The Transformers (сезон 3)

The Transformers
Сезон 3
Хронология сезонов
← Предыдущий Сезон 2 Следующий → Сезон 4
Список серий

Список и краткое описание эпизодов третьего сезона американского мультсериала The Transformers (1984—1987).

Предыстория

Основная статья: Трансформеры (мультфильм, 1986)

В 2005 году десантный отряд десептиконов атаковал город автоботов на Земле. В ходе завязавшегося сражения обе стороны потеряли убитыми и ранеными многих лучших бойцов, а также своих вождей — 'Оптимуса Прайма' и 'Мегатрона'. Новым лидером автоботов стал 'Родимус Прайм' (ранее известный как 'Хот Род'). Он одолел в бою 'Гальватрона' (такое имя принял Мегатрон после того, как был воскрешён и переформатирован 'Юникроном'), а затем, использовав силу Матрицы лидерства автоботов, взорвал и самого Юникрона, после чего объявил об окончании военных действий. На Кибертроне начала возрождаться мирная жизнь…

Действие сезона начинается в 2006 г., спустя год после событий, показанных в фильме «Трансформеры: The Movie».

Список серий

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Про­изв. код
66	1	«Пять ликов тьмы (Часть 1)» «The Five Faces of Darkness (Part 1)»	Флинт Дилл	15 сентября 1986	700-86
Оставшись без предводителя и почти без энергии, десептиконы укрылись на выжженной планете Чаар. Подключившись к блоку памяти Юникрона, 'Циклон' определяет местонахождение Гальватрона и призывает десептиконов отдать всю имеющуюся энергию для спасения вождя. Между тем Олимпиаду, организованную автоботами в честь победы, прерывает неожиданное нападение неизвестного врага, в ходе которого похищены 'Ультра Магнус', 'Ворчун' и 'Спайк Уитвики'. Подозрение, естественно, падает на десептиконов. Чтобы найти виновных, Родимус Прайм и Динобот 'Смельчак' отправляются на Чаар.
67	2	«The Five Faces of Darkness (Part 2)/ Пять ликов тьмы (Часть 2)»	Флинт Дилл	16 сентября 1986	700-87
Родимус Прайм сильно пострадал в неравном бою с десептиконами на Чааре, однако благодаря силе Матрицы ему удаётся не только выжить, но и выяснить, что за похищением стоят зловещие и загадочные Квинтессоны. По приказу Родимуса автоботы немедленно вылетают на Квинтессу и прибывают туда как раз вовремя, чтобы выручить своих товарищей, приговорённых к смерти. Тем временем Циклон и Свипы освобождают Гальватрона из озера лавы на планете Трол. Вождь десептиконов стал ещё сильнее и злее, и полон решимости возродить свою империю.
68	3	«Пять ликов тьмы (Часть 3)» «The Five Faces of Darkness (Part 3)»	Флинт Дилл	17 сентября 1986	700-88
Горя желанием уничтожить автоботов, Квинтессоны взорвали собственную планету. Родимуса Прайма и других занесло на Утилион — планету-«липучку», и они не могут её покинуть. Квинтессоны же направляются на Чаар; там они с помощью энергокубов вербуют изголодавшихся десептиконов и увозят их на Утилион — прикончить автоботов. Узнав об этом от 'Разряда' — единственного из десептиконов, кто не последовал за Квинтессонами — Гальватрон собирается расправиться с «узурпаторами».
69	4	«Пять ликов тьмы (Часть 4)» «The Five Faces of Darkness (Part 4)»	Флинт Дилл	18 сентября 1986	700-89
Прибыв на Утилион, Гальватрон вновь подчиняет себе десептиконов, а затем врывается на корабль Квинтессонов. Те, притворяясь испуганными, признают его власть и обещают служить ему. В это время Родимус Прайм совершает новое путешествие внутрь Матрицы и узнаёт, что Квинтессоны — создатели всех трансформеров, некогда изгнанные с Кибертрона и жаждущие мести. Чувствуя, что Кибертрон в смертельной опасности, Родимус приказывает немедленно возвращаться, но уже поздно — Гальватрон заключил союз с Квинтессонами против автоботов и людей. Его армия, пополненная гигантским трансформером 'Триптиконом', атакует Кибертрон и Землю.
