Соник Бум: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Skazi (обсуждение | вклад) дополнение |
отмена правки 138119775 участника Сидик из ПТУ (обс.) Возможно, этот источник подойдёт. Метки: отмена отменено |
||
Строка 110: | Строка 110: | ||
''Sonic Boom'' будет состоять из 100 серий продолжительностью в одиннадцать минут и будет нацелен на детскую аудиторию от 6 лет<ref name="teaser" />. В США мультсериал будет транслироваться на канале [[Cartoon Network]] с 8 ноября 2014 года<ref>{{cite web|url=https://hardcoregamer.com/2014/10/04/sonic-boom-will-air-on-cartoon-network-in-november/109617/|title=Sonic Boom Will Air on Cartoon Network in November|last=Whritenour|first=Jacob.|date=2014-10-04|publisher=Hardcore Gamer|lang=en|accessdate=2014-10-05|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006150705/http://www.hardcoregamer.com/2014/10/04/sonic-boom-will-air-on-cartoon-network-in-november/109617/|deadlink=no}}</ref>, во Франции — с 19 ноября того же года на [[Canal J]]. Весной 2015 года ''Sonic Boom'' будет показан на французском телеканале [[Gulli]]; в это же время мультсериал начнёт демонстрироваться на территории Ближнего Востока. В остальных странах ''Sonic Boom'' будет выходить с осени 2015 года<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2014/tv/games/sonic-boom-first-look-at-sonic-the-hedgehog-series-launching-on-cartoon-network-in-november-1201322508/|title=First Look at Sonic the Hedgehog Series Launching on Cartoon Network in November|last=Graser|first=Marc.|date=2014-10-06|publisher=[[Variety]]|lang=en|accessdate=2014-10-08|archive-date=2014-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009072248/http://variety.com/2014/tv/games/sonic-boom-first-look-at-sonic-the-hedgehog-series-launching-on-cartoon-network-in-november-1201322508/|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://retail-merchandiser.com/index.php/reports/licensing-reports/1871-sega-europe|title=SEGA Europe|last=Petersen|first=Chris.|date=2014-09|publisher=Retail Merchandiser|lang=en|accessdate=2014-09-30|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006075852/http://retail-merchandiser.com/index.php/reports/licensing-reports/1871-sega-europe|deadlink=no}}</ref>. Созданием мультсериала занималось американское подразделение Sega совместно с французской анимационной студией OuiDo! Entertainment. Съёмочная группа находилась под присмотром [[Иидзука, Такаси|Такаси Иидзуки]], нынешнего главы студии [[Sonic Team]] и продюсера серии ''Sonic the Hedgehog''<ref name="teaser" />.<!-- is overseeing the series to ensure that it’s true to the Sonic characters and universe.--> Производство мультсериала велось одновременно с созданием игр-приквелов, поэтому OuiDo! Entertainment, Sega и игровая студия Big Red Button Entertainment обменивались идеями и тесно сотрудничали друг с другом<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/technology/2014/feb/06/sonic-boom-gamings-he|title=Sonic Boom — gaming’s hedgehog hero reinvented|last=Stuart|first=Keith.|date=2014-02-06|publisher=[[The Guardian]]|lang=en|accessdate=2014-02-15|archive-date=2019-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20190306044258/https://www.theguardian.com/technology/2014/feb/06/sonic-boom-gamings-he|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.computerandvideogames.com/448618/sonic-boom-interview-sega-and-big-red-button-on-reinventing-sonic/|title=Interview: Reinventing Sonic: Sega on Sonic Boom’s Western promise|last=Sheridan|first=Connor.|date=2014-02-07|work=CVG UK|publisher=[[Computer and Video Games]]|lang=en|accessdate=2014-02-16|archive-date=2014-12-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20141204194447/http://www.computerandvideogames.com/448618/sonic-boom-interview-sega-and-big-red-button-on-reinventing-sonic/|deadlink=no}}</ref>. |
''Sonic Boom'' будет состоять из 100 серий продолжительностью в одиннадцать минут и будет нацелен на детскую аудиторию от 6 лет<ref name="teaser" />. В США мультсериал будет транслироваться на канале [[Cartoon Network]] с 8 ноября 2014 года<ref>{{cite web|url=https://hardcoregamer.com/2014/10/04/sonic-boom-will-air-on-cartoon-network-in-november/109617/|title=Sonic Boom Will Air on Cartoon Network in November|last=Whritenour|first=Jacob.|date=2014-10-04|publisher=Hardcore Gamer|lang=en|accessdate=2014-10-05|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006150705/http://www.hardcoregamer.com/2014/10/04/sonic-boom-will-air-on-cartoon-network-in-november/109617/|deadlink=no}}</ref>, во Франции — с 19 ноября того же года на [[Canal J]]. Весной 2015 года ''Sonic Boom'' будет показан на французском телеканале [[Gulli]]; в это же время мультсериал начнёт демонстрироваться на территории Ближнего Востока. В остальных странах ''Sonic Boom'' будет выходить с осени 2015 года<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2014/tv/games/sonic-boom-first-look-at-sonic-the-hedgehog-series-launching-on-cartoon-network-in-november-1201322508/|title=First Look at Sonic the Hedgehog Series Launching on Cartoon Network in November|last=Graser|first=Marc.