Saturday Night Wrist: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Спасено источников — 3, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5 |
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
Строка 7: | Строка 7: | ||
| Дата записи = ноябрь 2004 — май 2005, январь — апрель 2006 |
| Дата записи = ноябрь 2004 — май 2005, январь — апрель 2006 |
||
| Место записи = студия Carriage House, [[Стамфорд (Коннектикут)|Стамфорд]]; студия The Spot, [[Сакраменто (Калифорния)|Сакраменто]]; студия The Hangar, [[Сакраменто (Калифорния)|Сакраменто]]; студия The Airport, [[Бербанк (Калифорния)|Бербанк]]; студия Morning View House, [[Малибу (город)|Малибу]] |
| Место записи = студия Carriage House, [[Стамфорд (Коннектикут)|Стамфорд]]; студия The Spot, [[Сакраменто (Калифорния)|Сакраменто]]; студия The Hangar, [[Сакраменто (Калифорния)|Сакраменто]]; студия The Airport, [[Бербанк (Калифорния)|Бербанк]]; студия Morning View House, [[Малибу (город)|Малибу]] |
||
| Жанры = [[Альтернативный метал]]<ref>[http://loudwire.com/deftones-koi-no-yokan-album-review/ "Deftones, 'Koi No Yokan' – Album Review"] {{Wayback|url=http://loudwire.com/deftones-koi-no-yokan-album-review/ |date=20130425105238 }}. Loudwire. Retrieved March 7, 2016. Overall, if the Smashing Pumpkins were heavier, ballsier and angrier, they'd make albums that sound like this, since Deftones do have an alt-metal vibe. Moreno's lyrics are often from-the-journal-page and stream of thought, making them entirely open-ended and capable of attracting the disaffected.</ref>, [[экспериментальный рок]]<ref>[http://www.absolutepunk.net/showthread.php?t=2953152 "Deftones - Koi No Yokan Album Review"] {{Архивировано|url=https://archive. |
| Жанры = [[Альтернативный метал]]<ref>[http://loudwire.com/deftones-koi-no-yokan-album-review/ "Deftones, 'Koi No Yokan' – Album Review"] {{Wayback|url=http://loudwire.com/deftones-koi-no-yokan-album-review/ |date=20130425105238 }}. Loudwire. Retrieved March 7, 2016. Overall, if the Smashing Pumpkins were heavier, ballsier and angrier, they'd make albums that sound like this, since Deftones do have an alt-metal vibe. Moreno's lyrics are often from-the-journal-page and stream of thought, making them entirely open-ended and capable of attracting the disaffected.</ref>, [[экспериментальный рок]]<ref>[http://www.absolutepunk.net/showthread.php?t=2953152 "Deftones - Koi No Yokan Album Review"] {{Архивировано|url=https://archive.today/20130221074016/http://www.absolutepunk.net/showthread.php?t=2953152 |date=2013-02-21 }}. AbsolutePunk.net. Retrieved March 7, 2016. [...] the band is taking the experimental elements of Saturday Night Wrist and evolving it with the sound they created on Diamond Eyes. Unlike its predecessor however, this album has more of bassist Sergio Vega's handprints over it, as he and drummer Abe Cunningham's percussion skills give Koi No Yokan its backbone throughout. Carpenter will keep listeners guessing with the twists and tempo changes within his guitar work.,</ref>, [[спейс-рок]]<ref>Hoard, Christian (Oct 26, 2006). [https://web.archive.org/web/20100409034656/http://www.rollingstone.com/artists/deftones/albums/album/12056692/review/12246020/saturday_night_wrist "Deftones, Saturday Night Wrist"]. Rolling Stone. Archived from the original on April 9, 2010. Retrieved 5 May 2015.</ref>, |
||
[[шугейз]]<ref>Dick, Jonathan. [http://www.npr.org/sections/therecord/2016/05/03/476636845/deftones-chino-moreno-on-surviving-evolving-and-gore "Deftones' Chino Moreno On Surviving, Evolving And 'Gore'"] {{Wayback|url=http://www.npr.org/sections/therecord/2016/05/03/476636845/deftones-chino-moreno-on-surviving-evolving-and-gore |date=20170413032109 }}. npr.org. NPR. Retrieved 3 June 2016. From the trip-hop nuances of its self-titled album in 2003 to the bleak math metal tendencies of 2006's Saturday Night Wrist to the goth-rock tinged shoegaze of 2010's Diamond Eyes to the prog-rock flirting of 2012's Koi No Yokan, Deftones' catalogue reads like a case study in how a band can translate influences into a sound that's definitively their own.