Гибель Отрара: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
мНет описания правки
Строка 38: Строка 38:
* Директор: [[Герман, Алексей Юрьевич|Алексей Герман]]
* Директор: [[Герман, Алексей Юрьевич|Алексей Герман]]
== Написание сценария ==
== Написание сценария ==
[[Бодров, Сергей Владимирович|Сергей Бодров-старший]] был один из инициаторов попросивших казахских коллег заказать работу Алексею Герману, когда его снятый «[[Мой друг Иван Лапшин]]» был положен на «полку», а сам постановщик был отстранен от работы с киностудиями Союза. В это время Герман у Бодрова выступал и неофициальным художественным руководителем на его фильме «Сладкий сок внутри травы», и поскольку в приказе небыло указанно про сценарную работу, то главный редактор «Казах­фильма» Мурат Ауэзов предложил написать Герману с супругой и постоянным соавтором Светланой Кармалитой сценарий исторического фильма об оборона города Отрар<ref>[https://vecher.kz/po-doroge-s-chingiskhanom]</ref>. Написание сценария «Гибель Отрара» растянулось на несколько лет, выпавших и на трудовую реабелитацию режиссера в 1985 году и на дальнейшее его завершение работы над «Лапшином»<ref name="ФАФ" />.
[[Бодров, Сергей Владимирович|Сергей Бодров-старший]] был один из инициаторов попросивших казахских коллег заказать работу Алексею Герману, когда его снятый «[[Мой друг Иван Лапшин]]» был положен на «полку», а сам постановщик был отстранен от работы с киностудиями Союза. В это время Герман у Бодрова выступал и неофициальным художественным руководителем на его фильме «Сладкий сок внутри травы», и поскольку в приказе небыло указанно про сценарную работу, то главный редактор «Казах­фильма» Мурат Ауэзов предложил написать Герману с супругой и постоянным соавтором Светланой Кармалитой сценарий исторического фильма об обороне [[Каир-хан|Каир-ханом]] города [[Отрар]]<ref>[https://vecher.kz/po-doroge-s-chingiskhanom]</ref>. Написание сценария «Гибель Отрара» растянулось на несколько лет, выпавших и на трудовую реабелитацию режиссера на Ленфильме в 1985 году и на дальнейшее его завершение работы над «Лапшином»<ref name="НГ" /><ref name="ФАФ" />.


Сам Алексей Герман и Светлана Кармалита в книге «„Что сказал табачник с Табачной улицы“ и другие киносценарии» описывая опыт работы над сценарием отмечали, что, не смотря на предоставленных консультантов, материал, он носил довольно фрагментарный характер и достоверных сведений об исторических реалиях и нравах практически небыло, а тот который сохранился обладал противоречиями: «Из множества версий мы выбрали одну, как и другие, содержащую противоречия. Но ей мы и следовали». Так одним из конфликтных вопросов с приглашенным в работу консультантом профессором [[Гумилёв, Лев Николаевич|Львом Гумилёвым]] было сопоставление человека сегодняшнего и жителя средневековья, между которыми по мнению Германа нет разницы, просто средневиковый житель «не обременён знаниям и обременён другими условностями»<ref>[http://www.dataved.ru/2011/11/german-starshy-about-his-new-film.html Свободное общество dataved.ru: Румата не сможет вернуться<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. В последствии фильм рамках творчества Алексея Германа рассматривался и как предтеча и «генеральная репетиция» его «[[Трудно быть богом (фильм, 2013)|Трудно быть богом]]», отмечая характерные темы и взгляд на тиранию дальнейшего творчества режиссера<ref>[https://www.kinopoisk.ru/media/article/4007600/ Краткая история казахстанского кино, часть 1. От «Ивана Грозного» до Рашида Нугманова]</ref><ref>[https://seance.ru/popular/russia-dreams/ Сны о России – Журнал «Сеанс<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>[https://seance.ru/articles/german-80/ Алексей Герман: Поле притяжения – Журнал «Сеанс<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>[https://fb2.top/german-intervyyu-esse-scenariy-415426/read/part-11 Герман. Интервью. Эссе. Сценарий - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Антон Долин (Дополнение. В поисках утраченного) #11<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref name="ФАФ">[https://archivefest.ru/2022/films/gibel-otrara?ysclid=lsqgvlc5um188343781 II МОСКОВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ АРХИВНЫХ ФИЛЬМОВ | ГИБЕЛЬ ОТРАРА («ТЕНЬ ЗАВОЕВАТЕЛЯ»)]</ref>.
Сам Алексей Герман и Светлана Кармалита в книге «„Что сказал табачник с Табачной улицы“ и другие киносценарии» описывая опыт работы над сценарием отмечали, что, не смотря на предоставленных консультантов, материал, он носил довольно фрагментарный характер и достоверных сведений об исторических реалиях и нравах практически небыло, а тот который сохранился обладал противоречиями: «Из множества версий мы выбрали одну, как и другие, содержащую противоречия. Но ей мы и следовали». Так одним из конфликтных вопросов с приглашенным в работу консультантом профессором [[Гумилёв, Лев Николаевич|Львом Гумилёвым]] было сопоставление человека сегодняшнего и жителя средневековья, между которыми по мнению Германа нет разницы, просто средневиковый житель «не обременён знаниям и обременён другими условностями»<ref>[http://www.dataved.ru/2011/11/german-starshy-about-his-new-film.html Свободное общество dataved.ru: Румата не сможет вернуться<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. В последствии фильм рамках творчества Алексея Германа рассматривался и как предтеча и «генеральная репетиция» его «[[Трудно быть богом (фильм, 2013)|Трудно быть богом]]», отмечая характерные темы и взгляд на тиранию дальнейшего творчества режиссера<ref>[https://www.kinopoisk.ru/media/article/4007600/ Краткая история казахстанского кино, часть 1. От «Ивана Грозного» до Рашида Нугманова]</ref><ref>[https://seance.ru/popular/russia-dreams/ Сны о России – Журнал «Сеанс<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>[https://seance.ru/articles/german-80/ Алексей Герман: Поле притяжения – Журнал «Сеанс<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>[https://fb2.top/german-intervyyu-esse-scenariy-415426/read/part-11 Герман. Интервью. Эссе. Сценарий - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Антон Долин (Дополнение. В поисках утраченного) #11<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref name="ФАФ">[https://archivefest.ru/2022/films/gibel-otrara?ysclid=lsqgvlc5um188343781 II МОСКОВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ АРХИВНЫХ ФИЛЬМОВ | ГИБЕЛЬ ОТРАРА («ТЕНЬ ЗАВОЕВАТЕЛЯ»)]</ref>.


