H2O: Просто добавь воды

H2O: Просто добавь воды
англ. H₂O: Just Add Water
Файл:H2O Just add water.jpg
Жанры	семейный / фэнтези
Создатель	Шифф, Джонатан Марк
Режиссёры	Джеффри Уолкер Колин Баддс
Сценаристы	Джонатан Шифф Макс Дэнн Энтони Моррис
В главных ролях	Кариба Хейн Клэр Холт Фиби Тонкин Ангус Макларен Индиана Эванс Бриттани Бирнс Клео Мэсси Люк Митчелл Трент Салливан Бёрджесс Эбернети
Композиторы	Рики Эвардс Рик Формоса
Страна	Австралия
Язык	английский
Число сезонов	3
Число серий	78 (список серий)
Производство
Продюсеры	Джонатан Шифф Кей Бен-М'рад Джоанна Вернер
Длина серии	23 мин
Дистрибьюторы	ZDF, Netflix и Hulu
Оригинальная трансляция
Телеканал	Network Ten
Трансляция	7 июля 2006 — 16 апреля 2010
Хронология
Следующий	Тайны острова Мако
Ссылки
IMDb	ID 0491603
h2ojustaddwater.com.au
Медиафайлы на Викискладе

«H₂O: Просто добавь воды» (англ. H₂O: Just Add Water) — австралийский молодёжный сериал, транслируемый в России, Украине, Белоруссии и Казахстане на канале Jetix, с 1 февраля 2010 на канале ТНТ, с 11 августа на Disney Channel Russia. Главные героини Эмма, Рикки и Клео стали русалками в загадочном лунном пруду в жерле потухшего вулкана. Их всегда сопровождает их верный друг Льюис, который хранит их тайну и всячески оберегает от воды, так как при соприкосновении с водой через 10 секунд девушки превращаются в русалок. В 3 сезоне на девушек нападает вода с острова Мако. Позже Эмма уедет из города, и ее заменит Белла. Премьера 3 сезона состоялась 17 октября на канале Disney Channel Russia.

Персонажи

Рики Чедвик (Кариба Хейн)

Рики живёт с отцом в «Мобайл [Парк)», в небольшом доме, который они арендуют. Девушка переехала на Золотой берег совсем недавно. Поступив в школу, она, как всегда, находилась в полном одиночестве, и ей это нравилось. Но вскоре она подружилась с Эммой и Клео. Спустя некоторое время они стали русалками. Это очень сплотило их союз.

Девушка по природе своей очень язвительная, невоздержанная на язык, бойкая, эгоистичная, любит экстрим и бывает не думает о последствиях. Иногда любит побыть в одиночестве. Ирония и сарказм сквозят почти в каждом слове Рики, цинизм присутствует во многих её поступках.

Рики может нагревать воду, а во втором сезоне она научилась управлять грозой, молниями и вызывать огонь. Рикки позже всех обнаружила в себе силу.

Эмма Гилберт (Клэр Холт)

Эмма живёт на курорте Золотое Побережье вместе с родителями и младшим братом Эллиотом. Она всегда любила воду и ходила в бассейн. Девушка постоянно выигрывала разнообразные медали и была лучшей в своей группе и на соревнованиях. Эмма училась в одной из школ Золотого Побережья вместе со своей подругой Клео, они были неразлучны с детства. Но потом к ним поступила новенькая - Рики. Эмма, Рики и Клео отправились на остров Мако, стали другими, обрели волшебные силы, они стали неразлучными, одним целым, их связывал общий секрет. Жизнь девушек стала похожа на одно большое приключение. Ведь они — русалки. Тогда Эмме пришлось пережить большую жизненную потерю, а именно — бросить спорт карьеру, ведь при соприкосновении с водой она становится русалкой. В 3 сезоне она уезжает с семьёй путешествовать по миру и не появляется в 3 сезоне.

Эмма правильная, всегда следует своим принципам. Она стремительная, всегда добивается своей цели. Она весёлая и разнообразная, однако иногда бывает и занудной. Эмма способна совершать сумасшедшие поступки, но в меру всего возможного и следуя своим правилам. Она ни на кого не хочет положиться, делая всё сама.

