Карточный домик (телесериал): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
оформление, викификация
Исправлены ошибки и неточности в подзаголовке "Актерский состав": переписаны и дописаны должности и род занятий персонажей. Мелкие правки. Изменен стиль некоторых тейков
Строка 34: Строка 34:
Амбициозный конгрессмен от [[Демократическая партия (США)|Демократической партии]] [[Фрэнк Андервуд]] в обмен на обещание сделать его [[Государственный секретарь США|Государственным секретарём США]] помогает Гаррету Уокеру стать [[Президент США|президентом США]]. Однако после выборов [[Глава администрации президента США|глава администрации президента]] Линда Васкес сообщает Андервуду, что он не получит должность. Взбешённые предательством Фрэнк и его жена готовы пойти на всё, чтобы отомстить новоиспечённому президенту<ref>{{Cite web |url=https://www.usatoday.com/story/life/tv/2013/01/31/bianco-review-house-of-cards/1880835/ |title='House of Cards' is all aces |access-date=2017-09-30 |archive-date=2015-03-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150311191304/http://www.usatoday.com/story/life/tv/2013/01/31/bianco-review-house-of-cards/1880835/ |deadlink=no }}</ref>.
Амбициозный конгрессмен от [[Демократическая партия (США)|Демократической партии]] [[Фрэнк Андервуд]] в обмен на обещание сделать его [[Государственный секретарь США|Государственным секретарём США]] помогает Гаррету Уокеру стать [[Президент США|президентом США]]. Однако после выборов [[Глава администрации президента США|глава администрации президента]] Линда Васкес сообщает Андервуду, что он не получит должность. Взбешённые предательством Фрэнк и его жена готовы пойти на всё, чтобы отомстить новоиспечённому президенту<ref>{{Cite web |url=https://www.usatoday.com/story/life/tv/2013/01/31/bianco-review-house-of-cards/1880835/ |title='House of Cards' is all aces |access-date=2017-09-30 |archive-date=2015-03-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150311191304/http://www.usatoday.com/story/life/tv/2013/01/31/bianco-review-house-of-cards/1880835/ |deadlink=no }}</ref>.


