Смертная казнь в Алабаме: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
rm xwiki spam
Спасено источников — 15, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5
Строка 1: Строка 1:
'''Смертная казнь''' в [[Алабама|Алабаме]] является законной мерой наказания. В штате самый высокий в [[Соединённые Штаты Америки|Соединенных Штатах]] уровень смертных приговоров на душу населения. Были годы, когда суды Алабамы вынесли больше смертных приговоров, чем суды [[Техас]]а, где население больше в пять раз<ref>{{Cite news|accessdate=2022-01-13|first=Rebecca|last=Buckwalter-Poza|date=2014-07-27|website=NPR|title=With Judges Overriding Death Penalty Cases, Alabama Is An Outlier|url=https://www.npr.org/2014/07/25/335418230/with-judges-overriding-death-penalty-cases-alabama-is-an-outlier}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://deathpenaltyinfo.org/stories/state-execution-rates|title=State Execution Rates (through 2020)|website=Death Penalty Information Center|access-date=2022-01-13}}</ref>.
'''Смертная казнь''' в [[Алабама|Алабаме]] является законной мерой наказания. В штате самый высокий в [[Соединённые Штаты Америки|Соединенных Штатах]] уровень смертных приговоров на душу населения. Были годы, когда суды Алабамы вынесли больше смертных приговоров, чем суды [[Техас]]а, где население больше в пять раз<ref>{{Cite news|accessdate=2022-01-13|first=Rebecca|last=Buckwalter-Poza|date=2014-07-27|website=NPR|title=With Judges Overriding Death Penalty Cases, Alabama Is An Outlier|url=https://www.npr.org/2014/07/25/335418230/with-judges-overriding-death-penalty-cases-alabama-is-an-outlier|archivedate=2018-07-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180703220906/https://www.npr.org/2014/07/25/335418230/with-judges-overriding-death-penalty-cases-alabama-is-an-outlier}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://deathpenaltyinfo.org/stories/state-execution-rates|title=State Execution Rates (through 2020)|website=Death Penalty Information Center|access-date=2022-01-13|archive-date=2021-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210207020714/https://deathpenaltyinfo.org/stories/state-execution-rates|deadlink=no}}</ref>.


== Юридический процесс ==
== Юридический процесс ==
Когда обвинение требует наказания в виде [[Смертная казнь|смертной казни]], то приговор выносится [[Суд присяжных|судом присяжных]], и не менее 10 присяжных должны согласиться. В случае, когда суд присяжных не может прийти к соглашению, то повторное судебное разбирательство проводится другим судом присяжных<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://alisondb.legislature.state.al.us/alison/searchableinstruments/2017RS/bills/SB16.htm|title=ENROLLED, An Act}}</ref>.
Когда обвинение требует наказания в виде [[Смертная казнь|смертной казни]], то приговор выносится [[Суд присяжных|судом присяжных]], и не менее 10 присяжных должны согласиться. В случае, когда суд присяжных не может прийти к соглашению, то повторное судебное разбирательство проводится другим судом присяжных<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://alisondb.legislature.state.al.us/alison/searchableinstruments/2017RS/bills/SB16.htm|title=ENROLLED, An Act|access-date=2022-01-13|archive-date=2022-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113142934/http://alisondb.legislature.state.al.us/alison/searchableinstruments/2017RS/bills/SB16.htm|deadlink=no}}</ref>.


До 2017 года Алабама была единственным штатом, в котором судьям разрешалось заменить смертную казнь [[Пожизненное лишение свободы|пожизненным заключением]]<ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://www.wrbl.com/news/alabama-ends-death-penalty-by-judicial-override-2/|title=Alabama ends death penalty by judicial override|website=WRBL|date=2017-04-12|access-date=2022-01-13}}</ref>.
До 2017 года Алабама была единственным штатом, в котором судьям разрешалось заменить смертную казнь [[Пожизненное лишение свободы|пожизненным заключением]]<ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://www.wrbl.com/news/alabama-ends-death-penalty-by-judicial-override-2/|title=Alabama ends death penalty by judicial override|website=WRBL|date=2017-04-12|access-date=2022-01-13|archive-date=2022-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20220115062713/https://www.wrbl.com/news/alabama-ends-death-penalty-by-judicial-override-2/|deadlink=no}}</ref>.


