Смерть Махсы Амини: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Проект Check Wikipedia: исправление ошибки 48 по запросу
Строка 7: Строка 7:
В 2023 Махса Амини посмертно получила [[Премия Сахарова|Премию Сахарова]]<ref>{{Cite web |url=https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20231013IPR07134/jina-mahsa-amini-and-iranian-women-protest-movement-win-the-2023-sakharov-prize |title=Jina Mahsa Amini and Iranian women protest movement win the 2023 Sakharov Prize {{!}} News {{!}} European Parliament<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2023-10-24 |archive-date=2023-10-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231019120259/https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20231013IPR07134/jina-mahsa-amini-and-iranian-women-protest-movement-win-the-2023-sakharov-prize |deadlink=no }}</ref>.
В 2023 Махса Амини посмертно получила [[Премия Сахарова|Премию Сахарова]]<ref>{{Cite web |url=https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20231013IPR07134/jina-mahsa-amini-and-iranian-women-protest-movement-win-the-2023-sakharov-prize |title=Jina Mahsa Amini and Iranian women protest movement win the 2023 Sakharov Prize {{!}} News {{!}} European Parliament<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2023-10-24 |archive-date=2023-10-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231019120259/https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20231013IPR07134/jina-mahsa-amini-and-iranian-women-protest-movement-win-the-2023-sakharov-prize |deadlink=no }}</ref>.