Так же написанный литературный сценарий фильма стал источником вдохновения и Сергею Бодрову-старшему при работе над фильмом «[[Монгол (фильм)|Монгол]]» в середине 2000-х. По его собственному признанию перед съемками своего фильма он несколько раз перечитывал написанный Германом и Кармалитой еще в 80-х годах «Гибель Отрара», чтобы «напитаться» его атмосферой<ref>[https://novayagazeta.ru/articles/2014/09/23/61268-sergey-bodrov-171-strah-151-kompas-veduschiy-k-krayu-187 Сергей БОДРОВ: «Страх — компас, ведущий к краю». Известный режиссер — о голливудском опыте, восточных империях, о своем сыне и нашей стране — Новая газета<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.
Так же написанный литературный сценарий фильма стал источником вдохновения и Сергею Бодрову-старшему при работе над фильмом «[[Монгол (фильм)|Монгол]]» в середине 2000-х. По его собственному признанию перед съемками своего фильма он несколько раз перечитывал написанный Германом и Кармалитой еще в 80-х годах «Гибель Отрара», чтобы «напитаться» его атмосферой<ref name="НГ">[https://novayagazeta.ru/articles/2014/09/23/61268-sergey-bodrov-171-strah-151-kompas-veduschiy-k-krayu-187 Сергей БОДРОВ: «Страх — компас, ведущий к краю». Известный режиссер — о голливудском опыте, восточных империях, о своем сыне и нашей стране — Новая газета<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.


== Награды ==
== Награды ==

Версия от 18:26, 18 февраля 2024

Тень завоевателя
каз. Отырардың күйреуі
Жанр исторический фильм
Режиссёр Ардак Амиркулов
Авторы
сценария		 Алексей Герман, Светлана Кармалита
В главных
ролях		 Дохдурбек Кыдыралиев, Тунгышбай Жаманкулов, Болот Бейшеналиев
Длительность 176 мин.
Бюджет 4,5 млн. рублей
Страна  Казахская ССР
Язык казахский
Год 1991
IMDb ID 0104224

«Тень завоевателя»[1] (оригинальное название «Гибель Отрара» (каз. Отырардың күйреуі) — драматический фильм 1991 года, снятый Ардаком Амиркуловым на киностудии «Казахфильм». Судьбы героев фильма искусно переплетаются с впечатляющими батальными сценами[2].

Сюжет

Древний Отрар был колыбелью казахской цивилизации. В начале XIII века город завоевали войска Чингисхана, которому было к тому времени 64 года. Храбрый кипчак Унжу, которого тайно послал на разведку в войска Чингисхана правитель Отрара Каир-хан, в течение семи лет живя у монголов дослужился от положения раба до тысячника, пока не познал все тонкости ведения монголами войн. Узнав о том, что Чингисхан решил отправить свои полчища в Среднюю Азию, Унжу торопится известить о приближающейся опасности правителей Хорезмского ханства[2].

