Уильям Афтон: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Изменил с точной информацией. Точнее,с самой общепринятой.
м автоматическая отмена правки участника 178.252.127.201 - R:1 ORES: 0.9418
Метка: откат
Строка 28: Строка 28:
Точная история Афтона туманна, как и лор франшизы в целом<ref name=":4">{{Cite web|url=https://gamerant.com/william-afton-five-nights-at-freddys-movie/|title=Who Plays William Afton in the Five Nights At Freddy's Movie?|lang=en|first=Joshua Kristian|last=McCoy|website=Game Rant|date=2023-09-15|access-date=2024-05-21}}</ref>. По национальности он [[Американцы английского происхождения|американец английского происхождения]]. Он был бизнесменом в сфере робототехники и ресторанного бизнеса, и скооперировался с Генри Эмили, чтобы создать ресторан ''Fredbear’s Family Diner'', отличительной чертой которого были пружинные роботы-аниматроники золотого цвета: Фредбер ({{lang-en|Fredbear}}) и Спринг Бонни ({{lang-en|Spring Bonnie}})<ref>{{Cite web|url=https://fivenightsatfreddys.fandom.com/wiki/Timeline|title=Timeline|lang=en|website=Five Nights At Freddy's Wiki|access-date=2024-05-21}}</ref>. Главной особенностью роботов являлось то, что они могли как использоваться людьми в качестве костюмов, так и работать автономно.
Точная история Афтона туманна, как и лор франшизы в целом<ref name=":4">{{Cite web|url=https://gamerant.com/william-afton-five-nights-at-freddys-movie/|title=Who Plays William Afton in the Five Nights At Freddy's Movie?|lang=en|first=Joshua Kristian|last=McCoy|website=Game Rant|date=2023-09-15|access-date=2024-05-21}}</ref>. По национальности он [[Американцы английского происхождения|американец английского происхождения]]. Он был бизнесменом в сфере робототехники и ресторанного бизнеса, и скооперировался с Генри Эмили, чтобы создать ресторан ''Fredbear’s Family Diner'', отличительной чертой которого были пружинные роботы-аниматроники золотого цвета: Фредбер ({{lang-en|Fredbear}}) и Спринг Бонни ({{lang-en|Spring Bonnie}})<ref>{{Cite web|url=https://fivenightsatfreddys.fandom.com/wiki/Timeline|title=Timeline|lang=en|website=Five Nights At Freddy's Wiki|access-date=2024-05-21}}</ref>. Главной особенностью роботов являлось то, что они могли как использоваться людьми в качестве костюмов, так и работать автономно.


