Пратюркский язык: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.8.7
Нет описания правки
Строка 7: Строка 7:
| потомок2 =
| потомок2 =
}}
}}
'''Пратю́ркский язык''' — язык [[Пратюрки|пратюрков]], общий предшественник современных [[Тюркские языки|тюркских языков]], реконструированный с помощью [[Сравнительно-историческое языкознание|сравнительно-исторического метода]]. Одна из оценок относит пратюркский язык к периоду 2500 лет назад<ref>{{Статья|ссылка=https://books.google.de/books?id=3J_6U8N2Wq8C&pg=PA223&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|автор=Janhunen, Juha|заглавие=Personal pronouns in Core Altaic|год=2013|язык=английский|издание=Shared Grammaticalization: With special focus on the Transeurasian languages|тип=книга (сборник статей)|месяц=Февраль|число=28|том=|номер=|страницы=223|issn=9789027205995|archivedate=2021-06-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210624203420/https://books.google.de/books?id=3J_6U8N2Wq8C&pg=PA223&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false}}</ref>.
'''Пратю́ркский язык''' — язык [[Пратюрки|пратюрков]], общий предшественник современных [[Тюркские языки|тюркских языков]], реконструированный с помощью [[Сравнительно-историческое языкознание|сравнительно-исторического метода]]. Одна из оценок относит пратюркский язык к периоду 2500 лет назад<ref name="автоссылка1">{{Статья|ссылка=https://books.google.de/books?id=3J_6U8N2Wq8C&pg=PA223&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|автор=Janhunen, Juha|заглавие=Personal pronouns in Core Altaic|год=2013|язык=английский|издание=Shared Grammaticalization: With special focus on the Transeurasian languages|тип=книга (сборник статей)|месяц=Февраль|число=28|том=|номер=|страницы=223|issn=9789027205995|archivedate=2021-06-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210624203420/https://books.google.de/books?id=3J_6U8N2Wq8C&pg=PA223&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false}}</ref>.


Реконструкция тюркского праязыка подняла некоторые проблемы, в частности, вопрос о первичности [[ротацизм]]а или [[зетацизм]]а в праязыке. Древнейшие письменные памятники выполненные [[Древнетюркское письмо|древнетюркскими рунами]], — уже отражают существование и [[собственно тюркские языки|-z-]], и {{нет АИ 2|[[булгарский ротацизм|-r- диалектов]] в древнетюркском|25|05|2021}}. Другие [[алтайские языки]] ([[монгольские языки|монгольские]], [[тунгусо-маньчжурские языки|тунгусо-маньчжурские]]) демонстрируют только -r- основы.
Реконструкция тюркского праязыка подняла некоторые проблемы, в частности, вопрос о первичности [[ротацизм]]а или [[зетацизм]]а в праязыке. Древнейшие письменные памятники выполненные [[Древнетюркское письмо|древнетюркскими рунами]], — уже отражают существование и [[собственно тюркские языки|-z-]], и [[булгарский ротацизм|-r-]]<ref name="автоссылка1" /> диалектов в древнетюркском. Другие [[алтайские языки]] ([[монгольские языки|монгольские]], [[тунгусо-маньчжурские языки|тунгусо-маньчжурские]]) демонстрируют только -r- основы.
Определённые черты тюркского праязыка можно воссоздать на основе консервативных -r- языков (современный [[чувашский язык]]), также путём анализа [[булгарский язык|булгарских]] элементов в [[венгерский язык|венгерском]].
Определённые черты тюркского праязыка можно воссоздать на основе консервативных -r- языков (современный [[чувашский язык]]), также путём анализа [[булгарский язык|булгарских]] элементов в [[венгерский язык|венгерском]].


