Гуаяна-Эсекиба: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории

(Показать все непатрулированные изменения)

[непроверенная версия]

← Предыдущая правка Следующая правка →

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Версия от 12:28, 2 декабря 2023

Гайана-Эссекибо (также Западная Гайана; исп. Territorio del Esequibo; в Венесуэле исп. Zona en Reclamación) — спорная территория на западе современной республики Гайана, в бассейне реки Эссекибо. В ноябре 2023 года обострился пограничный конфликт между Венесуэлой и Гайаной^[1].

История

Территория была исследована испанцами, затем входила в состав так называемой Великой Колумбии, хотя испаноязычное население здесь не успело сформироваться. Британцы воспользовались внутренней нестабильностью новых независимых государств Латинской Америки и в 1831 году заняли периферийные земли бывшей Великой Колумбии, которые составляют до 70 % территории современной Гайаны (остальные 30 % в 1803 году были отняты у Голландии). Так начался длительный территориальный спор независимой Венесуэлы сначала с Британской империей, когда разразился Венесуэльский кризис (1895), а затем и с независимой Гайаной, поскольку Женевский договор между Венесуэлой и Гайаной 17 февраля 1966 года сделал последнюю правопреемницей Британской империи в вопросе решения своих территориальных споров. Местное население Западной Гвианы по-прежнему представлено преимущественно автохтонными племенами. На картах Венесуэлы территория обычно заштрихована как спорная. Площадь 159 500 км², население 283 000 чел., плотность населения 1,75 чел./км²^[2].

XV век

Первое европейское знакомство с регионом произошло на кораблях Хуана де Эскивеля, заместителя дона Диего Колумба, сына Христофора Колумба, в 1498 г.^[3] Регион был назван в честь Эскивеля. В 1499 году Америго Веспуччи и Алонсо де Охеда исследовали устья Ориноко и, как сообщается, были первыми европейцами, исследовавшими Эссекибо^[3].

XVI век

Карта Гесселя Герритса 1625 года, на которой изображена голландская территория от реки Ориноко до реки Амазонки.

Голландская колонизация Гвианы происходила в основном между устьями реки Ориноко на западе и реки Амазонки на востоке^[4]. Их присутствие в Гвиане отмечается в конце 1500-х годов, хотя многие документы о ранних голландских открытиях в этом регионе были уничтожены. Голландцы присутствовали вплоть до полуострова Арайя в Венесуэле, используя соляные залежи в этом районе. К 1570-м годам сообщалось, что голландцы начали торговлю на Гинане, но доказательств этому мало. В то время ни португальцы, ни испанцы ещё не обосновались в этом районе. В 1596 году в устье реки Эссекибо на острове был построен голландский форт, который был разрушен испанцами в том же году^[4].

В 1597 году интерес голландцев к путешествиям в Гвианы стал обычным после публикации книги «Открытие Гвианы» сэра Уолтера Рэли. 3 декабря 1597 года голландская экспедиция покинула Бриель и отправилась к побережью между Амазонкой и Ориноко. Отчет, написанный А. Кабельяу, в котором содержалась «более реалистичная информация о регионе», чем у Рэли, рассказывал о том, как голландцы прошли по Ориноко и реке Карони, открыв десятки рек и другие ранее неизвестные земли. Кабельяу писал о хороших отношениях с туземцами и о том, что испанцы были дружелюбны, когда встретили их в Сан-Томе.^[4] К 1598 году голландские корабли часто посещали Гвиану для создания поселений.

XVII век

В 1613 году в устье реки Эссекибо был основан ещё один голландский форт, поддерживаемый группами коренного населения, который был разрушен испанцами в ноябре 1613 года. В 1616 году капитан голландского судна Аерт Адриаенсзон Гроеневеген основал форт Кик-Овер-Ал, расположенный в 20 милях (32 км) вниз по течению реки Эссекибо, где он женился на дочери вождя коренного населения и управлял голландской колонией почти пятьдесят лет до своей смерти в 1664 году^[4].

Чтобы защитить соляные равнины, «белое золото» того времени, от вторжений англичан, французов и голландцев, испанская корона приказала построить военную крепость, которую закончили возводить в начале 1625 года. Ей было дано название Real Fuerza de Santiago de Arroyo de Araya, (Santiago — покровитель Испании; Arroyo — губернатор Диего де Арройо Даза и Araya — название местности). Это была первая важная крепость капитанства Венесуэла.

Шли годы, и испанская корона была обеспокоена высокой стоимостью содержания крепости. В 1720 году в ней проживало 246 человек, а бюджет составлял 31 923 сильных песо в год, к которым добавился серьёзный ущерб, нанесенный строению землетрясением 1684 года, а затем разрушительные последствия урагана, затопившего соляные равнины в 1725 году.

В своей речи в парламенте Англии 21 января 1644 года английские поселенцы, исследовавшие Гвианы, заявили, что голландцы, англичане и испанцы давно пытались найти Эльдорадо в этом регионе.^[5] Англичане сказали, что голландцы уже много лет путешествуют по реке Ориноко. Из-за умелого путешествия голландцев по Ориноко испанцы позже столкнулись с голландцами и запретили им путешествовать по реке.

В 1648 году Испания подписала Мюнстерский мир с Голландской республикой, по которому Испания признавала независимость республики, а также небольшие голландские владения, расположенные к востоку от реки Эссекибо, которые были основаны Голландской республикой до того, как её признала Испания. Однако через несколько десятилетий после Мюнстерского мира голландцы начали постепенно распространяться к западу от реки Эссекибо, в пределах испанской провинции Гуаяна. Эти новые поселения регулярно оспаривались и уничтожались испанскими властями.

