Миль, Ян: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Бот: добавление заголовков в сноски; исправление двойных сносок, см. ЧаВо
м ПРО:CW -> middle priority → ISBN с некорректным синтаксисом, replaced: ISBN-5-88737-010-6 → ISBN 5-88737-010-6
 
Строка 23: Строка 23:
}}
}}


'''Ян Миль''' ({{lang-nl|Jan Miel, Jan Miele, Jan Bicke, Jan Bike, Cavaliere Giovanni Miele, Cavaliere Giovanni Milo}}, [[1599]], [[Беверен]] — [[1663]], [[Турин]]) — [[Исторические Нидерланды|фламандский]] [[Живопись|живописец]] и [[гравюра|гравёр]] [[Бытовой жанр|бытового жанра]]. Он сотрудничал со многими художниками в [[Рим]]е, а во второй половине жизни работал в Турине в качестве придворного художника герцога Савойского [[Карл Эммануил II (герцог Савойский)|Карла Эммануила II]]<ref> Thieme / Becker. Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart. — E.A. Leipzig, 1899 </ref>.
'''Ян Миль''' ({{lang-nl|Jan Miel, Jan Miele, Jan Bicke, Jan Bike, Cavaliere Giovanni Miele, Cavaliere Giovanni Milo}}, [[1599]], [[Беверен]] — [[1663]], [[Турин]]) — [[Исторические Нидерланды|фламандский]] [[Живопись|живописец]] и [[гравюра|гравёр]] [[Бытовой жанр|бытового жанра]]. Он сотрудничал со многими художниками в [[Рим]]е, а во второй половине жизни работал в Турине в качестве придворного художника герцога Савойского [[Карл Эммануил II (герцог Савойский)|Карла Эммануила II]]<ref>Thieme / Becker. Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart. — E.A. Leipzig, 1899</ref>.


== Биография ==
== Биография ==
Ян Миль, вероятно, родился в Беверен-Ваасе, Восточная Фландрия, но в качестве возможных мест рождения также предполагаются [[Антверпен]] и [[Хертогенбос]]. О его обучении данных нет, но предполагается, что оно проходило в Антверпене<ref> Ludovica Trezzani. «Miel, Jan» // Grove Art Online. Oxford Art Online. Oxford University Press. Web. 23 April 2016</ref>. Итальянский биограф семнадцатого века [[Пассери, Джованни Баттиста|Джованни Баттиста Пассери]] ссылается на обучение у [[Ван Дейк, Антонис|Антониса Ван Дейка]] во Фландрии, но независимых доказательств этому утверждению нет. Предполагается также, что в Антверпене он работал в мастерской [[Сегерс, Геркулес|Геркулеса Сегерса]]<ref> [[Власов, Виктор Георгиевич|Власов В. Г.]] Миль, Ян // Стили в искусстве. В 3-х т. — СПб.: Кольна. — Т. 3. — Словарь имён, 1997. — С. 66. — ISBN-5-88737-010-6 </ref>.
Ян Миль, вероятно, родился в Беверен-Ваасе, Восточная Фландрия, но в качестве возможных мест рождения также предполагаются [[Антверпен]] и [[Хертогенбос]]. О его обучении данных нет, но предполагается, что оно проходило в Антверпене<ref>Ludovica Trezzani. «Miel, Jan» // Grove Art Online. Oxford Art Online. Oxford University Press. Web. 23 April 2016</ref>. Итальянский биограф семнадцатого века [[Пассери, Джованни Баттиста|Джованни Баттиста Пассери]] ссылается на обучение у [[Ван Дейк, Антонис|Антониса Ван Дейка]] во Фландрии, но независимых доказательств этому утверждению нет. Предполагается также, что в Антверпене он работал в мастерской [[Сегерс, Геркулес|Геркулеса Сегерса]]<ref>[[Власов, Виктор Георгиевич|Власов В. Г.]] Миль, Ян // Стили в искусстве. В 3-х т. — СПб.: Кольна. — Т. 3. — Словарь имён, 1997. — С. 66. — ISBN 5-88737-010-6</ref>.