70	5	«Пять ликов тьмы (Часть 5)» «The Five Faces of Darkness (Part 5)»	Флинт Дилл	19 сентября 1986	700-90
Пока десептиконы и автоботы сражаются между собой, Квинтессоны решают, что наступил удобный момент для того, чтобы восстановить своё владычество на Кибертроне. Давным-давно они спрятали в недрах планеты особое устройство; будучи запущено, оно деактивирует всех трансформеров до единого. Однако после того, как Спайк выстрелом из бластера разбивает пульт управления, действие устройства прекращается, и Квинтессонам вновь, как когда-то, приходится бежать с Кибертрона. Десептиконы тоже вынуждены отступить. Автоботы одержали победу, но Родимус Прайм понимает, что это ещё далеко не конец.
71	6	«Душегубка» «The Killing Jar»	Майкл Чарльз Хилл, Джои Курихара Пьедра	29 сентября 1986	700-91
Учёный-Квинтессон обманом завлекает на свой корабль Ультра Магнуса, Циклона, лидера Джанкионов 'Ремонтника' и 'Мариссу Фейрборн', планируя использовать их в качестве «подопытных кроликов» для своих экспериментов. Во время полёта пленникам удаётся вырваться на свободу, но им угрожает новая, ещё более серьёзная опасность — корабль стремительно приближается к «чёрной дыре», которая затягивает его в иную Вселенную. Чтобы вернуться в собственный мир, всем находящимся на корабле нужно забыть, хотя бы на время, о своей вражде и действовать сообща, как одна команда.
72	7	«Хаос» «Chaos»	Пол Дэвидс	30 сентября 1986	700-92
Расследуя крушение космической станции на Утилионе, автоботы получают доказательство того, что в руки десептиконов попало самое твёрдое вещество во Вселенной — «Кристаллы Смерти», порождаемые страшилищем по имени Хаос. Теперь команде автоботов предстоит опасная экспедиция на планету Ужас, где обитает это жуткое создание, чтобы уничтожить губительные кристаллы. К тому же у Ворчуна свои давние счёты с Хаосом…
73	8	«Пробуждение во тьме» «Dark Awakening»	Энтони Залевски	1 октября 1986	700-93
В космической усыпальнице автоботов-героев Великой войны, Родимус Прайм и его товарищи становятся свидетелями воскрешения Оптимуса Прайма. Казалось бы, надо только радоваться, что любимый командир снова в строю… Но кто вернул его в мир живых, и с какой целью? Сохранилось ли в нём хоть что-нибудь от прежнего Оптимуса, или он теперь — всего лишь бездушный зомби, созданный, чтобы убивать? Родимус Прайм должен как можно скорее ответить на эти вопросы, иначе автоботы обречены!
74	9	«До будущего ещё далеко» «Forever Is a Long Time Coming»	Джерри Конуэй, Карла Конуэй	8 октября 1986	700-94
Квинтессоны предпринимают попытку изменить ход истории Кибертрона: через специально созданный временно́й портал они переносят из прошлого в будущее вождя мятежных рабов — трансформера по имени 'А3', в расчёте на то, что без него восставшие не смогут победить, а значит, Квинтессонам удастся сохранить власть над планетой. Однако вместо А3 в далёкое прошлое Кибертрона попадают пятеро автоботов из XXI века, которые и возглавляют повстанцев. Между тем механизм путешествия во времени выходит из-под контроля, грозя уничтожить всю Вселенную. Чрезвычайная ситуация требует от всех её участников экстренных мер и нестандартных решений…
75	10	«Призрак Скандалиста» «Starscream's Ghost»	Мегин МакЛафлин	2 октября 1986	700-95
Десептикон 'Октан' приговорён Гальватроном к смерти. Прячась в подземельях Кибертрона от разыскивающих его Свипов, он неожиданно встречается… с призраком 'Скандалиста', убитого Гальватроном год назад. Двое авантюристов, живой и мёртвый, сговариваются отомстить общему врагу и, не теряя ни минуты, берутся за дело. Их невольным пособником оказывается ближайший помощник Гальватрона — Циклон, в которого вселяется дух Скандалиста…