== Актерский состав ==
== Исполнители — персонажи ==


=== Администрация США ===
=== Администрация США ===
* [[Спейси, Кевин|Кевин Спейси]] — '''''[[Фрэнк Андервуд|Фрэнсис (Фрэнк) Андервуд]]''','' партийный организатор большинства в Палате Представителей Конгресса США, конгрессмен от 5 избирательного округа Южной Каролины (1—14 серии), [[Список вице-президентов США|вице-президент США]] (14—26 серии), [[Список президентов США|46-й президент США]] (с 26 серии), муж Клэр Андервуд. (1—5 сезоны). Умер при загадочных обстоятельствах. На самом деле, убит Дагом Стэмпером передозировкой лекарством (1—5 сезоны).
* [[Спейси, Кевин|Кевин Спейси]] — '''''[[Фрэнк Андервуд|Фрэнсис (Фрэнк) Андервуд]]''','' [[парламентский организатор]] большинства в Палате Представителей Конгресса США, [[конгрессмен]] от 5-го избирательного округа Южной Каролины (1—14 серии), [[Список вице-президентов США|вице-президент США]] (14—26 серии), [[Президент США|46-й президент США]] (с 26 серии), муж Клэр Андервуд. (1—5 сезоны). Умер при загадочных обстоятельствах. На самом деле, скончался от [[Передозировка|передозировки лекарствами]], устроенной Дагом Стэмпером (1—5 сезоны).
* [[Райт, Робин|Робин Райт]] — '''''[[Клэр Андервуд]]''','' руководитель некоммерческой организации «Инициатива чистой воды» (1—14 серии), вторая леди США (14—26 серии), первая леди США (с 26 серии), посол США при ООН (с 29 по 37 серию), кандидат в вице-президенты США (с 50 по 61 серию), вице-президент США (с 61 по 65 серию), 47-й президент США (с 65-й серии), жена Фрэнка Андервуда, состояла в отношениях с фотохудожником по имени Адам Голуэй (1 сезон), а позже с писателем Томасом Йейтсом (4—5 сезоны). В 6 сезоне оказалась беременна от Фрэнка. (1—6 сезоны).
* [[Райт, Робин|Робин Райт]] — '''''[[Клэр Андервуд]]''','' руководитель [[Некоммерческая организация|некоммерческой организации]] «Инициатива чистой воды» (1—14 серии), [[Вторые леди и джентльмены США|вторая леди США]] (14—26 серии), [[первая леди США]] (с 26 серии), [[постоянный представитель США при ООН]] (с 29 по 37 серию), кандидат в вице-президенты США (с 50 по 61 серию), вице-президент США (с 61 по 65 серию), 47-й президент США (с 65-й серии). Жена Фрэнка Андервуда, состояла в отношениях с фотохудожником по имени Адам Голуэй (1 сезон), а позже с писателем Томасом Йейтсом (4—5 сезоны). В 6 сезоне оказалась беременна от Фрэнка. (1—6 сезоны).
* [[Келли, Майкл (актёр)|Майкл Келли]] — '''''Дуглас (Даг) Стэмпер''''', руководитель аппарата партийного организатора (1—14 серий), руководитель аппарата вице-президента США (14—26 серии), руководитель аппарата президента США (с 38 по 65 серию). Убит Клэр Андервуд в финале сериала. (1—6 сезоны).
* [[Келли, Майкл (актёр)|Майкл Келли]] — '''''Даглас (Даг) Стэмпер''''', руководитель аппарата партийного организатора (1—14 серий), руководитель аппарата вице-президента США (14—26 серии), руководитель аппарата президента США (с 38 по 65 серию). Убит Клэр Андервуд в финале сериала. (1—6 сезоны).
* [[Сесил, Дерек|Дерек Сесил]] — '''''Сет Грейсон''''', пресс-секретарь вице-президента США (18—26 серии), пресс-секретарь Белого Дома (с 26 по 65 серию) (2—6 сезоны).
* [[Сесил, Дерек|Дерек Сесил]] — '''''Сет Грейсон''''', пресс-секретарь вице-президента США (18—26 серии), [[Пресс-секретарь Белого дома|пресс-секретарь Белого Дома]] (с 26 по 65 серию) (2—6 сезоны).
* [[Кэмпбелл, Нив|Нив Кэмпбелл]] — '''''Лиэнн Харви''''', политтехнолог, руководитель предвыборной кампании Андервудов на выборах 2016 года, глава администрации Президента США (65 серия), погибла в 65-й серии в автокатастрофе при загадочных обстоятельствах (4—5 сезоны).
* [[Кэмпбелл, Нив|Нив Кэмпбелл]] — '''''Лиэнн Харви''''', [[политтехнолог]], руководитель [[Предвыборная кампания|предвыборной кампании]] Андервудов на выборах 2016 года, глава администрации Президента США (65 серия), погибла в 65-й серии в автокатастрофе при загадочных обстоятельствах (4—5 сезоны).
* [[Скотт, Кэмпбелл|Кэмпбелл Скотт]] — '''''Марк Ашер''''', политтехнолог, особый советник кампании Республиканской партии на выборах 2016 года, после выборов — особый советник в Белом доме (5 сезон), вице-президент США (6 сезон). В 6 сезоне состоял в отношениях с Аннет Шепард. (5—6 сезоны).
* [[Скотт, Кэмпбелл|Кэмпбелл Скотт]] — '''''Марк Ашер''''', политтехнолог, особый советник кампании [[Республиканская партия (США)|Республиканской партии]] на выборах 2016 года, после выборов — особый советник в Белом доме (5 сезон), вице-президент США (6 сезон). В 6 сезоне состоял в отношениях с Аннет Шепард. (5—6 сезоны).
* [[Кларксон, Патриша|Патриша Кларксон]] — '''''Джейн Дэвис''''', заместитель секретаря международной торговли США — особый советник Клэр Андервуд. Погибла при загадочных обстоятельствах, обнаружена мёртвой в доме Марка Ашера. (5—6 сезоны).
* [[Кларксон, Патриша|Патриша Кларксон]] — '''''Джейн Дэвис''''', заместитель секретаря международной торговли США — особый советник Клэр Андервуд. Погибла при загадочных обстоятельствах, обнаружена мёртвой в доме Марка Ашера. (5—6 сезоны).
* [[Али, Махершала|Махершала Али]] — '''''Реми Дэнтон''''', партнер в Лоббистской конторе Clandon Hill (1—26 серий), руководитель аппарата президента США (с 27—36 серии), лоббист Реймонда Таска (с 44 серии), состоит в отношениях с Джеки Шарп (2—4 сезоны).
* [[Али, Махершала|Махершала Али]] — '''''Реми Дэнтон''''', партнер в [[Лоббизм|лоббистской компании]] Clandon Hill (1—26 серий), руководитель аппарата президента США (с 27—36 серии), лоббист Реймонда Таска (с 44 серии), состоит в отношениях с Джеки Шарп (2—4 сезоны).
* {{нп4|Дэрроу, Натан|Натан Дэрроу|en|Nathan Darrow}} — '''''Эдвард Мичем''''', сотрудник полиции капитолия (1—14 серии), сотрудник секретной службы, начальник охраны Андервуда (14—43 серии), в 43 серии погиб защищая Фрэнка Андервуда от выстрела Лукаса Гудвина (1—4 сезоны).
* {{нп4|Дэрроу, Натан|Натан Дэрроу|en|Nathan Darrow}} — '''''Эдвард Мичем''''', сотрудник [[Полиция Капитолия США|полиции Капитолия]] (1—14 серии), сотрудник [[Секретная служба США|Секретной службы]] и начальник охраны Андервуда (14—43 серии). В 43 серии погиб, защищая Фрэнка Андервуда от выстрела Лукаса Гудвина (1—4 сезоны).
* {{нп4|Гилл, Майкл|Майкл Гилл|en|Michel Gill}} — '''''Гаррет Уокер''''', 45-й президент США (1—26 серии), бывший губернатор Колорадо (1—5 сезоны).
* {{нп4|Гилл, Майкл|Майкл Гилл|en|Michel Gill}} — '''''Гаррет Уокер''''', 45-й президент США (1—26 серии), бывший губернатор Колорадо (1—5 сезоны).
* [[Гоинг, Джоанна|Джоанна Гоинг]] — '''''Патриция (Триша) Уокер''''', первая леди США (1—26 серии), жена Гаррета Уокера (1—3 сезоны).
* [[Гоинг, Джоанна|Джоанна Гоинг]] — '''''Патриция (Триша) Уокер''''', первая леди США (1—26 серии), жена Гаррета Уокера (1—3 сезоны).
* {{нп4|Зиски, Дэн|Дэн Зиски|en|Dan Ziskie}} — '''''Джим Мэтьюс''''', вице-президент США (1—14 серии), губернатор Пенсильвании (с 15 серии) (1, 5 сезоны).
* {{нп4|Зиски, Дэн|Дэн Зиски|en|Dan Ziskie}} — '''''Джим Мэтьюс''''', вице-президент США (1—14 серии), губернатор Пенсильвании (с 15 серии) (1, 5 сезоны).
* Рид Берни — '''''Дональд Блайт''''', конгрессмен от штата Вермонт, автор закона об образовании (в 1 сезоне), вице-президент США (с 27 серии), с 43 по 45 серию исполнял обязанности президента США пока Андервуд был в коме (1—5 сезоны).
* Рид Берни — '''''Дональд Блайт''''', конгрессмен от штата Вермонт, автор [[Законопроект|законопроекта]] об образовании (в 1 сезоне), вице-президент США (с 27 серии), с 43 по 45 серию исполнял обязанности президента США пока Андервуд был в коме (1—5 сезоны).
* [[Аткинсон, Джейн|Джейн Аткинсон]] — '''''Кэтрин Дюран''''', госсекретарь США (1—5 сезоны), умерла от болезни, позже оказалось, что она инсценировала собственную смерть и жила во Франции. Убита в 71 серии. (1—6 сезоны).
* [[Аткинсон, Джейн|Джейн Аткинсон]] — '''''Кэтрин Дюран''''', госсекретарь США (1—5 сезоны), умерла от болезни, позже оказалось, что она инсценировала собственную смерть и жила во Франции. Убита в 71 серии. (1—6 сезоны).
* [[Джаффри, Сакина|Сакина Джаффри]] — '''''Линда Васкес''''', руководитель аппарата президента США (1—20 серии) (1—2, 6 сезоны).
* [[Джаффри, Сакина|Сакина Джаффри]] — '''''Линда Васкес''''', руководитель аппарата президента США (1—20 серии) (1—2, 6 сезоны).
* {{нп4|Нормент, Элизабет|Элизабет Нормент|en|Elizabeth Norment}} — '''''Нэнси Кауфбергер''''', секретарь Фрэнка Андервуда (1—20 серии) (1—2 сезоны).
* {{нп4|Нормент, Элизабет|Элизабет Нормент|en|Elizabeth Norment}} — '''''Нэнси Кауфбергер''''', секретарь Фрэнка Андервуда (1—20 серии) (1—2 сезоны).
* Джереми Холм — '''''Натан Грин''''', заместитель директора, позже директор контртеррористического центра ФБР (2—6 сезоны).
* Джереми Холм — '''''Нэйтан Грин''''', заместитель директора, впоследствии директор контртеррористического центра ФБР (2—6 сезоны).
* [[Пэйдж, Сэмюэль|Сэмюэль Пэйдж]] — '''''Коннор Эллис''''', консультант по медиа, который становится директором по связям Клэр Андервуд.
* [[Пэйдж, Сэмюэль|Сэмюэль Пэйдж]] — '''''Коннор Эллис''''', консультант по медиа, затем становится директором по связям Клэр Андервуд.


