Реститут Лондонский: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
ABurov (обсуждение | вклад) ← Новая страница: «{{Святой}}'''Реститут''' ( IV век — епископ Лондонский (London), один из участников британской делегации, принимавшей в 314 году участие в Арльском соборе (Арелат), что в Галлии. Лист тех, кто подписал ''Act...» |
Rijikk (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Святой}}'''Реститут''' ( [[IV век]] — [[епископ]] [[Лондиниум|Лондонский]] (London), один из участников британской делегации, принимавшей в [[314 год]]у участие в [[Арелатские соборы|Арльском соборе]] ([[Арелат]]), что в [[Галлия|Галлии]]. |
{{Грубый перевод}}{{Святой}}'''Реститут''' ( [[IV век]] — [[епископ]] [[Лондиниум|Лондонский]] (London), один из участников британской делегации, принимавшей в [[314 год]]у участие в [[Арелатские соборы|Арльском соборе]] ([[Арелат]]), что в [[Галлия|Галлии]]. |
||
Лист тех, кто подписал ''Acta'', т.е. решения собора, включал трёх епископов, вместе с пресвитером и диаконом из Британии.<ref>{{cite book|editor-last=Munier |editor-first= C.|title=Concilia Galliae a. 314-a. 506.|series= Corpus Christianorum. Series Latina.|volume= 148|language=Latin|location= Turnhout|publisher= Brepols|publication-date= 1963|pages= 15–22}}</ref><ref name = "Rivet & Smith">{{cite book |last1=Rivet |first1=A. L. F. |last2= Smith|first2=Colin |date= 1979|title= The Place-Names of Roman Britain|location= London|publisher= Batsford|pages= 48–50}}</ref> Британскими епископами были {{iw|Эборий||en|Eborius}} "de civitate Eboricensi" – из города {{iw|Эборакум||en|Eboracum}}, что в [[Йорк]]е); Реститут "de civitate Londenensi" – из города [[Лондиниум]] (London); и {{iw|Адельфий Британский|Адельфий|en|Adelfius}} "de civitate Colonia Londenensium", т.е. от [[Римская колония|римской колонии]] Лондона. |
Лист тех, кто подписал ''Acta'', т.е. решения собора, включал трёх епископов, вместе с пресвитером и диаконом из Британии.<ref>{{cite book|editor-last=Munier |editor-first= C.|title=Concilia Galliae a. 314-a. 506.|series= Corpus Christianorum. Series Latina.|volume= 148|language=Latin|location= Turnhout|publisher= Brepols|publication-date= 1963|pages= 15–22}}</ref><ref name = "Rivet & Smith">{{cite book |last1=Rivet |first1=A. L. F. |last2= Smith|first2=Colin |date= 1979|title= The Place-Names of Roman Britain|location= London|publisher= Batsford|pages= 48–50}}</ref> Британскими епископами были {{iw|Эборий||en|Eborius}} "de civitate Eboricensi" – из города {{iw|Эборакум||en|Eboracum}}, что в [[Йорк]]е); Реститут "de civitate Londenensi" – из города [[Лондиниум]] (London); и {{iw|Адельфий Британский|Адельфий|en|Adelfius}} "de civitate Colonia Londenensium", т.е. от [[Римская колония|римской колонии]] Лондона. |
Версия от 04:02, 20 октября 2023
Этот перевод статьи с другого языка требует улучшения (см. Рекомендации по переводу). |
Реститут Лондонский | |
---|---|
Родился | III век |
Умер | IV век |
Реститут ( IV век — епископ Лондонский (London), один из участников британской делегации, принимавшей в 314 году участие в Арльском соборе (Арелат), что в Галлии.
Лист тех, кто подписал Acta, т.е. решения собора, включал трёх епископов, вместе с пресвитером и диаконом из Британии.[1][2] Британскими епископами были Эборий[англ.] "de civitate Eboricensi" – из города Эборакум?!, что в Йорке); Реститут "de civitate Londenensi" – из города Лондиниум (London); и Адельфий[англ.] "de civitate Colonia Londenensium", т.е. от римской колонии Лондона.
Текст, сохранившийся только в нескольких более поздних рукописных копиях, явно искажен при назначении двух епископов в Лондон. Поскольку Лондон не был "колонией" ,[3] большинство авторитетных источников согласились с тем, что кафедра Адельфия указана неверно, и среди возможных альтернатив имеются Линдум (Линкольн) и Камулодун (Колчестер).[2][4][5][6]
Это заготовка статьи. Помогите Википедии, дополнив её. |
Примечания
- ↑ Concilia Galliae a. 314-a. 506. : []. — Turnhout : Brepols. — Vol. 148. — P. 15–22.
- ↑ 1 2 Rivet, A. L. F. The Place-Names of Roman Britain / A. L. F. Rivet, Colin Smith. — London : Batsford, 1979. — P. 48–50.
- ↑ Существовали лишь четыре колонии в Римской Британии: Камулодун (Колчестер), Линдум[англ.] (Линкольн), Эборакум (Йорк) и Глевум[англ.] (Глостер). См.: Richmond, I. A. (1946). "The four Coloniae of Roman Britain". Archaeological Journal. 103: 57—84.
- ↑ Mann, J. C. (December 1961). "The Administration of Roman Britain". Antiquity. 140: 316—20.
- ↑ Thomas, Charles. Christianity in Roman Britain to AD 500. — London : Batsford, 1981. — P. 197.
- ↑ Miller, S. N. (1927). "The British bishops at the Council of Arles (314)". English Historical Review. 42: 80—1.