Охлаждает воду до состояния льда, во втором сезоне способна замораживать любые предметы и вызывать бури. Эмма единственная, чей парень(Эшш) не знает про её способности. Но в последней серии второго сезона, Эмма рассказывает ему об этом.

Клео Сертори (Фиби Тонкин)

Клео — третья из русалок. Как ни странно, до первого полнолуния на острове Мако она боялась входить в воду из-за инцидента в прошлом. Семья — младшая сестра Ким, отец Дон и мать, которая уходит из семьи между первым и вторым сезонами. В русалку в первый раз превратилась, сидя в ванной. Весь первый сезон проявляла симпатию к Льюису, в начале второго сезона — отдалилась от него, но ревновала к Шарлотте и мечтала о возобновлении их отношений.

Клео первой получила медальон русалки, который затем был отнят у неё Шарлоттой. Позже медальон был возвращён Льюисом. Хобби — разведение рыбок, которых она считает своими друзьями и полноправными членами семьи Сертори. Несмотря на практически постоянную угрозу публичного превращения в русалку, Клио идет работать в аквапарк, где встречает пожилую мисс Чатм, бывшую русалку, которая помогает юным русалкам открыть себя и привыкнуть к произошедшим с ними переменам. Клео очень сентиментальная, обидчивая, но добрая. Часто ссорится с Ким. Нередко оказывается в центре ссор между Эммой и Рикки, и в результате оказывается крайней. Ужасно поет.

Очень понимающая и мягкая. Но бывает безответственной, легкомысленной и капризной. В душе очень сильная. Любит различные «девчачьи» хлопоты — шоппинг, одежду, аксессуары. Может управлять водой и направлять её в разные стороны, а во втором сезоне вызывает ветер.

В русском переводе ее имя произносится как Клио.

Шарлотта Уотсфорд (Британи Бирнс)

Шарлотта — новая ученица школы, в которой учатся Клео, Эмма и Рикки. Появляется во второй серии второго сезона. Клео пытается использовать свои, ещё не до конца изученные способности, чтобы выключить «автополивалку», но теряет контроль, и ветер направляет воду на Шарлотту. Так они познакомились. В этот момент появляется Льюис, и Шарлотта сразу «положит на него глаз».Позже сознательно становится русалкой, в отличие от Клео, Эммы и Рикки, ставших русалками неожиданно для них самих.

На первый взгляд, приятная и милая девушка, интересующаяся японской живописью и литературой. На самом деле, стервозная и самодовольная, пытается всячески управлять Льюисом, который позже, тем не менее, её бросает. Однако не оставляет попыток разорвать его с Клео отношения. В конце второго сезона лишается силы русалки Эммой, Клео и Рикки во время Пятидесятилетнего полнолуния. В некоторых источниках также указано, что в русском варианте книг H2O - just add water Шарлотта и Белла знают друг друга с самого детства.

Сочетает в себе все три силы Клео, Эммы и Рикки. Сильнее всех остальных девушек по отдельности. ее бабушкой оказывается бывшая покойная русалка Грэйси.

Льюис МакКартни (Энгус Макларен)

Всегда во всём помогал им и пытался понять и поддержать в возникавших трудностях. Влюблён в Клео. В первом сезоне начал встречаться с ней. В начале 2 сезона они расстались. В конце 2 сезона помирились. В 13 серии 3 сезона Льюис уезжает учиться в Америку. Но в последней 26 серии он вернётся. Мягкий, терпеливый и миролюбивый человек. Податливый, но упорный. Всегда был хорошим и надёжным другом. Он был влюблен с первого сезона в Клио!

Белла Хартли (Индиана Эванс)

Белла — яркая личность. Она заражает всех вокруг своей энергией. Не смотря на это, Изабелла по своей природе очень ранима, она ставит общие цели превыше своих собственных, и старается помочь друзьям разобраться в сложных ситуациях. Главное увлечение Беллы — пение. Она стала русалкой в возрасте 9 лет, когда однажды попала в волшебную пещеру в Ирландии. Она вне себя от радости, что встретила двух других девчонок, как она — Клео и Рикки. Впервые появилась в 3 сезоне. Белла способна сгущать воду до желеобразного состояния и создавать кристаллы. Её сила пригодилась, когда они с Клео создавали подарок для Рикки, и сотворили фигурку русалки.

