38°57′21″ с. ш. 45°37′51″ в. д.HGЯO

Джульфа (Азербайджан): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м r2.7.1) (робот добавил: fa:جوغا
Метка: добавление ссылки
Строка 98: Строка 98:
== Кладбище хачкаров и его уничтожение ==
== Кладбище хачкаров и его уничтожение ==
{{Main|Разрушение армянского кладбища в Джульфе}}
{{Main|Разрушение армянского кладбища в Джульфе}}
{{External media
|video1=[http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ispMSktZNyg#at=77 Фильм фонда Research on Armenian Architecture об истории города Джуга]
}}



Среди джульфинских памятников было кладбище хачкаров, расположенное на трех холмах<ref>{{cite news
Среди джульфинских памятников было кладбище хачкаров, расположенное на трех холмах<ref>{{cite news

Версия от 06:41, 24 июля 2011

Город
Джульфа
Culfa
38°57′21″ с. ш. 45°37′51″ в. д.HGЯO
Страна  Азербайджан
Регион Нахичеванская Автономная Республика
Район Джульфинский район
История и география
Основан VI в. до н.э. (традиционная дата).
Первое упоминание VI век
Высота центра 715 м
Часовой пояс UTC+4:00, летом UTC+5:00
Население
Население 11 866 [1] человек (2010)
Национальности азербайджанцы
Конфессии мусульмане-шииты
Название жителей джульфалылар
Официальный язык азербайджанский
Цифровые идентификаторы
Почтовый индекс AZ 7200
Автомобильный код 72
culfa-ih.nakhchivan.az
Джульфа на карте
Джульфа
Джульфа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Джульфа́ (азерб. Culfa, арм. Ջուղա, перс. جلفا‎) — город в Азербайджане, в Нахичеванской Автономной Республике, административный центр Джульфинского района[2]. В прошлом армянский поселок, крупный торговый центр[3][4][нет в источнике].

Железнодорожный узел (линия Аляты — Гюмри, ветвь на Тебриз). Расположен на реке Аракс.[2]

История

Джульфа в Новейшее время

После 1917 года Джульфа, как и весь район Нахичевани-Зангезура, являлась предметом спора между Арменией и Азербайджаном. По Карсскому договору 1921 г. она вошла в состав Нахичеванской автономной области в составе Азербайджанской Советской Республики. В советские времена это был город с почти исключительно азербайджанским населением; в 1987 г. там проживала единственная армянка[5]. В 1948 г. получила статус города, в 1970 г. имела 5 тысяч населения, в 1991 г. — 8,3 тыс.

Памятники Джульфы

По описанию Эницклопедии Брокгауза и Ефрона, «ныне от старой Д<жульфы> остались развалины домов и церквей, огромное кладбище с бесчисленными надгробными памятниками, покрытыми барельефами и арабесками, и остатки устоев двух-трех мостов через Аракс»[6].

К концу ХХ века среди развалин Старой Джульфы еще сохранялись в разрушенном состоянии:

