Левитан, Юрий Борисович: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
начало труда: исправление
Строка 73: Строка 73:
Учитывая то, что все радиосредства были инвентаризованы и состояли на учёте в органах связи, утаить их от советской власти было проблематично. За невыполнение указанного требования провинившимся угрожал расстрел на месте {{Нет АИ|11|6|2021}} «по законам военного времени» (аналогичные мероприятия по изъятию у населения радиоприёмников на оккупированных территориях проводились и немецкими оккупационными властями, но если немцы конфисковали приёмники у оккупированного ими иностранного населения, советская власть массово конфисковала приёмники у ''собственного'' населения).<ref name=Боголепов>''Боголепов И. М.'' В отмщение за Мадрид: мемуары жертв холодной войны. — Б. м.: Самиздат, 1977. — С. 88.</ref> Не лучше обстояли дела со средствами связи и в войсках. Так, в стоявшем на передовой в Белоруссии и попавшем под первый сокрушительный удар Вермахта 14-м механизированном корпусе генерал-майора [[Оборин, Степан Ильич|С. И. Оборина]] (вскоре осужденного и расстрелянного за «Измену Родине») на момент начала войны не было вообще никаких средств связи, ни проводной, ни радио<ref>''Звягинцев В. Е.'' [https://books.google.com.ua/books?id=-j_WTdOoX5sC&pg=PA83 Война на весах Фемиды. Война 1941—1945 гг. в материалах следственно-судебных дел. Книга 1]. — М.: Терра, 2006. — С. 83.</ref> (сообщение с вышестоящим командованием осуществлялось посредством [[Вестовой|вестовых]]).
Учитывая то, что все радиосредства были инвентаризованы и состояли на учёте в органах связи, утаить их от советской власти было проблематично. За невыполнение указанного требования провинившимся угрожал расстрел на месте {{Нет АИ|11|6|2021}} «по законам военного времени» (аналогичные мероприятия по изъятию у населения радиоприёмников на оккупированных территориях проводились и немецкими оккупационными властями, но если немцы конфисковали приёмники у оккупированного ими иностранного населения, советская власть массово конфисковала приёмники у ''собственного'' населения).<ref name=Боголепов>''Боголепов И. М.'' В отмщение за Мадрид: мемуары жертв холодной войны. — Б. м.: Самиздат, 1977. — С. 88.</ref> Не лучше обстояли дела со средствами связи и в войсках. Так, в стоявшем на передовой в Белоруссии и попавшем под первый сокрушительный удар Вермахта 14-м механизированном корпусе генерал-майора [[Оборин, Степан Ильич|С. И. Оборина]] (вскоре осужденного и расстрелянного за «Измену Родине») на момент начала войны не было вообще никаких средств связи, ни проводной, ни радио<ref>''Звягинцев В. Е.'' [https://books.google.com.ua/books?id=-j_WTdOoX5sC&pg=PA83 Война на весах Фемиды. Война 1941—1945 гг. в материалах следственно-судебных дел. Книга 1]. — М.: Терра, 2006. — С. 83.</ref> (сообщение с вышестоящим командованием осуществлялось посредством [[Вестовой|вестовых]]).


Проблема осложнялась тем, что на начальном, самом критическом этапе войны даже офицеры поголовно не умели пользоваться средствами связи. Аналогичная ситуация обстояла в [[Советские партизаны в Великой Отечественной войне|партизанском движении]]. Подавляющее большинство отрядов не имело радиостанций для связи с руководящими центрами, передачи и приёма информации (при этом [[Государственный комитет обороны|ГКО]] и [[Ставка ВГК]] «''не сочли возможным осуществить их обеспечение радиоимуществом в необходимых объемах''»).<ref>Партизанская война на Украине. Дневники командиров партизанских отрядов и соединений. 1941—1944. — М.: Центрполиграф, 2010. — С. 7, 13.</ref>
Проблема осложнялась тем, что на начальном, самом критическом этапе войны даже офицеры поголовно не умели пользоваться средствами связи. Аналогичная ситуация обстояла в [[Советские партизаны в Великой Отечественной войне|партизанском движении]]. Подавляющее большинство отрядов не имело радиостанций для связи с руководящими центрами, передачи и приёма информации (при этом [[Государственный комитет обороны|ГКО]] и [[Ставка ВГК]] «''не сочли возможным осуществить их обеспечение радиоимуществом в необходимых объёмах''»).<ref>Партизанская война на Украине. Дневники командиров партизанских отрядов и соединений. 1941—1944. — М.: Центрполиграф, 2010. — С. 7, 13.</ref>