|date=2014-10-06|publisher=[[Variety]]|lang=en|accessdate=2014-10-08|archive-date=2014-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009072248/http://variety.com/2014/tv/games/sonic-boom-first-look-at-sonic-the-hedgehog-series-launching-on-cartoon-network-in-november-1201322508/|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://retail-merchandiser.com/index.php/reports/licensing-reports/1871-sega-europe|title=SEGA Europe|last=Petersen|first=Chris.|date=2014-09|publisher=Retail Merchandiser|lang=en|accessdate=2014-09-30|archive-date=2014-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006075852/http://retail-merchandiser.com/index.php/reports/licensing-reports/1871-sega-europe|deadlink=no}}</ref>. Созданием мультсериала занималось американское подразделение Sega совместно с французской анимационной студией OuiDo! Entertainment. Съёмочная группа находилась под присмотром [[Иидзука, Такаси|Такаси Иидзуки]], нынешнего главы студии [[Sonic Team]] и продюсера серии ''Sonic the Hedgehog''<ref name="teaser" />.<!-- is overseeing the series to ensure that it’s true to the Sonic characters and universe.--> Производство мультсериала велось одновременно с созданием игр-приквелов, поэтому OuiDo! Entertainment, Sega и игровая студия Big Red Button Entertainment обменивались идеями и тесно сотрудничали друг с другом<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/technology/2014/feb/06/sonic-boom-gamings-he|title=Sonic Boom — gaming’s hedgehog hero reinvented|last=Stuart|first=Keith.|date=2014-02-06|publisher=[[The Guardian]]|lang=en|accessdate=2014-02-15|archive-date=2019-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20190306044258/https://www.theguardian.com/technology/2014/feb/06/sonic-boom-gamings-he|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.computerandvideogames.com/448618/sonic-boom-interview-sega-and-big-red-button-on-reinventing-sonic/|title=Interview: Reinventing Sonic: Sega on Sonic Boom’s Western promise|last=Sheridan|first=Connor.|date=2014-02-07|work=CVG UK|publisher=[[Computer and Video Games]]|lang=en|accessdate=2014-02-16|archive-date=2014-12-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20141204194447/http://www.computerandvideogames.com/448618/sonic-boom-interview-sega-and-big-red-button-on-reinventing-sonic/|deadlink=no}}</ref>. |
||
== Озвучивание == |
== Озвучивание и дубляж == |
||
Почти все персонажи в ''Sonic Boom'' были озвучены теми же актёрами, что и в играх, за исключением Тейлза: в мультсериале его роль исполнила [[О’Шонесси, Коллин|Коллин Виллард]], тем самым заменив [[Хиггинс, Кейт|Кейт Хиггинс]], озвучивавшую лиса в предыдущих играх<ref>{{cite web|url=http://blogs.sega.com/2014/02/25/go-behind-the-scenes-with-sonic-boom/|title=Go Behind the Scenes with Sonic Boom|author=Kellie.|date=2014-02-25|publisher=[[Sega|SEGA]] Blog|lang=en|accessdate=2014-02-26|archive-date=2014-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140303000748/http://blogs.sega.com/2014/02/25/go-behind-the-scenes-with-sonic-boom/|deadlink=no}}</ref>. |
Почти все персонажи в ''Sonic Boom'' были озвучены теми же актёрами, что и в играх, за исключением Тейлза: в мультсериале его роль исполнила [[О’Шонесси, Коллин|Коллин Виллард]], тем самым заменив [[Хиггинс, Кейт|Кейт Хиггинс]], озвучивавшую лиса в предыдущих играх<ref>{{cite web|url=http://blogs.sega.com/2014/02/25/go-behind-the-scenes-with-sonic-boom/|title=Go Behind the Scenes with Sonic Boom|author=Kellie.|date=2014-02-25|publisher=[[Sega|SEGA]] Blog|lang=en|accessdate=2014-02-26|archive-date=2014-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20140303000748/http://blogs.sega.com/2014/02/25/go-behind-the-scenes-with-sonic-boom/|deadlink=no}}</ref>. |
||
На русский язык мультсериал был дублирован на студии «[[Селена Интернешнл]]» по заказу ЗАО «[[Первый канал. Всемирная сеть]]»{{нет АИ|26|04|2024}}{{значимость факта}}. Премьера в России и странах СНГ состоялась на канале «[[Карусель (телеканал)|Карусель]]» [[5 марта]] [[2016 год в кино|2016 года]]{{нет АИ|26|04|2024}}. Режиссёр дубляжа — Ольга Кузнецова{{нет АИ|26|04|2024}}{{значимость факта}}. |
|||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
! Роль !! Актёр (оригинал) {{Флаг США}} !! Актёр русского дубляжа{{нет АИ|26|04|2024}}{{значимость факта}} {{Флаг России}} |
|||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|[[Ёж Соник]] |
|[[Ёж Соник]] |
||
|[[Смит, Роджер Крейг|Роджер Крейг Смит]] |
|[[Смит, Роджер Крейг|Роджер Крейг Смит]] |
||
|rowspan = 3 | Антон Савенков |
|||
|- |
|- |
||
|[[Ёж Шэдоу]] |
|[[Ёж Шэдоу]] |
||
Строка 126: | Строка 129: | ||
|[[Доктор Эггман]] |
|[[Доктор Эггман]] |
||
|Майк Поллок |
|Майк Поллок |
||
|rowspan = 3 | Даниил Эльдаров |
|||
|- |
|- |
||
|[[Ехидна Наклз]] |
|[[Ехидна Наклз]] |
||
Строка 135: | Строка 139: | ||
|[[Майлз «Тейлз» Прауэр|Лисёнок Тейлз]] |
|[[Майлз «Тейлз» Прауэр|Лисёнок Тейлз]] |
||
|[[О’Шонесси, Коллин|Коллин Виллард]] |
|[[О’Шонесси, Коллин|Коллин Виллард]] |
||
|rowspan = 2 | Дарья Фролова |
|||
|- |
|- |
||
|[[Эми Роуз]] |
|[[Эми Роуз]] |
||
Строка 141: | Строка 146: | ||
|[[Барсучиха Стикс]] |
|[[Барсучиха Стикс]] |
||
|Ника Футтерман<ref name="Sticks" /> |
|Ника Футтерман<ref name="Sticks" /> |