76	11	«Вор в ночи» «Thief in the Night»	Пол Дэвидс	6 октября 1986	700-96
По всему миру прокатывается волна дерзких ограблений: в США украден Форт Нокс со всем золотым запасом страны, в Индии — Тадж-Махал, в Москве — храм Василия Блаженного… Подозрение падает на автоботов; чтобы восстановить своё доброе имя, они должны найти и разоблачить истинных преступников. Все нити тянутся к 'Абдулу Факкади', амбициозному президенту маленького государства Карбомбия, где с некоторых пор обретаются двое десептиконов — Триптикон и его приятель Октан…
77	12	«Праздник с сюрпризом» «Surprise Party»	Стив Митчелл, Барбара Питти	9 октября 1986	700-97
'Дэнни', сын Спайка, и его приятель 'Вили' собираются устроить Ультра Магнусу сюрприз ко дню его рождения. Проблема в том, что никто (включая самого Магнуса) не знает, когда он появился на свет. Поиски нужной информации приводят мальчиков на складской астероид, где их подстерегает множество опасностей — гигантские летучие угри, питающиеся металлом, роботы-сторожа с лазерными винтовками, и в довершение ко всему — десептиконы во главе с Циклоном. Они берут Дэнни и Вили в заложники и оповещают об этом автоботов…
78	13	«Рай для сумасшедшего» «Madman's Paradise»	Крэйг Рэнд	13 октября 1986	700-98
Разгуливая по Кибертрону в поисках приключений, Дэнни и Смельчак попадают в заброшенный туннель, который ведёт в очень странный мир — мир, полный магии, где действуют заклинания, оживают деревья и водятся драконы, и где правит загадочный «Красный Волшебник». Он дружелюбно встречает пришельцев, уверяет, что нуждается в их помощи, и простодушный Смельчак уже готов поверить ему… Но кто на самом деле скрывается под красной мантией?..
79	14	«Планета ночных кошмаров» «Nightmare Planet»	Бет Борнстейн	31 октября 1986	700-99
Квинтессоны испытывают на Дэнни Уитвики своё новое зловещее изобретение — машину, позволяющую материализовать сновидения. Воздействуя на мозг мальчика, они заставляют его видеть кошмарные сны, добиваясь, чтобы порождённые его сознанием чудовища уничтожили автоботов. Однако они не учли глубины привязанности Дэнни к друзьям — и во сне он старается защитить их от угрожающих им опасностей…
80	15	«Призрак в машине» «Ghost in the Machine»	Майкл Чарльз Хилл, Джои Курихара Пьедра	21 октября 1986	700-100
Ради того, чтобы вновь обрести телесный облик, Скандалист готов на всё — даже на сделку с Юникроном. Исполнив три желания последнего, он получает, наконец, новое тело и оживает. Но ни автоботы, ни десептиконы никогда не оставят безнаказанным того, кто сотрудничал с ненавистным «Пожирателем планет»…
81	16	«Мир паутины» «Webworld»	Лен Уэйн, Дайан Дьюэйн	20 октября 1986	700-101
Десептиконов серьёзно беспокоит состояние психического здоровья их лидера, который всё чаще ведёт себя, мягко говоря, не вполне адекватно. По совету Квинтессонов Циклон доставляет Гальватрона для лечения на планету-клинику Торкулон, к тамошним знаменитым психиатрам. Но это — как раз тот случай, когда медицина бессильна. Хуже того: от такого буйного пациента в конце концов «сносит башню» у самой планеты…
82	17	«Схватка на Си-минор» «Carnage in C-Minor»	Базз Диксон	14 октября 1986	700-102
Неведомая сила на глазах автоботов и десептиконов разрушает огромную комету, а затем притягивает их самих к удивительной планете, называемой Эвритма. Выясняется, что источником силы служит музыкальная гармония, тайной которой владеют трое жителей планеты: правитель 'Бассо Профундо', его приближённый, молодой 'Зебоп Скандана', и прекрасная 'Аллегра'. Десептиконы и автоботы начинают очередную «гонку вооружений». Выиграет тот, кто первым соберёт все три части гармонии…