Серьёзная голландская колонизация к западу от Эссекибо началась в начале 1650-х годов, в то время как основанная колония Померон.

XVIII век

В 1732 году шведы предприняли попытку поселиться^[6] между Низовьями Ориноко и рекой Барима^[7]. Однако к 1737 году сержант-майор Карлос Франсиско Франсуа де Сукре-и-Пардо (дед Антонио Хосе де Сукре) изгнал их из фортов на Бариме^[8], предотвратив тем самым попытку шведской колонизации. К 1745 году голландцы владели несколькими территориями в регионе, включая Эссекибо, Демерару, Бербис и Суринам.

Когда в 1777 году Испания создала Генеральное капитанство Венесуэлы, река Эссекибо была вновь объявлена естественной границей между испанской территорией и голландской колонией Эссекибо. Испанские власти в докладе от 10 июля 1788 года выдвинули официальную претензию против голландской экспансии на её территорию и предложили линию границы:

Карта датских кологий Эссекибо и Демерара в 1798.
Было заявлено, что южный берег Ориноко от точки Барима, на 20 лиг более или менее вглубь страны, до ручья Куручима, представляет собой низменную и болотистую землю, и, следовательно, считая весь этот участок бесполезным, поскольку в нём очень мало плодородных земель и почти нет саванн и пастбищ, он не принимается во внимание; Поэтому, взяв за основу упомянутый ручей Курусима, или точку цепи и хребта в большом рукаве Иматака, будет проведена воображаемая линия, идущая на юго-юго-восток по склонам одноимённого хребта, который пересекают реки Агире, Аратуре и Амакуро, и другие, на расстоянии 20 лиг, прямо к Куюни; Оттуда она пойдет дальше к Масаруни и Эссекибо, параллельно истокам Бербиса и Суринамы; это и есть направляющая линия курса, по которому должны идти новые поселения и предлагаемые фундаменты^[9].

Голландские рабы на Эссекибо и Демераре признавали реку Ориноко границей между Испанской и Голландской Гвианой, и рабы часто пытались пересечь Ориноко, чтобы жить в Испанской Гвиане с более высокими, хотя и ограниченными, свободами.

XIX век

По англо-голландскому договору 1814 года голландские колонии Демерара, Бербис и Эссекибо были переданы Великобритании. К тому времени голландцы уже почти два века защищали эту территорию от британцев, французов и испанцев, часто вступая в союз с коренными жителями региона, которые предоставляли сведения об испанских вторжениях и беглых рабах.^[10] Согласно исследователю Аллану Брюэру Кариасу, англо-голландский договор 1814 года не устанавливал западную границу того, что позже будет известно как Британская Гвиана, поэтому позже исследователю Роберту Шомбургку было поручено провести границу.^[11]

После создания Гран-Колумбии в 1819 году начались территориальные споры между Гран-Колумбией, позже Венесуэлой, и британцами.^[12] В 1822 году Хосе Рафаэль Ревенга, полномочный министр Гран-Колумбии в Великобритании, по указанию Симона Боливара обратился к британскому правительству с жалобой на присутствие британских поселенцев на территории, на которую претендовала Венесуэла:

«Колонисты Демерары и Бербис узурпировали большую часть земли, которая, согласно недавним договорам между Испанией и Голландией, принадлежит нашей стране на западе реки Эссекибо. Совершенно необходимо, чтобы эти поселенцы были поставлены под юрисдикцию и подчинялись нашим законам или были отозваны в свои прежние владения».^[13]

В 1824 году Венесуэла назначила Хосе Мануэля Уртадо своим новым послом в Великобритании. Уртадо официально представил британскому правительству претензии Венесуэлы на границу по реке Эссекибо, которые не встретили возражений со стороны Великобритании. Однако в последующие годы британское правительство продолжало содействовать колонизации территории к западу от реки Эссекибо. В 1831 году Великобритания объединила бывшие голландские территории Бербис, Демерара и Эссекибо в одну колонию — Британскую Гвиану.

См. также

Венесуэльско-гайанские отношения

Примечания

↑ Brazilian Army on High Alert Amid Potential Venezuelan Invasion of Guyana (неопр.) (27 ноября 2023).
↑ Milestones: 1866–1898 - Office of the Historian (англ.). history.state.gov. Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года.
↑ ¹ ² The Statesman’s Yearbook 2017: The Politics, Cultures and Economies of the World (153 ed.). Springer Publishing. 28 February 2017. p. 566. ISBN 978-1349683987.
↑ ¹ ² ³ ⁴ Goslinga, Cornelis (1971). The Dutch in the Caribbean and on the Wild Coast. Gainesville, FL: University of Florida Press
↑ Osborne, Thomas (1747). A Collection of Voyages and Travels: Consisting of Authentic Writers in Our Own Tongue. pp. 749—755.
↑ Great Britain. Boundary Between British Guiana and Venezuela: Case Presented on the Part of the Government of Her Britannic Majesty to the Tribunal of Arbitration Constituted Under Article I of the Treaty Concluded at Washington on the 2nd February, 1897, Between Her Britannic Majesty and the United States of Venezuela. — H.M. Stationery Office, 1899. — 174 с. Архивировано 30 декабря 2022 года.
↑ The Swedish Pioneer Historical Quarterly. — Swedish Pioneer Historical Society., 1960. — 864 с. Архивировано 30 декабря 2022 года.
↑ Carlos Sucre y Pardo | Real Academia de la Historia (неопр.). dbe.rah.es. Дата обращения: 30 декабря 2022. Архивировано 30 декабря 2022 года.
↑ St. John Daily Sun - Поиск в архиве Google Новостей (неопр.). news.google.com. Дата обращения: 30 декабря 2022. Архивировано 30 декабря 2022 года.
↑ Resistance and colonialism : insurgent peoples in world history. — Cham, 2019. — 1 online resource с. — ISBN 978-3-030-19167-2, 3-030-19167-2.
↑ «¿Cuál es la historia detrás del conflicto territorial de la Zona en Reclamación?». Prodavinci (in Spanish). 9 April 2015. Retrieved 13 March 2021.
↑ Pamphlets on the Venezuelan Question. 1896. pp. 63-65.
↑ «Simón Bolívar acérrimo defensor del Esequibo — Jesús Sotillo Bolívar en Red Angostura». Red Angostura (in Spanish). 20 August 2020. Retrieved 13 March 2021.