||
|Ольга Кузнецова |
|||
|- |
|- |
||
|[[Хаотикс#Крокодил Вектор|Крокодил Вектор]] |
|[[Хаотикс#Крокодил Вектор|Крокодил Вектор]] |
||
|Кит Силверштейн |
|Кит Силверштейн |
||
|Антон Савенков |
|||
|- |
|- |
||
|Комеди Чимп |
|Комеди Чимп |
||
|rowspan = 2 | Билл Фрайбергер |
|rowspan = 2 | Билл Фрайбергер |
||
|Даниил Эльдаров |
|||
|- |
|- |
||
|Леди Моржиха |
|Леди Моржиха |
||
|Ольга Кузнецова |
|||
|- |
|- |
||
|Свифти |
|Свифти |
||
|Робби Рист |
|Робби Рист |
||
|Даниил Эльдаров |
|||
|} |
|} |
||
== Сопутствующая продукция == |
== Сопутствующая продукция == |
||
Компанией Sega также готовились к выходу две видеоигры, которые должны стать [[приквел]]ом к мультсериалу: ''[[Sonic Boom (игра, 2014)|Sonic Boom: Rise of Lyric]]'', разрабатываемая студией Big Red Button Entertainment на приставку [[Wii U]], и ''[[Sonic Boom (игра, 2014)|Sonic Boom: Shattered Crystal]]'', разрабатываемая [[Sanzaru Games]] для портативной консоли [[Nintendo 3DS]]<ref name="New Franchise Strategy" />. Релиз обеих игр состоялся в ноябре 2014 года<ref>{{cite web|url=http://blogs.sega.com/2014/06/02/sonic-boom-games-at-e3-2014/|title=Sonic Boom games at E3 2014|author=Kellie.|date=2014-06-02|publisher=[[Sega|SEGA]] Blog|accessdate=2014-06-02|lang=en|archive-date=2014-06-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140604150822/http://blogs.sega.com/2014/06/02/sonic-boom-games-at-e3-2014/|deadlink=no}}</ref>. Обе версии игры получили отрицательные отзывы от критиков. В июле 2015 года на мобильные устройства под управлением [[Android]] была выпущена игра ''[[Sonic Dash 2: Sonic Boom]]''<ref>{{cite web|url=http://www.tssznews.com/2015/07/01/sonic-dash-2-sonic-boom-released/|title=Sonic Dash 2: Sonic Boom “Released”|author=SSF1991.|date=2015-07-01|publisher=TSSZ News|lang=en|accessdate=2015-07-06|archive-date=2016-04-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20160421210134/http://www.tssznews.com/2015/07/01/sonic-dash-2-sonic-boom-released/|deadlink=yes}}</ref>. В 2016 году состоялся выход новой игры под названием ''[[Sonic Boom: Fire & Ice]]'' для Nintendo 3DS<ref>{{cite web|url=http://blogs.sega.com/2015/06/09/announcing-sonic-boom-fire-ice-2/|title=Announcing Sonic Boom: Fire & Ice!|author=RubyEclipse.|date=2015-06-09|publisher=[[Sega|SEGA]] Blog|lang=en|accessdate=2015-06-11|archive-date=2015-06-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20150611165403/http://blogs.sega.com/2015/06/09/announcing-sonic-boom-fire-ice-2/|deadlink=no}}</ref>. Sega также подписала соглашение с японским производителем игрушек [[Tomy]] о выпуске новой линейки по ''Sonic Boom''. Планируется представить широкий ассортимент тематической продукции — от плюшевых игрушек до машинок и подвижных фигурок<ref name="New Franchise Strategy">{{cite web|url=http://blogs.sega.com/2014/02/06/sega-launches-new-franchise-strategy-for-sonic-the-hedgehog-with-sonic-boom/|title=SEGA Launches New Franchise Strategy for Sonic the Hedgehog with Sonic Boom|author=Kellie.|date=2014-02-06|publisher=[[Sega|SEGA]] Blog|lang=en|accessdate=2014-02-07|archive-date=2016-07-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20160718083857/http://blogs.sega.com/2014/02/06/sega-launches-new-franchise-strategy-for-sonic-the-hedgehog-with-sonic-boom/|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://blogs.sega.com/2014/11/03/sega-reveals-sonic-boom-merchandise-program/|title=SEGA Reveals Sonic Boom Merchandise Program|author=Kellie.|date=2014-11-03|publisher=[[Sega|SEGA]] Blog|lang=en|accessdate=2014-11-10|archive-date=2014-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141107072704/http://blogs.sega.com/2014/11/03/sega-reveals-sonic-boom-merchandise-program/|deadlink=no}}</ref>. С 29 октября 2014 года издательством [[Archie Comics]] выпускается серия комиксов по мотивам мультсериала и игр ''Sonic Boom''<ref>{{cite web|url=http://uk.ign.com/articles/2014/07/16/archie-to-release-sonic-boom-comic-book-series|title=Archie To Publish Sonic Boom Comic Book Series|last=Yehl|first=Joshua.|date=2014-07-16|publisher=[[IGN]]|lang=en|accessdate=2014-07-17}}</ref>. |
Компанией Sega также готовились к выходу две видеоигры, которые должны стать [[приквел]]ом к мультсериалу: ''[[Sonic Boom (игра, 2014)|Sonic Boom: Rise of Lyric]]'', разрабатываемая студией Big Red Button Entertainment на приставку [[Wii U]], и ''[[Sonic Boom (игра, 2014)|Sonic Boom: Shattered Crystal]]'', разрабатываемая [[Sanzaru Games]] для портативной консоли [[Nintendo 3DS]]<ref name="New Franchise Strategy" />. Релиз обеих игр состоялся в ноябре 2014 года<ref>{{cite web|url=http://blogs.sega.com/2014/06/02/sonic-boom-games-at-e3-2014/|title=Sonic Boom games at E3 2014|author=Kellie.|date=2014-06-02|publisher=[[Sega|SEGA]] Blog|accessdate=2014-06-02|lang=en|archive-date=2014-06-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140604150822/http://blogs.sega.com/2014/06/02/sonic-boom-games-at-e3-2014/|deadlink=no}}</ref>. Обе версии игры получили отрицательные отзывы от критиков. В июле 2015 года на мобильные устройства под управлением [[Android]] была выпущена игра ''[[Sonic Dash 2: Sonic Boom]]''<ref>{{cite web|url=http://www.tssznews.com/2015/07/01/sonic-dash-2-sonic-boom-released/|title=Sonic Dash 2: Sonic Boom “Released”|author=SSF1991.