== Биография жертвы ==
== Жертва ==
Махса Амини родилась 21 сентября 1999 года<ref>{{Cite web |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-62998231 |title=Iran: Mahsa Amini’s father accuses authorities of a cover-up |access-date=2023-10-24 |archive-date=2023-08-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230831100709/https://www.bbc.com/news/world-middle-east-62998231 |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://iranwire.com/en/women/107777-exclusive-family-confirm-the-regimes-claims-about-mahsa-amini-are-lies/ |title=Exclusive: Family Confirm the Regime’s Claims About Mahsa Amini are Lies |access-date=2023-10-24 |archive-date=2023-08-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230830130920/https://iranwire.com/en/women/107777-exclusive-family-confirm-the-regimes-claims-about-mahsa-amini-are-lies/ |deadlink=no }}</ref> в курдской семье в [[Секкез|Саккезе]], провинция Курдистан, на северо-западе Ирана<ref name=":13">{{Cite news|author=Rogg|first=Inga|date=29 September 2022|title=Who was Mahsa Amini, the face of mass protests in Iran|lang=de|website=[[Neue Zürcher Zeitung]]|url=https://www.nzz.ch/english/who-was-mahsa-amini-the-face-of-mass-protests-in-iran-ld.1704917|accessdate=2 October 2022|archivedate=2022-12-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221213163755/https://www.nzz.ch/english/who-was-mahsa-amini-the-face-of-mass-protests-in-iran-ld.1704917}}</ref>. Хотя Махса было её официальным персидским именем, её курдское имя было Джина, и это имя использовала её семья<ref>{{Cite news|date=10 October 2022|title=Iran protests: Mahsa Amini's family receiving death threats, cousin says|lang=en-GB|website=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63200649|accessdate=10 October 2022|archivedate=2023-08-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230802033050/https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63200649}}</ref><ref name="Çiçek 2022">{{Cite news|author=Çiçek|first=Meral|title=Jîna 'Mahsa' Amini Was Kurdish And That Matters|url=https://novaramedia.com/2022/10/04/jina-mahsa-amini-was-kurdish-and-that-matters/|accessdate=11 October 2022|website=[[Novara Media]]|date=4 October 2022|archivedate=2023-07-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230704094944/https://novaramedia.com/2022/10/04/jina-mahsa-amini-was-kurdish-and-that-matters/}}</ref>. Её отец — сотрудник государственной организации, а мать — домохозяйка<ref name="auto7">{{Cite news|author=Jerusalem|first=Inga Rogg|title=Who was Mahsa Amini, the face of mass protests in Iran|lang=de|website=Neue Zürcher Zeitung|url=https://www.nzz.ch/english/who-was-mahsa-amini-the-face-of-mass-protests-in-iran-ld.1704917|accessdate=8 October 2022|archivedate=2022-12-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221213163755/https://www.nzz.ch/english/who-was-mahsa-amini-the-face-of-mass-protests-in-iran-ld.1704917}}</ref>. Она училась в средней школе для девочек Талегани в Саккезе, которую окончила в 2018 году. Незадолго перед смертью Амини поступила в университет, намереваясь стать юристом<ref name="auto4">{{Cite web|lang=en|url=https://www.rferl.org/a/iran-amini-hijab-death-funeral-rights/32038549.html|title=Woman Who Died After Arrest By Iran's Morality Police Buried Amid Chants Of 'Death to the Dictator'|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|access-date=10 October 2022|archive-date=2023-09-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20230910184438/https://www.rferl.org/a/iran-amini-hijab-death-funeral-rights/32038549.html|deadlink=no}}</ref><ref>[https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2022/09/28/Mahsa-Amini-s-family-files-complaint-in-Iran-over-her-arrest-Report Mahsa Amini’s family files complaint in Iran over her arrest] {{Wayback|url=https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2022/09/28/Mahsa-Amini-s-family-files-complaint-in-Iran-over-her-arrest-Report |date=20221208165451 }}, Alarabia, 29 September 2022</ref>.
Махса Амини родилась 21 сентября 1999 года<ref>{{Cite web |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-62998231 |title=Iran: Mahsa Amini’s father accuses authorities of a cover-up |access-date=2023-10-24 |archive-date=2023-08-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230831100709/https://www.bbc.com/news/world-middle-east-62998231 |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://iranwire.com/en/women/107777-exclusive-family-confirm-the-regimes-claims-about-mahsa-amini-are-lies/ |title=Exclusive: Family Confirm the Regime’s Claims About Mahsa Amini are Lies |access-date=2023-10-24 |archive-date=2023-08-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230830130920/https://iranwire.com/en/women/107777-exclusive-family-confirm-the-regimes-claims-about-mahsa-amini-are-lies/ |deadlink=no }}</ref> в курдской семье в [[Секкез|Саккезе]], провинция Курдистан, на северо-западе Ирана<ref name=":13">{{Cite news|author=Rogg|first=Inga|date=29 September 2022|title=Who was Mahsa Amini, the face of mass protests in Iran|lang=de|website=[[Neue Zürcher Zeitung]]|url=https://www.nzz.ch/english/who-was-mahsa-amini-the-face-of-mass-protests-in-iran-ld.1704917|accessdate=2 October 2022|archivedate=2022-12-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221213163755/https://www.nzz.ch/english/who-was-mahsa-amini-the-face-of-mass-protests-in-iran-ld.1704917}}</ref>. Хотя Махса было её официальным персидским именем, её курдское имя было Джина, и это имя использовала её семья<ref>{{Cite news|date=10 October 2022|title=Iran protests: Mahsa Amini's family receiving death threats, cousin says|lang=en-GB|website=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63200649|accessdate=10 October 2022|archivedate=2023-08-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230802033050/https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63200649}}</ref><ref name="Çiçek 2022">{{Cite news|author=Çiçek|first=Meral|title=Jîna 'Mahsa' Amini Was Kurdish And That Matters|url=https://novaramedia.com/2022/10/04/jina-mahsa-amini-was-kurdish-and-that-matters/|accessdate=11 October 2022|website=[[Novara Media]]|date=4 October 2022|archivedate=2023-07-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230704094944/https://novaramedia.com/2022/10/04/jina-mahsa-amini-was-kurdish-and-that-matters/}}</ref>. Её отец — сотрудник государственной организации, а мать — домохозяйка<ref name="auto7">{{Cite news|author=Jerusalem|first=Inga Rogg|title=Who was Mahsa Amini, the face of mass protests in Iran|lang=de|website=Neue Zürcher Zeitung|url=https://www.nzz.ch/english/who-was-mahsa-amini-the-face-of-mass-protests-in-iran-ld.1704917|accessdate=8 October 2022|archivedate=2022-12-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221213163755/https://www.nzz.ch/english/who-was-mahsa-amini-the-face-of-mass-protests-in-iran-ld.1704917}}</ref>. Она училась в средней школе для девочек Талегани в Саккезе, которую окончила в 2018 году. Незадолго перед смертью Амини поступила в университет, намереваясь стать юристом<ref name="auto4">{{Cite web|lang=en|url=https://www.rferl.org/a/iran-amini-hijab-death-funeral-rights/32038549.html|title=Woman Who Died After Arrest By Iran's Morality Police Buried Amid Chants Of 'Death to the Dictator'|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|access-date=10 October 2022|archive-date=2023-09-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20230910184438/https://www.rferl.org/a/iran-amini-hijab-death-funeral-rights/32038549.html|deadlink=no}}</ref><ref>[https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2022/09/28/Mahsa-Amini-s-family-files-complaint-in-Iran-over-her-arrest-Report Mahsa Amini’s family files complaint in Iran over her arrest] {{Wayback|url=https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2022/09/28/Mahsa-Amini-s-family-files-complaint-in-Iran-over-her-arrest-Report |date=20221208165451 }}, Alarabia, 29 September 2022</ref>.