=== Конгресс США ===
=== Конгресс США ===
* [[Столл, Кори|Кори Столл]] — '''''Питер Руссо''''', конгрессмен от 1 избирательного округа Пенсильвании, кандидат в губернаторы штата Пенсильвания, состоял в отношениях с Кристиной Галлагер, убит Фрэнком Андервудом в 11 серии. По официальной версии покончил с собой (1—11 серии) (1, 4 сезоны).
* [[Столл, Кори|Кори Столл]] — '''''Питер Руссо''''', конгрессмен от 1-го избирательного округа Пенсильвании, кандидат в губернаторы штата Пенсильвания. Состоял в отношениях с Кристиной Галлагер, убит Фрэнком Андервудом в 11 серии. По официальной версии покончил с собой (1—11 серии) (1, 4 сезоны).
* [[Коннолли, Кристен|Кристен Коннолли]] — '''''Кристина Галлагер''''', помощница Питтера Руссо (1—14 серии), помощница Президента США (14-20 серии), состояла в отношениях с Питером Руссо, (1-20 серии) (1—2 сезоны).
* [[Коннолли, Кристен|Кристен Коннолли]] — '''''Кристина Галлагер''''', помощница Питтера Руссо (1—14 серии), помощница Президента США (14-20 серии). Состояла в отношениях с Питером Руссо, (1-20 серии) (1—2 сезоны).
* [[Паркер, Молли|Молли Паркер]] — '''''Жаклин (Джеки) Шарп''''', конгрессвумен от штата Калифорния, партийный организатор большинства в палате представителей Конгресса США (16—26 серии), заместитель партийного организатора меньшинства в палате представителей Конгресса США (с 27 серии), кандидат в президенты США от демократической партии, состоит в отношениях с Реми Дэнтоном (2—4 сезоны).
* [[Паркер, Молли|Молли Паркер]] — '''''Жаклин (Джеки) Шарп''''', конгрессвумен от штата Калифорния, партийный организатор большинства в палате представителей Конгресса США (16—26 серии), заместитель партийного организатора меньшинства в палате представителей Конгресса США (с 27 серии). В 3 сезоне – кандидат в президенты США от Демократической партии. Состоит в отношениях с Реми Дэнтоном (2—4 сезоны).
* {{нп4|Пэйн, Ларри|Ларри Пэйн|en|Larry Pine}} — '''''Боб Бёрч''''', спикер палаты представителей Конгресса США (1—26 серии), лидер меньшинства палаты представителей Конгресса США (с 27 серии) (1—5 сезоны).
* {{нп4|Пэйн, Ларри|Ларри Пэйн|en|Larry Pine}} — '''''Боб Бёрч''''', спикер палаты представителей Конгресса США (1—26 серии), лидер меньшинства палаты представителей Конгресса США (с 27 серии) (1—5 сезоны).
* Кёртис Кук — '''''Терри Вомак''''', лидер большинства в палате представителей Конгресса США (4—26 серии), партийный организатор меньшинства в палате представителей Конгресса США (с 27 серии) (1—5 сезоны).
* Кёртис Кук — '''''Терри Вомак''''', лидер большинства в палате представителей Конгресса США (4—26 серии), партийный организатор меньшинства в палате представителей Конгресса США (с 27 серии) (1—5 сезоны).
Строка 68: Строка 68:


=== Журналисты ===
=== Журналисты ===
* [[Мара, Кейт|Кейт Мара]] — '''''Зои Барнс''''', корреспондент газеты Washington Herald (1—4 серии), старший репортер в Slugline (5—14 серии), была в отношениях с Фрэнком Андервудом, позже с Лукасом Гудвином, убита Фрэнком Андервудом в 14 серии. По официальной версии оступилась и упала под поезд вашингтонского метро (1—2, 4 сезоны).
* [[Мара, Кейт|Кейт Мара]] — '''''Зои Барнс''''', корреспондент газеты Washington Herald (1—4 серии), старший репортер в Slugline (5—14 серии). Состояла в отношениях с Фрэнком Андервудом, позже с Лукасом Гудвином. Убита Фрэнком Андервудом в 14 серии. По официальной версии оступилась и упала под поезд [[Вашингтонский метрополитен|вашингтонского метро]] (1—2, 4 сезоны).
* {{нп4|Аркелас, Себастиан|Себастиан Аркелас|en|Sebastian Arcelus}} — '''''Лукас Гудвин''''', заместитель главного редактора газеты Washington Herald (1—17 серии), состоял в отношениях с Зои Барнс, стараниями администрации Фрэнка Андервуда был осуждён на длительный срок за кибертерроризм, в 41 серии был освобождён по программе защиты свидетелей, в 43 серии выстрелом из пистолета ранил Фрэнка Андервуда, но был убит Эдвардом Мичемом (1—4 сезоны).
* {{нп4|Аркелас, Себастиан|Себастиан Аркелас|en|Sebastian Arcelus}} — '''''Лукас Гудвин''''', заместитель главного редактора газеты Washington Herald (1—17 серии). Состоял в отношениях с Зои Барнс, стараниями администрации Фрэнка Андервуда был осуждён на длительный срок за кибертерроризм. В 41 серии был освобождён по программе защиты свидетелей, в 43 серии выстрелом из пистолета ранил Фрэнка Андервуда, но был убит Эдвардом Мичемом (1—4 сезоны).
* [[Зиммер, Констанс|Констанс Зиммер]] — '''''Джанин Скорски''''', корреспондент газеты Washington Herald в Белом Доме (1—8 серии), репортер в Slugline (8-14 серии), после убийства Зои Барнс оставила журналистику (1—2 сезоны).
* [[Зиммер, Констанс|Констанс Зиммер]] — '''''Джанин Скорски''''', корреспондент газеты Washington Herald в Белом Доме (1—8 серии), репортер в Slugline (8-14 серии), после убийства Зои Барнс оставила журналистику (1—2 сезоны).
* [[Марно, Можан|Можан Марно]] — '''''Айла Сайад''''', корреспондент газеты Wall Street Telegraph в Белом Доме (до 31 серии), изгнана Сетом Грейсоном из Белого дома за нарушение протокола во время пресс-конференции Президента (2—3 сезоны).
* [[Марно, Можан|Можан Марно]] — '''''Айла Сайад''''', корреспондент газеты Wall Street Telegraph в Белом Доме (до 31 серии). Исключена Сетом Грейсоном из журналистского пула Белого дома за нарушение протокола во время пресс-конференции Президента (2—3 сезоны).
* [[Диккенс, Ким|Ким Диккенс]] — '''''Кейт Болдуин''''', корреспондент газеты Wall Street Telegraph в Белом Доме (с 32 серии), состояла в отношениях с Томасом Йейтсом (3—5 сезоны).
* [[Диккенс, Ким|Ким Диккенс]] — '''''Кейт Болдуин''''', корреспондент газеты Wall Street Telegraph в Белом Доме (с 32 серии), состояла в отношениях с Томасом Йейтсом (3—5 сезоны).
* [[Макгивер, Борис|Борис Макгивер]] — '''''Том Хаммершмидт,''''' главный редактор газеты Washington Herald (1—5 серии), после смерти Лукаса Гудвина раскрыл преступления Фрэнка Андервуда, позже вернулся в Washington Herald. Убит в 6 серии 6 сезона по приказу Клэр. (1—6 сезоны).
* [[Макгивер, Борис|Борис Макгивер]] — '''''Том Хаммершмидт,''''' главный редактор газеты Washington Herald (1—5 серии), после смерти Лукаса Гудвина раскрыл преступления Фрэнка Андервуда, позже вернулся в Washington Herald. Убит в 6 серии 6 сезона по приказу Клэр. (1—6 сезоны).
Строка 77: Строка 77:


=== Прочие персонажи ===
=== Прочие персонажи ===
* [[Броснахэн, Рэйчел|Рэйчел Броснахэн]] — '''''Рэйчел Поснер''''', проститутка, пойманная с Питером Руссо, в 26 серии пыталась убить Дага Стэмпера, после чего он восстанавливался на протяжении года, в 39 серии убита Дагом Стэмпером (1—3 сезоны).
* [[Броснахэн, Рэйчел|Рэйчел Броснахэн]] — '''''Рэйчел Поснер''''', проститутка, пойманная полицией с Питером Руссо. В 26 серии пыталась убить Дага Стэмпера, после чего он восстанавливался на протяжении года. В 39 серии убита Дагом Стэмпером (1—3 сезоны).
* [[Холт, Сандрин|Сандрин Холт]] — '''''Джиллиан Коул''','' помощница Клэр Андервуд в некоммерческой организации «Инициатива чистой воды» (3—14 серии), руководитель некомерческой организации «Инициатива чистой воды» (с 14 серии) (1—2 сезоны).
* [[Холт, Сандрин|Сандрин Холт]] — '''''Джиллиан Коул''','' помощница Клэр Андервуд в некоммерческой организации «Инициатива чистой воды» (3—14 серии), руководитель некомерческой организации «Инициатива чистой воды» (с 14 серии) (1—2 сезоны).
* {{нп4|Кэти, Рег|Рег Кэти|en|Reg E. Cathey}} — '''''Фредди Хейс''''', владелец кафе Freddy’s BBQ (1—22 серии), садовник в Белом доме (34—50 серии) (1—4 сезоны).
* {{нп4|Кэти, Рег|Рег Кэти|en|Reg E. Cathey}} — '''''Фредди Хейс''''', владелец кафе Freddy’s BBQ (1—22 серии), садовник в Белом доме (34—50 серии) (1—4 сезоны).
* [[Дэниелс, Бен|Бен Дэниэлс]] — '''''Адам Голуэй''''', фотохудожник, состоял в отношениях с Клэр Андервуд (1—2 сезоны).
* [[Дэниелс, Бен|Бен Дэниэлс]] — '''''Адам Голуэй''''', фотохудожник, состоял в отношениях с Клэр Андервуд (1—2 сезоны).
* [[Макрейни, Джеральд|Джеральд Макрейни]] — '''''Реймонд Таск''','' мультимиллиардер с состоянием более 40 миллиардов, наставник президента Гаррета Уокера, по его рекомендации Уокер номинировал Андервуда в вице-президенты, враждовал с Фрэнком Андервудом, однако его показания в Конгрессе в 26 серии привели к отставке президента Уокера, в 44 серии помог урегулировать кризис с Россией (1—5 сезоны).
* [[Макрейни, Джеральд|Джеральд Макрейни]] — '''''Реймонд Таск''','' мультимиллиардер с состоянием более 40 миллиардов, наставник президента Гаррета Уокера. По его рекомендации президент Уокер назначил Андервуда на должность вице-президента США. Враждовал с Фрэнком Андервудом, однако его показания в Конгрессе в 26 серии привели к отставке президента Уокера. В 44 серии помог урегулировать кризис с Россией (1—5 сезоны).
* [[Бирмингем, Гил|Гил Бирмингем]] — '''''Даниэл Лэнэган''''', владелец казино в Миссурри, участник схемы по отмыванию денег на избирательные кампании Демократической партии (2 сезон).
* [[Бирмингем, Гил|Гил Бирмингем]] — '''''Даниэл Лэнэган''''', владелец казино в [[Индейская резервация|индейской резервации]] в Миссурри, участник схемы по отмыванию денег на избирательные кампании Демократической партии (2 сезон).
* {{нп4|Чен, Терри|Терри Чен|en|Terry Chen}} — '''''Ксандр Фэн''''', китайский мультимиллиардер с состоянием более 50 миллиардов, бизнес-партнер Реймонда Таска (2 сезон).
* {{нп4|Чен, Терри|Терри Чен|en|Terry Chen}} — '''''Ксандр Фэн''''', китайский промышленник с состоянием более 50 миллиардов, бизнес-партнер Реймонда Таска (2 сезон).
* [[Симпсон, Джимми|Джимми Симпсон]] — '''''Гэвин Орсей''''', хакер, сотрудник контртеррористического центра ФБР (с 27 серии), помог Дагу Стэмперу посадить Лукаса Гудвина (2—3 сезоны).
* [[Симпсон, Джимми|Джимми Симпсон]] — '''''Гэвин Орсей''''', хакер, сотрудник контртеррористического центра ФБР (с 27 серии), помог Дагу Стэмперу посадить Лукаса Гудвина (2—3 сезоны).
* [[Миккельсен, Ларс|Ларс Миккельсен]] — '''''Виктор Петров''''', [[президент Российской Федерации]] (3—6 сезоны).
* [[Миккельсен, Ларс|Ларс Миккельсен]] — '''''Виктор Петров''''', [[президент Российской Федерации]] (3—6 сезоны).
* [[Марвел, Элизабет|Элизабет Марвел]] — '''''Хизер Данбар''''', генеральный солиситор США (до 30 серии), кандидат в президенты США от демократической партии (30—46 серии) (2—4 сезоны).
* [[Марвел, Элизабет|Элизабет Марвел]] — '''''Хизер Данбар''''', [[генеральный солиситор США]] (до 30 серии), кандидат в президенты США от демократической партии (30—46 серии) (2—4 сезоны).
* [[Спаркс, Пол|Пол Спаркс]] — '''''Томас Йейтс''''', писатель, спичрайтер Клэр Андервуд, состоял в отношениях с Кейт Болдуин, а позже с Клэр Андервуд (с 49 серии), отравлен Клэр Андервуд в 64 серии (3—5 сезоны).
* [[Спаркс, Пол|Пол Спаркс]] — '''''Томас Йейтс''''', писатель, [[спичрайтер]] Клэр Андервуд, состоял в отношениях с Кейт Болдуин, а позже с Клэр Андервуд (с 49 серии), отравлен Клэр Андервуд в 64 серии (3—5 сезоны).
* [[Эллен Бёрстин]] — '''''Элизабет Хэйл''''', мать Клэр Андервуд, умерла от препарата данного ей Клэр Андервуд (4 сезон).
* [[Эллен Бёрстин]] — '''''Элизабет Хэйл''''', мать Клэр Андервуд, умерла от препарата, данного ей Клэр Андервуд (4 сезон).
* [[Киннаман, Юэль|Юэль Киннаман]] — '''''Уиллиам (Уилл) Конвэй''''', кандидат в президенты от республиканской партии США, губернатор Нью-Йорка (4—5 сезоны).
* [[Киннаман, Юэль|Юэль Киннаман]] — '''''Уиллиам (Уилл) Конвэй''''', кандидат в президенты от Республиканской партии США, губернатор штата Нью-Йорк (4—5 сезоны).
* [[Колм Фиори]] — '''''Теодор Брокгарт''''', генерал, кандидат в вице-президенты от республиканской партии США (4-5 сезоны).
* [[Колм Фиори]] — '''''Теодор Брокгарт''''', генерал, кандидат в вице-президенты от Республиканской партии США (4-5 сезоны).
* [[Янг, Дамиан|Дамиан Янг]] — '''''Эйдан Макаллен''''', владелец одной из лучших компаний по обработке данных в США, сотрудник АНБ, близкий друг семьи Лиэнн Харви, не выдержав давления Андервудов сбежал из США, покончил жизнь самоубийством в 62 серии (4—5 сезоны).
* [[Янг, Дамиан|Дамиан Янг]] — '''''Эйдан Макаллен''''', владелец компании по обработке данных, сотрудник АНБ, близкий друг семьи Лиэнн Харви. Не выдержав давления Андервудов, сбежал из США. В 62 серии покончил жизнь самоубийством. (4—5 сезоны).
* {{нп4|Николс, Лэнс|Лэнс Николс|en|Lance E. Nichols}} — '''''Джин Клэнси''''', мэр города Гаффни, [[Южная Каролина]].
* {{нп4|Николс, Лэнс|Лэнс Николс|en|Lance E. Nichols}} — '''''Джин Клэнси''''', мэр города Гаффни, [[Южная Каролина]].
* {{нп4|Аукойн, Келли|Келли Аукойн|en|Kelly AuCoin}} — '''''Гари Стэмпер''''', брат Дага Стэмпера.
* {{нп4|Аукойн, Келли|Келли Аукойн|en|Kelly AuCoin}} — '''''Гари Стэмпер''''', брат Дага Стэмпера.
* [[Венди Мониз]] — '''''Лаура Моретти''''', подруга и любовница Дага Стэмпера, по вине которого потеряла своего супруга из-за донорской печени, необходимой для Андервуда (4-5 сезоны).
* [[Венди Мониз]] — '''''Лаура Моретти''''', подруга и любовница Дага Стэмпера. По вине Дага потеряла своего супруга. (4-5 сезоны).