C 1636 по 1658 год его деятельность отмечена в Риме, но не исключено, что он был там уже в 1633 году<ref name="автоссылка1"> Jan Miel at the Netherlands Institute for Art History (RKD) [https://research.rkd.nl/nl/detail/https%3A%2f%2fdata.rkd.nl%2fartists%2f56007] </ref>. На короткое время Ян Миль сблизился с [[Андреа Сакки]], выполнил несколько [[фреска|фресок]] в римских церквях, украшал росписями [[Квиринальский дворец]].
C 1636 по 1658 год его деятельность отмечена в Риме, но не исключено, что он был там уже в 1633 году<ref name="автоссылка1">[https://research.rkd.nl/nl/detail/https%3A%2f%2fdata.rkd.nl%2fartists%2f56007 Jan Miel at the Netherlands Institute for Art History (RKD)]</ref>. На короткое время Ян Миль сблизился с [[Андреа Сакки]], выполнил несколько [[фреска|фресок]] в римских церквях, украшал росписями [[Квиринальский дворец]].


В Риме Ян Миль стал членом общества [[Перелётные птицы (общество художников)|«Перелётные птицы», или «Бент»]] — братства, иностранных художников, прибывавших в католический Рим из северных стран (главным образом из Нидерландов и Германии). Согласно правилам общества, художник взял себе новое «изогнутое» имя. Задокументировано два разных изогнутых имени Яна Миля: «Биеко» ({{lang-it|Bieco}} — косой, «злобный») и Honingh-Bie ({{lang-nl|Honingh-Bie}} — «медоносная пчела»), от фамилии «Миле», под которой он был известен в Италии ({{lang-it|Miele}} — мёд)<ref name="автоссылка1" />.
В Риме Ян Миль стал членом общества [[Перелётные птицы (общество художников)|«Перелётные птицы», или «Бент»]] — братства, иностранных художников, прибывавших в католический Рим из северных стран (главным образом из Нидерландов и Германии). Согласно правилам общества, художник взял себе новое «изогнутое» имя. Задокументировано два разных изогнутых имени Яна Миля: «Биеко» ({{lang-it|Bieco}} — косой, «злобный») и Honingh-Bie ({{lang-nl|Honingh-Bie}} — «медоносная пчела»), от фамилии «Миле», под которой он был известен в Италии ({{lang-it|Miele}} — мёд)<ref name="автоссылка1" />.


В Риме Миль также познакомился с кругом художников [[бытовой жанр|бытового жанра]] «[[Бамбоччанти]]», в основном голландскими и фламандскими художниками, работавшими в Риме, которые в основном создавали небольшие кабинетные картины и гравюры, изображающие повседневную жизнь. Ян Миль сыграл важную роль в развитии этой традиции в Риме<ref> Jan Miel Archived 24 September 2015 at the Wayback Machine on Hadrian [https://web.archive.org/web/20150924024738/http://www.hadrianus.it/people/jan-miel]</ref>.
В Риме Миль также познакомился с кругом художников [[бытовой жанр|бытового жанра]] «[[Бамбоччанти]]», в основном голландскими и фламандскими художниками, работавшими в Риме, которые в основном создавали небольшие кабинетные картины и гравюры, изображающие повседневную жизнь. Ян Миль сыграл важную роль в развитии этой традиции в Риме<ref>[https://web.archive.org/web/20150924024738/http://www.hadrianus.it/people/jan-miel Jan Miel Archived 24 September 2015 at the Wayback Machine on Hadrian]</ref>.