Версия от 22:14, 25 октября 2023

Фотография Махсы Амини на акции солидарности с протестующими в Иране по поводу её гибели.

22-летняя иранка Махса Амини (перс. مهسا امینی‎), также известная как Джина Амини (перс. ژینا امینی‎; курд. ژینا ئەمینی)[1][2][3], 16 сентября 2022 года скончалась в больнице в Тегеране (Иран) при подозрительных обстоятельствах. Назидательный патруль полиции религиозной нравственности правительства Ирана арестовал Амини за то, что она якобы не носила хиджаб в соответствии с государственными стандартами. Командование правоохранительных органов Исламской Республики Иран заявило, что в полицейском участке у неё случился сердечный приступ, она потеряла сознание и впала в кому, прежде чем её отвезли в больницу[4][5]. Однако очевидцы, в том числе женщины, задержанные вместе с Амини, сообщили, что она была жестоко избита и умерла в результате жестокости полиции[6][7][8], что было опровергнуто иранскими властями[9]. Утверждения о жестокости полиции, в дополнение к просочившимся медицинским исследованиям[10], заставили некоторых наблюдателей поверить в то, что у Амини было кровоизлияние в мозг или инсульт из-за травм головы, полученных после ареста[11]. Смерть Махсы Амини привела к серии протестов в Иране в 2022 и 2023 годах.

В 2022 года Махса Амини посмертно удостоена звания «Почётный гражданин Парижа»[12].

В 2023 Махса Амини посмертно получила Премию Сахарова[13].

Биография жертвы

Махса Амини родилась 21 сентября 1999 года[14][15] в курдской семье в Саккезе, провинция Курдистан, на северо-западе Ирана[16]. Хотя Махса было её официальным персидским именем, её курдское имя было Джина, и это имя использовала её семья[17][18]. Её отец — сотрудник государственной организации, а мать — домохозяйка[19]. Она училась в средней школе для девочек Талегани в Саккезе, которую окончила в 2018 году. Незадолго перед смертью Амини поступила в университет, намереваясь стать юристом[20][21].

Двоюродный брат Махсы, левый политический активист, принадлежащий к партии Комала, и боец Пешмерга, живущий в изгнании в иракском Курдистане[22], был первым членом семьи Амини, который выступил перед СМИ после её смерти[23]. Он опроверг утверждения иранского правительства о том, что Махса была замешана в какой-либо политике[22]. Вместо этого Махса была описана как «застенчивая, сдержанная жительница» своего родного города[24], которая избегала политики, никогда не была политически активной в подростковом возрасте и не была активисткой[19]. Семья Амини описала её как не имевшую ранее заболеваний и как здоровую 22-летнюю девушку, что противоречит утверждениям иранского правительства о том, что у неё ранее были проблемы со здоровьем[25].

