Иосиф: различия между версиями

Иосиф
Иосиф
	полное — ивр. יהוסף‎ (Йехо́сеф, Пс. 80:6), краткое — יוסף‎ (Йо́сеф, Быт. 30:24)
Происхождение	еврейское
Отчество	Ио́сифович; Ио́сифовна;
Другие формы	Осип, Есиф, Ёзеф, Есип, Йозеф
Производ. формы	Иося, Осипка, Ося
Иноязычные аналоги	азерб. Yusif; англ. Jóseph (Джо́зеф), Jóe (Джо); араб. يوسُف (Юсу́ф)‎; арм. Հովսեփ (Овсеп, Ховсеп); баш. Йософ; бел. Язэп, Юзаф, Ёсіф; венг. József — Józsi (Йо́жеф); греч. Ιώσηπος (Ио́сепос), Ιωσήφ (Иосе́ф); груз. იოსებ (Иосеб); ивр. יוסף (Йо́сеф)‎; идиш יוסף (Йо́йсэф/Йо́сэф)‎; исп. José (Хосе́); итал. Giuseppe (Джузе́ппе); кат. Josep (Жозеп, Жузеп); кор. 요셉; лат. Josephus, Iosephus (Йозе́фус); латыш. Jezups, Jāzeps, Josifs; лит. Juozapas (Юо́зас); нем. Jósef, Jóseph (Йо́зеф); перс. Yusuf, Asaf‎; пол. Józef (Ю́зеф); тат. Йосыф; укр. Йосип (Йосып); фр. Joséph (Жозéф); чеш. Josef (Йосеф); эст. Jóosep (Йо́сеп);
Связанные статьи	начинающиеся с «Иосиф»; все статьи с «Иосиф»;

Интерактивная навигация по истории

[отпатрулированная версия]

[непроверенная версия]

← Предыдущая правка Следующая правка →

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Версия от 16:41, 6 апреля 2023

Ио́сиф — русская каноническая форма личного библейского имени в полной форме Йехо́сеф (ивр. יהוסף‎ — букв. «Иегова добавил», Пс. 80:6)^[4], краткой — Йо́сеф (יוֹסֵף‎, Быт. 30:24). Помимо этой формы на восточнославянской территории бытовали народные формы, адаптированные к славянской фонетике, — Осип, Есиф, Ёзеф, Есип.

Именины

Православные (даты даны по григорианскому календарю)^[5]: 18 января, 24 января, 27 января, 4 февраля, 5 февраля, 8 февраля, 17 февраля, 7 марта, 15 марта, 13 апреля, 17 апреля, 20 мая, 22 мая, 24 мая, 2 июня, 30 июня, 6 июля, 11 июля, 13 августа, 21 августа, 10 сентября, 22 сентября, 29 сентября, 4 октября, 20 октября, 24 октября, 30 октября, 31 октября, 12 ноября, 16 ноября, 22 ноября, 3 декабря
Католические (дата дана по григорианскому календарю): 19 марта^{[источник не указан 681 день]}.

Фамилии, образованные от имени

От имени Иосиф образована русская фамилия Иосифов.
От формы Осип образована русская фамилия Осипов.

См. также

Примечания

↑ Иосиф, сын Якова // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
↑ подобно полной форме имени Йехо́шуа, краткой — Йо́шуа
↑ Иосиф Архивная копия от 21 апреля 2021 на Wayback Machine // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — М.: Русские словари, 2000. — «Грамота.ру», 2002. (Дата обращения: 22 июля 2017)
↑ Иосиф, сын Якова // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913. «Однако возможно, что, подобно всем еврейским именам, начинающимся с Ио-, оно имеет отношение к имени Бога יהוה. В этом случае имя Иосиф является сокращением первоначальной формы Иегосеф»
↑ Св. Иосиф на православие.ру (неопр.). Дата обращения: 8 мая 2011. Архивировано 20 июля 2017 года.

Литература

Иосиф // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1894. — Т. XIIIa. — С. 757.
Иосиф, сын Якова // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.

[1] Иосиф, сын Якова // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.

[2] подобно полной форме имени Йехо́шуа, краткой — Йо́шуа

[gramota-3] Иосиф Архивная копия от 21 апреля 2021 на Wayback Machine // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — М.: Русские словари, 2000. — «Грамота.ру», 2002. (Дата обращения: 22 июля 2017)

[4] Иосиф, сын Якова // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913. «Однако возможно, что, подобно всем еврейским именам, начинающимся с Ио-, оно имеет отношение к имени Бога יהוה. В этом случае имя Иосиф является сокращением первоначальной формы Иегосеф»

[5] Св. Иосиф на православие.ру (неопр.). Дата обращения: 8 мая 2011. Архивировано 20 июля 2017 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Значения|Иосиф (значения){{!}}Иосиф}}
+{{Значения|Ашотик (значения){{!}}Иосиф}}
 {{Имя
 | Русская форма          = Ио́сиф

Иосиф: различия между версиями

Версия от 16:41, 6 апреля 2023

Содержание

Именины

Фамилии, образованные от имени

См. также

Примечания

Литература

Навигация

Иосиф
полное — ивр. יהוסף‎ (Йехо́сеф^[1]^[2], Пс. 80:6), краткое — יוסף‎ (Йо́сеф, Быт. 30:24)
Происхождение	еврейское
Отчество	Ио́сифович Ио́сифовна
Другие формы	Осип, Есиф, Ёзеф, Есип, Йозеф
Производ. формы	Иося, Осипка, Ося^[3]
Иноязычные аналоги	азерб. Yusif англ. Jóseph (Джо́зеф), Jóe (Джо) араб. يوسُف (Юсу́ф)‎ арм. Հովսեփ (Овсеп, Ховсеп) баш. Йософ бел. Язэп, Юзаф, Ёсіф венг. József — Józsi (Йо́жеф) греч. Ιώσηπος (Ио́сепос), Ιωσήφ (Иосе́ф) груз. იოსებ (Иосеб) ивр. יוסף (Йо́сеф)‎ идиш יוסף (Йо́йсэф/Йо́сэф)‎ исп. José (Хосе́) итал. Giuseppe (Джузе́ппе) кат. Josep (Жозеп, Жузеп) кор. 요셉 лат. Josephus, Iosephus (Йозе́фус) латыш. Jezups, Jāzeps, Josifs лит. Juozapas (Юо́зас) нем. Jósef, Jóseph (Йо́зеф) перс. Yusuf, Asaf‎ пол. Józef (Ю́зеф) тат. Йосыф укр. Йосип (Йосып) фр. Joséph (Жозéф) чеш. Josef (Йосеф) эст. Jóosep (Йо́сеп)
Связанные статьи	начинающиеся с «Иосиф» все статьи с «Иосиф»

Иосиф: различия между версиями

Версия от 16:41, 6 апреля 2023

Именины

Фамилии, образованные от имени

См. также

Примечания

Литература

Навигация

Поиск