  • Крепость Алинджа-Кала (XI—XIIIвв.) В этой крепости хранилась главная казна Атабеков Азербайджана.
  • Крепость Джуги, или Дарзвазри, X-XII века. Находилась в восточной части средневекового города, на возвышенности близ Аракса.
  • Мост, четырехарочный, построенный в Раннем Средневековье из тесаных камней на известковом растворе. Арочный пролет достигал 37 м в длину при ширине 3 м. В конце XVI в. был уже разрушен.
  • Городская баня, конец XVI века. Cостояла из нескольких помещений со сводчатыми перекрытиями. Ее строителем считался последний городской голова армянской Джуги Ходжа Хачик.
  • Главный каравантун (каравансарай), на берегу р. Аракс. Имел арочную прямоугольную форму, был построен из тесаных камней и занимал довольно обширную территорию.
  • Церковь Помболози, или Тавараци (Пастушья). Центрально-купольная церковь, восстановлена в XVI в.
  • Церковь сурб Аствацацин (св. Борогодицы), XII-XIII вв., реставрирована в XVI в. Располагалась в восточной части Джуги, непосредственно у городской стены. Прямоугольная церковь была окружена со всех сторон высокой стеной, что создавало впечатление небольшой крепости.
  • Монастырь Аменапркич, IX-X вв, реставрированный в 1271 г. пароном Ваграмом. Находился на возвышенности, расположенной на краю «Ущелья Ветров». Представлял собой небольшую центрально-купольную церковь и нескольких одноэтажных и двухэтажных жилых и хозяйственных построек, окруженных стеной.
  • Пещеры Из множества каменоломен и пещер в «Ущелье Ветров» и в окружающих город скалах наиболее примечательны пещеры «Чгнавор» и «Крекачатун». Датируются II-I тыс. до н. э., и как в древности, так и в Средние века служили для обитания и укрытия в случае опасности[7].

Кладбище хачкаров и его уничтожение

Внешние видеофайлы
Фильм фонда Research on Armenian Architecture об истории города Джуга


Среди джульфинских памятников было кладбище хачкаров, расположенное на трех холмах[8][9][10][11].

Александр Родес, описывая посещение Джульфы в 1648 г., говорит о 10 тыс. полностью сохранившихся хачкарах. В начале XX века на кладбище оставалось еще 6 тыс. хачкаров, вертикальных надгробий, три церкви и часовня.

В 1812 г. английский дипломат Уильям Сузли, посетив Джугу, отмечает:

Я исследовал развалины Джульфы, все население которой составляют 45 армянских семей, судя по всему из самых низших слоев. Меж тем о былой численности населения свидетельствует обширное кладбище, расположенное на откосе, спускающемся до самой реки, с многочисленными надгробиями, стоящими плотно в ряд, словно солдатские роты. Это память многих поколений, итог многих веков...[12]

.

Кладбище Джуги исследовали в 1912 г. Ашхарбек Калантар и Арт. Григорян, в сентябре 1915 года его изучил и сфотографировал известный фотограф Арташес Вруйр при помощи студента Григора Агамаляна. Агамалян насчитал тогда 2100 хачкаров. В 1971-73 гг. кладбище изучал историк Аргам Айвазян, насчитавший 2707 хачкаров[12].

Кладбище в Джульфе, фотография 1915 года

Аргам Айвазян разделил хачкары на группы по периодам: ранний период IX-XV вв., переходный период XV-XVI вв. и последняя, «самая яркая» группа - с середины XVI в. до 1604 г., отличающаяся особым мастерством резчиков[7]

Согласно ИКОМОСу в 1998 году азербайджанским правительством было удалено 800 хачкаров но разрушение было приостановлено из-за протестов ЮНЕСКО; в 2002 г. разрушение кладбища возобновилось и к 2006 году от кладбища не осталось следа [13]. Анализ спутниковых снимков подтверждает разрушение хачкаров и выравнивание ландшафта[14] . Весной 2006 года азербайджанский журналист из Института войны и мира Идрак Аббасов попытался исследовать это кладбище, однако местные власти запретили ему посетить этот объект. Тем не менее он сумел хорошо рассмотреть территорию кладбища и подтвердил, что оно полностью исчезло.[15]. 30 мая 2006 года Азербайджан запретил комиссии Европейского парламента осмотреть бывшее кладбище[13].

От нескольких тысяч хачкаров остались только те, которые были вывезены из Джульфы: 10 хачкаров XVI-XVIII, вывезенных в Кавказский музей в Тбилиси, по инициативе его основателя Густава Радде (1867 г.) и несколько хачкаров, перевезенных в советское время в Эчмиадзин[12].

Известные уроженцы

  • Акоп Джугаеци - армянский художник-миниатюрист конца XVI начала XVII века , виднейший представитель Джульфинской школы армянской миниатюры.