Обстоятельства смерти

Больница Касра, в которой умерла Махса Амини

Амини приехала в Тегеран, чтобы навестить своего брата[16], и 13 сентября 2022 года была арестована патрулем на въезде на скоростную автомагистраль Шахид-Хагани в Тегеране в компании своей семьи. Затем она была передана под опеку Службы моральной безопасности[26][27][28]. Её брату, который был с ней, когда её арестовали[16], сказали, что её доставят в центр заключения для прохождения «инструктажа» и отпустят через час. Позже её брату сообщили, что у его сестры случился сердечный приступ и инсульт в полицейском участке, куда её доставили[29]. Через два часа после ареста[29] её доставили в больницу Касра[30].

По словам двоюродной сестры Амини, её пытали и оскорбляли в фургоне, о чём свидетельствовали задержанные, кто находились вместе с ней. После того, как она прибыла в полицейский участок, она начала терять зрение и потеряла сознание. Скорая помощь прибыла через 30 минут, а ей потребовалось полтора часа, чтобы добраться до больницы Касра[31].

Два дня Махса Амини находилась в коме в больнице Касра в Тегеране[32]. 16 сентября журналист Нилуфар Хамеди (позже арестованная) рассказала о её коме, опубликовав в Твиттере фотографию отца и бабушки Амини, плачущих и обнимающихся в коридоре больницы[33]. Позже в тот же день Махса скончалась в отделении интенсивной терапии[34][35][36].

Последствия

По сообщению BBC, очевидцы заявили, что Махса Амини была избита полицией вскоре после ареста в полицейском фургоне. К 17 сентября иранская полиция отрицала обвинения в избиении и утверждала, что у неё «внезапно случился сердечный приступ»[37].

Клиника, в которой лечилась Махса Амини, опубликовала в Instagram заявление о том, что её мозг уже был мертв, когда её госпитализировали около 13 сентября. К 19 сентября пост был удален[38][39].

17 сентября начальник полиции Тегерана заявил, что основанием для ареста Амини было неправильное ношение платка и узкие брюки[40].

К 19 сентября полиция опубликовала кадры с камер видеонаблюдения, на которых женщина, которую они опознали как Махса Амини, разговаривает с чиновником. На кадрах чиновник хватает Амини за одежду, а Амини держится руками за голову и падает. Отец Амини назвал отснятый материал «отредактированной версией» событий[41].

Брат Амини заметил синяки на её голове и ногах. Женщины, задержанные вместе с Амини, рассказали, что её жестоко избили за то, что она сопротивлялась оскорблениям и ругательствам офицеров, производивших арест[42].

На опубликованных больничных снимках Махса Амини с кровотечением из уха и синяками под глазами. В письме от 18 сентября доктор Хосейн Карампур (высшее должностное лицо в области медицины в провинции Хормозган) указал, что такие симптомы «не соответствуют причинам, указанным некоторыми властями, объявившими причиной сердечный приступ… (вместо этого они соответствует) травме головы и последующему кровотечению»[43]. Это также было подтверждено предполагаемыми медицинскими сканами её черепа, опубликованными хактивистами, которые показали перелом костей, кровоизлияние и отек мозга[10][44].

По данным Iran International, иранское правительство подделывало медицинские записи Махсы Амини, показывая, что у неё в анамнезе были болезни сердца. 20 сентября доктор Масуд Ширвани, нейрохирург, заявил по государственному телевидению, что у Амини была опухоль головного мозга, которую удалили в возрасте восьми лет[45].

К 21 сентября больница выпустила предварительные компьютерные томограммы. Сторонники правительства заявили, что компьютерная томография показала психологический стресс, вызванный предыдущей операцией на головном мозге; критики заявили, что сканирование показало физические избиения и травмы. Правительство Ирана заявило, что Махса Амини перенесла операцию на головном мозге в возрасте пяти лет[46].