Право помиловать заключённых принадлежит [[Губернатор Алабамы|губернатору штата Алабамы]]<ref>{{Cite web|url=http://alisondb.legislature.state.al.us/alison/codeofalabama/constitution/1901/CA-245661.htm|title=SECTION 124|website=alisondb.legislature.state.al.us|access-date=2022-01-13}}</ref>.
Право помиловать заключённых принадлежит [[Губернатор Алабамы|губернатору штата Алабамы]]<ref>{{Cite web|url=http://alisondb.legislature.state.al.us/alison/codeofalabama/constitution/1901/CA-245661.htm|title=SECTION 124|website=alisondb.legislature.state.al.us|access-date=2022-01-13|archive-date=2021-11-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127055617/http://alisondb.legislature.state.al.us/alison/codeofalabama/constitution/1901/CA-245661.htm|deadlink=no}}</ref>.


Способ казни — [[смертельная инъекция]], если только осуждённый не требует удара электрическим током или азотной [[Асфиксия|асфиксии]]. Если избранный способ признаётся неконституционным, законы штата предусматривают использование «любого другого конституционного способа исполнения»<ref>{{Cite web|url=http://alisondb.legislature.state.al.us/alison/codeofalabama/1975/15-18-82.1.htm|title=Section 15-18-82.1|website=alisondb.legislature.state.al.us|access-date=2022-01-13}}</ref>.
Способ казни — [[смертельная инъекция]], если только осуждённый не требует удара электрическим током или азотной [[Асфиксия|асфиксии]]. Если избранный способ признаётся неконституционным, законы штата предусматривают использование «любого другого конституционного способа исполнения»<ref>{{Cite web|url=http://alisondb.legislature.state.al.us/alison/codeofalabama/1975/15-18-82.1.htm|title=Section 15-18-82.1|website=alisondb.legislature.state.al.us|access-date=2022-01-13|archive-date=2022-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20220115062724/http://alisondb.legislature.state.al.us/alison/codeofalabama/1975/15-18-82.1.htm|deadlink=no}}</ref>.


== Преступления, караемые смертной казнью ==
== Преступления, караемые смертной казнью ==
Строка 35: Строка 35:
С 1812 по 1965 год в Алабаме было казнено 708 человек. До 1927 года основным способом смертной казни было [[повешение]], хотя один человек все же был [[расстрел]]ян.
С 1812 по 1965 год в Алабаме было казнено 708 человек. До 1927 года основным способом смертной казни было [[повешение]], хотя один человек все же был [[расстрел]]ян.


Помимо убийства, к смертной казни в Алабаме ранее осуждали за изнасилование, поджог и грабёж<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://web.archive.org/web/20020614131719/http://users.bestweb.net/~rg/execution/ALABAMA.htm|title=EXECUTIONS IN ALABAMA}}</ref>. По данным Управления исправительных учреждений Алабамы, в период с 1927 по 1959 год 31 человек был казнён штатом за другие преступления, не связанные с убийством, изнасилованием и грабежом. В деле [[:en:Kennedy v. Louisiana|Кеннеди против штата Луизианы]] в 2008 году суд США практически отменил смертную казнь за любое преступление, кроме убийства.
Помимо убийства, к смертной казни в Алабаме ранее осуждали за изнасилование, поджог и грабёж<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://users.bestweb.net/~rg/execution/ALABAMA.htm|title=EXECUTIONS IN ALABAMA|access-date=2022-01-13|archive-date=2002-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20020614131719/http://users.bestweb.net/~rg/execution/ALABAMA.htm|deadlink=yes}}</ref>. По данным Управления исправительных учреждений Алабамы, в период с 1927 по 1959 год 31 человек был казнён штатом за другие преступления, не связанные с убийством, изнасилованием и грабежом. В деле [[:en:Kennedy v. Louisiana|Кеннеди против штата Луизианы]] в 2008 году суд США практически отменил смертную казнь за любое преступление, кроме убийства.