Уилл Бенджамин (Люк Митчелл)

Уилл — профессиональный дайвер, с которым знакомится Рикки в первой серии. Тогда же он находит новую пещеру на острове Мако и становится свидетелем необычайного явления — нападения воды на острове Мако. Уилл убежден, что вода на острове — живая, и русалки хотят его переубедить. Белла добровольно соглашается ввести его на ложный путь, и Уилл скоро понимает, что влюбился в Беллу. В десятой серии Уилл узнает, что Белла — русалка, и после этого она становится полноправным членом компании русалок. В какой-то степени он заменил собой Льюиса, когда тот уехал в Америку.

Второстепенные персонажи

Ким Сертори (Клео Массей)

Ким — сестра и вечная проблема Клео. Она знает, как досадить сестре и из всех перепалок с Клео выходит победительницей, так как она младшая. Лучший друг в классе — Эллиот Гилберт, младший брат Эммы. Ким имеет эгоистичный и требовательный характер, она всегда добивается своего, даже идя нечестным и хитрым путем. Во втором сезоне Ким подрастает и становится более умной девушкой. Теперь они с Клео подруги, хотя иногда и ссорятся. Несмотря на возраст, Ким еще может выкинуть какую-нибудь глупость.

Дон Сертори (Алан Девид Ли)

Вечно веселый и неунывающий папа Клео. Он знает, как рассмешить, развлечь или успокоить свою сентиментальную дочь, однако считает, что Клео еще слишком мала для парней, очень вспыльчивый. Между первым и вторым сезоном разводится с мамой Клео, Бефф. В третьем сезоне женится на Саманте.

Мисс Чаттем (Кристин Амор)

Мисс Чаттем — бывшая русалка. Она стала ей в возрасте 15 лет в 50-ых годах. Она также держала секрет со своими подругами-русалками, Джулией и Грейси. Они были неразлучными. Мисс Чаттем однажды спасла рыбака, который тонул, в молодом возрасте. Спустя время, когда они уже постарели, умерла Грейси, а позже (в 1-ом сезоне) и Джулия. Луиза жила одна. После смерти ее мужа женщина осталась без каких-либо родственников. Она много лет жила в лодке, а потом, когда лодка утонула, переселилась в Дом престарелых. Мисс Чаттем знала тайну Клео, Эммы и Рикки. Она всячески помогала им и подсказывала. Эта женщина очень мудра и правильна. Сумела убедить Льюиса в том, что магия существует. Немного таинственна. Ее лучшим другом стала Эмма. Мисс Чаттем ранее имела силу охлаждения, как Эмма. Но когда русалки уже немного повзрослели и могли сами справляться с проблемами, Луиза исчезла.

Женщина рассудительна и таинственна. Всегда выслушает и поймет. Умеет рано или поздно убедить. Очень мудрая. Люди называют ее ведьмой.

Эпизоды

С 7 июля 2006 года по 16 апреля 2010 года на экраны вышло 3 сезона, состоящие из 78 серий.

Основная статья: H2O: Просто добавь воды. Список серий телесериала

50-летнее полнолуние

В течение последнего эпизода 2 сезона, «Finale», Макс рассказывает Льюису, что каждые 50 лет в полнолуние происходит парад планет. Это когда все планеты встают вместе с Луной и Землёй в одну линию. Мощь этого полнолуния достаточна, чтобы лишить силы русалку навсегда, если она будет находиться в Лунном пруду, когда над ним проплывёт луна.