[1] Brazilian Army on High Alert Amid Potential Venezuelan Invasion of Guyana (неопр.) (27 ноября 2023).

[2] Milestones: 1866–1898 - Office of the Historian (англ.). history.state.gov. Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года.

[:0-3] ¹ ² The Statesman’s Yearbook 2017: The Politics, Cultures and Economies of the World (153 ed.). Springer Publishing. 28 February 2017. p. 566. ISBN 978-1349683987.

[:1-4] ¹ ² ³ ⁴ Goslinga, Cornelis (1971). The Dutch in the Caribbean and on the Wild Coast. Gainesville, FL: University of Florida Press

[5] Osborne, Thomas (1747). A Collection of Voyages and Travels: Consisting of Authentic Writers in Our Own Tongue. pp. 749—755.

[6] Great Britain. Boundary Between British Guiana and Venezuela: Case Presented on the Part of the Government of Her Britannic Majesty to the Tribunal of Arbitration Constituted Under Article I of the Treaty Concluded at Washington on the 2nd February, 1897, Between Her Britannic Majesty and the United States of Venezuela. — H.M. Stationery Office, 1899. — 174 с. Архивировано 30 декабря 2022 года.

[7] The Swedish Pioneer Historical Quarterly. — Swedish Pioneer Historical Society., 1960. — 864 с. Архивировано 30 декабря 2022 года.

[8] Carlos Sucre y Pardo | Real Academia de la Historia (неопр.). dbe.rah.es. Дата обращения: 30 декабря 2022. Архивировано 30 декабря 2022 года.

[9] St. John Daily Sun - Поиск в архиве Google Новостей (неопр.). news.google.com. Дата обращения: 30 декабря 2022. Архивировано 30 декабря 2022 года.

[10] Resistance and colonialism : insurgent peoples in world history. — Cham, 2019. — 1 online resource с. — ISBN 978-3-030-19167-2, 3-030-19167-2.

[11] «¿Cuál es la historia detrás del conflicto territorial de la Zona en Reclamación?». Prodavinci (in Spanish). 9 April 2015. Retrieved 13 March 2021.

[12] Pamphlets on the Venezuelan Question. 1896. pp. 63-65.