{{Quote box
{{Quote box

Версия от 09:48, 14 октября 2022

Юрий Левитан
Имя при рождении Юдка Беркович Левитан
Полное имя Юрий Борисович Левитан
Дата рождения 19 сентября (2 октября) 1914(1914-10-02)
Место рождения Владимир, Российская империя
Дата смерти 4 августа 1983(1983-08-04) (68 лет)
Место смерти Бессоновка, Белгородская область, СССР
Страна
Род деятельности диктор радио
Отец Борис Семёнович Левитан
Дети дочь Наталья
Награды и премии
Орден Октябрьской Революции Орден Трудового Красного Знамени — 1944 Орден «Знак Почёта»  — 1964 Юбилейная медаль «За доблестный труд (За воинскую доблесть). В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина»
Медаль «За оборону Москвы» Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
Медаль «Ветеран труда»
Народный артист СССР — 1980 Народный артист РСФСР— 1973 Заслуженный артист РСФСР — 1959
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ю́рий Бори́сович Левита́н (первоначальное имя — Юдка Беркович Левитан[1]; 19 сентября (2 октября1914, Владимир[2] — 4 августа 1983, Бессоновка, Белгородская область) — диктор Всесоюзного радио (с 1931 г.)[3] Государственного комитета СМ СССР по телевидению и радиовещанию, народный артист СССР (1980)[4].

Входил в число деятелей культуры СССР, пользовавшихся покровительством Сталина[3] — только ему Сталин доверял зачитывать по радио свои указы и приказы[5].

Биография

Детство и юношеские годы

Юдка (Юрий) Левитан родился 19 сентября (2 октября1914 года во Владимире, в семье портного. Его родителями были Берка Шмульевич (Шмуйлович) и Мария Юльевна (Юдковна) Левитан, кроме сына через семь лет у них родилась дочь Ирма (Ирина). В царское время Берка Левитан был членом правления еврейского молитвенного дома[6] и хозяйственного совета Владимирской синагоги[7]. Во владимирской прессе печатались рекламные сообщения следующего содержания: «Военный и гражданский портной Борис Левитан принимает заказы на пошив форменной одежды для полицейских, пожарных, чиновников»[8]. Как рассказывала дочь Юрия Левитана, Наталья: «Мой дед был преуспевающим портным, до революции получал много заказов от военных — шил мундиры господам офицерам».[9]

В детстве Юрия Левитана прозвали Трубой — за зычный голос[10].

Начало труда

В 17-летнем возрасте приехал из Владимира в Москву, где попробовал поступить в кинотехникум, однако членов приёмной комиссии лишь рассмешил его окающий владимирский говор. Обходя вместе с другом столбы с объявлениями, однажды они наткнулись на объявление о наборе дикторов во Всесоюзный комитет по радиовещанию при НКПТ СССР. Однако сначала взяли его лишь дежурным, практически уборщиком помещений с функциями разносчика чая и бумаг[9]. Его глубокий бас был быстро замечен и практически в первый же день ему предложили зачитать пробный текст на микрофон, но стажёром[10] он стал лишь через пару месяцев, в январе 1932 года[3]. Теперь Левитан начинает работу над исправлением своего произношения, заранее в сценарии размечая неправильно произносимые слова согласно их звуковой транскрипции, дабы не путаться.