== Производство ==
== Производство ==

Версия от 18:05, 30 октября 2024

У этого термина существуют и другие значения, см. Карточный домик.
Карточный домик
англ. House of Cards
Изображение логотипа
Жанры драма, политический триллер
Создатель Бо Уиллимон
На основе романе Майкла Доббса и мини-сериале Эндрю Дэвиса
Режиссёр
В главных ролях Кевин Спейси
Робин Райт
Майкл Келли
Композитор Джефф Бил
Страна  США
Язык английский[1]
Число сезонов 6
Число серий 73 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры Дэвид Финчер
Кевин Спейси
Эрик Рот
Джошуа Донен
Дана Брунетти
Эндрю Дэвис
Майкл Доббс
Джон Мелфи
Бо Уиллимон
Дэвид Мэнсон
Джон Дэвид Коулз
Робин Райт
Операторы Айгил Брилд
Тим Айвс
Игорь Мартинович
Длина серии 43–59 минут
Студия MRC[вд]
Дистрибьютор Sony Pictures Television[2]
Оригинальная трансляция
Телеканал Netflix
Трансляция 1 февраля 2013 — 2 ноября 2018
Формат изображения 1080p (2:1 HDTV) (2013)
4K (2:1 UHDTV) (2014–наст.время)
Формат звука Dolby Digital 5.1
Ссылки
IMDb ID 1856010
netflix.com/houseofcards
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Ка́рточный до́мик» (англ. House of Cards) — американский веб-сериал в жанре политического триллера, созданный Бо Уиллимоном. Адаптация одноимённого мини-сериала BBC по одноимённому роману Майкла Доббса[англ.].

Премьера первого сезона шоу, состоящего из 13 эпизодов, состоялась на сервисе Netflix 1 февраля 2013 года[3]. Действие сериала происходит в Вашингтоне. Съёмки второго сезона, также состоящего из 13 серий, прошли с апреля по ноябрь 2013 года и вышли в эфир 14 февраля 2014 года. Премьера третьего сезона состоялась 27 февраля 2015 года на Netflix. Четвёртый сезон вышел 4 марта 2016 года[4]. В январе 2016 года стало известно, что сериал продлён на пятый сезон[4]. В декабре 2017 года были слухи о закрытии сериала после 5 сезона. В январе 2018 года сериал продлен на 6 сезон, который стал финальным. Премьера шестого сезона состоялась на Netflix 2 ноября 2018 года[5].

Сюжет

Амбициозный конгрессмен от Демократической партии Фрэнк Андервуд в обмен на обещание сделать его Государственным секретарём США помогает Гаррету Уокеру стать президентом США. Однако после выборов глава администрации президента Линда Васкес сообщает Андервуду, что он не получит должность. Взбешённые предательством Фрэнк и его жена готовы пойти на всё, чтобы отомстить новоиспечённому президенту[6].