|date=2015-07-01|publisher=TSSZ News|lang=en|accessdate=2015-07-06|archive-date=2016-04-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20160421210134/http://www.tssznews.com/2015/07/01/sonic-dash-2-sonic-boom-released/|deadlink=yes}}</ref>. В 2016 году состоялся выход новой игры под названием ''[[Sonic Boom: Fire & Ice]]'' для Nintendo 3DS<ref>{{cite web|url=http://blogs.sega.com/2015/06/09/announcing-sonic-boom-fire-ice-2/|title=Announcing Sonic Boom: Fire & Ice!|author=RubyEclipse.|date=2015-06-09|publisher=[[Sega|SEGA]] Blog|lang=en|accessdate=2015-06-11|archive-date=2015-06-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20150611165403/http://blogs.sega.com/2015/06/09/announcing-sonic-boom-fire-ice-2/|deadlink=no}}</ref>. Sega также подписала соглашение с японским производителем игрушек [[Tomy]] о выпуске новой линейки по ''Sonic Boom''. Планируется представить широкий ассортимент тематической продукции — от плюшевых игрушек до машинок и подвижных фигурок<ref name="New Franchise Strategy">{{cite web|url=http://blogs.sega.com/2014/02/06/sega-launches-new-franchise-strategy-for-sonic-the-hedgehog-with-sonic-boom/|title=SEGA Launches New Franchise Strategy for Sonic the Hedgehog with Sonic Boom|author=Kellie.|date=2014-02-06|publisher=[[Sega|SEGA]] Blog|lang=en|accessdate=2014-02-07|archive-date=2016-07-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20160718083857/http://blogs.sega.com/2014/02/06/sega-launches-new-franchise-strategy-for-sonic-the-hedgehog-with-sonic-boom/|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://blogs.sega.com/2014/11/03/sega-reveals-sonic-boom-merchandise-program/|title=SEGA Reveals Sonic Boom Merchandise Program|author=Kellie.|date=2014-11-03|publisher=[[Sega|SEGA]] Blog|lang=en|accessdate=2014-11-10|archive-date=2014-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141107072704/http://blogs.sega.com/2014/11/03/sega-reveals-sonic-boom-merchandise-program/|deadlink=no}}</ref>. С 29 октября 2014 года издательством [[Archie Comics]] выпускается серия комиксов по мотивам мультсериала и игр ''Sonic Boom''<ref>{{cite web|url=http://uk.ign.com/articles/2014/07/16/archie-to-release-sonic-boom-comic-book-series|title=Archie To Publish Sonic Boom Comic Book Series|last=Yehl|first=Joshua.|date=2014-07-16|publisher=[[IGN]]|lang=en|accessdate=2014-07-17}}</ref>. |
||
== Дубляж == |
|||
{{глобализировать раздел}} |
|||
=== На русский язык === |
|||
{{нет источников в разделе |дата=2024-04-26}} |
|||
{{значимость раздела}} |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+ |
|||
⚫ | |||
!Роль |
|||
|- |
|||
|Антон Савенков |
|||
|Соник, Шедоу (Тень), Морфо (Стив), Стажёр Дейв, Майк (бык), Волк (1 сезон), обезьяна — старик, Орбот, Вектор, второстепенные персонажи, Соар |
|||
|- |
|||
|[[Кузнецова, Ольга Олеговна|Ольга Кузнецова]] |
|||
|Стикс, дети Гогоба, бобёр (1 сезон), Мама — Бот, Леди Моржиха, Мисс Вандерснаут. Второстепенные персонажи |
|||
|- |
|||
|Дарья Фролова |
|||
|Тейлз, Эми, Бэт, Зоуи, дети |
|||
|- |
|||
|Даниил Эльдаров |
|||
|Наклз, Доктор Эгман. Ти Дабл Ю Баркер, Кьюбот, Томи Сандер, Камеди Шимп. мэр деревни, Волк (2 сезон), бобёр (2 сезон), Свифти, член семейства Гогоба, Майк (тапир). Второстепенные персонажи |
|||
|} |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
Версия от 00:47, 1 июля 2024
Соник Бум | |
---|---|
англ. Sonic Boom | |
| |
Жанры | приключения, комедия, фантастика |
Техника анимации | компьютерная |
Создатели |
Эван Бейли Донна Фридман Майер Сандрин Нгуен |
На основе | Sonic the Hedgehog |
Сценаристы |
Алан Дентон Грег Хан Дуг Либлих Дейв Полски Марк Бэнкер Жан-Кристоф Деррьен Ромен Ван Льемт |
Роли озвучивали |
Роджер Крейг Смит Майк Поллок Коллин Виллард Трэвис Уиллингем Синди Робинсон Ника Футтерман Кирк Торнтон Уолли Уингерт |
Композитор | |
Страны |
США Франция Япония |
Язык | английский |
Число сезонов | 2 |
Число серий | 104 (список серий) |
Производство | |
Длина серии | 11 минут |
Студии |
OuiDo! Entertainment Technicolor Animation Productions Sega of America Cartoon Network Paramount Pictures Gulli |
Дистрибьюторы | Lagardere, Microsoft Store, Netflix и Hulu |
Оригинальная трансляция | |
Телеканалы | Cartoon Network и Boomerang |
Трансляция | 8 ноября 2014 года — 18 ноября 2017 года |
Хронология | |
Предыдущий | Соник Икс |
Ссылки | |
IMDb | ID 3232262 |
sonicthehedgehog.com/… (англ.) | |
Медиафайлы на Викискладе |
«Соник Бум» (англ. Sonic Boom) — мультсериал франко-американского производства, основанный на серии видеоигр Sonic the Hedgehog. Это первый мультсериал в истории медиафраншизы, выполненный целиком с помощью 3D-графики. Его созданием занималось американское подразделение Sega совместно с OuiDo! Entertainment, Gulli и Paramount Pictures. Премьерный показ мультсериала состоялся 8 ноября 2014 года на канале Cartoon Network в США и 19 ноября на Canal J во Франции. Было выпущено два сезона. 21 мая 2020 года генеральный директор Sega Иво Герцович заявил об отсутствии планов на дальнейшее производство мультсериала[1].