</ref><ref>Begrand, Adrien. [http://www.popmatters.com/review/deftones-saturday-night-wrist/ "Deftones: Saturday Night Wrist"] {{Wayback|url=http://www.popmatters.com/review/deftones-saturday-night-wrist/ |date=20160513205250 }}. PopMatters. Retrieved 2014-07-22.</ref><ref>Dick, Jonathan. [http://www.npr.org/sections/therecord/2016/05/03/476636845/deftones-chino-moreno-on-surviving-evolving-and-gore "Deftones' Chino Moreno On Surviving, Evolving And 'Gore'"] {{Wayback|url=http://www.npr.org/sections/therecord/2016/05/03/476636845/deftones-chino-moreno-on-surviving-evolving-and-gore |date=20170413032109 }}. npr.org. NPR. Retrieved 3 June 2016. From the trip-hop nuances of its self-titled album in 2003 to the bleak math metal tendencies of 2006's Saturday Night Wrist to the goth-rock tinged shoegaze of 2010's Diamond Eyes to the prog-rock flirting of 2012's Koi No Yokan, Deftones' catalogue reads like a case study in how a band can translate influences into a sound that's definitively their own."</ref> |
[[шугейз]]<ref>Dick, Jonathan. [http://www.npr.org/sections/therecord/2016/05/03/476636845/deftones-chino-moreno-on-surviving-evolving-and-gore "Deftones' Chino Moreno On Surviving, Evolving And 'Gore'"] {{Wayback|url=http://www.npr.org/sections/therecord/2016/05/03/476636845/deftones-chino-moreno-on-surviving-evolving-and-gore |date=20170413032109 }}. npr.org. NPR. Retrieved 3 June 2016. From the trip-hop nuances of its self-titled album in 2003 to the bleak math metal tendencies of 2006's Saturday Night Wrist to the goth-rock tinged shoegaze of 2010's Diamond Eyes to the prog-rock flirting of 2012's Koi No Yokan, Deftones' catalogue reads like a case study in how a band can translate influences into a sound that's definitively their own.</ref><ref>Begrand, Adrien. [http://www.popmatters.com/review/deftones-saturday-night-wrist/ "Deftones: Saturday Night Wrist"] {{Wayback|url=http://www.popmatters.com/review/deftones-saturday-night-wrist/ |date=20160513205250 }}. PopMatters. Retrieved 2014-07-22.</ref><ref>Dick, Jonathan. [http://www.npr.org/sections/therecord/2016/05/03/476636845/deftones-chino-moreno-on-surviving-evolving-and-gore "Deftones' Chino Moreno On Surviving, Evolving And 'Gore'"] {{Wayback|url=http://www.npr.org/sections/therecord/2016/05/03/476636845/deftones-chino-moreno-on-surviving-evolving-and-gore |date=20170413032109 }}. npr.org. NPR. Retrieved 3 June 2016. From the trip-hop nuances of its self-titled album in 2003 to the bleak math metal tendencies of 2006's Saturday Night Wrist to the goth-rock tinged shoegaze of 2010's Diamond Eyes to the prog-rock flirting of 2012's Koi No Yokan, Deftones' catalogue reads like a case study in how a band can translate influences into a sound that's definitively their own."</ref> |
||
| Длительность = 51:34 |
| Длительность = 51:34 |
Версия от 16:25, 15 сентября 2023
Saturday Night Wrist | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Студийный альбом Deftones | |||||||
Дата выпуска | 31 октября 2006 | ||||||
Дата записи | ноябрь 2004 — май 2005, январь — апрель 2006 | ||||||
Место записи | студия Carriage House, Стамфорд; студия The Spot, Сакраменто; студия The Hangar, Сакраменто; студия The Airport, Бербанк; студия Morning View House, Малибу | ||||||
Жанры | |||||||
Длительность | 51:34 | ||||||
Продюсеры | Шон Лопез, Боб Эзрин, Аарон Спринкл | ||||||
Страна | США | ||||||
Язык песен | Английский | ||||||
Лейбл | Maverick | ||||||
Профессиональные рецензии | |||||||
|
|||||||
Хронология Deftones | |||||||
|
|||||||
|
Saturday Night Wrist (рус. Запястье в субботний вечер) — пятый студийный альбом американской альтернативной метал-группы Deftones, выпущенный 31 октября 2006 года на лейбле Maverick Records. Это первый альбом, где в роли продюсера не участвует Терри Дэйт, который работал над предыдущими альбомами группы; также это последний альбом, в записи которого участвовал Чи Ченг — он попал в автокатастрофу в 2008 году и впал в кому (в этот период группа работала над новым альбомом под названием Eros), а в 2013 году он был отключен от аппарата поддержания жизни.