В ролях

Съёмочная группа

Написание сценария

Сергей Бодров-старший был один из инициаторов попросивших казахских коллег заказать работу Алексею Герману, когда его снятый «Мой друг Иван Лапшин» был положен на «полку», а сам постановщик был отстранен от работы с киностудиями Союза. В это время Герман у Бодрова выступал и неофициальным художественным руководителем на его фильме «Сладкий сок внутри травы», и поскольку в приказе небыло указанно про сценарную работу, то главный редактор «Казах­фильма» Мурат Ауэзов предложил написать Герману с супругой и постоянным соавтором Светланой Кармалитой сценарий исторического фильма об обороне Каир-ханом города Отрар[3]. Написание сценария «Гибель Отрара» растянулось на несколько лет, выпавших и на трудовую реабелитацию режиссера на Ленфильме в 1985 году и на дальнейшее его завершение работы над «Лапшином»[4][5].

Сам Алексей Герман и Светлана Кармалита в книге «„Что сказал табачник с Табачной улицы“ и другие киносценарии» описывая опыт работы над сценарием отмечали, что, не смотря на предоставленных консультантов, материал, он носил довольно фрагментарный характер и достоверных сведений об исторических реалиях и нравах практически небыло, а тот который сохранился обладал противоречиями: «Из множества версий мы выбрали одну, как и другие, содержащую противоречия. Но ей мы и следовали». Так одним из конфликтных вопросов с приглашенным в работу консультантом профессором Львом Гумилёвым было сопоставление человека сегодняшнего и жителя средневековья, между которыми по мнению Германа нет разницы, просто средневиковый житель «не обременён знаниям и обременён другими условностями»[6]. В последствии фильм рамках творчества Алексея Германа рассматривался и как предтеча и «генеральная репетиция» его «Трудно быть богом», отмечая характерные темы и взгляд на тиранию дальнейшего творчества режиссера[7][8][9][10][5].

Так же написанный литературный сценарий фильма стал источником вдохновения и Сергею Бодрову-старшему при работе над фильмом «Монгол» в середине 2000-х. По его собственному признанию перед съемками своего фильма он несколько раз перечитывал написанный Германом и Кармалитой еще в 80-х годах «Гибель Отрара», чтобы «напитаться» его атмосферой[4].

Награды

В 1991 году фильм «Тень завоевателя» подавали от Казахстана на премию «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке, но не прошел отбор. В том же году картина была награждена призом ФИПРЕССИ на Международном кинофестивале в Монреале и «Серебряной пластиной» кинофестиваля в Фигейра-да-Фош.

В 1992 году Дохдурбек Кыдыралиев завоевал приз «Кинотавра» в номинации «Лучшая мужская роль».

В 2002 году Мартин Скорсезе рекомендавал «Гибель Отрара» для демонстрации на Нью-Йоркском кинофестивале[11]

Примечания

  1. ↑ Гибель Отрара (Тень завоевателя). Реестр прокатных удостоверений. Министерство культуры Российской Федерации. Дата обращения: 31 октября 2023.
  2. ↑ 1 2 Страница фильма на brod.kz. brod.kz (31 октября 2013). Дата обращения: 26 августа 2020. Архивировано 21 сентября 2020 года.
  3. ↑ [1]
  4. ↑ 1 2 Сергей БОДРОВ: «Страх — компас, ведущий к краю». Известный режиссер — о голливудском опыте, восточных империях, о своем сыне и нашей стране — Новая газета
  5. ↑ 1 2 II МОСКОВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ АРХИВНЫХ ФИЛЬМОВ | ГИБЕЛЬ ОТРАРА («ТЕНЬ ЗАВОЕВАТЕЛЯ»)
  6. ↑ Свободное общество dataved.ru: Румата не сможет вернуться
  7. ↑ Краткая история казахстанского кино, часть 1. От «Ивана Грозного» до Рашида Нугманова
  8. ↑ Сны о России – Журнал «Сеанс
  9. ↑ Алексей Герман: Поле притяжения – Журнал «Сеанс
  10. ↑ Герман. Интервью. Эссе. Сценарий - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Антон Долин (Дополнение. В поисках утраченного) #11
  11. ↑ Роковая ошибка Каирхана

Литература

  • Герман А., Кармалита С. «Что сказал табачник с Табачной улицы» и другие киносценарии. — СПб. : Амфора; Сеанс, 2006. — С. 720. — ISBN 5-367-00232-3.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Гибель_Отрара&oldid=136231447