Обсуждение:Старославянская кириллица

Символы в Юникоде

Если выделить символ в графе «Юникод» таблицы и просмотреть исходный код выделенного фрагмента, то в коде отобразится тот же самый символ. Может, стоит выделить отдельную графу с кодами? Символы, совпадающие с сегодняшними русскими в html-коде можно вполне ввести с клавиатуры, а вот те, которые сейчас неиспользуются, просто так не ввести.

Ѣ	Ѣ	Ять (Е) заглавная
ѣ	ѣ	Ять (Е) строчная
Ѳ	Ѳ	Фита (Эф) заглавная
ѳ	ѳ	Фита (Эф) строчная
Ѵ	Ѵ	Ижица заглавная
ѵ	ѵ	Ижица строчная
Ѱ	Ѱ	Пси заглавный
ѱ	ѱ	Пси строчной
Ѧ	Ѧ	Юс малый заглавный
ѧ	ѧ	Юс малый строчной
Ѫ	Ѫ	Юс большой заглавный
ѫ	ѫ	Юс большой строчной
Ѹ	Ѹ	Ук заглавный
ѹ	ѹ	Ук строчной
Ѩ	Ѩ	Юс малый йотированный заглавный
ѩ	ѩ	Юс малый йотированный строчной
Ѭ	Ѭ	Юс большой йотированный заглавный
ѭ	ѭ	Юс большой йотированный строчной
Ѯ	Ѯ	Кси заглавный
ѯ	ѯ	Кси строчной
Ѥ	Ѥ	Е йотированное заглавное
ѥ	ѥ	Е йотированное строчное
Ꙗ	Ꙗ	А йотированное заглавное
ꙗ	ꙗ	А йотированное строчное

Вроде все. Добавить или пусть останется в обсуждении? Isquariel 12:25, 10 июня 2009 (UTC) Isquariel Я думаю добавить не помешает. Также, а посортировал по порядку частоты в тексте (приблизительно). -Саша БВУНет.нет

Квадратики вместо букв Shrift 13:37, 2 ноября 2011 (UTC)

Некоторые буквы отображены квадратиками. Как решить эту проблему ? Shrift 13:36, 2 ноября 2011 (UTC)

О статье

Статью нужно полностью переписывать заново. Изменения, сделанные сейчас участником Hatchiko не отражают современного состояния славистики (да и написан абзац в митинговом тоне, но это отдельный разговор). Откатывать я не стал, так как и предыдущий вариант не лучше. — Wolliger Mensch 06:02, 19 августа 2009 (UTC)

О неправильно работавшей ссылке

Там, где описывались диакритические знаки в кириллице слово "словянской" ошибочно ссылалось на Медь - Cu. Автор хотел, наверное сослаться на старославянский раздел википедии. Я перенаправить не смог, смог только убрать ссылку на статью о меди.Nice big guy 11:44, 13 июля 2010 (UTC)

Неправильный знак, обозначающий звук буквы ять.

Кто-то всё време пишет, что ять произносился, как закрытое [е] (Я не знаю, где взять символ), когда ять произносился, как открытый звук [ě]. 91.77.98.97 17:45, 13 апреля 2011 (UTC) 91.77.98.97 17:40, 13 апреля 2011 (UTC)

А откуда Вы знаете, как он произносился? — Monedula 18:01, 13 апреля 2011 (UTC)

Мне рассказал кандидат наук в области Лингвистики.А [vædæ] писалось бы так - "Въєдъє".91.77.65.219 15:09, 14 апреля 2011 (UTC)

91.77.65.219 15:10, 14 апреля 2011 (UTC)

æ - это и есть искомый открытый звук. А ě, который вы постоянно вставляете - символ из славистической системы записи, а не МФА. पाणिनि 15:14, 14 апреля 2011 (UTC)

Во-первых ě - символ МФА, во-вторых æ идёт после твёрдых согласных, а ě после мягких, как и ять. 91.77.68.33 11:29, 15 апреля 2011 (UTC)

Если можно, приведите авторитетные источники на оба утверждения. पाणिनि 11:49, 15 апреля 2011 (UTC)

Не совсем то, что я сказал. Употребляется, но звучание от этого не меняется. То есть близко к современной "э". æ - звук между [а] и [е], а ě - звук между [i] и [e]. — Эта реплика добавлена участником Мѵхаѵлъ (о • в) 13:07, 16 апреля 2011 (UTC)

Т.е. звук средне-верхнего подъёма, обозначаемый в МФА как [e]? Пожалуйста, приведите источники, говорящие о том, что в старославянском языке ять был средне-верхнего подъёма. पाणिनि 13:18, 16 апреля 2011 (UTC)

Я в предыдущем сообщении перепутал символы. Я имел ввиду то, что "ять" давал звук между [i] и [ɛ]. Но вы хотите сказать, что "ять" звучал, как a в английском слове man. 91.77.70.114 12:05, 17 апреля 2011 (UTC)

Да, и я могу обосновать это источниками. А Вы можете привести источники на своё утверждение? पाणिनि 12:56, 17 апреля 2011 (UTC)

91.77.102.89 12:57, 17 апреля 2011 (UTC)