См. также

Ссылки

Julfa i. Safavid Period — статья из Encyclopædia Iranica. Vazken S. Ghougassian

Примечания

  1. World Gazetteer: Bakı — largest cities (per geographical entity)
  2. 1 2 Большая Cоветская Энциклопедия. Гл. ред. Б. А. Введенский, 2-е изд. Т. 14. Демосфен — Докембрий. 1952. 656 стр., илл.; 38 л. илл. и карт.
  3. Джуга — армянский поселок на берегу Аракса, крупный торговый центр. Караваны армянских купцов Джуги объездили весь мир. Они имели свои торговые дома в крупных городах Азии, Европы и Африки. В 1605 г. по приказу Шаха Аббаса из Джуги 12000 семей были насильственно перевезены в Исфаган в столицу Ирана. Там они построили город, носящий имя Новая Джуга, в честь покинутой родины
  4. Richard G. Hovannisian. The Armenian People from Ancient to Modern Times: Foreign dominion to statehood : the fifteenth century to the twentieth century, p. 25:"Julfa became more important in the second half of the sixteenth century, only to be destroyed at the end of the century by Shah Abbas [...] Arakel of Tabriz says, however, that in 1604-1605, 20,000 Armenians from Julfa were deported to Persia — with one-fifth surviving in New Julfa (Tavrizhetsi, 1896, pp. 52ff.)."
  5. Самвел Карапетян. SOS: Уничтожение кладбища Джуги. «Голос Армении», № 5 от 25.01.2003 г.
  6. Джульфа // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  7. 1 2 Резюме книги Аргама Айвазяна «Джуга»
  8. "World Watches In Silence As Azerbaijan Wipes Out Armenian Culture". The Art Newspaper. 2006-05-25. Дата обращения: 10 октября 2007.
  9. "Tragedy on the Araxes". Archaeology. 2006-06-30. Дата обращения: 30 июня 2006.
  10. "Azerbaijan: Famous Medieval Cemetery Vanishes". Institute for War and Peace Reporting. 2006-04-19. Дата обращения: 10 октября 2007.
  11. European Parliament On Destruction of Cultural Heritage
  12. 1 2 3 Самвел Карапетян. SOS: Уничтожение кладбища Джуги. "Голос Армении", № 5 от 25.01.2003 г.
  13. 1 2 Castle, Stephen. «Azerbaijan 'flattened' sacred Armenian site» The Independent. 16 апреля 2006. Retrieved April 16, 2007. «According to the International Council on Monuments and Sites (Icomos), the Azerbaijan government removed 800 khachkars in 1998. Though the destruction was halted following protests from Unesco, it resumed four years later. By January 2003 „the 1,500-year-old cemetery had completely been flattened,“ Icomos says... The president of Icomos, Michael Petzet, said: "Now that all traces of this highly important historic site seem to have been extinguished all we can do is mourn the loss and protest against this totally senseless destruction... Then, when the parliament's delegation for relations with Armenia, Azerbaijan and Georgia, asked to combine a mission to Armenia with a visit to the Djulfa archaeological site, their request was refused."»
  14. Kat Zambon. The American Association for the Advancement of Science (AAAS) // Satellite Images Show Disappearance of Armenian Artifacts in Azerbaijan. 8 December 2010. "“Our analysis of the satellite evidence is consistent with that of observers on the ground who have attested to the destruction of the khachkars and the leveling of the terrain in the Djulfa cemetery."
  15. IWPR. CRS Issue 336, 27 Apr 06. Azerbaijan: Famous Medieval Cemetery Vanishes. "The IWPR contributor was accompanied by two Azerbaijani security service officers and was restricted in his movements. He was unable to go right down to the River Araxes, the site of the former cemetery, as it lies in a protected border zone. However, he was able to see clearly that there was no cemetery there, merely bare ground. Nor was there, as some Armenians have claimed, a military training ground"

Ссылки