Saturday Night Wrist — результат долгой внутренней напряжённости в группе. Запись альбома проходила с постоянными перерывами, отчасти связанными с наркозависимостью фронтмена группы Чино Морено. Несмотря на множество проблем с записью и распрями между членами группы, альбом снискал похвалу у музыкальных критиков.
Об альбоме
Процесс записи
В начале 2004 года лейбл Maverick Records рассказали Deftones, что нужно вернуться в студию ввиду тусклых продаж одноимённого альбома группы. Группа приступила к исполнению новаторских идей для нового альбома в студии The Spot в городе Сакраменто, штат Калифорния. 30 апреля 2004 года группа известила, что они переезжают в Малибу чтобы продолжить сочинение музыки альбома в студии Morning View House, где ранее американская рок-группа Incubus записывала свой четвёртый студийный альбом Morning View. Большую часть лета Deftones провела там, в результате чего материал для нового альбома Чино охарактеризовал как «неприкрытой пагубной музыкой».
Затем группа приступила к поиску нового продюсера и записи альбома. Сначала группа привлекала к работе музыкального продюсера, музыканта и певца Кена Эндрюса из американской альтернативной рок-группы Failure и Рика Окасека из американской нью-вейв-группы The Cars, но безуспешно. Около недели группа работала с американским хип-хоп-продюсером Dan the Automator. По словам гитариста Стефена Карпентера, в сотрудничестве с ним, Deftones, казалось, преследовали «более техническое» звучание, основанное на элементах мат-метала. После некоторого обсуждения, Чино и барабанщик Эйб Каннингем успешно продвигались в работе с продюсером Бобом Эзрином (известный своими работами с такими исполнителями, как Kiss, Pink Floyd, Элис Купер) и инженером Брайаном Вирту.
После группа взяла небольшой перерыв прежде чем распланировать месячный тур с такими группами, как Dredg и C-Minus, чтобы проверить некоторые свои материалы начиная с Сан-Франциско, штат Калифорния и заканчивая в Хартфорде, штат Коннектикут близ студии Боба Эзрина. Запись альбома началась в ноябре 2004 года. Во время сессий проходила напряжённость между участниками группы, а также между Чино и Бобом. В это же время Чино временно покинул студию, чтобы продолжить работу в студии со своим сайд-проектом Team Sleep, в то время как группа продолжала записывать новый альбом. Запись совместно с Бобом Эзрином закончилась перед Рождеством, и группа уехала обратно в свою домашнюю студию, чтобы отдохнуть.
В начале 2005 года Deftones вновь приступили к записи альбома совместно с Бобом Эзрином и Брайаном Вирту в своей студии The Spot, в процессе которой группа сочинила несколько новых песен. Весной Чино решил взять перерыв чтобы отправиться в тур с Team Sleep, а также выпустить долгожданный дебютный альбом. Чино утверждал, что это было для него лучшим занятием, потому что он не мог сосредоточиться на записях ввиду алкогольной зависимости и злоупотребления амфетамина, а также разрыва брака со своей давней женой Селестой.