== Внешнее родство ==
== Внешнее родство ==
В рамках алтайской гипотезы пратюркский наряду с прамонгольским, пратунгусо-манчжурским, праяпонским и пракорейским считается потомком праалтайского языка. Однако алтайская гипотеза не является общепринятой в научном мире, у неё существуют и противники<ref>{{книга|автор=Rona-Tas A.|заглавие=The Turkic Languages|ссылка=https://archive.org/details/turkiclanguagesr00csat|часть=The Reconstruction of Proto-Turkic and the Genetic Question|место=London - New York|издательство=Routledge|год=1998|pages=[https://archive.org/details/turkiclanguagesr00csat/page/n51 77]|isbn=0-415-08200-5}}</ref>.
В рамках алтайской гипотезы пратюркский наряду с прамонгольским, пратунгусо-манчжурским, праяпонским и пракорейским считается потомком праалтайского языка. Однако алтайская гипотеза не является общепринятой в научном мире, у неё существуют и противники<ref name="автоссылка2">{{книга|автор=Rona-Tas A.|заглавие=The Turkic Languages|ссылка=https://archive.org/details/turkiclanguagesr00csat|часть=The Reconstruction of Proto-Turkic and the Genetic Question|место=London - New York|издательство=Routledge|год=1998|pages=[https://archive.org/details/turkiclanguagesr00csat/page/n51 77]|isbn=0-415-08200-5}}</ref>.


== Прародина ==
== Прародина ==
[[Рона-Таш, Андраш|А. Рона-Таш]] помещает тюркскую прародину в западную и центральную Сибирь, а также территории к югу от неё<ref>{{книга|автор=Rona-Tas A.|заглавие=The Turkic Languages|ссылка=https://archive.org/details/turkiclanguagesr00csat|часть=The Reconstruction of Proto-Turkic and the Genetic Question|место=London - New York|издательство=Routledge|год=1998|pages=[https://archive.org/details/turkiclanguagesr00csat/page/n46 68]|isbn=0-415-08200-5}}</ref>.
[[Рона-Таш, Андраш|А. Рона-Таш]] помещает тюркскую прародину в западную и центральную Сибирь, а также территории к югу от неё<ref name="автоссылка2" />.


== Лингвистическая характеристика ==
== Лингвистическая характеристика ==
Строка 45: Строка 45:


==== Числительные ====
==== Числительные ====
Использовалась децимальная система числительных<ref>{{книга|автор=Rona-Tas A.|заглавие=The Turkic Languages|ссылка=https://archive.org/details/turkiclanguagesr00csat|часть=The Reconstruction of Proto-Turkic and the Genetic Question|место=London - New York|издательство=Routledge|год=1998|pages=[https://archive.org/details/turkiclanguagesr00csat/page/n49 74]|isbn=0-415-08200-5}}</ref>:
Использовалась децимальная система числительных<ref name="автоссылка2" />:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!
!
Строка 74: Строка 74:
!5
!5
|''*bẹ̄š''
|''*bẹ̄š''
|*bẹ̄łk(ə), *eʼt(ə) ?<ref>О. А. Мудрак. Заметки о языке и культуре дунайских булгар</ref>
|*bẹ̄łk(ə), *eʼt(ə) ?<ref>О. А. Мудрак. Заметки о языке и культуре дунайских булгар</ref>
|''бес''
|''бес''
|-
|-
Строка 83: Строка 83:
|-
|-
!7
!7
|''*jẹt(t)i''
|''*jẹt(t)i''
|''*jẹt(t)i , *''ʒ'ēd(d)i (у [[Мудрак, Олег Алексеевич|О.А. Мудрака]])
|''*jẹt(t)i , *''ʒ'ēd(d)i (у [[Мудрак, Олег Алексеевич|О. А. Мудрака]])
|''жеті''
|''жеті''
|-
|-
Строка 94: Строка 94:
!9
!9
|''*do(q)quz''
|''*do(q)quz''
|*do(q)q(u)ŕ, *do9uř (у О.А. Мудрака)
|*do(q)q(u)ŕ, *do9uř (у О. А. Мудрака)
|''тоғыз''
|''тоғыз''
|-
|-
Строка 104: Строка 104:
!20
!20
|''*jėgirmi''
|''*jėgirmi''
|''*jėgirmi, *''ʒ'ẹɣrəma (у О.А. Мудрака)
|''*jėgirmi, *''ʒ'ẹɣrəma (у О. А. Мудрака)
|''жиырма''
|''жиырма''
|-
|-
!30
!30
|''*ot(t)uz''
|''*ot(t)uz''
|*o(t)t(u)ŕ,
|*o(t)t(u)ŕ,
|''отыз''
|''отыз''
|-
|-
Строка 124: Строка 124:
!60
!60
|''*altmïš''
|''*altmïš''
|*altmïł, *altməł
|*altmïł, *altməł
|''алпыс''
|''алпыс''
|-
|-
!70
!70
|''*jetmïš''
|''*jetmïš''
|*jetmił, *jetməł
|*jetmił, *jetməł
|''жетпіс''
|''жетпіс''
|-
|-
Строка 144: Строка 144:
!100
!100
|''*jǖz''
|''*jǖz''
|*jǖŕ
|*jǖŕ
|''жүз''
|''жүз''
|-
|-
Строка 154: Строка 154:


=== Лексика ===
=== Лексика ===
Пратюркский содержит следующие заимствования из китайского<ref>{{книга|автор=|заглавие=Сравнительная грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка|место=М.|издательство=Наука|год=2006|страницы=773-776|isbn=5-02-032710-7}}</ref>:
Пратюркский содержит следующие заимствования из китайского<ref name="автоссылка3">{{книга|автор=|заглавие=Сравнительная грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка|место=М.|издательство=Наука|год=2006|страницы=773—776|isbn=5-02-032710-7}}</ref>:
* *alačuk «хижина, шалаш, маленькая юрта» < др.-кит. 廬舍 (*la-ƛiaʔ);
* *alačuk «хижина, шалаш, маленькая юрта» < др.-кит. 廬舍 (*la-ƛiaʔ);
* *ạltun «золото» — словосложение *aːl «алый, красный» и др.-кит. 銅 (*Łōŋ);
* *ạltun «золото» — словосложение *aːl «алый, красный» и др.-кит. 銅 (*Łōŋ);
Строка 171: Строка 171:
* *jinčü «жемчуг» < 真珠 (ćǝn-ćwa) «настоящий жемчуг».
* *jinčü «жемчуг» < 真珠 (ćǝn-ćwa) «настоящий жемчуг».


[[Дыбо, Анна Владимировна|А. В. Дыбо]] датирует китайско-тюркские контакты принёсшие эти заимствования III веком н. э.<ref>{{книга|автор=|заглавие=Сравнительная грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка|место=М.|издательство=Наука|год=2006|страницы=776|isbn=5-02-032710-7}}</ref>
[[Дыбо, Анна Владимировна|А. В. Дыбо]] датирует китайско-тюркские контакты принёсшие эти заимствования III веком н. э.<ref name="автоссылка3" />


== См. также ==
== См. также ==

Версия от 18:25, 8 августа 2023

Пратюркский язык
Реконструкция Тюркские языки
Регион Евразия

Пратю́ркский язык — язык пратюрков, общий предшественник современных тюркских языков, реконструированный с помощью сравнительно-исторического метода. Одна из оценок относит пратюркский язык к периоду 2500 лет назад[1].

Реконструкция тюркского праязыка подняла некоторые проблемы, в частности, вопрос о первичности ротацизма или зетацизма в праязыке. Древнейшие письменные памятники выполненные древнетюркскими рунами, — уже отражают существование и -z-, и -r-[1] диалектов в древнетюркском. Другие алтайские языки (монгольские, тунгусо-маньчжурские) демонстрируют только -r- основы. Определённые черты тюркского праязыка можно воссоздать на основе консервативных -r- языков (современный чувашский язык), также путём анализа булгарских элементов в венгерском.

Внешнее родство

В рамках алтайской гипотезы пратюркский наряду с прамонгольским, пратунгусо-манчжурским, праяпонским и пракорейским считается потомком праалтайского языка. Однако алтайская гипотеза не является общепринятой в научном мире, у неё существуют и противники[2].

Прародина

А. Рона-Таш помещает тюркскую прародину в западную и центральную Сибирь, а также территории к югу от неё[2].