Что касается различных заявлений правительства, отец Махсы Амини (Амджад Амини) сказал Би-би-си примерно 22 сентября, что «они лгут. . . У неё никогда не было никаких заболеваний, она никогда не делала операций». (Два одноклассника в интервью Би-би-си сказали, что они не знали о том, что Махса когда-либо находилась в больнице.) Амджад сказал, что ему не разрешили просмотреть отчет о вскрытии его дочери. Он отрицал, что у Махсы плохое здоровье: «Я попросил их показать мне нательные камеры сотрудников службы безопасности, они сказали мне, что в камерах сели батарейки». Иранские власти обвинили Махсу в нескромной одежде во время ареста; Амджад отверг это утверждение, заявив, что она всегда носила длинное пальто. Амджад сказал, что медицинский персонал неоднократно мешал ему увидеть тело его дочери после её смерти: «Я хотел увидеть свою дочь, но меня не пускали». Амджад увидел тело после того, как его завернули для похорон, и заметил синяки на её ногах, но не мог видеть остальную часть тела из-за обертывания. Иранские власти отрицали какие-либо травмы головы или внутренние повреждения[47].

По данным Iran International, 29 сентября бывший командир Корпуса стражей исламской революции обнародовал аудиофайл, в котором сообщалось, что неназванные «надежные источники» сообщают, что причиной смерти Махсы Амини была травма её черепа и что эта травма была результате сильного избиения[48][49][50].

Адвокат семьи Амини Салех Никбахт сообщил веб-сайту онлайн-новостей Etemad, что «респектабельные врачи» считают, что Махсу ударили во время содержания под стражей[51]. Никбахт также сказал, что семья хочет, чтобы комитет по установлению фактов расследовал её смерть, и что полицейские кадры, снятые после её ареста, должны быть обнародованы[52].

Ко 2 октября семья Амини признала, что Махса перенесла операцию по поводу незначительного неврологического заболевания (возможно, опухоли головного мозга) в возрасте восьми лет, но сказала, что она находилась под контролем с помощью левотироксина (лекарства для лечения гипотиреоза). Ссылаясь на медицинских специалистов, с которыми они консультировались, семья заявила, что это состояние не связано со смертью Махсы[53][54][55].

В отчете судмедэксперта от 7 октября говорилось, что смерть Махсы «не была вызвана ударами по голове и конечностям», а вместо этого связывали её смерть с ранее существовавшими заболеваниями, постановив, что она умерла от полиорганной недостаточности, вызванной церебральной гипоксией. В отчете говорилось, что Махса Амини перенесла операцию по удалению опухоли головного мозга, когда ей было восемь лет. В отчете не говорится, получила ли Махса какие-либо травмы[56].

В письме от 13 октября более 800 членов Медицинского совета Ирана обвинили главу Медицинского совета Ирана в содействии правительству в сокрытии причин смерти Махсы Амини[57].

В статье от 8 декабря Der Spiegel дедушка Махсы Амини подтвердил, что ей удалили опухоль головного мозга, когда она была ученицей начальной школы. Дедушка подчеркнул, что опухоль была доброкачественной, и заявил, что после операции у неё никогда не было проблем со здоровьем. Der Spiegel также передал отчет одного из двух её двоюродных братьев, присутствовавших при аресте Амини, в котором говорилось, что полиция нравов заставила Амини сесть в машину для ареста[58].

Протесты в Иране

Смерть Амини привела к серии протестов, названным CNN более массовыми, чем протесты в 2009, 2017 и 2019 годах[59], а The New York Times назвал их крупнейшими иранскими протестами по крайней мере с 2009 года[60]. Некоторые демонстрантки сняли хиджаб или публично остригли волосы в знак протеста[61]. Иранская организация по правам человека сообщила, что к декабрю 2022 года по меньшей мере 476 человек были убиты силами безопасности во время нападений на акциях протеста по всей стране[62][63]. Amnesty International сообщила, что иранские силы безопасности в некоторых случаях стреляли по толпам протестующих боевыми патронами, а в других случаях убивали протестующих, избивая их дубинками[64].