Актерский состав

Администрация США

  • Кевин Спейси — Фрэнсис (Фрэнк) Андервуд, парламентский организатор большинства в Палате Представителей Конгресса США, конгрессмен от 5-го избирательного округа Южной Каролины (1—14 серии), вице-президент США (14—26 серии), 46-й президент США (с 26 серии), муж Клэр Андервуд. (1—5 сезоны). Умер при загадочных обстоятельствах. На самом деле, скончался от передозировки лекарствами, устроенной Дагом Стэмпером (1—5 сезоны).
  • Робин Райт — Клэр Андервуд, руководитель некоммерческой организации «Инициатива чистой воды» (1—14 серии), вторая леди США (14—26 серии), первая леди США (с 26 серии), постоянный представитель США при ООН (с 29 по 37 серию), кандидат в вице-президенты США (с 50 по 61 серию), вице-президент США (с 61 по 65 серию), 47-й президент США (с 65-й серии). Жена Фрэнка Андервуда, состояла в отношениях с фотохудожником по имени Адам Голуэй (1 сезон), а позже с писателем Томасом Йейтсом (4—5 сезоны). В 6 сезоне оказалась беременна от Фрэнка. (1—6 сезоны).
  • Майкл Келли — Даглас (Даг) Стэмпер, руководитель аппарата партийного организатора (1—14 серий), руководитель аппарата вице-президента США (14—26 серии), руководитель аппарата президента США (с 38 по 65 серию). Убит Клэр Андервуд в финале сериала. (1—6 сезоны).
  • Дерек Сесил — Сет Грейсон, пресс-секретарь вице-президента США (18—26 серии), пресс-секретарь Белого Дома (с 26 по 65 серию) (2—6 сезоны).
  • Нив Кэмпбелл — Лиэнн Харви, политтехнолог, руководитель предвыборной кампании Андервудов на выборах 2016 года, глава администрации Президента США (65 серия), погибла в 65-й серии в автокатастрофе при загадочных обстоятельствах (4—5 сезоны).
  • Кэмпбелл Скотт — Марк Ашер, политтехнолог, особый советник кампании Республиканской партии на выборах 2016 года, после выборов — особый советник в Белом доме (5 сезон), вице-президент США (6 сезон). В 6 сезоне состоял в отношениях с Аннет Шепард. (5—6 сезоны).
  • Патриша Кларксон — Джейн Дэвис, заместитель секретаря международной торговли США — особый советник Клэр Андервуд. Погибла при загадочных обстоятельствах, обнаружена мёртвой в доме Марка Ашера. (5—6 сезоны).
  • Махершала Али — Реми Дэнтон, партнер в лоббистской компании Clandon Hill (1—26 серий), руководитель аппарата президента США (с 27—36 серии), лоббист Реймонда Таска (с 44 серии), состоит в отношениях с Джеки Шарп (2—4 сезоны).
  • Натан Дэрроу[англ.] — Эдвард Мичем, сотрудник полиции Капитолия (1—14 серии), сотрудник Секретной службы и начальник охраны Андервуда (14—43 серии). В 43 серии погиб, защищая Фрэнка Андервуда от выстрела Лукаса Гудвина (1—4 сезоны).
  • Майкл Гилл[англ.] — Гаррет Уокер, 45-й президент США (1—26 серии), бывший губернатор Колорадо (1—5 сезоны).
  • Джоанна Гоинг — Патриция (Триша) Уокер, первая леди США (1—26 серии), жена Гаррета Уокера (1—3 сезоны).
  • Дэн Зиски[англ.] — Джим Мэтьюс, вице-президент США (1—14 серии), губернатор Пенсильвании (с 15 серии) (1, 5 сезоны).
  • Рид Берни — Дональд Блайт, конгрессмен от штата Вермонт, автор законопроекта об образовании (в 1 сезоне), вице-президент США (с 27 серии), с 43 по 45 серию исполнял обязанности президента США пока Андервуд был в коме (1—5 сезоны).
  • Джейн Аткинсон — Кэтрин Дюран, госсекретарь США (1—5 сезоны), умерла от болезни, позже оказалось, что она инсценировала собственную смерть и жила во Франции. Убита в 71 серии. (1—6 сезоны).
  • Сакина Джаффри — Линда Васкес, руководитель аппарата президента США (1—20 серии) (1—2, 6 сезоны).
  • Элизабет Нормент[англ.] — Нэнси Кауфбергер, секретарь Фрэнка Андервуда (1—20 серии) (1—2 сезоны).
  • Джереми Холм — Нэйтан Грин, заместитель директора, впоследствии директор контртеррористического центра ФБР (2—6 сезоны).
  • Сэмюэль Пэйдж — Коннор Эллис, консультант по медиа, затем становится директором по связям Клэр Андервуд.

Конгресс США

  • Кори Столл — Питер Руссо, конгрессмен от 1-го избирательного округа Пенсильвании, кандидат в губернаторы штата Пенсильвания. Состоял в отношениях с Кристиной Галлагер, убит Фрэнком Андервудом в 11 серии. По официальной версии покончил с собой (1—11 серии) (1, 4 сезоны).
  • Кристен Коннолли — Кристина Галлагер, помощница Питтера Руссо (1—14 серии), помощница Президента США (14-20 серии). Состояла в отношениях с Питером Руссо, (1-20 серии) (1—2 сезоны).
  • Молли Паркер — Жаклин (Джеки) Шарп, конгрессвумен от штата Калифорния, партийный организатор большинства в палате представителей Конгресса США (16—26 серии), заместитель партийного организатора меньшинства в палате представителей Конгресса США (с 27 серии). В 3 сезоне – кандидат в президенты США от Демократической партии. Состоит в отношениях с Реми Дэнтоном (2—4 сезоны).
  • Ларри Пэйн[англ.] — Боб Бёрч, спикер палаты представителей Конгресса США (1—26 серии), лидер меньшинства палаты представителей Конгресса США (с 27 серии) (1—5 сезоны).
  • Кёртис Кук — Терри Вомак, лидер большинства в палате представителей Конгресса США (4—26 серии), партийный организатор меньшинства в палате представителей Конгресса США (с 27 серии) (1—5 сезоны).
  • Кевин Килнер — Майкл Керн, сенатор от штата Колорадо, претендент на должность государственного секретаря (1—2 серия) (1—2 сезоны).
  • Бенито Мартинез — Гектор Мендоза, лидер большинства в Сенате США (2—3 сезоны).
  • Джеймс Мартинез — Алекс Ромеро, конгрессмен от штата Аризона, член Демократической партии, глава комитета «По объявлению войны», позже член Юридического комитета Палаты Представителей (5 сезон).
  • Сисели Тайсон — Дорис Джонс, конгрессвумен от штата Южная Каролина, предстоящий выход на пенсию которой мог дать Клэр Андервуд возможность получить место в Палате представителей США (4 сезон)