[13] «Simón Bolívar acérrimo defensor del Esequibo — Jesús Sotillo Bolívar en Red Angostura». Red Angostura (in Spanish). 20 August 2020. Retrieved 13 March 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 [[Файл:Essequiborivermap.png|мини|справа|Бассейн Эссекибо]]
 [[Файл:Venezuela Division Politica Territorial.svg|thumb|Карта Венесуэлы вместе со спорным участком территории Гайаны (на востоке)]]{{Обновить}}
-'''Гайана-Эссекибо''' (также '''Западная Гайана'''; {{lang-es|Territorio del Esequibo}}; в Венесуэле {{lang-es|Zona en Reclamación}}) — [[спорная территория]] на западе современной республики [[Гайана]], в бассейне реки [[Эссекибо]]. В ноябре 2023 года [[Гайанско-венесуэльский кризис (2023)|обострился]] пограничный конфликт между Венесуэлой и Гайаной<ref>{{cite web | url=https://bnn.network/conflict-defence/military/brazilian-army-on-high-alert-amid-potential-venezuelan-invasion-of-guyana/ | title=Brazilian Army on High Alert Amid Potential Venezuelan Invasion of Guyana | date=27 November 2023 }}</ref>.
+'''Гайана-Эссекибо''' (также '''Западная Гайана'''; {{lang-es|Territorio del Esequibo}}; в Венесуэле {{lang-es|Zona en Reclamación}}) — [[спорная территория]] на западе современной республики [[Гайана]], в бассейне реки [[Эссекибо]]. В ноябре 2023 года [[Гайанско-венесуэльский кризис (2023)|обострился]] пограничный конфликт между Венесуэлой и Гайаной<ref>{{cite web | url=https://bnn.network/conflict-defence/military/brazilian-army-on-high-alert-amid-potential-venezuelan-invasion-of-guyana/ | title=Brazilian Army on High Alert Amid Potential Venezuelan Invasion of Guyana | date=27 November 2023 }}</ref>.
 == История ==
-Территория была [[Испанская колонизация Америки|исследована испанцами]], затем входила в состав так называемой [[Великая Колумбия|Великой Колумбии]], хотя испаноязычное население здесь не успело сформироваться. Британцы воспользовались внутренней нестабильностью новых независимых государств Латинской Америки и в [[1831 год]]у заняли периферийные земли бывшей Великой Колумбии, которые составляют до 70 % территории современной Гайаны (остальные 30 % в [[1803 год]]у были отняты у [[Голландия|Голландии]]). Так начался длительный территориальный спор независимой [[Венесуэла|Венесуэлы]] сначала с [[Британская империя|Британской империей]], когда разразился [[Венесуэльский кризис (1895)]], а затем и с независимой Гайаной, поскольку [[Женевский договор]] между Венесуэлой и Гайаной [[17 февраля]] [[1966 год]]а сделал последнюю правопреемницей Британской империи в вопросе решения своих территориальных споров. Местное население Западной Гвианы по-прежнему представлено преимущественно [[Коренные народы|автохтонными племенами]]. На картах Венесуэлы территория обычно заштрихована как спорная. Площадь 159 500 км², население 283 000 чел., плотность населения 1,75 чел./км²<ref>{{Cite web|url=https://history.state.gov/milestones/1866-1898/venezuela|title=Milestones: 1866–1898 - Office of the Historian|publisher=history.state.gov|lang=en|accessdate=2018-08-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170508152806/https://history.state.gov/milestones/1866-1898/venezuela|archivedate=2017-05-08|deadlink=yes}}</ref>.
+Территория была [[Испанская колонизация Америки|исследована испанцами]], затем входила в состав так называемой [[Великая Колумбия|Великой Колумбии]], хотя испаноязычное население здесь не успело сформироваться. Британцы воспользовались внутренней нестабильностью новых независимых государств Латинской Америки и в [[1831 год]]у заняли периферийные земли бывшей Великой Колумбии, которые составляют до 70 % территории современной Гайаны (остальные 30 % в [[1803 год]]у были отняты у [[Голландия|Голландии]]). Так начался длительный территориальный спор независимой [[Венесуэла|Венесуэлы]] сначала с [[Британская империя|Британской империей]], когда разразился [[Венесуэльский кризис (1895)]], а затем и с независимой Гайаной, поскольку [[Женевский договор]] между Венесуэлой и Гайаной [[17 февраля]] [[1966 год]]а сделал последнюю правопреемницей Британской империи в вопросе решения своих территориальных споров. Местное население Западной Гвианы по-прежнему представлено преимущественно [[Коренные народы|автохтонными племенами]]. На картах Венесуэлы территория обычно заштрихована как спорная. Площадь 159 500 км², население 283 000 чел., плотность населения 1,75 чел./км²<ref>{{Cite web|url=https://history.state.gov/milestones/1866-1898/venezuela|title=Milestones: 1866–1898 - Office of the Historian|publisher=history.state.gov|lang=en|accessdate=2018-08-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170508152806/https://history.state.gov/milestones/1866-1898/venezuela|archivedate=2017-05-08|deadlink=yes}}</ref>.
-=== XV век ===
+=== XV век ===
-Первое европейское знакомство с регионом произошло на кораблях [[Хуан де Эскивель|Хуана де Эскивеля]], заместителя дона Диего Колумба, сына [[Колумб, Христофор|Христофора Колумба]], в 1498 г.<ref name=":0">''The Statesman's Yearbook 2017: The Politics, Cultures and Economies of the World'' (153 ed.). Springer Publishing. 28 February 2017. p. 566. ISBN <bdi>978-1349683987</bdi>.</ref> Регион был назван в честь Эскивеля. В 1499 году [[Веспуччи, Америго|Америго Веспуччи]] и [[Охеда, Алонсо де|Алонсо де Охеда]] исследовали устья [[Ориноко]] и, как сообщается, были первыми европейцами, исследовавшими [[Эссекибо]]<ref name=":0" />.