В январе 1934 года его услышал Сталин, который ночью готовил доклад к XVII съезду ВКП(б). По радио в это время велась «техническая трансляция», в ходе которой диктовался текст передовицы нового номера газеты «Правда» для утренних статей региональных советских изданий. Поставленный голос понравился Сталину, и он позвонил председателю Радиокомитета и дал ему указание, чтобы доклад на съезде по радио озвучил именно Левитан[11].

С этого момента Левитан занимается ещё более тщательно, по десять часов в день, осваивает культуру речи под руководством звёзд МХАТа Нины Литовцевой и Василия Качалова[9]. Чтобы выработать чёткое произношение, он часто читал свои тексты, стоя вниз головой на руках[10], а наиболее сложно поддающиеся слова тренировал на ночных побудках.

Позже он стал любимым сталинским диктором (он же впоследствии известил страну и мир о кончине вождя),[5] хотя первая их встреча состоялась перед выступлением Сталина по радио 3 июля 1941 года. Перед встречей со Сталиным Левитана инструктировали Берия и Власик: «На все вопросы товарища Сталина отвечать „да“ или „нет“, ни о чём не спрашивать!». Левитану ощупали одежду, посмотрели даже носки. Сталин, увидев Левитана, сказал: «Так вот вы какой? Таким я вас и представлял».[12]

Первые несколько лет работы на радио у Левитана не было своего жилья в Москве, он устроился жить в каморке при музыкальной комнате Радиокомитета. Одевался он скромненько, в спортивные тапочки и полосатую майку. После того как он стал фаворитом вождя, ему предоставили 30-метровую комнату в коммунальной квартире неподалёку от Кремля, куда в 1935 году к нему перебрались его мать и младшая сестра Ирма. В 1938 году он привёл сюда свою будущую жену Раису. В конце войны Левитану выделили отдельную квартиру на улице Горького, дом 8[9].

В годы Великой Отечественной войны

Извещение об обязательной сдаче радиоприёмника, 25.06.1941

В 1939—1941 гг., до того как Германия напала на Советский Союз и до того как Вторая мировая война стала Великой Отечественной, Левитан вместе с советскими новостными сводками регулярно зачитывал победные сводки геббельсовского информационного агентства об успехах Вермахта в Западной Европе и Северной Африке. Даже 22 июня 1941 года, в день немецкого вторжения, в 12:00, то есть за 15 минут до выступления Молотова с сообщением о начале войны, Левитан зачитывал новость германского информационного агентства об успехах Эрвина Роммеля в Северной Африке[привести цитату? 1292 дня][13].

После победной реляции об успехах Роммеля в Северной Африке[привести цитату? 1292 дня] Левитан сообщил о выполнении производственного плана шахтёрами Донбасса, после чего выступил председатель советского правительства Молотов, который зачитал отредактированную Сталиным речь о нападении Германии на СССР[14]. Через 45 минут после этого в эфир вышел первый военный выпуск «Последних известий», в котором из уст Левитана прозвучали призывы: «Ответим на удар врага сокрушительным ударом!», «Удесятерим трудовые усилия для помощи Красной Армии», «Сметём с лица земли фашистских поджигателей войны!», что очень резко контрастировало с переданным в эфир менее часа назад[привести цитату? 1292 дня][15].

В годы Великой Отечественной войны (1941—1945) читал сводки Совинформбюро и приказы Верховного Главнокомандующего И. Сталина. Учитывая то, что все радиосредства были инвентаризованы и состояли на учёте в органах связи, утаить их от советской власти было проблематично. За невыполнение указанного требования провинившимся угрожал расстрел на месте [источник не указан 1290 дней] «по законам военного времени» (аналогичные мероприятия по изъятию у населения радиоприёмников на оккупированных территориях проводились и немецкими оккупационными властями, но если немцы конфисковали приёмники у оккупированного ими иностранного населения, советская власть массово конфисковала приёмники у собственного населения).[17] Не лучше обстояли дела со средствами связи и в войсках. Так, в стоявшем на передовой в Белоруссии и попавшем под первый сокрушительный удар Вермахта 14-м механизированном корпусе генерал-майора С. И. Оборина (вскоре осужденного и расстрелянного за «Измену Родине») на момент начала войны не было вообще никаких средств связи, ни проводной, ни радио[18] (сообщение с вышестоящим командованием осуществлялось посредством вестовых).

