Ниуафооу (язык): различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Отредактировал, исправил, добавил ссылки |
м r2.7.1) (робот добавил: pms:Lenga Niuafo'ou |
||
| Строка 47: | Строка 47: | ||
[[en:Niuafo'ou language]] |
[[en:Niuafo'ou language]] |
||
[[fi:Niuafo'oun kieli]] |
[[fi:Niuafo'oun kieli]] |
||
[[pms:Lenga Niuafo'ou]] |
|||
Версия от 21:12, 10 декабря 2011
| Ниуафооу | |
|---|---|
| Самоназвание | faka-Niuafo'ou |
| Страны | Тонга |
| Регионы | Ниуафооу |
| Общее число говорящих | 690 |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
|
|
| Письменность | латиница |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | num |
| WALS | nif |
| Ethnologue | num |
| IETF | num |
| Glottolog | niua1240 |
Ниуафооу — язык, распространённый на островах Ниуафооу и Эуа в королевстве Тонга. Этот язык близко родственен языкам токелау и увеа.
Примеры слов
- fale - дом
- fo'ou - новый
- latele - большой
- niu - кокосовый орех
- tokelau - северный ветер
Молитва Nunc dimittis на языке Ниуафооу
Atua, koe tuku nuku la koe alu filemukanga nei;
'Upu la koe 'ua fai ia,
Mata la au na au vakai le Olakanga
Le 'ua koe fai i luma o nuku,
Le mama fakaali koe e nuku ma le Vivikanga o nuku la koe, Isaraelu.