В 1648 году Миль был первым северным художником, принятым в [[Академия Святого Луки|Академию Святого Луки]], престижную ассоциацию ведущих художников Рима. Задокументировано пребывание Миля в Северной Италии около 1654 года. С 1658 года и до своей смерти он проживал в [[Турин]]е, где был назначен придворным художником герцога Савойского [[Карл Эммануил II (герцог Савойский)|Карла Эммануила II]] Карла Эммануила II. 5 декабря 1663 года Виллем Шеллинкс и Жак Тьерри посетили Яна Миля в Турине; Шеллинкс упомянул в своём журнале (Королевская библиотека Копенгагена), что «герцог наградил [Яна Миля] Рыцарским [[Орден Святых Маврикия и Лазаря|орденом Святых Маврикия и Лазаря]]».
В 1648 году Миль был первым северным художником, принятым в [[Академия Святого Луки|Академию Святого Луки]], престижную ассоциацию ведущих художников Рима. Задокументировано пребывание Миля в Северной Италии около 1654 года. С 1658 года и до своей смерти он проживал в [[Турин]]е, где был назначен придворным художником герцога Савойского [[Карл Эммануил II (герцог Савойский)|Карла Эммануила II]] Карла Эммануила II. 5 декабря 1663 года Виллем Шеллинкс и Жак Тьерри посетили Яна Миля в Турине; Шеллинкс упомянул в своём журнале (Королевская библиотека Копенгагена), что «герцог наградил [Яна Миля] Рыцарским [[Орден Святых Маврикия и Лазаря|орденом Святых Маврикия и Лазаря]]».
Строка 41: Строка 41:
Примером произведения в стиле «бамбоччанти» является картина «Шарлатан» ([[Эрмитаж]], Санкт-Петербург). Картина традиционно трактовалась как изображение странствующего торговца лекарствами со своими помощниками, демонстрирующего толпе хамоватых зрителей благотворное действие своего товара. Мотив шарлатанов был общей чертой фламандской и голландской бытовой живописи. Главные персонажи эрмитажной картины изображены одетыми как персонажи итальянской «[[комедия дель арте|комедии дель арте]]»: шарлатан носит маску и костюм «доктора», а гитарист — костюм дзанни (безумного слуги). Ян Миль писал и другие произведения, используя персонажей комедии дель арте, такие как «Карнавал в Риме» (музей [[Прадо]], 1653) и «Репетиция актеров» (коллекция Зингоне, Рим). В 1640-х и 1650-х годах Миль, как и [[Черквоцци, Микеланджело|Микеланджело Черквоцци]], стал расширять границы жанра, уделяя меньше внимания окружающему [[пейзаж]]у и вместо этого подчёркивая анекдотические аспекты городской и деревенской жизни.
Примером произведения в стиле «бамбоччанти» является картина «Шарлатан» ([[Эрмитаж]], Санкт-Петербург). Картина традиционно трактовалась как изображение странствующего торговца лекарствами со своими помощниками, демонстрирующего толпе хамоватых зрителей благотворное действие своего товара. Мотив шарлатанов был общей чертой фламандской и голландской бытовой живописи. Главные персонажи эрмитажной картины изображены одетыми как персонажи итальянской «[[комедия дель арте|комедии дель арте]]»: шарлатан носит маску и костюм «доктора», а гитарист — костюм дзанни (безумного слуги). Ян Миль писал и другие произведения, используя персонажей комедии дель арте, такие как «Карнавал в Риме» (музей [[Прадо]], 1653) и «Репетиция актеров» (коллекция Зингоне, Рим). В 1640-х и 1650-х годах Миль, как и [[Черквоцци, Микеланджело|Микеланджело Черквоцци]], стал расширять границы жанра, уделяя меньше внимания окружающему [[пейзаж]]у и вместо этого подчёркивая анекдотические аспекты городской и деревенской жизни.


Ян Миль активно сотрудничал с [[Кодацци, Вивиано|Вивиано Кодацци]] и [[Черквоцци, Микеланджело|Микеланджело Черквоцци]]. Предположительно писал фигуры на некоторых картинах [[Лоррен, Клод|Клода Лоррена]] во время его пребывания в Риме (однако доказательств этому факту пока найти не удалось)<ref> Jan Miel. Archived 24 September 2015 at the Wayback Machine on Hadrian</ref>. Особенно тесно Миль сотрудничал с [[Салуччи, Алессандро|Алессандро Салуччи]], важным новатором в живописи [[Ведута|ведуты]]. Салуччи создал множество [[Каприччио (живопись)|каприччиo]], включая античные римские памятники в воображаемую среду. Сотрудничество двух художников началось в 1635 году и закончилось, когда Миль в 1658 году уехал из Рима в Турин. Есть сведения, что в 1641 году Ян Миль работал в мастерской [[Сакки, Андреа|Андреа Сакки]].
Ян Миль активно сотрудничал с [[Кодацци, Вивиано|Вивиано Кодацци]] и [[Черквоцци, Микеланджело|Микеланджело Черквоцци]]. Предположительно писал фигуры на некоторых картинах [[Лоррен, Клод|Клода Лоррена]] во время его пребывания в Риме (однако доказательств этому факту пока найти не удалось)<ref>Jan Miel. Archived 24 September 2015 at the Wayback Machine on Hadrian</ref>. Особенно тесно Миль сотрудничал с [[Салуччи, Алессандро|Алессандро Салуччи]], важным новатором в живописи [[Ведута|ведуты]]. Салуччи создал множество [[Каприччио (живопись)|каприччиo]], включая античные римские памятники в воображаемую среду. Сотрудничество двух художников началось в 1635 году и закончилось, когда Миль в 1658 году уехал из Рима в Турин. Есть сведения, что в 1641 году Ян Миль работал в мастерской [[Сакки, Андреа|Андреа Сакки]].