Во время работы ресторана в 1983-м году младший сын Афтона погибает из-за неосторожного обращения с аниматроником Фредбером, в чём был виновен его старший сын, Майкл, который издевался над ним, но не хотел навредить. Из-за аниматроников также погибают два сотрудника ресторана, будучи раздавленными пружинными замками костюмов, что приводит к отказу от технологии. В это же время Афтон тайно убивает дочь Генри по имени Чарли, теряя рассудок из-за смерти сына. После многочисленных судебных исков и закрытия ''Fredbear’s Family Diner'', Уильям и Генри основали «Пиццерию Фредди Фазбера» ({{lang-en|Freddy Fazbear’s Pizza}}). В 1985 году Афтон, переодевшись в костюм Спринг Бонни, убил пятерых детей- Габриэль, Джереми, Сьюзи, Фриц,и неизвестного ребенка, и поместил их трупы в аниматроников: Фредди, Фокси, Бонни, и Чику.<ref name=":3" /><ref name=":1">{{Cite web|url=https://gamerant.com/william-afton-five-nights-at-freddys-movie/|title=Who Plays William Afton in the Five Nights At Freddy's Movie?|language=en|first=Joshua Kristian|last=McCoy|website=Game Rant|date=2023-09-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20231015132742/https://gamerant.com/william-afton-five-nights-at-freddys-movie/|archive-date=2023-10-15|access-date=2023-10-28|url-status=live}}</ref><ref name=":5">{{Cite web|url=https://www.pockettactics.com/fnaf/william-afton|title=FNAF William Afton – lore, personality, and appearances|language=en-US|website=Pocket Tactics|date=2023-10-26|access-date=2023-10-28|archive-date=2023-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20231106003331/https://www.pockettactics.com/fnaf/william-afton|url-status=live}}</ref>.
Во время работы ресторана в 1983-м году младший сын Афтона погибает из-за неосторожного обращения с аниматроником Фредбером, в чём был виновен его старший сын, Майкл, который издевался над ним, но не хотел навредить. Из-за аниматроников также погибают два сотрудника ресторана, будучи раздавленными пружинными замками костюмов, что приводит к отказу от технологии. В это же время Афтон тайно убивает дочь Генри по имени Чарли, теряя рассудок. После многочисленных судебных исков и закрытия ''Fredbear’s Family Diner'', Уильям и Генри основали «Пиццерию Фредди Фазбера» ({{lang-en|Freddy Fazbear’s Pizza}}). В 1985 году Афтон, переодевшись в костюм Спринг Бонни, убил пятерых детей и поместил их трупы в аниматроников: Фредди, Фокси, Бонни, Чику и Золотого Фредди<ref name=":3" /><ref name=":1">{{Cite web|url=https://gamerant.com/william-afton-five-nights-at-freddys-movie/|title=Who Plays William Afton in the Five Nights At Freddy's Movie?|language=en|first=Joshua Kristian|last=McCoy|website=Game Rant|date=2023-09-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20231015132742/https://gamerant.com/william-afton-five-nights-at-freddys-movie/|archive-date=2023-10-15|access-date=2023-10-28|url-status=live}}</ref><ref name=":5">{{Cite web|url=https://www.pockettactics.com/fnaf/william-afton|title=FNAF William Afton – lore, personality, and appearances|language=en-US|website=Pocket Tactics|date=2023-10-26|access-date=2023-10-28|archive-date=2023-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20231106003331/https://www.pockettactics.com/fnaf/william-afton|url-status=live}}</ref>.


Афтон также основал компанию ''Afton Robotics'', поставляющую роботов-аниматроников для пиццерии под названием ''Circus Baby’s Pizza World'', причём аниматроники разрабатывались для похищения детей. Его дочь, Элизабет Афтон, проигнорировала его предупреждения и подошла слишком близко к аниматронику Цирковую Бейби(англ. Circus Baby), который убил её. Душа Элизабет позже слилась с роботом-убийцей<ref name=":4" />.
Афтон также основал компанию ''Afton Robotics'', поставляющую роботов-аниматроников для пиццерии под названием ''Circus Baby’s Pizza World'', причём аниматроники разрабатывались для похищения детей. Его дочь, Элизабет Афтон, проигнорировала его предупреждения и подошла слишком близко к аниматронику Circus Baby, который убил её. «[[Душа|Остаток]]» Элизабет позже слился с роботом-убийцей<ref name=":4" />.