+Первое европейское знакомство с регионом произошло на кораблях [[Хуан де Эскивель|Хуана де Эскивеля]], заместителя дона Диего Колумба, сына [[Колумб, Христофор|Христофора Колумба]], в 1498 г.<ref name=":0">''The Statesman’s Yearbook 2017: The Politics, Cultures and Economies of the World'' (153 ed.). Springer Publishing. 28 February 2017. p. 566. ISBN <bdi>978-1349683987</bdi>.</ref> Регион был назван в честь Эскивеля. В 1499 году [[Веспуччи, Америго|Америго Веспуччи]] и [[Охеда, Алонсо де|Алонсо де Охеда]] исследовали устья [[Ориноко]] и, как сообщается, были первыми европейцами, исследовавшими [[Эссекибо]]<ref name=":0" />.
-=== XVI век ===
+=== XVI век ===
-Карта [[Герритс, Гессель|Гесселя Герритса]] 1625 года, на которой изображена голландская территория от реки Ориноко до реки [[Амазонка|Амазонки]].
+Карта [[Герритс, Гессель|Гесселя Герритса]] 1625 года, на которой изображена голландская территория от реки Ориноко до реки [[Амазонка|Амазонки]].
-Голландская колонизация Гвианы происходила в основном между устьями реки Ориноко на западе и реки Амазонки на востоке<ref name=":1">Goslinga, Cornelis (1971). ''The Dutch in the Caribbean and on the Wild Coast''. Gainesville, FL: University of Florida Press</ref>. Их присутствие в Гвиане отмечается в конце 1500-х годов, хотя многие документы о ранних голландских открытиях в этом регионе были уничтожены. Голландцы присутствовали вплоть до полуострова Арайя в Венесуэле, используя соляные залежи в этом районе. К 1570-м годам сообщалось, что голландцы начали торговлю на Гинане, но доказательств этому мало. В то время ни португальцы, ни испанцы еще не обосновались в этом районе. В 1596 году в устье реки Эссекибо на острове был построен голландский форт, который был разрушен испанцами в том же году<ref name=":1" />.
+Голландская колонизация Гвианы происходила в основном между устьями реки Ориноко на западе и реки Амазонки на востоке<ref name=":1">Goslinga, Cornelis (1971). ''The Dutch in the Caribbean and on the Wild Coast''. Gainesville, FL: University of Florida Press</ref>. Их присутствие в Гвиане отмечается в конце 1500-х годов, хотя многие документы о ранних голландских открытиях в этом регионе были уничтожены. Голландцы присутствовали вплоть до полуострова Арайя в Венесуэле, используя соляные залежи в этом районе. К 1570-м годам сообщалось, что голландцы начали торговлю на Гинане, но доказательств этому мало. В то время ни португальцы, ни испанцы ещё не обосновались в этом районе. В 1596 году в устье реки Эссекибо на острове был построен голландский форт, который был разрушен испанцами в том же году<ref name=":1" />.
-[[Файл:Guaiana ofte de Provincien tusschen Rio de las Amazonas ende Rio de Yuiapari ofte Orinoque.jpg|мини|Карта 1625 года, созданная Гесселем Герритцом. Жёлтым отмечена датская территория. ]]
+[[Файл:Guaiana ofte de Provincien tusschen Rio de las Amazonas ende Rio de Yuiapari ofte Orinoque.jpg|мини|Карта 1625 года, созданная Гесселем Герритцом. Жёлтым отмечена датская территория. ]]
-В 1597 году интерес голландцев к путешествиям в Гвианы стал обычным после публикации книги "Открытие Гвианы" сэра [[Рэли, Уолтер|Уолтера Рэли]]. 3 декабря 1597 года голландская экспедиция покинула Бриель и отправилась к побережью между Амазонкой и Ориноко. Отчет, написанный А. Кабельяу, в котором содержалась "более реалистичная информация о регионе", чем у Рэли, рассказывал о том, как голландцы прошли по Ориноко и реке Карони, открыв десятки рек и другие ранее неизвестные земли. Кабельяу писал о хороших отношениях с туземцами и о том, что испанцы были дружелюбны, когда встретили их в Сан-Томе.<ref name=":1" /> К 1598 году голландские корабли часто посещали Гвиану для создания поселений.
+В 1597 году интерес голландцев к путешествиям в Гвианы стал обычным после публикации книги «Открытие Гвианы» сэра [[Рэли, Уолтер|Уолтера Рэли]]. 3 декабря 1597 года голландская экспедиция покинула Бриель и отправилась к побережью между Амазонкой и Ориноко. Отчет, написанный А. Кабельяу, в котором содержалась «более реалистичная информация о регионе», чем у Рэли, рассказывал о том, как голландцы прошли по Ориноко и реке Карони, открыв десятки рек и другие ранее неизвестные земли. Кабельяу писал о хороших отношениях с туземцами и о том, что испанцы были дружелюбны, когда встретили их в Сан-Томе.<ref name=":1" /> К 1598 году голландские корабли часто посещали Гвиану для создания поселений.
-=== XVII век ===
+=== XVII век ===
-В 1613 году в устье реки Эссекибо был основан еще один голландский форт, поддерживаемый группами коренного населения, который был разрушен испанцами в ноябре 1613 года. В 1616 году капитан голландского судна Аерт Адриаенсзон Гроеневеген основал форт [[Кийк-овер-ол|Кик-Овер-Ал]], расположенный в 20 милях (32 км) вниз по течению реки Эссекибо, где он женился на дочери вождя коренного населения и управлял голландской колонией почти пятьдесят лет до своей смерти в 1664 году<ref name=":1" />.
+В 1613 году в устье реки Эссекибо был основан ещё один голландский форт, поддерживаемый группами коренного населения, который был разрушен испанцами в ноябре 1613 года. В 1616 году капитан голландского судна Аерт Адриаенсзон Гроеневеген основал форт [[Кийк-овер-ол|Кик-Овер-Ал]], расположенный в 20 милях (32 км) вниз по течению реки Эссекибо, где он женился на дочери вождя коренного населения и управлял голландской колонией почти пятьдесят лет до своей смерти в 1664 году<ref name=":1" />.
-[[Файл:20191123 Guyana 0228 Kyk Over Al Island sRGB (49295897097).jpg|мини|Руины голландского форта Кик-Овер-Ал, который был построен в 1616 году. ]]
+[[Файл:20191123 Guyana 0228 Kyk Over Al Island sRGB (49295897097).jpg|мини|Руины голландского форта Кик-Овер-Ал, который был построен в 1616 году. ]]
