Обсуждение участницы:Frau Brandtner

Добро пожаловать

Здравствуйте! От имени участников Википедии — приветствую Вас в её разделе на русском языке. Надеемся, Вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Ниже приведены некоторые полезные ссылки для начинающих:

• Википедия:Руководство для быстрого старта
• Википедия:Первые шаги
• Википедия:Именование статей
• Википедия:Как править статьи
• Википедия:Правила и указания
• Википедия:Изображения

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.

Вы должны знать, что содержимое Википедии (в том числе и то, которое добавите в неё вы) распространяется на условиях лицензий Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0 и GNU Free Documentation License, что разрешает кому угодно использовать и изменять его при условии указания авторства.

Одна из самых частых ошибок новичков — нарушение авторских прав. В Википедию запрещается копировать тексты без разрешения обладателя авторских прав!

так можно подписаться

Статьи в Википедии не подписываются (их авторы — мы все), но если вам захочется принять участие в беседе на Форуме или в обсуждении отдельных страниц — подписывайтесь, пожалуйста, используя четыре знака тильды (~~~~), или нажав на соответствующую кнопку на панели инструментов.

На своей странице участника Вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы.

За время существования Википедии её участники привыкли пользоваться в повседневном общении определёнными «профессиональными» выражениями и терминологией, которые Вам могут быть непонятны. В нашем глоссарии они расшифрованы.

Для работы над статьями по определенной тематике участники википедии объединяются в тематические википроекты. Приглашаем Вас принять участие в одном из них.

Если у Вас возникли вопросы, просмотрите список часто задаваемых вопросов или воспользуйтесь системой помощи. Если Вы не нашли ответа на Ваш вопрос, задайте его на форуме или на нашем IRC-канале. Также для привлечения внимания опытных участников можно отредактировать личную страницу обсуждения, вписать туда {{helpme}} и текст вопроса — Вам помогут.

И ещё раз, добро пожаловать!  :-)

---

Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that's no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

• Если возникнут вопросы, то можете обратиться, например, к участнику Aleksandrit — 19:21, 13 июня 2010 (UTC)

Вопрос

Здраствуйте. Зачем вы удалили ссылки на другие статьи на странице "Комиссар Рекс (персонаж)"? А информацию о смерти Брандтнера и уходе Бёка я прочитал на каком-то иностранном сайте. — Александр 097 23:58, 13 июня 2010 (UTC)

• Ваша статья содержала огромное количество ложной информации. Я вынуждена была исправить её. Вы неправильно написали имя одного из сотрудников - Петер Хелерар. Не Хелерар, а Петер Хеллерер. Это вам замечание только по орфографии. Теперь замечание номер два: вы дали ложную информацию, взятую с иностранных сайтов. Об уходе Хайнца Вайксельбрауна и Гедеона Буркхарда было объявлено по радио. То есть: Алекс не был убит, а Кристиан никуда не повышался.

Пожелание к вам такое: предоставляйте пожалуйста достоверную информацию. В качестве ознакомления с грамотной статьёй прочитайте статью о Алексе Брандтнере И впредь не допускайте ошибок при написании. Frau Brandtner 09:05, 14 июня 2010 (UTC)

• Откуда мне знать, ложная эта информация или нет. А Хеллерера вроде за много лет по разному называли. И ещё претензия: Штокингера зовут Эрнст, а не Эрнест. — Александр 097 12:12, 14 июня 2010 (UTC)
• Вы должны были это сами осознать и понять. Лично я целый месяц эти ссылки проверяла. И все они - полнейшая ложь. Ложь пошла от французов.

Хеллерер был либо Хел, либо Хеллерер, либо Петер. Имя Штокингера - Эрнест. Он Эрнест Штокингер. Frau Brandtner 09:20, 14 июня 2010 (UTC)

• Почему, если по немецки Эрнест будет Ernst, а не Ernest? — Александр 097 12:28, 14 июня 2010 (UTC)
• Потому что Эрнст - это искажённая форма имени. А переводят всё равно как Эрнест. Тем более - Эрнст Штокингер - не звучит. Имя кажется обрубленным. И в сериале его в основе звали Штокингер, Штоки.

Frau Brandtner 09:55, 14 июня 2010 (UTC)

• Ладно, пусть будет Эрнест. Кстати, когда информация неизвестна, строку оставляют пустой, а не делают прочерк. — Александр 097 13:06, 14 июня 2010 (UTC)
• Вот вы говорите предоставлять достоверную информацию. А откуда вы точно знаете, что Брандтнер родился в 1969 году? В 1969 году родился Буркхард. — Александр 097 23:56, 15 июня 2010 (UTC)

Вопроса тупее я не слышала. Персонажи возраста НЕ ИМЕЮТ, следовательно - возраст Алекса примерно был равен возрасту Буркхарда. Frau Brandtner 16:51, 16 июня 2010 (UTC)