Вернувшись в закрытую пиццерию после 1993 года, Афтон, чтобы избавиться от душ, разобрал аниматроников, чем только освободил их. В попытке спрятаться от них, Уильям надел костюм Спринг Бонни, но оказался раздавлен пружинными замками костюма той же серии, в которых погибли сотрудники ''Fredbear’s Family Diner'' несколько лет назад<ref>{{Cite web|url=https://www.thegamer.com/five-nights-at-freddys-fans-william-afton-springtrap-scars/|title=Five Nights At Freddy's Fans Think William Afton Has Springtrap Scars|language=en|first=James|last=Troughton|website=TheGamer|date=2023-10-09|access-date=2023-10-28|archive-date=2023-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20231009094015/https://www.thegamer.com/five-nights-at-freddys-fans-william-afton-springtrap-scars/|url-status=live}}</ref><ref name=":6">{{Cite web|url=https://www.cbr.com/fnaf-william-afton-purple-guy/|title=Five Nights at Freddy's: Will William Afton Ever Truly Die?|language=en|first=Ryan|last=Bridges|website=CBR|date=2022-05-27|access-date=2023-10-28|archive-date=2023-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20230726110941/https://www.cbr.com/fnaf-william-afton-purple-guy/|url-status=live}}</ref>. Тридцать лет спустя сгнивший костюм Спринг Бонни с трупом Афтона внутри был найден основателями [[Five Nights at Freddy’s 3|аттракциона ужасов ''Fazbear’s Fright'']]. Оказалось, что собственная душа Афтона слился с костюмом, а потому новый аниматроник — Спрингтрап — более чем функционален и всё ещё движим жаждой крови<ref name=":0" /><ref name=":3" /><ref name=":5" /><ref>{{Cite web|url=https://www.slashfilm.com/1428207/five-nights-at-freddys-credits-scene-explained/|title=That Five Nights At Freddy's Credits Scene Needs An Explainer|language=en-US|first=B. J.|last=Colangelo|website=/Film|date=2023-10-27|access-date=2023-10-28|archive-date=2023-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20231118195126/https://www.slashfilm.com/1428207/five-nights-at-freddys-credits-scene-explained/|url-status=live}}</ref>. В течение недели Спрингтрап пытался добраться до охранника аттракциона- его сына, Майкла Афтона, но из-за неисправности проводки в здании произошёл пожар. Уильяму удалось его пережить.
Вернувшись в закрытую пиццерию после 1993 года, Афтон, чтобы избавиться от душ, разобрал аниматроников, чем только освободил их. В попытке спрятаться от них, Уильям надел костюм Спринг Бонни, но оказался раздавлен пружинными замками костюма той же серии, в которых погибли сотрудники ''Fredbear’s Family Diner'' несколько лет назад<ref>{{Cite web|url=https://www.thegamer.com/five-nights-at-freddys-fans-william-afton-springtrap-scars/|title=Five Nights At Freddy's Fans Think William Afton Has Springtrap Scars|language=en|first=James|last=Troughton|website=TheGamer|date=2023-10-09|access-date=2023-10-28|archive-date=2023-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20231009094015/https://www.thegamer.com/five-nights-at-freddys-fans-william-afton-springtrap-scars/|url-status=live}}</ref><ref name=":6">{{Cite web|url=https://www.cbr.com/fnaf-william-afton-purple-guy/|title=Five Nights at Freddy's: Will William Afton Ever Truly Die?|language=en|first=Ryan|last=Bridges|website=CBR|date=2022-05-27|access-date=2023-10-28|archive-date=2023-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20230726110941/https://www.cbr.com/fnaf-william-afton-purple-guy/|url-status=live}}</ref>. Тридцать лет спустя сгнивший костюм Спринг Бонни с трупом Афтона внутри был найден основателями [[Five Nights at Freddy’s 3|аттракциона ужасов ''Fazbear’s Fright'']]. Оказалось, что собственный «остаток» Афтона слился с костюмом, а потому новый аниматроник — Спрингтрап — более чем функционален и всё ещё движим жаждой крови<ref name=":0" /><ref name=":3" /><ref name=":5" /><ref>{{Cite web|url=https://www.slashfilm.com/1428207/five-nights-at-freddys-credits-scene-explained/|title=That Five Nights At Freddy's Credits Scene Needs An Explainer|language=en-US|first=B. J.|last=Colangelo|website=/Film|date=2023-10-27|access-date=2023-10-28|archive-date=2023-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20231118195126/https://www.slashfilm.com/1428207/five-nights-at-freddys-credits-scene-explained/|url-status=live}}</ref>. В течение недели Спрингтрап пытался добраться до охранника аттракциона, но из-за неисправности проводки в здании произошёл пожар. Уильяму удалось его пережить.