-Чтобы защитить соляные равнины, "белое золото" того времени, от вторжений англичан, французов и голландцев, испанская корона приказала построить военную крепость, которую закончили возводить в начале 1625 года. Ей было дано название Real Fuerza de Santiago de Arroyo de Araya, (Santiago - покровитель Испании; Arroyo - губернатор Диего де Арройо Даза и Araya - название местности). Это была первая важная крепость капитанства Венесуэла.
+Чтобы защитить соляные равнины, «белое золото» того времени, от вторжений англичан, французов и голландцев, испанская корона приказала построить военную крепость, которую закончили возводить в начале 1625 года. Ей было дано название Real Fuerza de Santiago de Arroyo de Araya, (Santiago — покровитель Испании; Arroyo — губернатор Диего де Арройо Даза и Araya — название местности). Это была первая важная крепость капитанства Венесуэла.
-Шли годы, и испанская корона была обеспокоена высокой стоимостью содержания крепости. В 1720 году в ней проживало 246 человек, а бюджет составлял 31 923 сильных песо в год, к которым добавился серьезный ущерб, нанесенный строению землетрясением 1684 года, а затем разрушительные последствия урагана, затопившего соляные равнины в 1725 году.
+Шли годы, и испанская корона была обеспокоена высокой стоимостью содержания крепости. В 1720 году в ней проживало 246 человек, а бюджет составлял 31 923 сильных песо в год, к которым добавился серьёзный ущерб, нанесенный строению землетрясением 1684 года, а затем разрушительные последствия урагана, затопившего соляные равнины в 1725 году.
-В своей речи в парламенте Англии 21 января 1644 года английские поселенцы, исследовавшие Гвианы, заявили, что голландцы, англичане и испанцы давно пытались найти Эльдорадо в этом регионе.<ref>Osborne, Thomas (1747). ''A Collection of Voyages and Travels: Consisting of Authentic Writers in Our Own Tongue''. pp. 749–755.</ref> Англичане сказали, что голландцы уже много лет путешествуют по реке Ориноко. Из-за умелого путешествия голландцев по Ориноко испанцы позже столкнулись с голландцами и запретили им путешествовать по реке.
+В своей речи в парламенте Англии 21 января 1644 года английские поселенцы, исследовавшие Гвианы, заявили, что голландцы, англичане и испанцы давно пытались найти Эльдорадо в этом регионе.<ref>Osborne, Thomas (1747). ''A Collection of Voyages and Travels: Consisting of Authentic Writers in Our Own Tongue''. pp. 749—755.</ref> Англичане сказали, что голландцы уже много лет путешествуют по реке Ориноко. Из-за умелого путешествия голландцев по Ориноко испанцы позже столкнулись с голландцами и запретили им путешествовать по реке.
-В 1648 году Испания подписала [[Мюнстерский мир]] с Голландской республикой, по которому Испания признавала независимость республики, а также небольшие голландские владения, расположенные к востоку от реки Эссекибо, которые были основаны Голландской республикой до того, как ее признала Испания. Однако через несколько десятилетий после Мюнстерского мира голландцы начали постепенно распространяться к западу от реки Эссекибо, в пределах испанской провинции Гуаяна. Эти новые поселения регулярно оспаривались и уничтожались испанскими властями.
+В 1648 году Испания подписала [[Мюнстерский мир]] с Голландской республикой, по которому Испания признавала независимость республики, а также небольшие голландские владения, расположенные к востоку от реки Эссекибо, которые были основаны Голландской республикой до того, как её признала Испания. Однако через несколько десятилетий после Мюнстерского мира голландцы начали постепенно распространяться к западу от реки Эссекибо, в пределах испанской провинции Гуаяна. Эти новые поселения регулярно оспаривались и уничтожались испанскими властями.
-Серьезная голландская колонизация к западу от Эссекибо началась в начале 1650-х годов, в то время как основанная колония Померон.
+Серьёзная голландская колонизация к западу от Эссекибо началась в начале 1650-х годов, в то время как основанная колония Померон.
-=== XVIII век ===
+=== XVIII век ===
-[[Файл:L'Amérique divisée en ses principaux états (1775).jpg|мини|Карта 1775 года, составленная Ригобертом Бонном.]]
+[[Файл:L'Amérique divisée en ses principaux états (1775).jpg|мини|Карта 1775 года, составленная Ригобертом Бонном.]]
-В 1732 году шведы предприняли попытку поселиться<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=t3ItAQAAMAAJ&q=swedish&redir_esc=y|автор=Great Britain|заглавие=Boundary Between British Guiana and Venezuela: Case Presented on the Part of the Government of Her Britannic Majesty to the Tribunal of Arbitration Constituted Under Article I of the Treaty Concluded at Washington on the 2nd February, 1897, Between Her Britannic Majesty and the United States of Venezuela|год=1899|издательство=H.M. Stationery Office|страниц=174|archivedate=2022-12-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221230114730/https://books.google.ru/books?id=t3ItAQAAMAAJ&q=swedish&redir_esc=y}}</ref> между Низовьями Ориноко и рекой Барима<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=c3UeAQAAMAAJ&q=swedish+settlement+orinoco&redir_esc=y|заглавие=The Swedish Pioneer Historical Quarterly|год=1960|издательство=Swedish Pioneer Historical Society.|страниц=864|archivedate=2022-12-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221230114730/https://books.google.ru/books?id=c3UeAQAAMAAJ&q=swedish+settlement+orinoco&redir_esc=y}}</ref>. Однако к 1737 году сержант-майор Карлос Франсиско Франсуа де Сукре-и-Пардо (дед [[Сукре, Антонио Хосе|Антонио Хосе де Сукре]]) изгнал их из фортов на Бариме<ref>{{Cite web|url=https://dbe.rah.es/biografias/15682/carlos-sucre-y-pardo|title=Carlos Sucre y Pardo {{!}} Real Academia de la Historia|website=dbe.rah.es|access-date=2022-12-30|archive-date=2022-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20221230114729/https://dbe.rah.es/biografias/15682/carlos-sucre-y-pardo|deadlink=no}}</ref>, предотвратив тем самым попытку шведской колонизации. К 1745 году голландцы владели несколькими территориями в регионе, включая Эссекибо, Демерару, Бербис и Суринам.