Самый оригинальный вклад в жанровую живопись Миэль внёс благодаря картинам с карнавальными сценами. Примером может служить «Карнавал на площади Колонна» (Атенеум Уодсворт, 1645).
Самый оригинальный вклад в жанровую живопись Миэль внёс благодаря картинам с карнавальными сценами. Примером может служить «Карнавал на площади Колонна» (Атенеум Уодсворт, 1645).
Переехав в Турин, Ян Миль украсил королевский охотничий домик в [[Венария-Реале]] масштабными сценами охоты (часть которых позднее были утрачены). Он писал все боль исторических картин, демонстрирующих усиление классических тенденций, уже присутствовавших в религиозных картинах 1650-х годов. Миль также начал изучать и копировать работы [[Рафаэль Санти|Рафаэля]] и [[Карраччи, Аннибале|Аннибале Карраччи]], точно так же, как он копировал работы Питера ван Лара в начале своей карьеры<ref> Miel, Jan // Grove Art Online. Oxford Art Online. Oxford University Press. Web. 23 April 2016</ref>.
Переехав в Турин, Ян Миль украсил королевский охотничий домик в [[Венария-Реале]] масштабными сценами охоты (часть которых позднее были утрачены). Он писал все боль исторических картин, демонстрирующих усиление классических тенденций, уже присутствовавших в религиозных картинах 1650-х годов. Миль также начал изучать и копировать работы [[Рафаэль Санти|Рафаэля]] и [[Карраччи, Аннибале|Аннибале Карраччи]], точно так же, как он копировал работы Питера ван Лара в начале своей карьеры<ref>Miel, Jan // Grove Art Online. Oxford Art Online. Oxford University Press. Web. 23 April 2016</ref>.


Миль также был опытным гравёром. Он разработал фронтиспис для «La povertà contenta» (Рим, 1650) Даниэлло Бартоли и иллюстрации для «De bello belgico» (Рим, 1647) Фамиано Страда.
Миль также был опытным гравёром. Он разработал фронтиспис для «La povertà contenta» (Рим, 1650) Даниэлло Бартоли и иллюстрации для «De bello belgico» (Рим, 1647) Фамиано Страда.


Произведения Яна Миля хранятся во многих музеях Европы и США, семь картин — в санкт-петербургском [[Эрмитаж]]е<ref> Государственный Эрмитаж. Западноевропейская живопись. — Каталог 2. — Л.: Искусство, 1981. — С. 53—54 </ref>.
Произведения Яна Миля хранятся во многих музеях Европы и США, семь картин — в санкт-петербургском [[Эрмитаж]]е<ref>Государственный Эрмитаж. Западноевропейская живопись. — Каталог 2. — Л.: Искусство, 1981. — С. 53—54</ref>.


== Галерея ==
== Галерея ==

Текущая версия от 07:58, 24 июля 2024

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Миль.
Ян Миль
нидерл. Jan Miel
Дата рождения 1599(1599)
Место рождения Беверен
Дата смерти 1663(1663)
Место смерти Турин
Страна
Род деятельности художник, деятель изобразительного искусства, художник-гравёр, мастер офорта, художник-фрескист, рисовальщик, декоратор
Жанр бытовой жанр
Покровители Карл Эммануил II
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ян Миль (нидерл. Jan Miel, Jan Miele, Jan Bicke, Jan Bike, Cavaliere Giovanni Miele, Cavaliere Giovanni Milo, 1599, Беверен — 1663, Турин) — фламандский живописец и гравёр бытового жанра. Он сотрудничал со многими художниками в Риме, а во второй половине жизни работал в Турине в качестве придворного художника герцога Савойского Карла Эммануила II[1].