Мультсериал был завершен после выхода двух сезонов, состоящих из 104 серий. По мотивам мультсериала издательство Archie Comics выпустило линейку одноимённых комиксов[2], также было выпущено несколько игр вдохновлённых сериалом .
Сюжет
События мультсериала разворачиваются в альтернативном мире, отличном от вселенной видеоигр. Каждая серия представляет собой отдельную историю с участием главных героев: ёжика Соника, лисёнка Тейлза, ехидны Наклза, ежихи Эми Роуз и барсучихи Стикс, противостоящих очередному коварному плану доктора Эггмана. Заявлено, что в роли противников также выступят как знакомые по играм, так и совершенно новые персонажи[3].
Персонажи
Команда Соника
Появлявшиеся в играх
- Ёж Соник (англ. Sonic the Hedgehog) — главный герой мультсериала, синий ёж, обладающий сверхскоростью. В отличие от других мультфильмов и видеоигр, Соник носит бинты на руках и ногах и коричневый шарф на шее, а также стал более лохматым. Лидер команды. Его напарником является лисёнок Тейлз. На момент действия мультсериала отдыхает и только защищает остров от Эггмана, хотя здесь их соперничество иногда сменяется дружбой (хоть и вынужденной) и, в целом, напоминает скорее игру, нежели реально опасную битву.
- Майлз «Тейлз» Прауэр (англ. Miles «Tails» Prower) — двухвостый лисёнок, лучший друг Соника и его напарник в команде. Тоже перетерпел визуальные изменения и стал носить бинты, а также круглые красные очки на лбу и подтяжки, на которых крепится Энербим. Постоянно создаёт различные изобретения. Его главное изобретение — самолёт «Торнадо». В ходе сюжета влюбился в лису Зои.
- Ехидна Наклз (англ. Knuckles the Echidna) — член команды Соника и «лучший драчун». В игре и мультсериале он стал покрепче в телосложении (в отличие от предыдущего образа) и тоже стал носить бинты. Также поменялся характер: он стал глупее, менее серьёзным и более смешным. Любит выставлять себя главнее Соника. Обладает сверхсилой. Способен создавать ударную волну. Самый сильный герой на всём острове, может поднимать очень тяжёлые объекты.
- Эми Роуз (англ. Amy Rose) — розовая ежиха, член команды Соника. Она стала немного стройнее и носит «путешественный» вариант своего прежнего образа. Влюблена в Соника, но стесняется в этом признаться. В этом сериале она стала более серьёзной. В битве с роботами Эггмана использует молот под названием «Пико-Пико», который тоже выглядит иначе и способен вызывать ударную волну.
Дебют в мультсериале
- Барсучиха Стикс (англ. Sticks the Badger) — новый член команды Соника, местная обитательница острова. В отличие от Тейлза, не доверяет технике и использует в битве деревянный бумеранг. Лучшая подруга Эми. Имеет в доме прочно закрытую дверь, за которой живут опасные монстры. Очень суеверная.
Другие герои
- Кибер Соник и команда — роботизированные версии героев. Были созданы для борьбы против Гипнобота. Почти ничем не отличаются от оригиналов за исключением наличия лазеров.
- Майтон и Болтс — защитники летающего города роботов Мористауна (позже- Робокена). Один из них более силён, а второй отличается огромным интеллектом. Немного пренебрежительно относятся к биологическим формам жизни.
- Другбот — робот Эггмана, в которого были загружены все данные о Сонике, из-за чего он отказался сражаться с ним, поняв, что он добрый герой. Некоторое время защищал Кьюботов.
- Ог — фроглодит с наклонностями хиппи. По характеру- полный пацифист, но при необходимости защитить друзей проявляет высокие боевые навыки. Смог найти общий язык только со Стикс.
Злодеи
Появлявшиеся в играх
- Доктор Эггман (англ. Dr. Eggman) — главный антагонист мультсериала, его база построена на вулкане. Живёт наедине с роботами; его слугами являются роботы Орбот и Кьюбот. Имеет как роботов из старых игр, так и новых. В последней серии 1 сезона собрал всех злодеев, включая ежа Шэдоу, но тот вскоре начал разбираться с Соником сам.
- Метал Соник[К 1] (англ. Metal Sonic) — механическая копия Соника. Не говорит. Появлялся в серии «Меня подставили», где использовал Ускоритель Частиц, и за его счёт стал сильнее, но в итоге взорвался, однако в конце 2-го сезона вернулся, когда Эггман загрузил в него данные о всех приёмах команды Соника и Шэдоу, что сделало его сильнее каждого из них и лишь совместными усилиями удалось его победить.
- Ёж Шэдоу[К 2] (англ. Shadow the Hedgehog) — появился в последней серии 1 сезона и двух последних сериях 2 сезона. Он может делать те же приёмы, что и Соник; кроме того, он может использовать Хаос-Контроль.Он так же быстр как Соник, неизвестно обладает ли Шэдоу сверхскоростью, поскольку он всегда носит реактивные ботинки позволяющие ему парить над землёй и двигаться так же быстро как Соник.
Дебют в мультсериале
- Стив (англ. Steve) — робот-хамелеон из другого измерения. Названый брат Эггмана.
- Общество Молний (англ. Society of Lightning) — новые злодеи. Они носят капюшоны, чтобы их не узнали, при себе носят тёмно-красные фески с изображением кулака, держащего молнии.
- Стажёр Дэйв (англ. Dave the Intern) — новый злодей. Член Общества Молний. Был поклонником Эггмана. Пытался на него служить, но потом был уволен. Работник ресторана. В последней серии 1 сезона был на собрании злодеев Эггмана.