+В 1732 году шведы предприняли попытку поселиться<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=t3ItAQAAMAAJ&q=swedish&redir_esc=y|автор=Great Britain|заглавие=Boundary Between British Guiana and Venezuela: Case Presented on the Part of the Government of Her Britannic Majesty to the Tribunal of Arbitration Constituted Under Article I of the Treaty Concluded at Washington on the 2nd February, 1897, Between Her Britannic Majesty and the United States of Venezuela|год=1899|издательство=H.M. Stationery Office|страниц=174|archivedate=2022-12-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221230114730/https://books.google.ru/books?id=t3ItAQAAMAAJ&q=swedish&redir_esc=y}}</ref> между Низовьями Ориноко и рекой Барима<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?id=c3UeAQAAMAAJ&q=swedish+settlement+orinoco&redir_esc=y|заглавие=The Swedish Pioneer Historical Quarterly|год=1960|издательство=Swedish Pioneer Historical Society.|страниц=864|archivedate=2022-12-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221230114730/https://books.google.ru/books?id=c3UeAQAAMAAJ&q=swedish+settlement+orinoco&redir_esc=y}}</ref>. Однако к 1737 году сержант-майор Карлос Франсиско Франсуа де Сукре-и-Пардо (дед [[Сукре, Антонио Хосе|Антонио Хосе де Сукре]]) изгнал их из фортов на Бариме<ref>{{Cite web|url=https://dbe.rah.es/biografias/15682/carlos-sucre-y-pardo|title=Carlos Sucre y Pardo {{!}} Real Academia de la Historia|website=dbe.rah.es|access-date=2022-12-30|archive-date=2022-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20221230114729/https://dbe.rah.es/biografias/15682/carlos-sucre-y-pardo|deadlink=no}}</ref>, предотвратив тем самым попытку шведской колонизации. К 1745 году голландцы владели несколькими территориями в регионе, включая Эссекибо, Демерару, Бербис и Суринам.
-Когда в 1777 году Испания создала Генеральное капитанство Венесуэлы, река Эссекибо была вновь объявлена естественной границей между испанской территорией и голландской колонией Эссекибо. Испанские власти в докладе от 10 июля 1788 года выдвинули официальную претензию против голландской экспансии на ее территорию и предложили линию границы:<blockquote>[[Файл:Map of Essequibo and Demerara, 1798.jpg|мини|Карта датских кологий Эссекибо и Демерара в 1798.]]''Было заявлено, что южный берег Ориноко от точки Барима, на 20 лиг более или менее вглубь страны, до ручья Куручима, представляет собой низменную и болотистую землю, и, следовательно, считая весь этот участок бесполезным, поскольку в нем очень мало плодородных земель и почти нет саванн и пастбищ, он не принимается во внимание; Поэтому, взяв за основу упомянутый ручей Курусима, или точку цепи и хребта в большом рукаве Иматака, будет проведена воображаемая линия, идущая на юго-юго-восток по склонам одноименного хребта, который пересекают реки Агире, Аратуре и Амакуро, и другие, на расстоянии 20 лиг, прямо к Куюни; Оттуда она пойдет дальше к Масаруни и Эссекибо, параллельно истокам Бербиса и Суринамы; это и есть направляющая линия курса, по которому должны идти новые поселения и предлагаемые фундаменты<ref>{{Cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=37&dat=18991004&id=tV0DAAAAIBAJ&sjid=tigDAAAAIBAJ&pg=3846,6830090|title=St. John Daily Sun - Поиск в архиве Google Новостей|website=news.google.com|access-date=2022-12-30|archive-date=2022-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20221230114729/https://news.google.com/newspapers?nid=37&dat=18991004&id=tV0DAAAAIBAJ&sjid=tigDAAAAIBAJ&pg=3846,6830090|deadlink=no}}</ref>''.</blockquote>Голландские рабы на Эссекибо и Демераре признавали реку Ориноко границей между Испанской и Голландской Гвианой, и рабы часто пытались пересечь Ориноко, чтобы жить в Испанской Гвиане с более высокими, хотя и ограниченными, свободами.
+Когда в 1777 году Испания создала Генеральное капитанство Венесуэлы, река Эссекибо была вновь объявлена естественной границей между испанской территорией и голландской колонией Эссекибо. Испанские власти в докладе от 10 июля 1788 года выдвинули официальную претензию против голландской экспансии на её территорию и предложили линию границы:<blockquote>[[Файл:Map of Essequibo and Demerara, 1798.jpg|мини|Карта датских кологий Эссекибо и Демерара в 1798.]]''Было заявлено, что южный берег Ориноко от точки Барима, на 20 лиг более или менее вглубь страны, до ручья Куручима, представляет собой низменную и болотистую землю, и, следовательно, считая весь этот участок бесполезным, поскольку в нём очень мало плодородных земель и почти нет саванн и пастбищ, он не принимается во внимание; Поэтому, взяв за основу упомянутый ручей Курусима, или точку цепи и хребта в большом рукаве Иматака, будет проведена воображаемая линия, идущая на юго-юго-восток по склонам одноимённого хребта, который пересекают реки Агире, Аратуре и Амакуро, и другие, на расстоянии 20 лиг, прямо к Куюни; Оттуда она пойдет дальше к Масаруни и Эссекибо, параллельно истокам Бербиса и Суринамы; это и есть направляющая линия курса, по которому должны идти новые поселения и предлагаемые фундаменты<ref>{{Cite web|url=https://news.google.com/newspapers?nid=37&dat=18991004&id=tV0DAAAAIBAJ&sjid=tigDAAAAIBAJ&pg=3846,6830090|title=St. John Daily Sun - Поиск в архиве Google Новостей|website=news.google.com|access-date=2022-12-30|archive-date=2022-12-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20221230114729/https://news.google.com/newspapers?nid=37&dat=18991004&id=tV0DAAAAIBAJ&sjid=tigDAAAAIBAJ&pg=3846,6830090|deadlink=no}}</ref>''.</blockquote>Голландские рабы на Эссекибо и Демераре признавали реку Ориноко границей между Испанской и Голландской Гвианой, и рабы часто пытались пересечь Ориноко, чтобы жить в Испанской Гвиане с более высокими, хотя и ограниченными, свободами.