Позднее, в каноничной концовке ''[[Freddy Fazbear’s Pizzeria Simulator]],'' Афтон попадает в переоткрытую его сыном Майклом и бывшим коллегой Генри пиццерию. Вместе с другими «выжившими» аниматрониками он пытается добраться до кого-либо в пиццерии, но не понимает, что находится «в лабиринте из звуков и образов, из которого нет выхода», коим на самом деле является пиццерия. Афтон снова сгорает в пожаре, на этот раз — окончательно<ref name=":0" /><ref name=":6" />. Пребывая в «[[Ultimate Custom Night|персональном аду]]», устроенном Мстительным Духом, Афтон вынужден снова и снова обороняться от образов аниматроников-убийц, которых сам же и создал. Тем не менее, в неопределённый момент времени Мстительный Дух отпускает «демона к своим демонам», освобождая и Афтона и самого себя<ref name=":2">{{Cite web|url=https://gamerant.com/five-night-freddys-timeline-pizerria-simulator-fnaf-help-wanted-security-breach-ruin-dlc/|title=Five Nights at Freddy's Lore: A Comprehensive Timeline - Part 2|language=en|first=Brie|last=Hoban|website=Game Rant|date=2023-08-04|access-date=2023-10-28|archive-date=2023-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230920135820/https://gamerant.com/five-night-freddys-timeline-pizerria-simulator-fnaf-help-wanted-security-breach-ruin-dlc/|url-status=live}}</ref>.
Позднее, в каноничной концовке ''[[Freddy Fazbear’s Pizzeria Simulator]],'' Афтон попадает в переоткрытую его сыном Майклом и бывшим коллегой Генри пиццерию. Вместе с другими «выжившими» аниматрониками он пытается добраться до кого-либо в пиццерии, но не понимает, что находится «в лабиринте из звуков и образов, из которого нет выхода», коим на самом деле является пиццерия. Афтон снова сгорает в пожаре, на этот раз — окончательно<ref name=":0" /><ref name=":6" />. Пребывая в «[[Ultimate Custom Night|персональном аду]]», устроенном Мстительным Духом, Афтон вынужден снова и снова обороняться от образов аниматроников-убийц, которых сам же и создал. Тем не менее, в неопределённый момент времени Мстительный Дух отпускает «демона к своим демонам», освобождая и Афтона и самого себя<ref name=":2">{{Cite web|url=https://gamerant.com/five-night-freddys-timeline-pizerria-simulator-fnaf-help-wanted-security-breach-ruin-dlc/|title=Five Nights at Freddy's Lore: A Comprehensive Timeline - Part 2|language=en|first=Brie|last=Hoban|website=Game Rant|date=2023-08-04|access-date=2023-10-28|archive-date=2023-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230920135820/https://gamerant.com/five-night-freddys-timeline-pizerria-simulator-fnaf-help-wanted-security-breach-ruin-dlc/|url-status=live}}</ref>.


В игре с виртуальной реальностью ''[[Five Nights at Freddy’s: Help Wanted]]'' некто Глитчтрап ({{lang-en|Glitchtrap}}) выступает в качестве постоянного антагониста, однако неизвестно, является ли он душой Афтона или кем-то другим. В ''[[Five Nights at Freddy's: Security Breach]]'' аниматроник, похожий на Спрингтрапа, Бёрнтрап ({{lang-en|Burntrap}}), появляется в одной из концовок<ref name=":5" /><ref name=":6" />. Однако события дополнения Ruin к игре делают каноничность концовки неясной<ref>{{Cite web|url=https://www.thegamer.com/fnaf-ruin-ending-canon/|title=What FNAF Ruin Ending Is Canon?|language=en|first=P. J.|last=Molloy|website=TheGamer|date=2023-10-07|access-date=2023-10-30|archive-date=2023-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20231112012102/https://www.thegamer.com/fnaf-ruin-ending-canon/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://screenrant.com/fnaf-security-breach-ruin-dlc-canon-ending/|title=Which FNAF: Security Breach Ending Is Canon? (Ruin DLC & Story)|language=en|first=Melissa|last=Sarnowski|website=ScreenRant|date=2023-08-01|access-date=2023-10-30|archive-date=2023-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20231112012109/https://screenrant.com/fnaf-security-breach-ruin-dlc-canon-ending/|url-status=live}}</ref>.
В игре с виртуальной реальностью ''[[Five Nights at Freddy’s: Help Wanted]]'' некто Глитчтрап ({{lang-en|Glitchtrap}}) выступает в качестве постоянного антагониста, однако неизвестно, является ли он душой Афтона или искусственным интеллектом, копирующим его действия<ref>{{Cite book|last1=Ji|first1=Yujie|last2=Zhao|first2=Yixuan|chapter=Follow the Purple Bunny: A Brief Analysis of Five Nights at Freddy's Narrative|title=Proceedings of the 2022 8th International Conference on Humanities and Social Science Research (ICHSSR 2022)|publisher=Atlantis Press|date=2022-06-01|volume=664|pages=153–158|isbn=978-94-6239-580-0|doi=10.2991/assehr.k.220504.028|language=en|chapter-url=https://www.atlantis-press.com/proceedings/ichssr-22/125974596}}</ref>. В ''[[Five Nights at Freddy's: Security Breach]]'' аниматроник, похожий на Спрингтрапа, Бёрнтрап ({{lang-en|Burntrap}}), появляется в одной из концовок<ref name=":5" /><ref name=":6" />. Однако события дополнения Ruin к игре делают каноничность концовки неясной<ref>{{Cite web|url=https://www.thegamer.com/fnaf-ruin-ending-canon/|title=What FNAF Ruin Ending Is Canon?|language=en|first=P. J.|last=Molloy|website=TheGamer|date=2023-10-07|access-date=2023-10-30|archive-date=2023-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20231112012102/https://www.thegamer.com/fnaf-ruin-ending-canon/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://screenrant.com/fnaf-security-breach-ruin-dlc-canon-ending/|title=Which FNAF: Security Breach Ending Is Canon? (Ruin DLC & Story)|language=en|first=Melissa|last=Sarnowski|website=ScreenRant|date=2023-08-01|access-date=2023-10-30|archive-date=2023-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20231112012109/https://screenrant.com/fnaf-security-breach-ruin-dlc-canon-ending/|url-status=live}}</ref>.