Во втором сезоне во время парада планет Шарлота приплывает на остров Мако ,и поджидает там остальных русалок (Эмму ,Клео и Рикки). Девушки приходят на остров Мако и обнаруживают там Шарлотту. Между ними разгорается борьба. Шарлотта использует все свои три силы(она их получила во время полнолуния),такие же как у Клио, Эммы и Рикки, но она не знает , что девушки получили еще по одной силе! Клео- ветер, Рикки-молнии и огонь, а Эмма-грозу! Девушки использовали против Шарлотты свои новые силы, и сумели поднять Шарлотту в воздух и в то время, когда луна была прямо над лунным прудом они опустили ее в воду и луна навсегда лишила её силы. Потом Шарлотта предлагает Льюису снова с ней встречаться , но Льюис отказывается с ней встречаться.(в третьем сезоне Шарлотта не появляется).

Медальоны

У каждой девушки, то есть у Эммы, Рикки и Клео, был свой медальон. Они принадлежали ранее Луизе, Джулии и Грейси (которая, кстати бабушка Шарлотты). Каждая русалка по отдельности завоевала его. Рикки боролась за медальон Джулии с Мириам и выиграла, Эмма нашла медальон мисс Чаттем в затонувшей лодке на дне океана возле острова Мако, а за медальон Грейси боролась каждая из русалок. Эмма нашла его на дне лунного пруда, а Клео этот медальон заслужила. Она сумела спрятать хвост в разгар вечеринки у Эммы. Три девушки обещали сохранить их и казалось, что они будут их носить всегда. Медальоны были у девушек на протяжении первого и второго сезонов.

В третьем сезоне у русалок были другие медальоны в скором времени. Рикки и Клео носили все те же, а у новенькой Беллы был медальон, обладающий магической силой. Вскоре такими же медальонами обзавелись Сертори и Чедвик. Жаль, конечно, что Рикки и Клео сняли старые медальоны. Ведь мисс Чаттем носила свой медальон до 65 лет, пока не отдала его Эмме. Возможно, уехавшая с родителями Эмма, повторит историю мисс Чаттем и останется со своим медальоном на протяжении долгих лет. А Клео и Рикки можно понять, потому что с их новыми магическими медальонами они сумели спасти Землю от кометы.

Интересные факты

• «JMB FX studio» изготовила 5 хвостов — по одному для каждой из русалок, 1 для дублёров и ещё 1 гибкий хвост для сцен вроде «хвост свисает из ванной».
• Чешуйки на каждый хвост наносились вручную.
• Один хвост весит 12-15 килограммов. В нём удобно плавать.
• Так как ногами нельзя делать сложные движения, русалки плавают с вытянутыми вперед руками, чтобы не пойти на дно.
• Подводные съёмки велись в парке «Sea World». Там же снималось место работы Клео.
• Съёмки начинались в полседьмого утра каждый день, кроме субботы и воскресенья. За 10-часовой рабочий день снималось 5-7 минут итогового материала.
• Первый сезон сериала был показан в более чем 100 странах мира.
• Бюджет составил более 14 миллионов евро.
• Мобильники Льюиса и Клио относятся к одной серийной линейке компани Motorola и отличаются только наличием камеры.
• Если присмотреться внимательнее к дому Клео, можно найти множество отличий: каким он был в 1-ом сезоне, каким во 2-ом и каким стал в третьем.

Во-первых, уже во втором сезоне мы обнаруживаем еще один проход через кухню (стоит присмотреться!). Во-вторых, ванна Клео кардинально меняется: цвет стен, расположение окна... даже стену с зеркалом немного "вдвинули" назад. В первом сезоне на втором этаже (коридор) показывают четыре двери: три двери расположены вдоль одной стены и четвертая дверь (дверь в комнату Ким) расположена напротив ванной двери. В третьем же сезоне мы видим только 2 двери - в комнату Клео и в ванную. А также в третьем сезоне на втором этаже уже стоят совсем другие двери и цвет стен стал тепло-оранжевым, ранее цвет был холодно-бежевым (вы можете сравнить, посмотрев 19 серию 1 сезона (серия про пеликана) и 15 серию 3 сезона (когда Клео задержалась в ванной).

Ссылки

• Официальный сайт сериала H₂O: Just Add Water
• Фан страничка сериала H2O: Просто добавь воды. Все сезоны и серии онлайн!
• H₂O: Just Add Water (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Страна H₂O - обновленный тематический портал на русском языке, посвященный телесериалу "H₂O: Just Add Water!"