Проблема осложнялась тем, что на начальном, самом критическом этапе войны даже офицеры поголовно не умели пользоваться средствами связи. Аналогичная ситуация обстояла в партизанском движении. Подавляющее большинство отрядов не имело радиостанций для связи с руководящими центрами, передачи и приёма информации (при этом ГКО и Ставка ВГК «не сочли возможным осуществить их обеспечение радиоимуществом в необходимых объёмах»).[19]

Таким образом, единственным способом услышать «голос Левитана» по радио было либо иметь неучтённый самодельный радиоприёмник, либо трофейный приёмник, захваченный у немцев и настроенный на советскую волну.[источник не указан 1290 дней] Собственно, в сборнике воспоминаний о Левитане «Юрий Левитан: 50 лет у микрофона», генерал П. И. Батов и ряд других ветеранов, описывают то, как вместе с сослуживцами и командованием будучи на фронте слушали выступления Левитана на трофейные радиоприёмники,[21][22] не описывая при этом, зачем командующему армией понадобилось слушать трофейный приёмник и умалчивая о том, что все советские приёмники были изъяты в первую же неделю войны.

Приведённые выше свидетельства не были единичными, слушали выступления Левитана на трофейный приёмник за отсутствием своего советского такие военачальники, как А. Г. Кравченко,[23] И. И. Громов,[24] Б. Момыш-Улы[25]. В сложившейся ситуации, как отмечает О. В. Тихонова, проявилась некая противоречивость предпринятых мер. Так, областные комитеты ВКП(б) в своих обращениях в отдел пропаганды ЦК ВКП(б) отмечали следующее: «Опыт первых месяцев войны показал, что радиоузлы и радиотрансляционные сети являются единственным средством срочной информации о политических, хозяйственных мероприятиях и подготовки населения к противовоздушной обороне. Учитывая, что радиоприёмники единоличного пользования запрещены Правительством, а радиоузлов и приёмников коллективного слушания в районах незначительное количество, большинство населения в районе лишено возможности получать вести с фронта».[26]

Казалось, в голосе Левитана была тысяча оттенков. Я до сих пор помню, с каким торжеством говорил он о нашей четверке, о нашем дрейфе на станции «Северный полюс»! А ведь это было в 1937—1938 годах. Целая вечность! Но еще раньше мы с трепетом вслушивались в левитановский голос на далекой полярной станции на Земле Франца-Иосифа и в бухте Тихой. В годы Великой Отечественной войны голос Юрия Левитана звучал порой приглушенно и скорбно, но все равно твердо — он вселял надежду, что победа непременно придет. И каким ликующим был этот голос, сообщивший миру о первом салюте в честь нашей победы под Белгородом и Орлом! Левитан словно предвидел уже в те дни нашу окончательную победу над фашистской Германией. Вообще он умел, как никакой другой диктор, выразить и общую печаль народа и его общую радость.

Георгий Береговой, лётчик-космонавт, дважды Герой Советского Союза[27]

Осенью 1941 года Левитан был эвакуирован в Свердловск (ныне Екатеринбург) вместе с диктором О. С. Высоцкой. Уральская студия была размещена в подвальном помещении особняка в центре города. Сам диктор жил в бараке поблизости на условиях полной секретности. Информация для радиовыпусков поступала по телефону, сигнал ретранслировался радиостанциями по всей стране, что не позволяло запеленговать головной радиоузел. Помимо собственно работы в эфире также озвучивал документальные фильмы, которые монтировались на этой же студии.

