна. В последнее время наблюдается повышение интереса к трахту.

История

Немецкий костюм начинает складываться в XVI-XVII веках, окончательно оформившись к XIX-му веку. Австрийский же костюм также известен по образцам XVIII-XIX века.

История немецкого народного костюма отражает социальную дифференциацию немецкого общества Средних веков и Нового времени. Многочисленные указы, как и государственные, так и местные, определяли внешний вид одежды для каждого сословия. Дорогие ткани, меха, определённые цвета и покрои одежды были привилегией высших сословий, и, соответственно, были запрещены для простолюдинов. В большинстве своём подобные указы были отменены в конце XVIII-начале XIX века.

В конце XVIII века в Австрии зарождается движение за сохранение народного костюма.

В XIX веке, в связи с отменой законов об ограничении на одежду, усиливается влияние городского костюма. Складываются региональные варианты городских рабочих, нередко объединявшиеся в подобие средневековых цехов ввиду длительного сохранения в Германии феодальных пережитков, и горняков-рудокопов.

Взлёт популярности немецкий народный костюм приобрёл в Третьем Рейхе, однако после поражения во Второй мировой войне она была быстро утрачена, поскольку она ассоциировалась с гитлеровским режимом. Однако к настоящему времени народный костюм вернул свою былую популярность[1]. Народные костюмы широко используются ансамблями народной музыки, но большинство немцев надевают его по праздникам. Также представители городских рабочих субкультур и горняки носят свою традиционную одежду по праздникам. Та же самая ситуация и в Австрии, хотя тирольский костюм ещё сохраняется в качестве повседневной одежды.

Основные элементы

Мужской костюм

  • Рубаха (нем. Hemd) — в её основе лежит примитивная форма одежды из двух кусков, закрывающих спину и грудь и скрепленных на плечах и под мышками. Рукава обладали квадратными ластовицами под мышкой.
  • Штаны (нем. Hose) — в большинстве своём бытовавшие и ныне бытуемые варианты восходят к XVIII-XIX веку. держались поясом или подтяжками. С XIX века в народный костюм входят длинные штаны, появившиеся после Великой Французской революции 1789 года. В прибрежных районах носили штаны простого покроя на завязках и с широкими штанинами.
  • Безрукавка — доходила до бёдер, на юге Германии была преимущественно красной. Покрой имела тот же, что и у рубахи.
  • Китель — имел тот же покрой, что и рубаха.
  • Котцен (нем. Kotzen) — плащ типа пончо, представляющий собой квадратный кусок несшитой материи (сукна) с отверстием для головы. Носился альпийскими пастухами и в Германии, и в Австрии.

Обувь

  • Башмаки
    • Деревянные башмаки — носились до середины XX века в северной Германии: в низовьях Рейна и в болотистых районах Вестфалии.
  • Туфли
  • Сапоги — носились мужчинами по всей Германии (кроме Альп) и в равнинной Австрии.

Региональные варианты

Южные регионы Германии

Фризский трахт с острова Амрум (англ. Amrum) в Северном море

Трахт Южной Германии и Австрии стал основой совершенно нового стиля моды, названного стиль усадьбы (англ. Landhausmode). Стиль Landhausmode  (англ.) появился под влиянием костюмов крестьян, сельских и деревенских жителей, и характеризуется использованием льна и вышивки, является аналогом североамериканского стиля одежды вестерн. Существует взаимосвязь между стилем одежды Landhausmode  (англ.) и стилем музыки Alpenrock  (англ.) (стиль рок-музыки на основе традиционных альпийских песен), такая же взаимосвязь существует между стилем одежды вестерн (англ. Western wear) и стилем музыки Кантри (англ. Country Music).

Баварский трахт является самым известным региональным вариантом немецкого народного костюма. Одним из его главных элементов являются кожаные шорты ледерхозе, удерживаемые на подтяжках.

Северная Германия

Трахт Шварцвальда около 1900

В северной части Германии наиболее распространёнными являются «Фризский трахт» (нем. Friesen Tracht) и «трахт Финкенвердер» (нем. Finkenwerder Tracht). «Фризский трахт» богато украшен бисером и вышивкой. Отделка костюма была признаком богатства и социального статуса фермерской жены. В прежние времена он готовился к свадьбе и являлся частью приданого невесты. Этот костюм иногда надевают на свадьбы. «Трахт Финкенвердер» — традиционный костюм коренных жителей островов на реке Эльбе. Его носят в местной фольклорной группе Finkwarder Speeldeel  (англ.). Тёмно-синие футболки с длинными рукавами и белыми полосками очень популярны в Северной Германии как повседневная одежда.

В России используется как форма официантов в ресторанах «Максимилианс»[2].

Саксония

Одежду, схожую с саксонской, носили и мужчины-лужичане.

Австрия

Одежда горцев и жителей равнин существенно различалась. С 1920-х годов для мужскогоавстрийского народного костюма стало характерно сочетание серого и зелёного цвета на севере и красного и зелёного на юге.

Австрийский этнограф Ф. Липп классифицирует две формы нательной одежды австрийском народном костюме: распашную и глухую.

Самые архаичные формы одежды сохранялись у австрийцев ещё в начале XX века, так, дорожные рабочие и сторожи виноградников носили плащи, сплетённые из травы. Другим примером архаичной одежды может служить котцен.

Одним из самых известных вариантов народного костюма Австрии является тирольский трахт. Для него, как и для баварского, характерны ледерхозе на подтяжках (в XIX веке ледерхозе также опоясывались широким кожаным ремнём (нем. Bauchranzen), служивший своего рода кошельком), как правило, чёрного цвета, украшавшиеся цветной вышивкой. Также в мужской тирольский костюм входят белая рубаха с отложным воротником и жилет, с конца XIX века укоренились сюртук и куртка. В XIX веке носили красную суконную безрукавку, сшитую с одной стороны на боку и на плече и с застежкой на другом плече. На голове носят шляпу, на севере у неё высокая цилиндрическая тулья и небольшие поля, в то время как на юге шляпы широкополые и с остроконечной тульёй. Основным украшением шляп являются перья птиц. Обувью служат кожаные туфли, мужчины носят гетры, закрывающие ногу от колен до лодыжек.

В равнинных областях Австрии носили узкие и длинные штаны и более длинные сюртуки, мужчины здесь чаще носили сапоги, а не туфли.

Своей самобытностью обладает трахт Бургенланда.

См. также

Примечания

Литература

  • Немцы // Народы зарубежной Европы. Этнографические очерки. В 2-х т. / Под редакцией С. А. Токарева, В. И. Козлова, О. А. Ганцкой. — М.: Наука, 1964. — Т. 1. Народы зарубежной Европы. — 999 с. — (Народы мира. Этнографические очерки).
  • Австрийцы // Народы зарубежной Европы. Этнографические очерки. В 2-х т. / Под редакцией С. А. Токарева, В. И. Козлова, О. А. Ганцкой. — М.: Наука, 1964. — Т. 1. Народы зарубежной Европы. — 999 с. — (Народы мира. Этнографические очерки).
  • Лужичане // Народы зарубежной Европы. Этнографические очерки. В 2-х т. / Под редакцией С. А. Токарева, В. И. Козлова, О. А. Ганцкой. — М.: Наука, 1964. — Т. 1. Народы зарубежной Европы. — 999 с. — (Народы мира. Этнографические очерки).

Ссылки