Журналисты

  • Кейт Мара — Зои Барнс, корреспондент газеты Washington Herald (1—4 серии), старший репортер в Slugline (5—14 серии). Состояла в отношениях с Фрэнком Андервудом, позже с Лукасом Гудвином. Убита Фрэнком Андервудом в 14 серии. По официальной версии оступилась и упала под поезд вашингтонского метро (1—2, 4 сезоны).
  • Себастиан Аркелас[англ.] — Лукас Гудвин, заместитель главного редактора газеты Washington Herald (1—17 серии). Состоял в отношениях с Зои Барнс, стараниями администрации Фрэнка Андервуда был осуждён на длительный срок за кибертерроризм. В 41 серии был освобождён по программе защиты свидетелей, в 43 серии выстрелом из пистолета ранил Фрэнка Андервуда, но был убит Эдвардом Мичемом (1—4 сезоны).
  • Констанс Зиммер — Джанин Скорски, корреспондент газеты Washington Herald в Белом Доме (1—8 серии), репортер в Slugline (8-14 серии), после убийства Зои Барнс оставила журналистику (1—2 сезоны).
  • Можан Марно — Айла Сайад, корреспондент газеты Wall Street Telegraph в Белом Доме (до 31 серии). Исключена Сетом Грейсоном из журналистского пула Белого дома за нарушение протокола во время пресс-конференции Президента (2—3 сезоны).
  • Ким Диккенс — Кейт Болдуин, корреспондент газеты Wall Street Telegraph в Белом Доме (с 32 серии), состояла в отношениях с Томасом Йейтсом (3—5 сезоны).
  • Борис Макгивер — Том Хаммершмидт, главный редактор газеты Washington Herald (1—5 серии), после смерти Лукаса Гудвина раскрыл преступления Фрэнка Андервуда, позже вернулся в Washington Herald. Убит в 6 серии 6 сезона по приказу Клэр. (1—6 сезоны).
  • Кэтлин Шелфант — Маргарет Тилден, владелица газеты Washington Herald (1, 4—5 сезоны).

Прочие персонажи

  • Рэйчел Броснахэн — Рэйчел Поснер, проститутка, пойманная полицией с Питером Руссо. В 26 серии пыталась убить Дага Стэмпера, после чего он восстанавливался на протяжении года. В 39 серии убита Дагом Стэмпером (1—3 сезоны).
  • Сандрин Холт — Джиллиан Коул, помощница Клэр Андервуд в некоммерческой организации «Инициатива чистой воды» (3—14 серии), руководитель некомерческой организации «Инициатива чистой воды» (с 14 серии) (1—2 сезоны).
  • Рег Кэти[англ.] — Фредди Хейс, владелец кафе Freddy’s BBQ (1—22 серии), садовник в Белом доме (34—50 серии) (1—4 сезоны).
  • Бен Дэниэлс — Адам Голуэй, фотохудожник, состоял в отношениях с Клэр Андервуд (1—2 сезоны).
  • Джеральд Макрейни — Реймонд Таск, мультимиллиардер с состоянием более 40 миллиардов, наставник президента Гаррета Уокера. По его рекомендации президент Уокер назначил Андервуда на должность вице-президента США. Враждовал с Фрэнком Андервудом, однако его показания в Конгрессе в 26 серии привели к отставке президента Уокера. В 44 серии помог урегулировать кризис с Россией (1—5 сезоны).
  • Гил Бирмингем — Даниэл Лэнэган, владелец казино в индейской резервации в Миссурри, участник схемы по отмыванию денег на избирательные кампании Демократической партии (2 сезон).
  • Терри Чен[англ.] — Ксандр Фэн, китайский промышленник с состоянием более 50 миллиардов, бизнес-партнер Реймонда Таска (2 сезон).
  • Джимми Симпсон — Гэвин Орсей, хакер, сотрудник контртеррористического центра ФБР (с 27 серии), помог Дагу Стэмперу посадить Лукаса Гудвина (2—3 сезоны).
  • Ларс Миккельсен — Виктор Петров, президент Российской Федерации (3—6 сезоны).
  • Элизабет Марвел — Хизер Данбар, генеральный солиситор США (до 30 серии), кандидат в президенты США от демократической партии (30—46 серии) (2—4 сезоны).
  • Пол Спаркс — Томас Йейтс, писатель, спичрайтер Клэр Андервуд, состоял в отношениях с Кейт Болдуин, а позже с Клэр Андервуд (с 49 серии), отравлен Клэр Андервуд в 64 серии (3—5 сезоны).
  • Эллен Бёрстин — Элизабет Хэйл, мать Клэр Андервуд, умерла от препарата, данного ей Клэр Андервуд (4 сезон).
  • Юэль Киннаман — Уиллиам (Уилл) Конвэй, кандидат в президенты от Республиканской партии США, губернатор штата Нью-Йорк (4—5 сезоны).
  • Колм Фиори — Теодор Брокгарт, генерал, кандидат в вице-президенты от Республиканской партии США (4-5 сезоны).
  • Дамиан Янг — Эйдан Макаллен, владелец компании по обработке данных, сотрудник АНБ, близкий друг семьи Лиэнн Харви. Не выдержав давления Андервудов, сбежал из США. В 62 серии покончил жизнь самоубийством. (4—5 сезоны).
  • Лэнс Николс[англ.] — Джин Клэнси, мэр города Гаффни, Южная Каролина.
  • Келли Аукойн[англ.] — Гари Стэмпер, брат Дага Стэмпера.
  • Венди Мониз — Лаура Моретти, подруга и любовница Дага Стэмпера. По вине Дага потеряла своего супруга. (4-5 сезоны).

Производство

Кевин Спейси, исполнивший роль Френка Андервуда.

Съёмки первого сезона начались в январе 2012 года[7] в округе Харфорд (штат Мэриленд)[8]. Съёмки в 2013 году в основном проходили в Балтиморе (штат Мэриленд).

В начале июля 2014 года стало известно о том, что российская делегация в ООН заблокировала запрос продюсеров телесериала на съёмку двух эпизодов третьего сезона в помещениях Совета Безопасности. Позиция России связана с тем, что это помещение должно быть доступно постоянно на случай непредвиденной ситуации в мире. Реакция российских дипломатов последовала спустя неделю после заявления генсека ООН Пан Ги Муна о необходимости запечатлеть в сериале Совбез для осведомления людей о деятельности организации[9].

30 октября 2017 года, вслед за обвинениями в сексуальных домогательствах в сторону Спейси, Netflix объявил, что шестой сезон станет для шоу последним[10]; на следующий день стало известно, что производство шестого сезона было приостановлено[11]. 3 ноября 2017 года было объявлено, что Спейси был уволен из сериала[12]. Впоследствии открытые в связи с обвинениями уголовные дела были закрыты[13][14].