Дело [[Верховный суд США|Верховного суда США]] [[Фурман против Джорджии|Фурман против штата Джорджии]] 1972 года, требующее определённой последовательности в применении смертной казни, установило фактический мораторий на смертную казнь в Соединённых Штатах. Этот мораторий действовал до 2 июля 1976 года. Алабама приняла закон о возобновлении применения смертной казни 25 марта 1976 года. До 1983 года казни не проводились.
Дело [[Верховный суд США|Верховного суда США]] [[Фурман против Джорджии|Фурман против штата Джорджии]] 1972 года, требующее определённой последовательности в применении смертной казни, установило фактический мораторий на смертную казнь в Соединённых Штатах. Этот мораторий действовал до 2 июля 1976 года. Алабама приняла закон о возобновлении применения смертной казни 25 марта 1976 года. До 1983 года казни не проводились.
[[Файл:Julia Tutwiler Prison Wetumpka Alabama.JPG|мини|Женская тюрьма Джулии Тутвилер]]
[[Файл:Julia Tutwiler Prison Wetumpka Alabama.JPG|мини|Женская тюрьма Джулии Тутвилер]]
В исправительном учреждении Холмана есть камера смертников для мужчин, изначально рассчитанная на 20 человек, но летом 2000 года она была расширена за счёт добавления 200 одиночных камер в изоляторе. В исправительном учреждении Уильяма Э. Дональдсона есть камеры смертников для мужчин на 24 места<ref>{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20100318162908/http://www.doc.state.al.us/facility.asp?id=4|title=Facility Information|website=web.archive.org|date=2010-03-18|access-date=2022-01-13}}</ref>. Женская тюрьма Джулии Тутвилер содержит камеру смертников для женщин. В феврале 2018 года в Алабаме была совершена неудачная попытка казни [[:en:Doyle Hamm|Дойла Хэмма]]. Во время казни [[палач]]и в течение почти трёх часов пытались вставить капельницу, для введения смертельной инъекции. При этом они проткнули [[мочевой пузырь]] и [[Бедренная артерия|бедренную артерию]] Хэмма, что вызвало сильное [[кровотечение]]<ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://theintercept.com/2018/03/03/doyle-hamm-alabama-execution-lethal-injection/|title=Another Failed Execution: the Torture of Doyle Lee Hamm|author=Liliana Segura|website=The Intercept|date=2018-03-03|access-date=2022-01-13}}</ref><ref>{{Cite news|accessdate=2022-01-13|first=Roger|last=Cohen|date=2018-02-27|website=The New York Times|title=Opinion {{!}} Death Penalty Madness in Alabama|url=https://www.nytimes.com/2018/02/27/opinion/death-penalty-alabama-doyle-lee-hamm.html}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.nbcnews.com/storyline/lethal-injection/lawyer-calls-aborted-execution-attempt-doyle-lee-hamm-torture-n851006|title=Lawyer describes aborted execution attempt for inmate as 'torture'|website=NBC News|access-date=2022-01-13}}</ref>.
В исправительном учреждении Холмана есть камера смертников для мужчин, изначально рассчитанная на 20 человек, но летом 2000 года она была расширена за счёт добавления 200 одиночных камер в изоляторе. В исправительном учреждении Уильяма Э. Дональдсона есть камеры смертников для мужчин на 24 места<ref>{{Cite web|url=http://www.doc.state.al.us/facility.asp?id=4|title=Facility Information|website=web.archive.org|date=2010-03-18|access-date=2022-01-13|archive-date=2010-03-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20100318162908/http://www.doc.state.al.us/facility.asp?id=4|deadlink=yes}}</ref>. Женская тюрьма Джулии Тутвилер содержит камеру смертников для женщин. В феврале 2018 года в Алабаме была совершена неудачная попытка казни [[:en:Doyle Hamm|Дойла Хэмма]]. Во время казни [[палач]]и в течение почти трёх часов пытались вставить капельницу, для введения смертельной инъекции. При этом они проткнули [[мочевой пузырь]] и [[Бедренная артерия|бедренную артерию]] Хэмма, что вызвало сильное [[кровотечение]]<ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://theintercept.com/2018/03/03/doyle-hamm-alabama-execution-lethal-injection/|title=Another Failed Execution: the Torture of Doyle Lee Hamm|author=Liliana Segura|website=The Intercept|date=2018-03-03|access-date=2022-01-13|archive-date=2022-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113142934/https://theintercept.com/2018/03/03/doyle-hamm-alabama-execution-lethal-injection/|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite news|accessdate=2022-01-13|first=Roger|last=Cohen|date=2018-02-27|website=The New York Times|title=Opinion {{!}} Death Penalty Madness in Alabama|url=https://www.nytimes.com/2018/02/27/opinion/death-penalty-alabama-doyle-lee-hamm.html|archivedate=2022-01-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220113142936/https://www.nytimes.com/2018/02/27/opinion/death-penalty-alabama-doyle-lee-hamm.html}}</ref><ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.nbcnews.com/storyline/lethal-injection/lawyer-calls-aborted-execution-attempt-doyle-lee-hamm-torture-n851006|title=Lawyer describes aborted execution attempt for inmate as 'torture'|website=NBC News|access-date=2022-01-13|archive-date=2022-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113142932/https://www.nbcnews.com/storyline/lethal-injection/lawyer-calls-aborted-execution-attempt-doyle-lee-hamm-torture-n851006|deadlink=no}}</ref>.