В сорок втором году — тяжелое это было время на фронтах — Центральный Комитет принял решение об усилении агитации, о том, чтобы партийное, большевистское слово доходило до сердца солдата. На фронте нужны были пламенные агитаторы и пропагандисты. К таким пламенным агитаторам и пропагандистам, слова которых доходят до сердца, до сознания, относится и Юрий Борисович Левитан. Мне в годы Великой Отечественной войны довелось пройти по многим фронтовым дорогам в качестве начальника политотдела сначала Первой ударной армии, а затем — Третьей ударной от Москвы до Берлина. До рейхстага. До полной победы. Я говорю сейчас о своем пути, но это путь многих наших солдат. И его вместе с нами прошел Юрий Борисович Левитан. И теперь, уже после войны, Левитан считал делом чести принять участие во встречах ветеранов Первой и Третьей ударных армий. Я помню, в ЦДРИ была встреча ветеранов с работниками искусств, Левитана попросили выступить, и я представил его как ветерана наших армий и вручил ему памятный знак этих армий. Поднялась буря аплодисментов.

генерал-лейтенант Фёдор Яковлевич Лисицын[28]
Фото здания в Свердловске (бывший доходный дом купца Первушина), где Левитан работал в 1943—1945 гг.


Наконец, 14 марта 1945 года вышло постановление СНК СССР, по которому изъятые в июне 1941 года радиоприёмники могли быть возвращены прежним владельцам (что, однако, выполнялось далеко не повсеместно). Население вновь прильнуло к радиоприёмникам[29].

Именно Ю. Левитану, благодаря уникальному тембру голоса, было доверено объявлять о взятии Берлина и о Победе.

Послевоенная деятельность

После войны читал правительственные заявления, вёл репортажи с Красной площади, из Кремлёвского дворца съездов, участвовал в озвучивании фильмов. Именно он возвестил о смерти И. Сталина.

12 апреля 1961 года диктор Ю. Б. Левитан передал по радио сообщение ТАСС о полете на космическом корабле «Восток» Юрия Гагарина[30].

В 1965—1983 годах читал текст в телепередаче «Минута молчания». На Всесоюзном радио вёл передачу «Говорят и пишут ветераны»[31].

Голос Левитана по радио — это вся наша история. Во время войны вставали и ложились спать под звуки радио. Все радости и печали шли через него. Это знают не только люди старшего поколения, но и молодые.

Мария Ивановна Виноградова, Герой Социалистического труда, основательница виноградовского движения[32]

Озвучивал[33] звуковую часть мемориала Мамаев курган в Волгограде в творческом союзе с архитектором Е. В. Вучетичем, звукорежиссёром А. И. Гераськиным и режиссёром В. К. Магатаевым[34][35][36]. Творческая группа была сформирована при участии Вс. П. Ершова.

Участвовал в записях некоторых сводок Сталинградского направления во время съёмок семисерийного хроникально-документального фильма «Страницы Сталинградской битвы». На 1985 год эти записи хранились как «золотой фонд» в Комитете по телевидению и радиовещанию в Волгограде[37]

Член ВКП(б) с 1941 года.

В Москве с 1945 по 1969 год жил на улице Горького, д. 8; c 1969 по 1972 — в Воротниковском переулке, д. 2/11; с 1972 по 1983 год — на улице Медведева, д. 12/6[38].

Н. Богословский говорил Ю. Левитану: «Юра, когда ты умрёшь, патологоанатом вырежет у тебя горло — и его отправят в Институт мозга».[39][40]

Юрий Левитан скончался 4 августа 1983 года, на 69-м году жизни, от сердечного приступа в Бессоновке Белгородской области во время встречи с ветеранами Курской битвы. Похоронен в Москве, на Новодевичьем кладбище (10-й участок). Памятник работы скульптора И. Фарфеля и архитектора В. Емельянова.

Личная жизнь

Единственная жена Раиса (1938—1949) ушла от него к офицеру военной академии. Жил в Москве в одной квартире вместе с дочерью Натальей[41] и тёщей[10]. Дочь Наталья Сударикова (1940—2006) была убита в 2006 году собственным сыном Борисом в своей квартире в Москве. Бориса признали невменяемым, поставив диагноз шизофрении, и направили на принудительное лечение[42]. После 6 лет лечения в специализированной клинике его выписали. 19 апреля 2013 года тело Бориса было найдено в Серебряном Бору[43]. У Ю. Левитана остался единственный правнук — Артур Борисович Левитан (Судариков), программист, дизайнер, телеведущий[44].