Лингвистическая характеристика

Фонетика и фонология

Для первого слога реконструируется следующий набор фонем[3]:

Подъём Ряд
Передний Непередний
Верхний i ü ɨ u
Средний ẹ ö ạ o
Нижний e a

Морфология

Числительные

Использовалась децимальная система числительных[2]:

После отделения булгарских До отделения булгарских Казахский язык (для сравнения)
1 *bir *bīr бір
2 *ėki *ėk(k)i екі
3 *üč *üčə үш
4 *dȫrt *dȫrdə төрт
5 *bẹ̄š *bẹ̄łk(ə), *eʼt(ə) ?[4] бес
6 *altï *altu (*alto ?) алты
7 *jẹt(t)i *jẹt(t)i , *ʒ'ēd(d)i (у О. А. Мудрака) жеті
8 *sek(k)iz *se(k)k(i)ŕ сегіз
9 *do(q)quz *do(q)q(u)ŕ, *do9uř (у О. А. Мудрака) тоғыз
10 *on *ōnə ? он
20 *jėgirmi *jėgirmi, *ʒ'ẹɣrəma (у О. А. Мудрака) жиырма
30 *ot(t)uz *o(t)t(u)ŕ, отыз
40 *qïrk *qïr(ï)qə қырық
50 *ellig *e(l)liɣ елу
60 *altmïš *altmïł, *altməł алпыс
70 *jetmïš *jetmił, *jetməł жетпіс
80 *sek(i)z ōn *sekŕ ōn(ə) сексен
90 *doq(u)z ōn *doqŕ ōn(ə) тоқсан
100 *jǖz *jǖŕ жүз
1000 *bïŋ *bïŋ мың

Лексика

Пратюркский содержит следующие заимствования из китайского[5]:

  • *alačuk «хижина, шалаш, маленькая юрта» < др.-кит. 廬舍 (*la-ƛiaʔ);
  • *ạltun «золото» — словосложение *aːl «алый, красный» и др.-кит. 銅 (*Łōŋ);
  • *gümüľ «серебро» < др.-кит. 金鐐 (*kəmliḗw);
  • *dẹmür «железо» < др.-кит. 鐵物 (*diēt-mwyt) «железная вещь»;
  • *bek «бек» < др.-кит. 伯 (pẹ̄k);
  • *čerig «войско» < ср.-кит. 戰 (ćèn);
  • *bitig «письмо» < ср.-кит. 筆 (pit);
  • др.-уйг. küin «свиток», дун.-булг. küinig < др.-кит. 卷 (kwén);
  • *bengü «вечный» < др.-кит. 萬古 (manko);
  • *čyn «правда» < ср.-кит. 貞 (ṭeŋ);
  • *deng «равный» < кит. 等;
  • *dōn «одежда» < др.-кит. tōn «чёрное прямое платье»;
  • *kög «мотив» < др.-кит. 曲 (khok);
  • *syr «цвет, краска, лак» < др.-кит. 漆 (shit) или 刷 (ṣwat);
  • *jinčü «жемчуг» < 真珠 (ćǝn-ćwa) «настоящий жемчуг».

А. В. Дыбо датирует китайско-тюркские контакты принёсшие эти заимствования III веком н. э.[5]

См. также

Примечания

  1. ↑ 1 2 Janhunen, Juha. Personal pronouns in Core Altaic (англ.) // Shared Grammaticalization: With special focus on the Transeurasian languages : книга (сборник статей). — 2013. — 28 Февраль. — С. 223. — ISSN 9789027205995. Архивировано 24 июня 2021 года.
  2. ↑ 1 2 3 Rona-Tas A. The Reconstruction of Proto-Turkic and the Genetic Question // The Turkic Languages. — London - New York: Routledge, 1998. — P. 77. — ISBN 0-415-08200-5.
  3. ↑ Дыбо А. В. Лингвистические контакты ранних тюрков. — М.: Восточная литература, 2007. — С. 50.
  4. ↑ О. А. Мудрак. Заметки о языке и культуре дунайских булгар
  5. ↑ 1 2 Сравнительная грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка. — М.: Наука, 2006. — С. 773—776. — ISBN 5-02-032710-7.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Пратюркский_язык&oldid=132246719