- ТиДаблъю Баркер (англ. T.W. Barker) — новый злодей. Притворяется владельцем цирка, но на самом деле этот цирк нелегальный. В последней серии 1 сезона был на собрании злодеев Эггмана.
- Номинатус (англ. Nominatus) — новый злодей. Компьютерный вирус, с которым Эггман нашел общий язык. На самом деле он обманул его и захватил логово. Его уничтожили Орбот и Кьюбот, благодаря своей игре «Камень, пончик, четверг». Во втором сезоне имеет двух помощников: Бета и Ретро.
- Чарли (англ. Charlie) — новый злодей. Раньше искал сокровища, но ему постоянно мешал Наклз. В итоге он собрал робота-скафандра и стал мстить Наклзу. В последней серии 1 сезона был на собрании злодеев Эггмана. Имеет жену — также злодейку.
- Гипнобот — робот, созданный Тейлзом ещё в первом сезоне, где исчез во взрыве. Вернулся во втором сезоне. Как оказалось, его выбросило на орбиту планеты, где его подобрали роботы Мористауна (Робокена) и наделили интеллектом и речью. Одержимый жаждой мести Тейлзу, подчинил всех роботов. И хотел уничтожить всё, но был остановлен Соником, Тейлзом, Майтоном, Болтсом и Кибер-командой. Умеет брать под контроль любого робота с помощью специальной антенны.
Роботы Эггмана
Появлявшиеся в играх
- Орбот и Кьюбот (англ. Orbot and Cubot) — роботы, служащие Эггману. Согласно своим именам, Орбот имеет форму шара, а Кьюбот — форму куба; оба могут сворачиваться и имеют на базе кнопку отключения/включения (у Орбота она круглая и красная, у Кьюбота — квадратная и жёлтая, как и сами роботы). Оба робота выполняют приказы хозяина, управляют другими роботами. Кьюбот также имеет множество неисправных прототипов, отличающихся ещё меньшим интеллектом и кнопкой самоуничтожения в верхней части головы.
- Бадники (англ. Badniks) — стандартные роботы Эггмана, чаще всего нападающие на Соника. В мультсериале чаще всего представлены 3-я видами: мотожуками (жуками на одном колесе), крабоботами (выглядящими как крабы) пчелоботами которые стреляют из жала лазерами (выглядят как пчёлы), однако встречались и такие виды как битлбот у которых на рогах находятся силовое поле также они умеют летать (гигантский жук), мантисбот (богомол), шаркбот (акула) и скорпионбот который стреляют огнём из хвоста (скорпион).
Дебют в мультсериале
- Огнебот (англ. Burnbot) — первый новый робот Эггмана. Был так назван без причины, ведь его оружием являются клешни. Позже ему всё же были добавлены огнемёты, и теперь его имя соответствует своему оружию.
- Сокрушитель (англ. Crusher) — огромный робот с бензопилой вместо руки.
- Робокорова (англ. Cowbot) — железная корова, умеющая стрелять жвачными снарядами и молоком. Если её уничтожить, всё в радиусе 30 км испарится. В настоящее время её отключили, попортив ей микросхемы, но неизвестно, появится ли она ещё.
- Безымянный робот (англ. Unnamed robot) — робот с большими кулаками и одним глазом. Эггман не успел назвать его, потому что был занят созданием ловушки. Заряжается от ботинок, которые носил Соник. Интересно, что они не снимаются, но в следующей серии Соник избавился от них. Позже появляется под именами «Мега» и «Мегабот»
- Осьмибот (англ. Octobot) — осьминогоподобный летающий робот. Его впервые создали в той же серии, где впервые появился ТиДаблю Баркер.
- Бот-принтер (англ. Printer-bot) — робот, умеющий печатать бумагу. Имеет лазерную пушку на хвосте.
- Свифти (англ. Swiftie) — роботы, замаскированные под зелёную землеройку. Кажутся быстрее Соника, поэтому они выгнали его из деревни. В итоге их всех уничтожили.
- Сновещатель — робот, гипнотизирующий жертв через телевизор, показывая им сны про леденцы. Был замечен Стикс, но из-за её репутации параноика и гипноза робота, ей не поверили. Снять контроль над разумом, установленном Сновещателем можно с помощью шапочки из фольги.
- Соплебот — робот-пёс, постоянно выделяющий зелёную слизь. В одном эпизоде, стал питомцем Стикс. Опасен только если проглотит специальную кость.
- Дефект — робот, случайно получивший телекинетические способности, после чего, забракованный Эггманом. Жил у друзей Соника, пока не обрёл способность говорить. Потерпев неудачу в поисках своей цели в жизни, решил отомстить доктору и всем, кто обидел его ранее. В конце концов, забрал с собой племя Кьюботов, обещая уничтожить любого, кто осмелится навредить им.
- Зиппи — первый робот Эггмана. Общается только при помощи азбуки Морзе.
- Мамабот — робот, который стал настоящей мамой для Эггмана и Стива. Пытается подружить доктора и Соника, но поддерживает планы по уничтожению последнего. Один из самых умных роботов.
Второстепенные персонажи
Появлявшиеся в играх
- Крокодил Вектор (англ. Vector the Crocodile) — ведущий собственного детективного шоу. До первого появления главной роли появился как маскировка Стива. Любит деньги и славу, но тем не менее является весьма умелым сыщиком.
Дебют в мультсериале
- Мистер Мэр — мэр деревни, где происходят основные события. Глуповат. Довольно часто пользуется своим положением ради личной выгоды. Ленив и нерасторопен. Пренебрегает основными обязанностями
- Комик Чимп — ведущий юмористических шоу в сериале. Честолюбив. Судя по некоторым сериям и диалогам персонажей, снимается в кинокомедиях, но не получает от всего этого прибыли, так как «подписал контракт с самим собой».