83	18	«Хроники Квинтессонов» «The Quintesson Journal»	Ричард Мервин	11 ноября 1986	700-103
В руки автоботов случайно попадает часть секретной хроники Квинтессонов, содержащая сведения об их «коммерческих предприятиях» и «особых проектах». Хотя Квинтессоны, боясь возможных разоблачений, прилагают все усилия, чтобы помешать автоботам, 'Бравый' благополучно доставляет находку на Кибертрон, где проходят переговоры между представителями двух планет — Ксетаксиса и Ланарка, которые уже много веков воюют между собой. Теперь враждующие стороны могут, наконец, доподлинно узнать, за что боролись всё это время…
84	19	«Главное оружие» «The Ultimate Weapon»	Артур Байрон Коувер	10 ноября 1986	700-104
Боевикон 'Фингал' похитил шестерню трансформации 'Метроплекса'. Расстроенный 'Санитар', считая себя главным виновником случившегося, покидает отряд автоботов. Между тем Гальватрон даёт знать Родимусу Прайму и Ультра Магнусу, что обладает самым смертоносным оружием во Вселенной, и угрожает в любой момент пустить его в ход, если автоботы не сдадутся. Единственный выход — как можно скорее отремонтировать Метроплекса, но прежде нужно убедить Санитара вернуться…
85	20	«Супервещание 2006» «The Big Broadcast of 2006»	Майкл Ривз	12 ноября 1986	700-105
Ещё одна часть хроники Квинтессонов оказывается на планете Джанк. Пытаясь вернуть её, Квинтессоны прибегают к хитроумному отвлекающему маневру: подключившись к земным телевизионным каналам, внушают Джанкионам ненависть ко всем другим формам разумной жизни. Под влиянием внушения Джанкионы сооружают у себя на планете ретранслятор огромной мощности, вследствие чего добрую половину Галактики охватывает настоящий военный психоз. Кто остановит это безумие?..
86	21	«Сражайтесь или бегите» «Fight or Flee»	Тони Синсипирини, Ларри Лихи	15 октября 1986	700-106
В дальнем космосе десептиконы обнаружили исключительно богатую энергоном планету Парадрон. Миролюбивые жители Парадрона не сумели дать отпор наглым захватчикам и были обращены в рабов; лишь одному из них, 'Затвору', удалось бежать с планеты и вызвать на помощь автоботов. Штурмовой отряд во главе с Родимусом Праймом прибыл на Парадрон. Но решатся ли парадронцы, ненавидящие войну и насилие, взяться за оружие, чтобы сражаться плечом к плечу с автоботами?..
87	22	«Обитатель недр» «The Dweller in the Depth»	Пол Дайни	30 октября 1986	700-107
Стремясь во что бы то ни стало покончить с трансформерами, Квинтессоны решаются на новое злодеяние. По их наущению Гальватрон пробуждает заключённого в недрах Кибертрона ужасного «Обитателя недр» — полу-животное, полу-машину. Это существо высасывает всю энергию из тел своих жертв, превращая их в таких же энергетических вампиров. Если оно доберётся до главного генератора Кибертрона, его уже ничто не сможет удержать. Нужно действовать немедленно — «Обитатель» уже вот-вот прорвётся на поверхность планеты, а его зомби атакуют штаб автоботов…
88	23	«Всего лишь человек» «Only Human»	Сьюзен К.Уильямс	13 ноября 1986	700-108
Четверо автоботов — Родимус Прайм, Ультра Магнус, 'Спринтер' и 'Арси' — попадают в руки криминального авторитета 'Виктора Дрета' и его таинственного сообщника по прозвищу '«Старина Змей»'. Их разум переместили в тела обычных людей, а их собственные тела стали просто машинами. Дрет собирается использовать их, чтобы уничтожить город автоботов. Но великолепная четвёрка и в человеческом обличии успешно противостоит злодеям и разрушает их замысел.
90	24	«Деньги — это всё» «Money Is Everything»	Джерри Конуэй, Карла Конуэй	17 ноября 1986	700-109