Биография

[править | править код]

Ян Миль, вероятно, родился в Беверен-Ваасе, Восточная Фландрия, но в качестве возможных мест рождения также предполагаются Антверпен и Хертогенбос. О его обучении данных нет, но предполагается, что оно проходило в Антверпене[2]. Итальянский биограф семнадцатого века Джованни Баттиста Пассери ссылается на обучение у Антониса Ван Дейка во Фландрии, но независимых доказательств этому утверждению нет. Предполагается также, что в Антверпене он работал в мастерской Геркулеса Сегерса[3].

C 1636 по 1658 год его деятельность отмечена в Риме, но не исключено, что он был там уже в 1633 году[4]. На короткое время Ян Миль сблизился с Андреа Сакки, выполнил несколько фресок в римских церквях, украшал росписями Квиринальский дворец.

В Риме Ян Миль стал членом общества «Перелётные птицы», или «Бент» — братства, иностранных художников, прибывавших в католический Рим из северных стран (главным образом из Нидерландов и Германии). Согласно правилам общества, художник взял себе новое «изогнутое» имя. Задокументировано два разных изогнутых имени Яна Миля: «Биеко» (итал. Bieco — косой, «злобный») и Honingh-Bie (нидерл. Honingh-Bie — «медоносная пчела»), от фамилии «Миле», под которой он был известен в Италии (итал. Miele — мёд)[4].

В Риме Миль также познакомился с кругом художников бытового жанра «Бамбоччанти», в основном голландскими и фламандскими художниками, работавшими в Риме, которые в основном создавали небольшие кабинетные картины и гравюры, изображающие повседневную жизнь. Ян Миль сыграл важную роль в развитии этой традиции в Риме[5].

В 1648 году Миль был первым северным художником, принятым в Академию Святого Луки, престижную ассоциацию ведущих художников Рима. Задокументировано пребывание Миля в Северной Италии около 1654 года. С 1658 года и до своей смерти он проживал в Турине, где был назначен придворным художником герцога Савойского Карла Эммануила II Карла Эммануила II. 5 декабря 1663 года Виллем Шеллинкс и Жак Тьерри посетили Яна Миля в Турине; Шеллинкс упомянул в своём журнале (Королевская библиотека Копенгагена), что «герцог наградил [Яна Миля] Рыцарским орденом Святых Маврикия и Лазаря».

Творчество

[править | править код]

Первые датированные картины Миля 1630-х годов демонстрируют влияние Питера ван Лара, лидера группы «бамбоччанти», они изображают людей низшего сословия, занятых своими обычными делами, а также игроков, деревенские танцы, шарлатанов, парикмахеров, сапожников, странствующих музыкантов и актеров.

Примером произведения в стиле «бамбоччанти» является картина «Шарлатан» (Эрмитаж, Санкт-Петербург). Картина традиционно трактовалась как изображение странствующего торговца лекарствами со своими помощниками, демонстрирующего толпе хамоватых зрителей благотворное действие своего товара. Мотив шарлатанов был общей чертой фламандской и голландской бытовой живописи. Главные персонажи эрмитажной картины изображены одетыми как персонажи итальянской «комедии дель арте»: шарлатан носит маску и костюм «доктора», а гитарист — костюм дзанни (безумного слуги). Ян Миль писал и другие произведения, используя персонажей комедии дель арте, такие как «Карнавал в Риме» (музей Прадо, 1653) и «Репетиция актеров» (коллекция Зингоне, Рим). В 1640-х и 1650-х годах Миль, как и Микеланджело Черквоцци, стал расширять границы жанра, уделяя меньше внимания окружающему пейзажу и вместо этого подчёркивая анекдотические аспекты городской и деревенской жизни.