== Киноадаптация ==
== Киноадаптация ==

Версия от 13:35, 7 сентября 2024

Уильям Афтон
William Afton
Персонаж серии игр Five Nights at Freddy’s
Уильям Афтон в качестве Спрингтрапа
Уильям Афтон в качестве Спрингтрапа
Создание
Создатель Скотт Коутон
Воплощение
Исполнение роли Мэттью Лиллард
Озвучен Пи Джей Хейвуд
Первое появление Five Nights at Freddy’s 2 (2014)
Последнее появление «Пять ночей с Фредди» (2023)
Биография
Пол Мужской
Возраст неизвестно
Социальный статус
Род занятий Робототехника
Семья
Дети
  • Плачущий мальчик (сын)
  • Майкл Афтон (сын)
  • Элизабет Афтон (дочь)
  • Ванесса Шелли (дочь, в экранизации)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Уи́льям А́фтон (англ. William Afton), также известный как Фиоле́товый челове́к (англ. Purple Guy) и Спрингтра́п (англ. Springtrap) — вымышленный персонаж и главный антагонист в хоррор-медиафраншизе Five Nights at Freddy’s. Афтон отличается безжалостным и обманчивым характером, а также своей коронной фразой: «I always come back» (с англ. — «Я всегда возвращаюсь»).

Разработка

Уильям Афтон дебютировал в игре Five Nights at Freddy’s 2 в мини-играх в виде фиолетовой фигуры, за что получил прозвище «Фиолетовый человек» (англ. Purple Guy)[1], а после появился в Five Nights at Freddy’s 3 как главный антагонист Спрингтрап — ходячий труп в костюме аниматроника[2]. Позднее Уильям появился в Five Nights at Freddy’s: Sister Location и Freddy Fazbear’s Pizzeria Simulator.

Афтон также является главным антагонистом серии книг Five Nights at Freddy’s, в которой было раскрыто его имя.

История в игровой вселенной

Точная история Афтона туманна, как и лор франшизы в целом[3]. По национальности он американец английского происхождения. Он был бизнесменом в сфере робототехники и ресторанного бизнеса, и скооперировался с Генри Эмили, чтобы создать ресторан Fredbear’s Family Diner, отличительной чертой которого были пружинные роботы-аниматроники золотого цвета: Фредбер (англ. Fredbear) и Спринг Бонни (англ. Spring Bonnie)[4]. Главной особенностью роботов являлось то, что они могли как использоваться людьми в качестве костюмов, так и работать автономно.