Остальные участники группы, стремясь закончить запись нового альбома, решила что будет лучше отдохнуть от музыки. Во время своего перерыва группа выпустила 4 октября 2005 года, в честь 10-летия Deftones, CD/DVD-сборник B-Sides & Rarities. В данный сборник вошёл кавер на песню шотландской альтернативной рок-группы Cocteau Twins «Wax and Wane», записанный во время сессий с инженером Брайаном Вирту. В конце 2005 года Чино встретился с продюсером Терри Дэйтом, чтобы попросить о помощи записать вокал для некоторых оставшихся песен. Группе также удалось быстро записать кавер на песню «Jealous Guy» Джона Леннона для международной общественной организации Amnesty International, а также эксклюзивный кавер на песню «Drive» группы The Cars для iTunes.
В начале 2006 года все ранее записанные вокальные партии были отменены, и группа вновь приступила к записи альбома совместно с давним другом Шоном Лопезом (Far и The Revolution Smile), который выступил в роли продюсера. Монтажом альбома занимался Райан Горман. В апреле 2006 года наконец была завершена запись альбома; сведением занимался Райан Уилльямс. Также в альбоме были представлены совместные работы с такими музыкантами, как Энни Харди (вокалистка американской инди-рок-группы Giant Drag) и Серж Танкян (вокалист армяно-американской хэви-метал-группы System of a Down).
В своём интервью гитарист Стефен Карпентер, что значительная часть песен на альбоме это полностью заслуга Чино; также песня «Pink Cellphone» основанная на одной вокальной партии Энни, тоже «весь Чино». По факту, Чино играл на второй гитаре в таких песнях, как «Hole in the Earth», «Beware», «Cherry Waves», «U,U,D,D,L,R,L,R,A,B,Select,Start», «Xerces» и «Riviere». В свою очередь, в ответ на заявление Стефена, Чино сказал, что песня «Rats!Rats!Rats!» был «весь Стефен». Стефен написал и записал все гитарные партии в таких песнях, как «Rats!Rats!Rats!» и «Kimdracula», а также он играл на гитаре во всех песнях, кроме «U,U,D,D,L,R,L,R,A,B,Select,Start»: в этой песне Стефен играл на барабанах, а Чино на гитаре. Название этой песни является отсылкой на известный всем геймерам Код Konami, который используется как чит-код во многих видеоиграх японской компании Konami.
Процесс записи альбома Saturday Night Wrist был чреватым и усугублял отношения внутри группы. Чино Морено заявил, что это было «серьёзным болезненным опытом», и что он «затянулся без особого контроля». Поэтому после создания релиза группы, Чино ушёл в работу над Team Sleep, заявляя, что он «не был уверен вернётся ли (он) обратно» (англ. "wasn't sure if [he] was going to return")[17].
Лирика
В последующих своих интервью Чино Морено описал лирическое содержание некоторых песен. Он объяснил, что название песни «Kimdracula» является частью его электронной почты, которая у него была во время его наркозависимости. Песня «Beware» было предупреждением для всех о сексе, распитие спиртного и употребление наркотиков, с чем он сам столкнулся по ходу записи альбома. Рассказ о ведьме, которую сочинил Чино во время одной из наркотических фаз, он изложил в песне «Riviere». Песня «Cherry Waves» посвящена проверке доверия человека, у которого есть кто-то другой. Смятение, с которым столкнулся Чино во время создания Saturday Night Wrist, описано в песне «Rapture». Проблемы, связанные с взаимоотношениями в группе, отражены в песне «Hole in the Earth».
Чино объяснил название альбома ссылаясь на ущемление лучевого нерва руки вызванное тем, что человек в нетрезвом состоянии уснул на ней таким образом, что рука онемела. Уточняя фразой, что «когда вы одни в субботние вечера, а ваш единственный лучший друг — это ваше трясущееся запястье» (англ. "when you're alone on Saturday nights and your only best friend is your shaking wrist")[18].
Выпуск
Альбом Saturday Night Wrist был издан 31 октября 2006 года. Утечка альбома в интернет произошла 13 октября, то есть за две недели до официального выпуска. Дебютный сингл с альбома «Hole in the Earth» был отправлен на радио 16 октября.