Ян Миль активно сотрудничал с Вивиано Кодацци и Микеланджело Черквоцци. Предположительно писал фигуры на некоторых картинах Клода Лоррена во время его пребывания в Риме (однако доказательств этому факту пока найти не удалось)[6]. Особенно тесно Миль сотрудничал с Алессандро Салуччи, важным новатором в живописи ведуты. Салуччи создал множество каприччиo, включая античные римские памятники в воображаемую среду. Сотрудничество двух художников началось в 1635 году и закончилось, когда Миль в 1658 году уехал из Рима в Турин. Есть сведения, что в 1641 году Ян Миль работал в мастерской Андреа Сакки.

Самый оригинальный вклад в жанровую живопись Миэль внёс благодаря картинам с карнавальными сценами. Примером может служить «Карнавал на площади Колонна» (Атенеум Уодсворт, 1645). Переехав в Турин, Ян Миль украсил королевский охотничий домик в Венария-Реале масштабными сценами охоты (часть которых позднее были утрачены). Он писал все боль исторических картин, демонстрирующих усиление классических тенденций, уже присутствовавших в религиозных картинах 1650-х годов. Миль также начал изучать и копировать работы Рафаэля и Аннибале Карраччи, точно так же, как он копировал работы Питера ван Лара в начале своей карьеры[7].

Миль также был опытным гравёром. Он разработал фронтиспис для «La povertà contenta» (Рим, 1650) Даниэлло Бартоли и иллюстрации для «De bello belgico» (Рим, 1647) Фамиано Страда.

Произведения Яна Миля хранятся во многих музеях Европы и США, семь картин — в санкт-петербургском Эрмитаже[8].

Галерея

[править | править код]
  • Шарлатан. Ок. 1650. Холст, масло. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
    Шарлатан. Ок. 1650. Холст, масло. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
  • Энрикетта Аделаида Савойская, курфюрша Баварии. Между 1600 и 1699. Холст, масло. Венария-Реале, Турин
    Энрикетта Аделаида Савойская, курфюрша Баварии. Между 1600 и 1699. Холст, масло. Венария-Реале, Турин
  • Курия королевского двора. 1661. Холст, масло. Венария-Реале, Турин
    Курия королевского двора. 1661. Холст, масло. Венария-Реале, Турин
  • Карнавал на Пьяцца Колонна в Риме. 1645. Холст, масло. Уодсворт Атенеум, Хартфорд, Коннектикут, США
    Карнавал на Пьяцца Колонна в Риме. 1645. Холст, масло. Уодсворт Атенеум, Хартфорд, Коннектикут, США
  • Карнавал в Риме. 1653. Холст, масло. Прадо, Мадрид
    Карнавал в Риме. 1653. Холст, масло. Прадо, Мадрид
  • Народная сцена. Между 1633 и 1663. Холст, масло. Прадо, Мадрид
    Народная сцена. Между 1633 и 1663. Холст, масло. Прадо, Мадрид
  • Деревенский парикмахер. Между 1633 и 1663. Холст, масло. Прадо, Мадрид
    Деревенский парикмахер. Между 1633 и 1663. Холст, масло. Прадо, Мадрид
  • Закуска. Между 1633 и 1663. Холст, масло. Прадо, Мадрид
    Закуска. Между 1633 и 1663. Холст, масло. Прадо, Мадрид

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Thieme / Becker. Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart. — E.A. Leipzig, 1899
  2. ↑ Ludovica Trezzani. «Miel, Jan» // Grove Art Online. Oxford Art Online. Oxford University Press. Web. 23 April 2016
  3. ↑ Власов В. Г. Миль, Ян // Стили в искусстве. В 3-х т. — СПб.: Кольна. — Т. 3. — Словарь имён, 1997. — С. 66. — ISBN 5-88737-010-6
  4. ↑ 1 2 Jan Miel at the Netherlands Institute for Art History (RKD)
  5. ↑ Jan Miel Archived 24 September 2015 at the Wayback Machine on Hadrian
  6. ↑ Jan Miel. Archived 24 September 2015 at the Wayback Machine on Hadrian
  7. ↑ Miel, Jan // Grove Art Online. Oxford Art Online. Oxford University Press. Web. 23 April 2016
  8. ↑ Государственный Эрмитаж. Западноевропейская живопись. — Каталог 2. — Л.: Искусство, 1981. — С. 53—54

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Миль,_Ян&oldid=139183251