Во время работы ресторана в 1983-м году младший сын Афтона погибает из-за неосторожного обращения с аниматроником Фредбером, в чём был виновен его старший сын, Майкл, который издевался над ним, но не хотел навредить. Из-за аниматроников также погибают два сотрудника ресторана, будучи раздавленными пружинными замками костюмов, что приводит к отказу от технологии. В это же время Афтон тайно убивает дочь Генри по имени Чарли, теряя рассудок. После многочисленных судебных исков и закрытия Fredbear’s Family Diner, Уильям и Генри основали «Пиццерию Фредди Фазбера» (англ. Freddy Fazbear’s Pizza). В 1985 году Афтон, переодевшись в костюм Спринг Бонни, убил пятерых детей и поместил их трупы в аниматроников: Фредди, Фокси, Бонни, Чику и Золотого Фредди[5][6][7].

Афтон также основал компанию Afton Robotics, поставляющую роботов-аниматроников для пиццерии под названием Circus Baby’s Pizza World, причём аниматроники разрабатывались для похищения детей. Его дочь, Элизабет Афтон, проигнорировала его предупреждения и подошла слишком близко к аниматронику Circus Baby, который убил её. «Остаток» Элизабет позже слился с роботом-убийцей[3].

Вернувшись в закрытую пиццерию после 1993 года, Афтон, чтобы избавиться от душ, разобрал аниматроников, чем только освободил их. В попытке спрятаться от них, Уильям надел костюм Спринг Бонни, но оказался раздавлен пружинными замками костюма той же серии, в которых погибли сотрудники Fredbear’s Family Diner несколько лет назад[8][9]. Тридцать лет спустя сгнивший костюм Спринг Бонни с трупом Афтона внутри был найден основателями аттракциона ужасов Fazbear’s Fright. Оказалось, что собственный «остаток» Афтона слился с костюмом, а потому новый аниматроник — Спрингтрап — более чем функционален и всё ещё движим жаждой крови[2][5][7][10]. В течение недели Спрингтрап пытался добраться до охранника аттракциона, но из-за неисправности проводки в здании произошёл пожар. Уильяму удалось его пережить.

Позднее, в каноничной концовке Freddy Fazbear’s Pizzeria Simulator, Афтон попадает в переоткрытую его сыном Майклом и бывшим коллегой Генри пиццерию. Вместе с другими «выжившими» аниматрониками он пытается добраться до кого-либо в пиццерии, но не понимает, что находится «в лабиринте из звуков и образов, из которого нет выхода», коим на самом деле является пиццерия. Афтон снова сгорает в пожаре, на этот раз — окончательно[2][9]. Пребывая в «персональном аду», устроенном Мстительным Духом, Афтон вынужден снова и снова обороняться от образов аниматроников-убийц, которых сам же и создал. Тем не менее, в неопределённый момент времени Мстительный Дух отпускает «демона к своим демонам», освобождая и Афтона и самого себя[11].

В игре с виртуальной реальностью Five Nights at Freddy’s: Help Wanted некто Глитчтрап (англ. Glitchtrap) выступает в качестве постоянного антагониста, однако неизвестно, является ли он душой Афтона или искусственным интеллектом, копирующим его действия[12]. В Five Nights at Freddy's: Security Breach аниматроник, похожий на Спрингтрапа, Бёрнтрап (англ. Burntrap), появляется в одной из концовок[7][9]. Однако события дополнения Ruin к игре делают каноничность концовки неясной[13][14].

Киноадаптация

Мэттью Лиллард в роли Уильяма Афтона / «жёлтого кролика» (Спринг Бонни) в фильме 2023 года «Пять ночей с Фредди»

Уильям Афтон выступил антагонистом экранизации 2023 года, в которой его роль исполнил Мэттью Лиллард; на протяжении сюжета Уильям использует псевдоним «Стив Раглан» (англ. Steve Raglan)[15][5][16]. Лиллард повторит роль персонажа ещё как минимум в двух фильмах[17].

Отзывы

Роль Уильяма Афтона во франшизе Five Nights at Freddy’s сравнивают с ролью Джона Крамера / Пилы во франшизе «Пила»; Slash Film назвал этих персонажей «кукловодами, стоящими за всеми кровавыми расправами» в своих франшизах[18]. Pocket Tactics описали Афтона как «единственного персонажа во франшизе, у которого нет ни одного положительного качества»[7].

Портал Screen Rant назвал дизайны Спрингтрапа и Глитчтрапа «ужасающими», хваля их за фактор страха[19], а TheGamer назвал Спрингтрапа одним из наилучших злодеев в хоррор-играх[20].