Марисса Фейрборн и патруль Техноботов получают сигнал с космического корабля, подвергшегося нападению Терроконов. Прибыв на место происшествия, Марисса и её друзья встречают незнакомца. Отрекомендовавшись как Дирк Мейнус, космический торговец, он сообщает, что заметил на одном из спутников Сатурна базу Квинтессонов и готов указать её точное местонахождение, если ему хорошо заплатят. Техноботы принимают предложение Мейнуса, но… может быть, они слишком поторопились?..
89	25	«Новый мозг Смельчака» «Grimlock's New Brain»	Пол Дэвидс	14 ноября 1986	700-110
Авария на главном генераторе Кибертрона, подстроенная десептиконами, вызывает колоссальный выброс энергии, в результате которого Смельчак неожиданно становится самым умным из трансформеров. Как ни странно, это чудесное преображение не делает Смельчака счастливее. Передав могучий супер-интеллект своему созданию — гиганту 'Компьютрону', он без всякого сожаления возвращается к обычной жизни.
91	26	«Зов из глубины веков» «Call of the Primitives»	Дональд Ф.Глат	18 ноября 1986	700-112
Исполинский монстр 'Торнедрон' — творение великого изобретателя 'Примакрона' — способен гасить звёзды и опустошать целые миры. Чтобы отвести угрозу, нависшую над Вселенной, 'Оракул', помощник Примакрона, созывает всех трансформеров-зверей, зная, что только они смогут положить конец опасным экспериментам Примакрона.
92	27	«Лицо Ниджики» «The Face of the Nijika»	Мэри Скринс, Стив Скитс	20 ноября 1986	700-113
Пять тысяч лет назад на планете Замоджин существовала высокоразвитая цивилизация, представители которой открыли секрет использования звёздного света в качестве источника энергии. Опасаясь растущего могущества замоджинцев, Квинтессоны изолировали их от остального мира. С тех пор Замоджин погружён во мрак. Но уже близится спасение в лице автобота 'Микроскопа', который, сам того не подозревая, владеет ключом от космической темницы, где томятся замоджинцы…
93	28	«Самая тяжкая ноша» «The Burden Hardest to Bear»	Майкл Чарлз Хилл	19 ноября 1986	700-114
В очередной стычке с десептиконами Родимус Прайм теряет Матрицу лидерства. Вначале он даже рад, что снова сделался «обыкновенным» автоботом и избавился, наконец, от тяжкого бремени ответственности за судьбы мира. Но вскоре события принимают скверный оборот: десептикон 'Кнут', присвоивший Матрицу, вознамерился стать новым властителем Вселенной…
94	29	«Возвращение Оптимуса Прайма (Часть 1)» «The Return of Optimus Prime (Part 1)»	Марв Вулфмен, Чери Уилкерсон	24 февраля 1987	700-115
Профессор 'Морган', считая автоботов виновниками тяжкого увечья его дочери 'Джессики', из мести заражает их вирусом Чумы Ненависти, привезённым Джессикой из её последней космической экспедиции. Вирус стремительно распространяется, поражая и трансформеров, и людей. Единственная надежда — на Оптимуса Прайма, но он давно мёртв. Только Квинтессоны могли бы восстановить его, но они прячутся в глубинах Вселенной, и чтобы их найти, нужно время. А его почти не осталось…
95	30	«Возвращение Оптимуса Прайма (Часть 2)» «The Return of Optimus Prime (Part 2)»	Марв Вулфмен, Чери Уилкерсон	25 февраля 1987	700-116
Оптимус Прайм возвращается к жизни… и очень скоро оказывается единственным трансформером во Вселенной, кто не пострадал от Чумы Ненависти. Отняв Матрицу лидерства у заражённого Родимуса Прайма, Оптимус открывает её и использует заключённую в ней древнюю мудрость, чтобы остановить эпидемию и исцелить мир от вражды и злобы.

См. также

• The Transformers
• Список серий мультсериала The Transformers (сезон 1)
• Список серий мультсериала The Transformers (сезон 2)
• Список серий мультсериала The Transformers (сезон 4)
• «Трансформеры» (мультфильм 1986 года)

Ссылки

• The Transformers (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Список эпизодов The Transformers на Transformers Wiki
• Transformers на сайте Cartoon Encyclopedia