Примечания

  1. "Fury in Iran as young woman dies following morality police arrest". BBC News (англ.). 2022-09-16. Архивировано 17 сентября 2022. Дата обращения: 11 декабря 2022.
  2. Roth. Young Iranians are rising up against decades of repression -- arguably bolder than ever (англ.). CNN (24 сентября 2022). Дата обращения: 11 декабря 2022. Архивировано 27 декабря 2022 года.
  3. Mahsa Amini’s brutal death may be moment of reckoning for Iran (англ.). the Guardian (20 сентября 2022). Дата обращения: 11 декабря 2022. Архивировано 21 сентября 2022 года.
  4. Three killed in protests over Iranian woman Mahsa Amini's death in custody. Canadian Broadcasting Corporation (20 сентября 2022). Дата обращения: 22 сентября 2022. Архивировано 20 сентября 2022 года.
  5. Arrest by hijab police leaves woman comatose. Al-Monitor (15 сентября 2022). Дата обращения: 22 сентября 2022. Архивировано 18 сентября 2022 года.
  6. Mehsa Amini’s death «due to injury to the skull»; A former IRGC commander informed about the forensic report Архивная копия от 13 июня 2023 на Wayback Machine, BBC News, 29 September 2022
  7. Fazeli. Iranian woman 'beaten' by police for 'improper hijab' dies after coma: State media. Al Arabiya (16 сентября 2022). Дата обращения: 16 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
  8. IranWire Exclusive: Morality Patrol Beats a Woman into a Coma. Iranwire.com (15 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 24 сентября 2022 года.
  9. Iranian coroner denies Mahsa Amini died from blows to body. Al Jazeera. Дата обращения: 13 октября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  10. 1 2 Mahsa Amini's medical scans show skull fractures caused by 'severe trauma': Report. Al Arabiya (19 сентября 2022). Дата обращения: 22 сентября 2022. Архивировано 24 сентября 2022 года.
  11. Brase, Jörg (20 September 2022). "Irans Opposition hat vor allem eine Schwäche". ZDF (нем.). Архивировано 24 сентября 2022. Дата обращения: 22 сентября 2022.
  12. Jina Mahsa Amini devient – à titre posthume – citoyenne d’honneur de la ville de Paris. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 2 февраля 2023 года.
  13. Jina Mahsa Amini and Iranian women protest movement win the 2023 Sakharov Prize | News | European Parliament. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 19 октября 2023 года.
  14. Iran: Mahsa Amini’s father accuses authorities of a cover-up. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 31 августа 2023 года.
  15. Exclusive: Family Confirm the Regime’s Claims About Mahsa Amini are Lies. Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 30 августа 2023 года.
  16. 1 2 3 Rogg, Inga (29 September 2022). "Who was Mahsa Amini, the face of mass protests in Iran". Neue Zürcher Zeitung (нем.). Архивировано 13 декабря 2022. Дата обращения: 2 октября 2022.
  17. "Iran protests: Mahsa Amini's family receiving death threats, cousin says". BBC News (англ.). 10 October 2022. Архивировано 2 августа 2023. Дата обращения: 10 октября 2022.
  18. Çiçek, Meral (4 October 2022). "Jîna 'Mahsa' Amini Was Kurdish And That Matters". Novara Media. Архивировано 4 июля 2023. Дата обращения: 11 октября 2022.
  19. 1 2 Jerusalem, Inga Rogg. "Who was Mahsa Amini, the face of mass protests in Iran". Neue Zürcher Zeitung (нем.). Архивировано 13 декабря 2022. Дата обращения: 8 октября 2022.
  20. Woman Who Died After Arrest By Iran's Morality Police Buried Amid Chants Of 'Death to the Dictator' (англ.). RadioFreeEurope/RadioLiberty. Дата обращения: 10 октября 2022. Архивировано 10 сентября 2023 года.
  21. Mahsa Amini’s family files complaint in Iran over her arrest Архивная копия от 8 декабря 2022 на Wayback Machine, Alarabia, 29 September 2022
  22. 1 2 Mahsa Amini was 'insulted and tortured' before death: cousin (англ.). english.alaraby.co.uk/ (26 сентября 2022). Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 27 октября 2022 года.