С 1983 по 23 декабря 2021 года в Алабаме казнили 68 человек. По состоянию на июнь 2018 года в камерах смертников Алабамы находилось 175 заключенных. С 1976 года была всего одна замена смертной казни пожизненным заключением<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://documents.deathpenaltyinfo.org/pdf/FactSheet.pdf|title=Facts about the Death Penalty}}</ref>. Уходящий в отставку губернатор [[Фоб Джеймс]] заменил смертный приговор Джудит Энн Нилли пожизненным тюремным заключением без права досрочного освобождения в январе 1999 года<ref>{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20190814082602/https://deathpenaltyinfo.org/index.php?did=126&scid=13|title=DPIC {{!}} Death Penalty Information Center|website=web.archive.org|date=2019-08-14|access-date=2022-01-13}}</ref>.
С 1983 по 23 декабря 2021 года в Алабаме казнили 68 человек. По состоянию на июнь 2018 года в камерах смертников Алабамы находилось 175 заключенных. С 1976 года была всего одна замена смертной казни пожизненным заключением<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://documents.deathpenaltyinfo.org/pdf/FactSheet.pdf|title=Facts about the Death Penalty|access-date=2022-01-13|archive-date=2022-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113142938/https://documents.deathpenaltyinfo.org/pdf/FactSheet.pdf|deadlink=no}}</ref>. Уходящий в отставку губернатор [[Фоб Джеймс]] заменил смертный приговор Джудит Энн Нилли пожизненным тюремным заключением без права досрочного освобождения в январе 1999 года<ref>{{Cite web|url=https://deathpenaltyinfo.org/index.php?did=126&scid=13|title=DPIC {{!}} Death Penalty Information Center|website=web.archive.org|date=2019-08-14|access-date=2022-01-13|archive-date=2019-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20190814082602/https://deathpenaltyinfo.org/index.php?did=126&scid=13|deadlink=unfit}}</ref>.


В 2016 году окружной судья округа [[Джефферсон (округ, Алабама)|Джефферсон]] Трейси Тодд постановила, что решение судьи выносить смертный приговор, отменяя решение присяжных о пожизненном заключении без права досрочного освобождения, является неконституционным<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.al.com/news/birmingham/2016/03/jeffco_judge_rules_alabama_dea.html|title=JeffCo judge rules Alabama death penalty unconstitutional|website=al|date=2016-03-03|access-date=2022-01-13}}</ref>.  В 2020 году Суд Алабамы обвинил Тодд в использовании своего положения для противодействия и отмены смертной казни в штате<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.al.com/news/2021/11/ethics-trial-of-birmingham-judge-on-hold-until-dec-1.html|title=Ethics trial on hold for Birmingham judge who ruled Alabama death penalty law unconstitutional|website=al|date=2021-11-17|access-date=2022-01-13}}</ref>.
В 2016 году окружной судья округа [[Джефферсон (округ, Алабама)|Джефферсон]] Трейси Тодд постановила, что решение судьи выносить смертный приговор, отменяя решение присяжных о пожизненном заключении без права досрочного освобождения, является неконституционным<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.al.com/news/birmingham/2016/03/jeffco_judge_rules_alabama_dea.html|title=JeffCo judge rules Alabama death penalty unconstitutional|website=al|date=2016-03-03|access-date=2022-01-13|archive-date=2022-02-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20220215150911/https://www.al.com/news/birmingham/2016/03/jeffco_judge_rules_alabama_dea.html|deadlink=no}}</ref>.  В 2020 году Суд Алабамы обвинил Тодд в использовании своего положения для противодействия и отмены смертной казни в штате<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.al.com/news/2021/11/ethics-trial-of-birmingham-judge-on-hold-until-dec-1.html|title=Ethics trial on hold for Birmingham judge who ruled Alabama death penalty law unconstitutional|website=al|date=2021-11-17|access-date=2022-01-13|archive-date=2021-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20211201224905/https://www.al.com/news/2021/11/ethics-trial-of-birmingham-judge-on-hold-until-dec-1.html|deadlink=no}}</ref>.