- Орёл Сор — репортёр и по совместительству, тренер по саморазвитию в деревне. Проявляет неоднозначное отношение к своей работе. Внешне спокойный, но на самом деле, вспыльчивый персонаж. Может летать при помощи реактивного ранца и находит несколько странным, что «лис умеет летать на своих хвостах, а птице нужен для этого джетпак». Как признался в одной из серий, страдает дермофобией.
- Леди Морж — одна из богатых аристократов деревни. Глуповата, честолюбива и ленива. Имеет двух детей, но редко следит за ними, из-за чего они попадают в различные опасные ситуации, из которых их должны выручать Соник и команда.
- Племя Гогоба — племя, живущее глубоко в джунглях. Очень ленивы и заставляют всех работать за них, используя чувство вины и обратную психологию.
- Владыка Эггман — доктор из параллельного измерения (напоминающего сериал Sonic the Hedgehog (SatAM)), где никогда не было Соника. Одет в чёрно-золотое. Более жесток, чем оригинал.
- Томми Фандер — известный киноактёр, обожающий купаться в лучах своей славы, но на деле ничего толком не умеющий.
- Библиотекарь — появился ещё в первом эпизоде, оставаясь второстепенным персонажем. Нерасторопен и очень педантичен. Считает, что книги нельзя читать, ведь они должны просто «стоять ровными рядами на полках»
- Джастин Бобер — поп-певец, который был загипнотизирован своей же музыкой. Как рассказал сам, бросил свою карьеру и стал судьёй на музыкальном конкурсе. Пел крайне низкосортные песни, но в них содержалась зомбирующая программа, заставляющая всех девушек, услышавших его голос, тратить все деньги на покупку альбомов с песнями Джастина и прочих сопутствующих товаров, из-за чего он и был популярен.
Производство
Анонс мультсериала состоялся 2 октября 2013 года. В своём блоге Sega опубликовала тизер в виде изображения силуэтов четырёх главных героев — Соника, Тейлза, Наклза и Эми[3]. 6 февраля 2014 года был представлен отрывок из первой серии мультсериала, из которого стало известно, что все персонажи получат несколько изменённый внешний вид, отличающийся от привычного в играх[4]. 29 мая 2014 года был анонсирован новый персонаж — обитательница острова, дикарка, барсучиха Стикс[5].
Sonic Boom стал частью нового ответвления от основной серии, которое также включает в себя видеоигры и разные сопутствующие товары[4]. По заявлению представителей Sega ответвление не было создано, чтобы заменить оригинальную франшизу[6][7]. С помощью проекта компания надеется привлечь интерес новых поклонников к серии. Мультсериал рассчитан в основном на западную аудиторию, по аналогии с его предшественником, аниме-сериалом Sonic X, созданного для японской аудитории. Изначально сообщалось, что ни мультсериал, ни игры не планируется выпускать на территории Японии, поэтому Sonic Team продолжит делать игры из основной серии параллельно с производством игр и тематической продукции для нового ответвления[8]. Однако позднее было объявлено, что игры всё же выйдут в Японии, где будут распространяться под названием Sonic Toon[9].
Sonic Boom будет состоять из 100 серий продолжительностью в одиннадцать минут и будет нацелен на детскую аудиторию от 6 лет[3]. В США мультсериал будет транслироваться на канале Cartoon Network с 8 ноября 2014 года[10], во Франции — с 19 ноября того же года на Canal J. Весной 2015 года Sonic Boom будет показан на французском телеканале Gulli; в это же время мультсериал начнёт демонстрироваться на территории Ближнего Востока. В остальных странах Sonic Boom будет выходить с осени 2015 года[11][12]. Созданием мультсериала занималось американское подразделение Sega совместно с французской анимационной студией OuiDo! Entertainment. Съёмочная группа находилась под присмотром Такаси Иидзуки, нынешнего главы студии Sonic Team и продюсера серии Sonic the Hedgehog[3]. Производство мультсериала велось одновременно с созданием игр-приквелов, поэтому OuiDo! Entertainment, Sega и игровая студия Big Red Button Entertainment обменивались идеями и тесно сотрудничали друг с другом[13][14].
Озвучивание и дубляж
Почти все персонажи в Sonic Boom были озвучены теми же актёрами, что и в играх, за исключением Тейлза: в мультсериале его роль исполнила Коллин Виллард, тем самым заменив Кейт Хиггинс, озвучивавшую лиса в предыдущих играх[15].
На русский язык мультсериал был дублирован на студии «Селена Интернешнл» по заказу ЗАО «Первый канал. Всемирная сеть»[источник не указан 245 дней][значимость факта?]. Премьера в России и странах СНГ состоялась на канале «Карусель» 5 марта 2016 года[источник не указан 245 дней]. Режиссёр дубляжа — Ольга Кузнецова[источник не указан 245 дней][значимость факта?].
Роль | Актёр (оригинал) | Актёр русского дубляжа[источник не указан 245 дней][значимость факта?] |
---|---|---|
Ёж Соник | Роджер Крейг Смит | Антон Савенков |
Ёж Шэдоу | Кирк Торнтон | |
Орбот | ||
Доктор Эггман | Майк Поллок | Даниил Эльдаров |
Ехидна Наклз | Трэвис Уиллингем | |
Кьюбот | Уолли Уингерт | |
Лисёнок Тейлз | Коллин Виллард | Дарья Фролова |
Эми Роуз | Синди Робинсон | |
Барсучиха Стикс | Ника Футтерман[5] | Ольга Кузнецова |
Крокодил Вектор | Кит Силверштейн | Антон Савенков |
Комеди Чимп | Билл Фрайбергер | Даниил Эльдаров |
Леди Моржиха | Ольга Кузнецова | |
Свифти | Робби Рист | Даниил Эльдаров |
Сопутствующая продукция
Компанией Sega также готовились к выходу две видеоигры, которые должны стать приквелом к мультсериалу: Sonic Boom: Rise of Lyric, разрабатываемая студией Big Red Button Entertainment на приставку Wii U, и Sonic Boom: Shattered Crystal, разрабатываемая Sanzaru Games для портативной консоли Nintendo 3DS[4]. Релиз обеих игр состоялся в ноябре 2014 года[16]. Обе версии игры получили отрицательные отзывы от критиков. В июле 2015 года на мобильные устройства под управлением Android была выпущена игра Sonic Dash 2: Sonic Boom[17]. В 2016 году состоялся выход новой игры под названием Sonic Boom: Fire & Ice для Nintendo 3DS[18]. Sega также подписала соглашение с японским производителем игрушек Tomy о выпуске новой линейки по Sonic Boom. Планируется представить широкий ассортимент тематической продукции — от плюшевых игрушек до машинок и подвижных фигурок[4][19]. С 29 октября 2014 года издательством Archie Comics выпускается серия комиксов по мотивам мультсериала и игр Sonic Boom[20].