Награды и звания

Фильмография

Озвучивание

Участие в фильмах

  • 1964 — Братья Васильевы (документальный)

Архивные кадры

  • 2005 — Голос за кадром… (программа «Документальная камера» на телеканале «Культура») (документальный)
  • 2008 — Говорит Свердловск (документальный)

Память

  • Чтение Ю. Левитана стало неотъемлемой частью советской жизни и оказывало на слушателей сильное эмоциональное воздействие. Почти 50 лет он читал важнейшие политические документы, вёл репортажи с Красной площади, из Кремлёвского дворца съездов, участвовал в озвучивании художественных фильмов и т. д.
  • В 2009 году телекомпанией «Цивилизация НЭО» снят документальный фильм из цикла «Гении и Злодеи», посвящённый Ю. Левитану[45].
  • В 1985 году, в канун 40-летия Победы, во Владимире в его честь была названа улица. На доме № 2 по улице Диктора Левитана в мае 2000 года установлена мемориальная доска.
  • В преддверии празднования 70-летия Победы в Великой Отечественной войне, в День радио, 7 мая 2015 года, в сквере на углу улицы Диктора Левитана и проспекта Ленина во Владимире открыт памятник Юрию Левитану работы скульптора И. Черноглазова и архитектора Е. Усенко[46].
  • В 1999 году был установлен памятный знак Юрию Левитану в Волгограде на стене Главпочтамта (здание построено, к слову, в 1950-е годы по проекту известного архитектора Ефима Левитана) на улице Мира, 9. Бюст диктора, выполненный в технике чеканки, создал волгоградский скульптор Ю. Ф. Юшин. Памятный знак — дар городу; на размещенной ниже табличке надпись гласит: «Городу-Герою Волгограду. Черномырдин В.С. Зыкина Л.Г. 21.08.99».[47]
  • В Алма-Ате, Уфе, Днепропетровске, Одессе, Орске и Твери есть улицы, названные в честь диктора.
  • Самолёт А321 VP-BAZ компании «Аэрофлот — Российские авиалинии» носит имя Ю. Левитана.[48]

В кинематографе

Образцы выступлений

Образцы записей Юрия Левитана, записанные на студии в послевоенное время.

Существующие записи о начале Великой Отечественной войны и последующие сообщения Совинформбюро не являются аутентичными, так как в годы войны они не сохранялись, а впоследствии были специально повторены Ю. Левитаном и записаны на магнитофонную ленту в 1950-е годы (по другим данным, в 1967 году) — для истории[49][50].