Примечания

  1. Writer, Nadia Oxford Staff; USgamer Murder, Dysfunctional Families, and Purple Guys: The Larger Story Behind the Five Nights at Freddy's Games [Updated for Freddy Fazbear's Pizzeria Simulator and UCN] (англ.). VG247 (29 июня 2018). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 26 октября 2023 года.
  2. 1 2 3 Selway, Jake Five Nights at Freddy's Lore: The Story So Far (англ.). Game Rant (23 октября 2022). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 20 сентября 2023 года.
  3. 1 2 McCoy, Joshua Kristian Who Plays William Afton in the Five Nights At Freddy's Movie? (англ.). Game Rant (15 сентября 2023). Дата обращения: 21 мая 2024.
  4. Timeline (англ.). Five Nights At Freddy's Wiki. Дата обращения: 21 мая 2024.
  5. 1 2 3 Pomales-Diaz, Luis HORROR 101: Five Nights at Freddy's and The Story of William Afton Explained (амер. англ.). horrorpress.com (27 сентября 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 28 октября 2023 года.
  6. McCoy, Joshua Kristian Who Plays William Afton in the Five Nights At Freddy's Movie? (англ.). Game Rant (15 сентября 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 15 октября 2023 года.
  7. 1 2 3 4 FNAF William Afton – lore, personality, and appearances (амер. англ.). Pocket Tactics (26 октября 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 6 ноября 2023 года.
  8. Troughton, James Five Nights At Freddy's Fans Think William Afton Has Springtrap Scars (англ.). TheGamer (9 октября 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 9 октября 2023 года.
  9. 1 2 3 Bridges, Ryan Five Nights at Freddy's: Will William Afton Ever Truly Die? (англ.). CBR (27 мая 2022). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 26 июля 2023 года.
  10. Colangelo, B. J. That Five Nights At Freddy's Credits Scene Needs An Explainer (амер. англ.). /Film (27 октября 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 18 ноября 2023 года.
  11. Hoban, Brie Five Nights at Freddy's Lore: A Comprehensive Timeline - Part 2 (англ.). Game Rant (4 августа 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 20 сентября 2023 года.
  12. Ji, Yujie. Follow the Purple Bunny: A Brief Analysis of Five Nights at Freddy's Narrative // Proceedings of the 2022 8th International Conference on Humanities and Social Science Research (ICHSSR 2022) : [англ.] / Yujie Ji, Yixuan Zhao. — Atlantis Press, 2022-06-01. — Vol. 664. — P. 153–158. — ISBN 978-94-6239-580-0. — doi:10.2991/assehr.k.220504.028.
  13. Molloy, P. J. What FNAF Ruin Ending Is Canon? (англ.). TheGamer (7 октября 2023). Дата обращения: 30 октября 2023. Архивировано 12 ноября 2023 года.
  14. Sarnowski, Melissa Which FNAF: Security Breach Ending Is Canon? (Ruin DLC & Story) (англ.). ScreenRant (1 августа 2023). Дата обращения: 30 октября 2023. Архивировано 12 ноября 2023 года.
  15. Squires, Bethy Vanessa: Blumhouse Is Making a Five Nights at Freddy's Movie (англ.). Vulture (17 мая 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 20 сентября 2023 года.
  16. Sandwell, Ian Five Nights at Freddy's ending explained: Who is William Afton? Digital Spy (27 октября 2023). Дата обращения: 6 ноября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
  17. Watel, Stephanie Matthew Lillard Confirms He Signed a Three-Film Deal for Five Nights at Freddy's (англ.). MovieWeb (4 февраля 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 30 августа 2023 года.
  18. Colangelo, B. J. Why The Five Nights At Freddy's Films Should Treat William Afton Like Jigsaw (амер. англ.). /Film (13 сентября 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 28 октября 2023 года.
  19. Jr, Richard Northrup The 10 Scariest Animatronics In FNAF, Ranked (англ.). ScreenRant (6 марта 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 25 сентября 2023 года.
  20. Molloy, P. J. Best Villains In Horror Games (англ.). TheGamer (5 апреля 2023). Дата обращения: 28 октября 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.