== См. также ==
== См. также ==

Версия от 11:21, 13 ноября 2023

Смертная казнь в Алабаме является законной мерой наказания. В штате самый высокий в Соединенных Штатах уровень смертных приговоров на душу населения. Были годы, когда суды Алабамы вынесли больше смертных приговоров, чем суды Техаса, где население больше в пять раз[1][2].

Юридический процесс

Когда обвинение требует наказания в виде смертной казни, то приговор выносится судом присяжных, и не менее 10 присяжных должны согласиться. В случае, когда суд присяжных не может прийти к соглашению, то повторное судебное разбирательство проводится другим судом присяжных[3].

До 2017 года Алабама была единственным штатом, в котором судьям разрешалось заменить смертную казнь пожизненным заключением[4].

Право помиловать заключённых принадлежит губернатору штата Алабамы[5].

Способ казни — смертельная инъекция, если только осуждённый не требует удара электрическим током или азотной асфиксии. Если избранный способ признаётся неконституционным, законы штата предусматривают использование «любого другого конституционного способа исполнения»[6].

Преступления, караемые смертной казнью

В Алабаме смертной казнью караются следующие виды убийств:

  1. Убийство подсудимым при похищении человека первой степени или покушение на него, совершённое подсудимым.
  2. Убийство подсудимым во время разбойного нападения первой степени или покушение на него, совершённого подсудимым.
  3. Убийство подсудимым во время изнасилования первой или второй степени или покушение на него, совершённое подсудимым; или убийство подсудимым во время содомии первой или второй степени или покушение на него, совершённое подсудимым.
  4. Убийство подсудимым во время кражи со взломом первой или второй степени или покушение на него, совершённое подсудимым.
  5. Убийство любого офицера полиции, шерифа, военнослужащего, офицера федеральных правоохранительных органов или любого другого офицера, тюремного надзирателя при исполнении служебных обязанностей.
  6. Убийство совершено, когда обвиняемый уже приговорён к пожизненному лишению свободы.
  7. Убийство, совершённое за денежное или другое вознаграждение.
  8. Убийство, совершённое во время сексуального насилия первой или второй степени, или покушение на него, совершённое подсудимым.
  9. Убийство, совершённое во время поджога первой или второй ступени, совершённое подсудимым; или убийство подсудимым с помощью взрывчатого вещества или взрыва.
  10. Убийство, при котором два или более человека убиты подсудимым.
  11. Убийство, совершённое, когда жертвой является государственный или федеральный чиновник или бывший государственный служащий, и убийство связано с его служебным положением или действием.
  12. Убийство, совершённое во время незаконного установления контроля над любым воздушным судном с использованием угроз или силы.
  13. Убийство, совершённое преступником, осуждённым за любое другое убийство в течение 20 лет, предшествовавших преступлению, которое в то время считалось тяжким преступлением по законодательству штата Алабама;
  14. Убийство связано с дееспособностью или ролью потерпевшего в качестве свидетеля.
  15. Убийство потерпевшего в возрасте до 14 лет.
  16. Убийство, совершённое с использованием смертельного оружия, когда жертва находится в жилом помещении.
  17. Убийство, совершённое с использованием смертельного оружия, когда потерпевший находится в транспортном средстве.
  18. Убийство подсудимым, когда суд вынес постановление о защите потерпевшего от подсудимого.

История

С 1812 по 1965 год в Алабаме было казнено 708 человек. До 1927 года основным способом смертной казни было повешение, хотя один человек все же был расстрелян.