Примечания

  1. Юрий Борисович Левитан, диктор. Дата обращения: 16 мая 2013. Архивировано 5 октября 2013 года.
  2. Детство диктора. Дата обращения: 21 сентября 2009. Архивировано из оригинала 23 января 2011 года.
  3. 1 2 3 Торчинов В. А., Леонтюк А. М. Вокруг Сталина : историко-биографический справочник. — СПб.: СПбГУ, 2000. — С. 27.
  4. Большая российская энциклопедия Архивная копия от 15 августа 2020 на Wayback Machine.
  5. 1 2 Ваксберг А. И. Из ада в рай и обратно : еврейский вопрос по Ленину, Сталину и Солженицыну. — М.: КРПА «Олимп», 2003. — С. 134.
  6. Назло черносотенцам владимирские евреи жертвовали на Рождество
  7. Улица Ременники в городе Владимире — Владимир — История. Дата обращения: 29 апреля 2020. Архивировано 20 февраля 2020 года.
  8. Родные пенаты Юрия Левитана. Дата обращения: 15 июля 2020. Архивировано 15 июля 2020 года.
  9. 1 2 3 4 Добровольский А. Главный голос страны советов. // Московский комсомолец. — 2 октября 2014. — № 216 — С. 6.
  10. 1 2 3 4 Юрий Левитан зачитывал свои тексты стоя… на руках. Дата обращения: 30 сентября 2009. Архивировано 1 октября 2009 года.
  11. Хорошевский А. Юрий Левитан // 100 знаменитых символов советской эпохи. — Харьков: Фолио, 2009. — С. 88. — 512 с. — (100 знаменитых).
  12. Гусляров Е. Н. Сталин в жизни. Систематизированный свод воспоминаний современников, документов эпохи, версий историков. — М.: ОЛМА Медиа Групп, 2003. — С. 352.
  13. войска под командованием Роммеля накануне одержали победу над объединёнными англо-французскими силами в битве при Газале, о чём как раз и сообщал Левитан перед выступлением Молотова
  14. Осокин А. Великая тайна Великой Отечественной: ключи к разгадке. — М.: «Время», 2010. — С. 186.
  15. Россия и Германия в XX веке: . В 3-х тт. Том 1: Обольщение властью, русские и немцы в Первой и Второй мировых войнах. / Под ред. К. Аймермахера, Г. Бордюгова, А. Фольперт. — М.: АИРО-XXI, 2010. — С. 400 — ISBN 978-5-91022-114-1.
  16. Холин А. Т. Радисты фронта. — М.: Воениздат, 1985. — С. 35-36.
  17. Боголепов И. М. В отмщение за Мадрид: мемуары жертв холодной войны. — Б. м.: Самиздат, 1977. — С. 88.
  18. Звягинцев В. Е. Война на весах Фемиды. Война 1941—1945 гг. в материалах следственно-судебных дел. Книга 1. — М.: Терра, 2006. — С. 83.
  19. Партизанская война на Украине. Дневники командиров партизанских отрядов и соединений. 1941—1944. — М.: Центрполиграф, 2010. — С. 7, 13.
  20. Соратники: поколение Виктора Муравленко. / Сост. С. Великопольский, Ю. Переплеткин. — Тюмень: Изд-во Юрия Мандрики, 2002. — С. 206.
  21. «Пишут ветераны». // Юрий Левитан: 50 лет у микрофона : Сборник. / Сост. В. М. Возчиков. — М.: «Искусство», 1987. — С. 79.
  22. Батов П. И. Левитана знали все. // Юрий Левитан: 50 лет у микрофона : Сборник. / Сост. В. М. Возчиков. — М.: «Искусство», 1987. — С. 41-42.
  23. Строева А. Командарм Кравченко. — К.: Политиздат, 1984. — С. 20.
  24. Громов И. И. Четвертый воздушно-десантный: Военно-исторический очерк. — М.: Воениздат, 1990. — С. 81.
  25. Момыш-Улы Б. Собрание сочинений. — Алма-Ата: «Жазушы», 1986. — Т. 1 — С. 211.
  26. Тихонова О. В. Отечественное местное радиовещание: военная ретроспектива. // Радио в годы Великой Отечественной войны. Сборник научных статей. В честь 70-летия Победы. — М.: Факультет журналистики МГУ, 2015. — С. 54.
  27. Береговой Г. Т. Как никто другой. // Юрий Левитан: 50 лет у микрофона : Сборник. / Сост. В. М. Возчиков. — М.: «Искусство», 1987. — С. 41-42.
  28. Лисицын Ф. Я. Юрий Левитан. К 70-летию со дня рождения. // Юрий Левитан: 50 лет у микрофона : Сборник. / Сост. В. М. Возчиков. — М.: «Искусство», 1987. — С. 164.