  23. Iran: Mahsa Amini was 'insulted and tortured' before her death, cousin tells UK media Архивная копия от 27 октября 2022 на Wayback Machine, The New Arab, 26 September 2022
  24. Hafezi, Parisa (28 September 2022). "Iranian woman whose death led to mass protests was shy and avoided politics". Reuters (англ.). Архивировано 4 июня 2023. Дата обращения: 10 октября 2022.
  25. Iranians are Furious after a Young Woman Dies While in Custody of the Hijab Police (амер. англ.). Zamaneh Media (16 сентября 2022). Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  26. "(Video) Mahsa Amini is the latest victim of the misogynist mullahs' regime in Iran". EIN Presswire. 19 September 2022. Архивировано 24 сентября 2022. Дата обращения: 22 сентября 2022.
  27. Indignación en Irán por el coma de una joven tras ser detenida por la Policía (исп.). swissinfo.ch. Swissinfo (15 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 17 сентября 2022 года.
  28. "Iran: Woman in coma after her arrest by Tehran's morality police". alaraby.co.uk. The New Arab. 15 September 2022. Архивировано 15 сентября 2022. Дата обращения: 22 сентября 2022.
  29. 1 2 Iranian woman in coma after morality police arrest: activists. France 24 (15 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  30. Hijab Victim Suffered Repeated Blows To Her Head – Hospital Source (англ.). Iran International. Дата обращения: 2 октября 2022. Архивировано 10 июня 2023 года.
  31. Mahsa Amini was 'tortured and insulted' before death in police custody in Iran, her cousin says. Sky News (25 сентября 2022). Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 4 июля 2023 года.
  32. Saaberi. Mahsa Amini: Arrested For Islamic Guidance, Ended Up Brain Dead! (амер. англ.). IranTrue (15 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  33. Moshtaghian, Artemis (13 October 2022). "More than a thousand protesters have been arrested in Iran. Here are three of their stories" (англ.). CNN. Архивировано 21 ноября 2022. Дата обращения: 20 октября 2022.
  34. KHRN. Iran: Kurdish woman dies after arrest and torture by morality police in Tehran. Kurdistan Human Rights Network (16 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 17 сентября 2022 года.
  35. Fazeli. Iranian woman 'beaten' by police for 'improper hijab' dies after coma: State media. Al Arabiya (16 сентября 2022). Дата обращения: 16 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
  36. Rothwell, James (16 September 2022). "Iranian woman dies after beating by 'morality police' for not wearing headscarf". The Telegraph (англ.). ISSN 0307-1235. Архивировано 17 сентября 2022. Дата обращения: 18 сентября 2022.
  37. "Mahsa Amini: Women take headscarves off in protest at funeral". BBC News. 17 September 2022. Архивировано 29 января 2023. Дата обращения: 21 октября 2022.
  38. "Landesweite Proteste nach Tod von Mahsa Amini" (нем.). Deutsche Welle. 19 September 2022. Архивировано 19 сентября 2022. Дата обращения: 19 сентября 2022. Die Klinik, in der die 22-Jährige behandelt wurde, hatte nach ihrem Tod auf einem inzwischen gelöschten Post bei Instagram geschrieben, dass Amini bereits bei der Aufnahme hirntot gewesen sei.
  39. "مهسا امینی بر اثر جراحات ناشی از ضرب و جرح ماموران گشت ارشاد درگذشت" (перс.). Al Arabiya. 16 September 2022. Архивировано 16 сентября 2022. Дата обращения: 24 сентября 2022.
  40. Motamedi, Maziar. "Iran denies Mahsa Amini, woman who died in custody, was beaten" (англ.). Al Jazeera. Архивировано 23 сентября 2022. Дата обращения: 21 октября 2022.
  41. "Mahsa Amini: Iran police say woman's death was 'unfortunate'". BBC News. 19 September 2022. Архивировано 17 июля 2023. Дата обращения: 21 октября 2022.
  42. Father of Kurdish woman killed in Iran says daughter was beaten. Rudaw Media Network (19 сентября 2022). Дата обращения: 25 сентября 2022. Архивировано 19 сентября 2022 года.
