Иосиф: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Метка: ссылка на неоднозначность
Нет описания правки
Строка 55: Строка 55:
|Португ. = Jose (Жозе)
|Португ. = Jose (Жозе)
}}
}}
'''Ио́сиф''' — русская форма личного [[Библейские имена|библейского имени]] в полной форме — '''Йехо́сеф''' ({{lang-hbo|יהוסף}} — букв. «Иегова добавил», {{Библия|Пс|80:6}})<ref>{{ВТ-ЕЭБЕ|Иосиф, сын Якова}} «Однако возможно, что, подобно всем еврейским именам, начинающимся с Ио-, оно имеет отношение к имени Бога יהוה. В этом случае имя Иосиф является сокращением первоначальной формы Иегосеф»</ref>, краткой — '''Йо́сеф''' ({{lang-hbo2|יוֹסֵף}}, {{Библия|Быт|30:24}}). Помимо этой формы на восточнославянской территории бытовали народные формы, адаптированные к восточнославянской фонетике: Осип, Есиф, Ёзеф, Есип.
'''Ио́сиф''' — русская форма личного [[Библейские имена|библейского имени]] в полной форме — '''Йехо́сеф''' ({{lang-hbo|יהוסף}} — букв. «[[Иегова]] добавил», {{Библия|Пс|80:6}})<ref>{{ВТ-ЕЭБЕ|Иосиф, сын Якова}} «Однако возможно, что, подобно всем еврейским именам, начинающимся с Ио-, оно имеет отношение к имени Бога יהוה. В этом случае имя Иосиф является сокращением первоначальной формы Иегосеф»</ref>, краткой — '''Йо́сеф''' ({{lang-hbo2|יוֹסֵף}}, {{Библия|Быт|30:24}}). Помимо этой формы на восточнославянской территории бытовали народные формы, адаптированные к восточнославянской фонетике: Осип, Есиф, Ёзеф, Есип.


== Именины ==
== Именины ==

Версия от 22:10, 20 марта 2024

Иосиф
полное — др.-евр. יהוסף (Йехо́сеф[1][2], Пс. 80:6)
краткое — יוסף (Йо́сеф, Быт. 30:24)
Происхождение древнееврейское
Отчество
  • Ио́сифович
  • Ио́сифовна
Другие формы Осип, Есиф, Ёзеф, Есип, Йозеф
Производ. формы уменьшит.-ласкат. Иося, Осипка, Ося[3]
Иноязычные аналоги
Связанные статьи

Ио́сиф — русская форма личного библейского имени в полной форме — Йехо́сеф (др.-евр. יהוסף — букв. «Иегова добавил», Пс. 80:6)[5], краткой — Йо́сеф (יוֹסֵף, Быт. 30:24). Помимо этой формы на восточнославянской территории бытовали народные формы, адаптированные к восточнославянской фонетике: Осип, Есиф, Ёзеф, Есип.

Именины

  • Православные (даты даны по григорианскому календарю)[6]: 18 января, 24 января, 27 января, 4 февраля, 5 февраля, 8 февраля, 17 февраля, 7 марта, 15 марта, 13 апреля, 17 апреля, 20 мая, 22 мая, 24 мая, 2 июня, 30 июня, 6 июля, 11 июля, 13 августа, 21 августа, 10 сентября, 22 сентября, 29 сентября, 4 октября, 20 октября, 24 октября, 30 октября, 31 октября, 12 ноября, 16 ноября, 22 ноября, 3 декабря.
  • Католические (дата дана по григорианскому календарю): 19 марта[источник не указан 681 день].

Фамилии, образованные от имени

  • От имени Иосиф образована русская фамилия Иосифов.
  • От формы Осип образована русская фамилия Осипов.

См. также

Примечания

  1. Иосиф, сын Якова // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
  2. подобно полной форме имени Йехо́шуа, краткой — Йо́шуа
  3. Иосиф Архивная копия от 21 апреля 2021 на Wayback Machine // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — М.: Русские словари, 2000. — «Грамота.ру», 2002.  (Дата обращения: 22 июля 2017)
  4. в Библии
  5. Иосиф, сын Якова // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913. «Однако возможно, что, подобно всем еврейским именам, начинающимся с Ио-, оно имеет отношение к имени Бога יהוה. В этом случае имя Иосиф является сокращением первоначальной формы Иегосеф»
  6. Св. Иосиф на православие.ру. Дата обращения: 8 мая 2011. Архивировано 20 июля 2017 года.

Литература