В ролях

Основной состав

     = Главная роль в сезоне
     = Второстепенная роль в сезоне
     = Гостевая роль в сезоне
     = Не появляется
Актёр Персонаж Появление в сезонах
1 2 3 4 5 6 Эпизоды
Кевин Спейси Фрэнсис Дж. Андервуд 13 13 13 13 13 65
Робин Райт Клэр Андервуд 13 13 13 13 13 8 73
Кейт Мара Зои Барнс 13 1 1 15
Кори Столл Питер Руссо 11 1 12
Майкл Келли Дуглас Стампер 13 12 13 13 13 8 72
Сакина Джаффри Линда Васкес 11 7 1 19
Кристен Коннолли Кристина Галлагер 13 4 17
Себастиан Аркелас[англ.] Лукас Гудвин 8 6 3 17
Майкл Гилл[англ.] Гаррет Уокер 9 13 2 1 25
Натан Дэрроу[англ.] Эдвард Мичем 10 11 11 3 35
Рэйчел Броснахэн Рэйчел Поснер 7 8 4 19
Констанс Зиммер Джанин Скорски 9 3 1 6 19
Махершала Али Реми Дентон 7 9 11 6 33
Борис МакГивер Том Хаммершмидт 5 2 7 12 5 31
Сандрин Холт Джиллиан Коул 9 1 10
Джейн Аткинсон Кэтрин Дюран 3 7 4 9 11 4 38
Джеральд Макрейни Реймонд Таск 2 11 2 1 16
Молли Паркер Жаклин Шарп 11 9 5 25
Джимми Симпсон Гэвин Орсей 8 9 17
Можан Марно Айла Сайад 8 3 11
Дерек Сесил Сет Грейсон 9 11 10 12 8 50
Элизабет Марвел Хизер Данбар 3 12 8 23
Пол Спаркс Томас Йейтс 9 6 12 1 28
Ларс Миккельсен Виктор Петров 4 3 3 3 13
Ким Диккенс Кейт Болдуин 6 2 1 9
Нив Кэмпбелл Лиэнн Харви 13 12 25
Юэль Киннаман Уилл Конуэй 8 7 15
Доминик Макеллиготт Ханна Конуэй 7 8 15
Дамиан Янг Эйдан Макаллан 7 8 15
Кэмпбелл Скотт Марк Ашер 11 8 19
Патриша Кларксон Джэйн Дэвис 7 4 11
Кори Джексон Шон Джеффрис 11 11
Деймс Мартинез Алекс Ромеро 9 9
Дайан Лейн Аннет Шепард 7 7
Грег Киннир Билл Шепард 7 7
Коди Ферн Дункан Шепард 6 6
Всего эпизодов 13 13 13 13 13 8 73

Отзывы

Сериал получил положительные отзывы критиков. На Metacritic рейтинг первого сезона сериала составляет 76 баллов из 100 на основе 24 рецензий[15], рейтинг второго сезона составляет 80 баллов из 100 на основе 25 рецензий[16].

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов телесериала «Карточный домик»
Рейтинг эпизодов сериала «Карточный домик» по мнению пользователей сайта imdb.
Сезон Эпизоды Оригинальная дата выхода
1 13 1 февраля 2013
2 13 14 февраля 2014
3 13 27 февраля 2015
4 13 4 марта 2016
5 13 30 мая 2017
6 8 2 ноября 2018


Награды и номинации

Награды

Номинации

  • 2015 — «Золотой глобус»
    • Лучший драматический сериал
    • Лучшая женская роль в драматическом сериале (Робин Райт)

Примечания

  1. ↑ Fernsehserien.de (нем.)
  2. ↑ Sony to distribute ‘House of Cards’ (англ.) // Variety — New York City, Los Angeles: Variety Media, Penske Media Corp., 2011. — ISSN 0042-2738
  3. ↑ Itzkoff, Dave Netflix Sets February Premiere for ‘House of Cards’. The New York Times (4 октября 2012). Дата обращения: 4 октября 2012. Архивировано 17 февраля 2013 года.
  4. ↑ 1 2 В США состоялась премьера четвертого сезона телесериала "Карточный домик". ТАСС. Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 7 марта 2016 года.
  5. ↑ Стало известно, когда выйдет финальный сезон «Карточного домика». sobaka.ru. Дата обращения: 8 августа 2018. Архивировано 8 августа 2018 года.
  6. ↑ 'House of Cards' is all aces. Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 11 марта 2015 года.
  7. ↑ Zurawik, David Netflix to produce million 'House of Cards' in Baltimore — Kevin Spacey, David Fincher to produce political thriller. The Baltimore Sun (5 января 2012). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года.
  8. ↑ Goodman, Brian Political Thriller House of Cards to Film in Harford County. The Dagger (9 января 2012). Дата обращения: 10 января 2012. Архивировано 24 декабря 2013 года.
  9. ↑ Россия запретила снимать в здании ООН сериал о коррупции. Дата обращения: 2 июля 2014. Архивировано 6 июля 2014 года.
  10. ↑ Patten, Dominic (2017-10-30). "Netflix Cancels 'House Of Cards', Says It's "Deeply Troubled" Over Kevin Spacey Claims". Deadline (англ.). Архивировано 30 октября 2017. Дата обращения: 4 ноября 2017.
  11. ↑ Andreeva, Nellie (2017-10-31). "'House Of Cards': Production On Netflix Series Suspended Indefinitely Following Kevin Spacey Allegations". Deadline (англ.). Архивировано 31 октября 2017. Дата обращения: 4 ноября 2017.
  12. ↑ Mitovich, Matt Webb (2017-11-04). "House of Cards: Kevin Spacey Fired". TVLine (англ.). Архивировано 4 ноября 2017. Дата обращения: 4 ноября 2017.
  13. ↑ Наталья Бирюкова. Кевин Спейси и другие: как #metoo ломает жизни и репутацию людей. radiokp.ru. Радио Комсомольская Правда (4 ноября 2019). Дата обращения: 9 ноября 2019. Архивировано 9 ноября 2019 года.
  14. ↑ Дело о домогательствах против Спейси закрыли из-за смерти обвинителя. rbc.ru (30 октября 2019). Дата обращения: 9 ноября 2019. Архивировано 5 ноября 2019 года.
  15. ↑ House of Cards: Season 1 — Metacritic. Дата обращения: 10 февраля 2013. Архивировано 10 февраля 2013 года.
  16. ↑ House of Cards: Season 2 — Metacritic. Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 15 февраля 2015 года.
  17. ↑ Захар РАДОВ. Кевин Спейси проматерился во время вручения премии «Золотой глобус». Комсомольская правда (12 января 2015).

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Карточный_домик_(телесериал)&oldid=141163769