  29. Клокова Т. В., Прохорова И. А. Тыл. Оккупация. Сопротивление : Советская страна в годы Великой Отечественной войны. 1941—1945 гг. Пакет-комплект документальных материалов по истории. — М.: АО «Бюро Денди», 1993 — С. 4.
  30. День радио. Голос советского радио Ю.Б. Левитан. Дата обращения: 8 мая 2022. Архивировано 8 мая 2022 года.
  31. Архивированная копия. Дата обращения: 30 декабря 2010. Архивировано 14 августа 2011 года.
  32. Виноградова М. И. Юрий Левитан. К 70-летию со дня рождения. // Юрий Левитан: 50 лет у микрофона : Сборник. / Сост. В. М. Возчиков. — М.: «Искусство», 1987. — С. 163.
  33. Колесов Владимир, Ершова Лариса. Фильм "Страницы Сталинградской битвы" и его авторы // Санкт-Петербург, "Издательство Александра Сазанова" : Российский ритуально-духовный журнал "Реквием". — 2014. — № 4 (105). — С. 4—14.
  34. Всё для Вас -- Волгоград. Голос руин: о чём поёт Мамаев курган. Всё для Вас -- Волгоград (16 июля 2013). Дата обращения: 10 января 2015. Архивировано 21 ноября 2015 года.
  35. Евгений Волокитин. Голос Мамаева кургана. Вести.ru (июнь 2013). Дата обращения: 10 января 2015. Архивировано 25 декабря 2014 года.
  36. Россия 1. Как «озвучивали» [[Мамаев курган]]. Вести. Волгоград (21 июня 2013). Дата обращения: 10 января 2015. Архивировано 21 ноября 2015 года.
  37. Магатаев Виктор Кадиевич, режиссёр документального фильма "Страницы Сталинградской битвы" (1967 г.). Встречи на режиссёрском пути // Санкт-Петербург, "Издательство Александра Сазанова" : Российский ритуально-духовный журнал "Реквием". — 2015. — № 2 (107) 2015 апрель, май, июнь. — С. 03—14.
  38. Левитан Юрий Борисович // Московская энциклопедия. / Гл. ред. С. О. Шмидт. — М., 2007—2014. — Т. I. Лица Москвы: [в 6 кн.].
  39. Ардов Михаил, протоиерей. И вундеркинд, и долгожитель // Метро : Газета Metro, Санкт-Петербург. — Пятница, 22 мая 2015. — № 90(3184). — С. 08.
  40. Михаил Ардов. И вундеркинд, и долгожитель. METRO Санкт-Петербург. metro-sankt-peterburg (22 мая 2015). Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 26 марта 2015 года.
  41. Могила Н. Ю. Судариковой. Дата обращения: 5 мая 2017. Архивировано 26 апреля 2017 года.
  42. Взгляд: Убита дочь советского диктора. Дата обращения: 12 марта 2018. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  43. СКР подтвердил гибель внука Левитана в Москве. Дата обращения: 12 марта 2018. Архивировано 10 декабря 2015 года.
  44. ВГТРК: Голос Левитана вновь слышен на всю страну. Дата обращения: 25 апреля 2022. Архивировано 21 апреля 2021 года.
  45. Первый канал. Документальное кино. Дата обращения: 25 апреля 2022. Архивировано 7 ноября 2010 года.
  46. Во Владимире открыт памятник диктору Юрию Левитану. Lenta.ru (7 мая 2015). Дата обращения: 7 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  47. Памятный знак Левитану Юрию Борисовичу < Весь Волгоград. Многокритериальный поиск данных об организациях и услугах города Волгограда и Волгоградской области. all-volgograd.ru. Дата обращения: 21 июня 2022. Архивировано 15 сентября 2019 года.
  48. Имена самолетов. Авторский проект Алекса Экслера. Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 5 декабря 2020 года.
  49. Магия голоса
  50. С текстовыми отчётами (на английском языке) о содержании советских радиопередач можно ознакомиться в свободном доступе: 1957-1974, 1961-1972 Архивная копия от 20 марта 2022 на Wayback Machine, 1958-1961 Архивная копия от 17 октября 2015 на Wayback Machine. На русском языке указанные документы не публиковались.

Литература

  • В. М. Возчиков (составитель) «Юрий Левитан. 50 лет у микрофона», Москва, «Искусство»; 1987 г.
  • Элла Таранова. «Левитан. Голос Сталина», ISBN 978-5-9902040-1-0; 2011 г.

Ссылки