Коллекция из 16 демоверсий песен во время сессий с Бобом Эзрином стала доступна в сети, включающая грубые вокальные миксы песен «Cherry Waves» и «Combat», инструментальная версия которой должна была стать композицией с названием «Finger of Death», и несколько инструментальных композиций, записанные без участия Чино, которые в итоге не попали в окончательный вариант альбома. Версия альбома в iTunes включала в качестве бонус-трека кавер-версия песни «Drive» нью-вейв-группы The Cars, в которой участвовал продюсер Шон Лопез, а также известный семпл песни «Protection» трип-хоп-группы Massive Attack из одноимённого альбома.
Рецензии
Этот раздел статьи ещё не написан. |
Saturday Night Wrist был встречен в основном положительно. Музыкальный сайт Metacritic дал альбому 72 балла из 100[7]. Alternative Press поставил альбому максимальное количество баллов, дополнив словами: «Saturday Night Wrist ещё раз доказывает, что Deftones — на острие рынка трансцендентного металла».
Список композиций
Все тексты написаны Чино Морено, вся музыка написана Deftones, за исключением отмеченных.
№ | Название | Автор(ы) | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Hole in the Earth» | 4:09 | |
2. | «Rapture» | 3:25 | |
3. | «Beware» | 6:00 | |
4. | «Cherry Waves» | 5:17 | |
5. | «Mein» (при уч. Сержа Танкяна) | Deftones, Шон Лопез, Серж Танкян | 3:59 |
6. | «U,U,D,D,L,R,L,R,A,B,Select,Start» (Инструментальная композиция) | 4:12 | |
7. | «Xerces» | Deftones, Рик Верретт | 3:42 |
8. | «Rats!Rats!Rats!» | 4:00 | |
9. | «Pink Cellphone» (при уч. Энни Харди) | Deftones, Энни Харди | 5:04/3:54 |
10. | «Combat» | 4:46 | |
11. | «Kimdracula» | 3:15 | |
12. | «Riviere» | 3:45 | |
Общая длительность: | 51:34 |
№ | Название | Автор(ы) | Длительность |
---|---|---|---|
13. | «Drive (Кавер на The Cars)» (при уч. Шона Лопеза) | Рик Окасек | 4:50 |
Общая длительность: | 56:24 |
Участники записи
|
|
Позиции в чартах
|
|
Примечания
- ↑ "Deftones, 'Koi No Yokan' – Album Review" Архивная копия от 25 апреля 2013 на Wayback Machine. Loudwire. Retrieved March 7, 2016. Overall, if the Smashing Pumpkins were heavier, ballsier and angrier, they'd make albums that sound like this, since Deftones do have an alt-metal vibe. Moreno's lyrics are often from-the-journal-page and stream of thought, making them entirely open-ended and capable of attracting the disaffected.
- ↑ "Deftones - Koi No Yokan Album Review" Архивировано 21 февраля 2013 года.. AbsolutePunk.net. Retrieved March 7, 2016. [...] the band is taking the experimental elements of Saturday Night Wrist and evolving it with the sound they created on Diamond Eyes. Unlike its predecessor however, this album has more of bassist Sergio Vega's handprints over it, as he and drummer Abe Cunningham's percussion skills give Koi No Yokan its backbone throughout. Carpenter will keep listeners guessing with the twists and tempo changes within his guitar work.,
- ↑ Hoard, Christian (Oct 26, 2006). "Deftones, Saturday Night Wrist". Rolling Stone. Archived from the original on April 9, 2010. Retrieved 5 May 2015.
- ↑ Dick, Jonathan. "Deftones' Chino Moreno On Surviving, Evolving And 'Gore'" Архивная копия от 13 апреля 2017 на Wayback Machine. npr.org. NPR. Retrieved 3 June 2016. From the trip-hop nuances of its self-titled album in 2003 to the bleak math metal tendencies of 2006's Saturday Night Wrist to the goth-rock tinged shoegaze of 2010's Diamond Eyes to the prog-rock flirting of 2012's Koi No Yokan, Deftones' catalogue reads like a case study in how a band can translate influences into a sound that's definitively their own.