Дубляж
Этот раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону, возможно, нарушая при этом правило о взвешенности изложения. |
На русский язык
В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Этот раздел имеет чрезмерный объём или содержит маловажные подробности неэнциклопедичного характера. |
Актёр | Роль |
---|---|
Антон Савенков | Соник, Шедоу (Тень), Морфо (Стив), Стажёр Дейв, Майк (бык), Волк (1 сезон), обезьяна — старик, Орбот, Вектор, второстепенные персонажи, Соар |
Ольга Кузнецова | Стикс, дети Гогоба, бобёр (1 сезон), Мама — Бот, Леди Моржиха, Мисс Вандерснаут. Второстепенные персонажи |
Дарья Фролова | Тейлз, Эми, Бэт, Зоуи, дети |
Даниил Эльдаров | Наклз, Доктор Эгман. Ти Дабл Ю Баркер, Кьюбот, Томи Сандер, Камеди Шимп. мэр деревни, Волк (2 сезон), бобёр (2 сезон), Свифти, член семейства Гогоба, Майк (тапир). Второстепенные персонажи |
Примечания
- Комментарии
- Источники
- ↑ Author Indigo Rush. “Sonic Boom is Done” According to Former Executive Producer (англ.). The Sonic Stadium. Дата обращения: 22 мая 2020. Архивировано 2 июня 2020 года.
- ↑ July 17, Joshua Yehl Posted; 2014; A.m, 10:05 Archie to publish Sonic Boom comic book series (англ.). IGN India (17 июля 2014). Дата обращения: 2 марта 2024.
- ↑ 1 2 3 4 Kellie. SEGA Launches New Franchise Strategy for Sonic the Hedgehog with Sonic Boom (англ.). SEGA Blog (6 февраля 2014). Дата обращения: 7 февраля 2014. Архивировано 18 июля 2016 года.
- ↑ 1 2 Kellie. Introducing Sticks to the Sonic Boom Franchise (англ.). SEGA Blog (29 мая 2014). Дата обращения: 4 июня 2014. Архивировано 2 июня 2014 года.
- ↑ Carter, Chris. Sega reveals new Sonic Boom sub-franchise and game (англ.). Destructoid (6 февраля 2014). Дата обращения: 11 февраля 2014. Архивировано 18 октября 2018 года.
- ↑ Lien, Tracey. Sonic Boom gives Sega’s series a new look, two new developers (англ.). Polygon (6 февраля 2014). Дата обращения: 11 февраля 2014. Архивировано 8 февраля 2014 года.
- ↑ Corriea, Alexa. Why Sega handed Sonic over to Western studios and gave him a scarf (англ.). Polygon (6 февраля 2014). Дата обращения: 7 февраля 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
- ↑ Spencer. Sonic Boom Games Coming Out In Japan As Sonic Toon (англ.). Siliconera (17 июня 2014). Дата обращения: 21 июня 2014. Архивировано 18 июля 2018 года.
- ↑ Whritenour, Jacob. Sonic Boom Will Air on Cartoon Network in November (англ.). Hardcore Gamer (4 октября 2014). Дата обращения: 5 октября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
- ↑ Graser, Marc. First Look at Sonic the Hedgehog Series Launching on Cartoon Network in November (англ.). Variety (6 октября 2014). Дата обращения: 8 октября 2014. Архивировано 9 октября 2014 года.
- ↑ Petersen, Chris. SEGA Europe (англ.). Retail Merchandiser (сентябрь 2014). Дата обращения: 30 сентября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
- ↑ Stuart, Keith. Sonic Boom — gaming’s hedgehog hero reinvented (англ.). The Guardian (6 февраля 2014). Дата обращения: 15 февраля 2014. Архивировано 6 марта 2019 года.
- ↑ Sheridan, Connor. Interview: Reinventing Sonic: Sega on Sonic Boom’s Western promise (англ.). CVG UK. Computer and Video Games (7 февраля 2014). Дата обращения: 16 февраля 2014. Архивировано 4 декабря 2014 года.
- ↑ Kellie. Go Behind the Scenes with Sonic Boom (англ.). SEGA Blog (25 февраля 2014). Дата обращения: 26 февраля 2014. Архивировано 3 марта 2014 года.
- ↑ Kellie. Sonic Boom games at E3 2014 (англ.). SEGA Blog (2 июня 2014). Дата обращения: 2 июня 2014. Архивировано 4 июня 2014 года.
- ↑ SSF1991. Sonic Dash 2: Sonic Boom “Released” (англ.). TSSZ News (1 июля 2015). Дата обращения: 6 июля 2015. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года.
- ↑ RubyEclipse. Announcing Sonic Boom: Fire & Ice! (англ.). SEGA Blog (9 июня 2015). Дата обращения: 11 июня 2015. Архивировано 11 июня 2015 года.
- ↑ Kellie. SEGA Reveals Sonic Boom Merchandise Program (англ.). SEGA Blog (3 ноября 2014). Дата обращения: 10 ноября 2014. Архивировано 7 ноября 2014 года.
- ↑ Yehl, Joshua. Archie To Publish Sonic Boom Comic Book Series (англ.). IGN (16 июля 2014). Дата обращения: 17 июля 2014.
Ссылки
- Sonic Boom (англ.) — официальный веб-сайт