Помимо убийства, к смертной казни в Алабаме ранее осуждали за изнасилование, поджог и грабёж[7]. По данным Управления исправительных учреждений Алабамы, в период с 1927 по 1959 год 31 человек был казнён штатом за другие преступления, не связанные с убийством, изнасилованием и грабежом. В деле Кеннеди против штата Луизианы в 2008 году суд США практически отменил смертную казнь за любое преступление, кроме убийства.

Дело Верховного суда США Фурман против штата Джорджии 1972 года, требующее определённой последовательности в применении смертной казни, установило фактический мораторий на смертную казнь в Соединённых Штатах. Этот мораторий действовал до 2 июля 1976 года. Алабама приняла закон о возобновлении применения смертной казни 25 марта 1976 года. До 1983 года казни не проводились.

Женская тюрьма Джулии Тутвилер

В исправительном учреждении Холмана есть камера смертников для мужчин, изначально рассчитанная на 20 человек, но летом 2000 года она была расширена за счёт добавления 200 одиночных камер в изоляторе. В исправительном учреждении Уильяма Э. Дональдсона есть камеры смертников для мужчин на 24 места[8]. Женская тюрьма Джулии Тутвилер содержит камеру смертников для женщин. В феврале 2018 года в Алабаме была совершена неудачная попытка казни Дойла Хэмма. Во время казни палачи в течение почти трёх часов пытались вставить капельницу, для введения смертельной инъекции. При этом они проткнули мочевой пузырь и бедренную артерию Хэмма, что вызвало сильное кровотечение[9][10][11].

С 1983 по 23 декабря 2021 года в Алабаме казнили 68 человек. По состоянию на июнь 2018 года в камерах смертников Алабамы находилось 175 заключенных. С 1976 года была всего одна замена смертной казни пожизненным заключением[12]. Уходящий в отставку губернатор Фоб Джеймс заменил смертный приговор Джудит Энн Нилли пожизненным тюремным заключением без права досрочного освобождения в январе 1999 года[13].

В 2016 году окружной судья округа Джефферсон Трейси Тодд постановила, что решение судьи выносить смертный приговор, отменяя решение присяжных о пожизненном заключении без права досрочного освобождения, является неконституционным[14].  В 2020 году Суд Алабамы обвинил Тодд в использовании своего положения для противодействия и отмены смертной казни в штате[15].

См. также

Примечания

  1. Buckwalter-Poza, Rebecca (2014-07-27). "With Judges Overriding Death Penalty Cases, Alabama Is An Outlier". NPR. Архивировано 3 июля 2018. Дата обращения: 13 января 2022.
  2. State Execution Rates (through 2020) (амер. англ.). Death Penalty Information Center. Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 7 февраля 2021 года.
  3. ENROLLED, An Act (англ.). Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 13 января 2022 года.
  4. Alabama ends death penalty by judicial override (амер. англ.). WRBL (12 апреля 2017). Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 15 января 2022 года.
  5. SECTION 124. alisondb.legislature.state.al.us. Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 27 ноября 2021 года.
  6. Section 15-18-82.1. alisondb.legislature.state.al.us. Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 15 января 2022 года.
  7. EXECUTIONS IN ALABAMA (англ.). Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано из оригинала 14 июня 2002 года.
  8. Facility Information. web.archive.org (18 марта 2010). Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано из оригинала 18 марта 2010 года.
  9. Liliana Segura. Another Failed Execution: the Torture of Doyle Lee Hamm (амер. англ.). The Intercept (3 марта 2018). Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 13 января 2022 года.
  10. Cohen, Roger (2018-02-27). "Opinion | Death Penalty Madness in Alabama". The New York Times. Архивировано 13 января 2022. Дата обращения: 13 января 2022.
  11. Lawyer describes aborted execution attempt for inmate as 'torture' (англ.). NBC News. Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 13 января 2022 года.
  12. Facts about the Death Penalty (англ.). Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 13 января 2022 года.
  13. DPIC | Death Penalty Information Center. web.archive.org (14 августа 2019). Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 14 августа 2019 года.
  14. JeffCo judge rules Alabama death penalty unconstitutional (англ.). al (3 марта 2016). Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 15 февраля 2022 года.
  15. Ethics trial on hold for Birmingham judge who ruled Alabama death penalty law unconstitutional (англ.). al (17 ноября 2021). Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 1 декабря 2021 года.