- ↑ Begrand, Adrien. "Deftones: Saturday Night Wrist" Архивная копия от 13 мая 2016 на Wayback Machine. PopMatters. Retrieved 2014-07-22.
- ↑ Dick, Jonathan. "Deftones' Chino Moreno On Surviving, Evolving And 'Gore'" Архивная копия от 13 апреля 2017 на Wayback Machine. npr.org. NPR. Retrieved 3 June 2016. From the trip-hop nuances of its self-titled album in 2003 to the bleak math metal tendencies of 2006's Saturday Night Wrist to the goth-rock tinged shoegaze of 2010's Diamond Eyes to the prog-rock flirting of 2012's Koi No Yokan, Deftones' catalogue reads like a case study in how a band can translate influences into a sound that's definitively their own."
- ↑ 1 2 3 Critic Reviews for Saturday Night Wrist . Metacritic. Дата обращения: 22 июля 2014. Архивировано 6 марта 2016 года.
- ↑ Burgess, Aaron Deftones: Saturday Night Wrist (14 ноября 2006). Дата обращения: 21 августа 2011. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года.
- ↑ Saturday Night Wrist (англ.) на сайте AllMusic (проверено 21 августа 2011).
- ↑ Diver, Mike Album Review: Deftones - Saturday Night Wrist / Releases / Releases // Drowned In Sound . Drownedinsound.com (27 октября 2006). Дата обращения: 22 июля 2014. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года.
- ↑ Collis, Clark Saturday Night Wrist Review . Entertainment Weekly (3 ноября 2006). Дата обращения: 20 мая 2012. Архивировано 8 мая 2013 года.
- ↑ Deftones « Okayplayer Okayplayer . Okayplayer.com. Дата обращения: 22 июля 2014. Архивировано 10 августа 2014 года.
- ↑ Begrand, Adrien Deftones: Saturday Night Wrist . PopMatters. Дата обращения: 22 июля 2014. Архивировано 21 июня 2013 года.
- ↑ Hoard, Christian Deftones: Saturday Night Wrist . Rolling Stone (30 октября 2006). Дата обращения: 20 мая 2012. Архивировано из оригинала 6 января 2007 года.
- ↑ Rashbaum, Alyssa Deftones, 'Saturday Night Wrist' Review . Spin.com (6 ноября 2006). Дата обращения: 22 июля 2014. Архивировано 9 августа 2014 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist (album review 8) . Sputnikmusic. Дата обращения: 22 июля 2014.
- ↑ «Albums for 2008: Deftones». Kerrang! (1191): 47. January 5, 2008.
- ↑ Snelling N, «Deftones» Beat Magazine (Australia) Issue 1051, February 14, 2007 at p.28.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist . australian-charts.com. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 17 мая 2013 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist . austriancharts.at. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 17 мая 2013 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist . ultratop.be (Flanders). Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 16 ноября 2013 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist Pony . ultratop.be (Wallonia). Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 16 ноября 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Saturday Night Wrist - Deftones . Billboard. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 11 ноября 2021 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist . danishcharts.com. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 21 сентября 2012 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist . dutchcharts.nl. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 7 июня 2017 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist . finnishcharts.com. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 9 апреля 2017 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist . lescharts.com. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 23 октября 2017 года.
- ↑ Chartverfolgung / Deftones / Longplay (нем.). PhonoNet. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года.
- ↑ Discography Deftones . irish-charts.com. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 17 мая 2013 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist . charts.org.nz. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist . norwegiancharts.com. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 9 апреля 2017 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist . swedishcharts.com. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 8 апреля 2017 года.
- ↑ Deftones - Saturday Night Wrist . hitparade.ch. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 12 ноября 2012 года.
- ↑ 1 2 Zywietz, Tobias Chart Log UK: Asher D – Dyverse . Zobbel. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 19 октября 2015 года.
- ↑ Deftones Album & Song Chart History: Alternative Songs . Billboard. Дата обращения: 8 апреля 2017. Архивировано 14 декабря 2019 года.