-=== XIX век ===
+=== XIX век ===
-[[Файл:Gran Colombia map 2.png|мини|Карта Гранд Колумбии 1840 года (вместе с регионом Эссекибо).]]
+[[Файл:Gran Colombia map 2.png|мини|Карта Гранд Колумбии 1840 года (вместе с регионом Эссекибо).]]
-По [[Англо-голландская конвенция (1814)|англо-голландскому договору 1814 года]] голландские колонии Демерара, Бербис и Эссекибо были переданы Великобритании. К тому времени голландцы уже почти два века защищали эту территорию от британцев, французов и испанцев, часто вступая в союз с коренными жителями региона, которые предоставляли сведения об испанских вторжениях и беглых рабах.<ref>{{Книга|ссылка=https://www.worldcat.org/oclc/1114595680|заглавие=Resistance and colonialism : insurgent peoples in world history|год=2019|место=Cham|страниц=1 online resource|isbn=978-3-030-19167-2, 3-030-19167-2}}</ref> Согласно исследователю Аллану Брюэру Кариасу, англо-голландский договор 1814 года не устанавливал западную границу того, что позже будет известно как [[Британская Гвиана]], поэтому позже исследователю Роберту Шомбургку было поручено провести границу.<ref>"¿Cuál es la historia detrás del conflicto territorial de la Zona en Reclamación?". ''Prodavinci'' (in Spanish). 9 April 2015. Retrieved 13 March 2021.</ref>
+По [[Англо-голландская конвенция (1814)|англо-голландскому договору 1814 года]] голландские колонии Демерара, Бербис и Эссекибо были переданы Великобритании. К тому времени голландцы уже почти два века защищали эту территорию от британцев, французов и испанцев, часто вступая в союз с коренными жителями региона, которые предоставляли сведения об испанских вторжениях и беглых рабах.<ref>{{Книга|ссылка=https://www.worldcat.org/oclc/1114595680|заглавие=Resistance and colonialism : insurgent peoples in world history|год=2019|место=Cham|страниц=1 online resource|isbn=978-3-030-19167-2, 3-030-19167-2}}</ref> Согласно исследователю Аллану Брюэру Кариасу, англо-голландский договор 1814 года не устанавливал западную границу того, что позже будет известно как [[Британская Гвиана]], поэтому позже исследователю Роберту Шомбургку было поручено провести границу.<ref>«¿Cuál es la historia detrás del conflicto territorial de la Zona en Reclamación?». ''Prodavinci'' (in Spanish). 9 April 2015. Retrieved 13 March 2021.</ref>
-После создания [[Венесуэла|Гран-Колумбии]] в 1819 году начались территориальные споры между Гран-Колумбией, позже Венесуэлой, и британцами.<ref>''Pamphlets on the Venezuelan Question''. 1896. pp. 63–65.</ref>  В 1822 году Хосе Рафаэль Ревенга, полномочный министр Гран-Колумбии в Великобритании, по указанию [[Боливар, Симон|Симона Боливара]] обратился к британскому правительству с жалобой на присутствие британских поселенцев на территории, на которую претендовала Венесуэла: <blockquote>''"Колонисты Демерары и Бербис узурпировали большую часть земли, которая, согласно недавним договорам между Испанией и Голландией, принадлежит нашей стране на западе реки Эссекибо. Совершенно необходимо, чтобы эти поселенцы были поставлены под юрисдикцию и подчинялись нашим законам или были отозваны в свои прежние владения".''<ref>"Simón Bolívar acérrimo defensor del Esequibo - Jesús Sotillo Bolívar en Red Angostura". ''Red Angostura'' (in Spanish). 20 August 2020. Retrieved 13 March 2021.</ref></blockquote>В 1824 году Венесуэла назначила Хосе Мануэля Уртадо своим новым послом в Великобритании. Уртадо официально представил британскому правительству претензии Венесуэлы на границу по реке Эссекибо, которые не встретили возражений со стороны Великобритании. Однако в последующие годы британское правительство продолжало содействовать колонизации территории к западу от реки Эссекибо. В 1831 году Великобритания объединила бывшие голландские территории Бербис, Демерара и Эссекибо в одну колонию - Британскую Гвиану.
+После создания [[Венесуэла|Гран-Колумбии]] в 1819 году начались территориальные споры между Гран-Колумбией, позже Венесуэлой, и британцами.<ref>''Pamphlets on the Venezuelan Question''. 1896. pp. 63-65.</ref> В 1822 году Хосе Рафаэль Ревенга, полномочный министр Гран-Колумбии в Великобритании, по указанию [[Боливар, Симон|Симона Боливара]] обратился к британскому правительству с жалобой на присутствие британских поселенцев на территории, на которую претендовала Венесуэла: <blockquote>''«Колонисты Демерары и Бербис узурпировали большую часть земли, которая, согласно недавним договорам между Испанией и Голландией, принадлежит нашей стране на западе реки Эссекибо. Совершенно необходимо, чтобы эти поселенцы были поставлены под юрисдикцию и подчинялись нашим законам или были отозваны в свои прежние владения».''<ref>«Simón Bolívar acérrimo defensor del Esequibo — Jesús Sotillo Bolívar en Red Angostura». ''Red Angostura'' (in Spanish). 20 August 2020. Retrieved 13 March 2021.</ref></blockquote>В 1824 году Венесуэла назначила Хосе Мануэля Уртадо своим новым послом в Великобритании. Уртадо официально представил британскому правительству претензии Венесуэлы на границу по реке Эссекибо, которые не встретили возражений со стороны Великобритании. Однако в последующие годы британское правительство продолжало содействовать колонизации территории к западу от реки Эссекибо. В 1831 году Великобритания объединила бывшие голландские территории Бербис, Демерара и Эссекибо в одну колонию — Британскую Гвиану.
 == См. также ==