  43. Iranian Medical Official Says Amini's Death Caused By Head Injury, Rejects Official Version (англ.). Radio Free Europe/Radio Liberty (20 сентября 2022). Дата обращения: 24 сентября 2022. Архивировано 20 сентября 2022 года.
  44. "Mahsa Amini's CT Scan Shows Skull Fractures Caused By Severe Blows". Iran International. 19 September 2022. Архивировано 20 сентября 2022. Дата обращения: 20 сентября 2022.
  45. "Exclusive: Khamenei Doctor Sought To Forge Mahsa Amini's Records". 26 September 2022. Архивировано 2 февраля 2023. Дата обращения: 24 октября 2023.
  46. "Three people killed in Iran protests over death of Mahsa Amini". The Guardian (англ.). 21 September 2022. Архивировано 18 августа 2023. Дата обращения: 29 сентября 2022.
  47. "Iran: Mahsa Amini's father accuses authorities of a cover-up". BBC News. 22 September 2022. Архивировано 31 августа 2023. Дата обращения: 8 октября 2022.
  48. Ex-IRGC Officer Releases More Evidence About Mahsa Amini’s Murder Архивная копия от 1 сентября 2023 на Wayback Machine, Iran International, 29 September 2022
  49. Former IRGC Commander: Forensics Report Says Mahsa Amini Died of Skull Injury Архивная копия от 12 апреля 2023 на Wayback Machine, Iran Wire, 29 September 2022
  50. The disclosure of the former commander of the IRGC: the reason of Mahsa Amini’s death was «injury to the skull». Архивная копия от 16 апреля 2023 на Wayback Machine, Alarabia, 29 September 2022
  51. Iran protests: riot police clash with students at Sharif university Архивная копия от 1 мая 2023 на Wayback Machine, The Guardian, 3 October 2022
  52. Lawyer: Mahsa Amini’s family wants fact-finding committee to probe her death Архивная копия от 26 марта 2023 на Wayback Machine, Iran Front Page, 3 October 2022
  53. "Are hijab protests 'the beginning of the end' for Iran's regime?". The Guardian (англ.). 8 October 2022. Архивировано 17 июля 2023. Дата обращения: 21 октября 2022.
  54. "Mahsa Amini's Family Lawyers Sue Authorities as Pressures Mount". iranwire.com (англ.). 11 October 2022. Архивировано 29 мая 2023. Дата обращения: 21 октября 2022.
  55. "Amini died of blows to the head, family lawyer says - La Prensa Latina Media". 2 October 2022. Архивировано 11 июня 2023. Дата обращения: 21 октября 2022.
  56. Iranian coroner disputes that Mahsa Amini died of blows to head and limbs, as protests continue. Canadian Broadcasting Corporation (7 октября 2022). Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 8 августа 2023 года.
  57. "Iranian Doctors Accuse Medical Officials Of Covering Up Cause Of Mahsa Amini's Death". RadioFreeEurope/RadioLiberty (англ.). Архивировано 12 июля 2023. Дата обращения: 21 октября 2022.
  58. Neufeld, Dialika (8 December 2022). "An Iranian Icon: Who Was Jina Mahsa Amini?". Der Spiegel (англ.). Архивировано 31 января 2023. Дата обращения: 30 декабря 2022.
  59. "A barrier of fear has been broken in Iran. The regime may be at a point of no return". CNN. 5 October 2022. Архивировано 6 октября 2022. Дата обращения: 10 октября 2022.
  60. Fassihi, Farnaz (2022-09-24). "Iran Protests Surge to Dozens of Cities". The New York Times. Архивировано 2 октября 2022. Дата обращения: 3 октября 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  61. "Iranian women burn their hijabs as hundreds protest death of Mahsa Amini" (англ.). CNN. 2022-09-21. Архивировано 24 сентября 2022. Дата обращения: 10 октября 2022.
  62. At Least 100 Protesters Facing Execution, Death Penalty Charges or Sentences; At Least 476 Protesters Killed (англ.). iranhr.net. Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 27 декабря 2022 года.
  63. "Women Students Tell Iran's President to 'Get Lost' as Unrest Rages". VOA. October 2022. Архивировано 10 октября 2022. Дата обращения: 10 октября 2022.
  64. "Amnesty: Iran Ordered Forces to 'Severely Confront' Protests". VOA (англ.). Архивировано 11 мая 2023. Дата обращения: 10 октября 2022.