Лечебный жареный цыплёнок

Лечебный жареный цыплёнок
англ. Medicinal Fried Chicken
Серия телесериала «Южный Парк»
Основная информация
Режиссёр	Трей Паркер
Автор сценария	Трей Паркер
Код серии	1403
Дата выхода	31 марта 2010
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → История о Скроти Макбугерболлзе У вас 0 друзей

«Лечебный жареный цыпленок» (англ. Medicinal Fried Chicken) — эпизод 1403 (№ 198) сериала «South Park», премьера которого состоялась 31 марта 2010 года. Третий по счёту эпизод в 14 сезоне.

Сюжет

В Колорадо этим летом принят закон, разрешающий курение конопли и одновременно запрещающий сеть быстрого питания KFC. Из-за этого любимую забегаловку Картмана KFC заменили на аптеку лекарственной марихуаны. Тем временем Рэнди пытается купить косяк, но проблема в том, что марихуану продают только по рецепту людям больным раком. Рэнди пробует быстро заболеть раком, прочитав, что рак вызывает радиоактивное излучение. Он сует свои яйца в микроволновку и достигает результата. Его половые органы вырастают до неимоверных размеров, и он возит их на тележке, а потом обнаруживает, что может скакать на них. Он рассказывает о своём опыте друзьям. Вскоре один врач задаётся вопросом: почему сразу после открытия магазина с лекарственной марихуаной число больных раком яичек возросло в разы. У Картмана начинается ломка, и он оказывается ввязан в преступный синдикат торговли едой из KFC.

Пародии

• Куриная мафия пародирует латиноамериканских наркоторговцев из голливудских фильмов, в частности «Лицо со шрамом». Сюжетная линия Картмана с момента его вступления — практически покадровая пародия на этот фильм.

Ниже представлен диалог между полковником Сандерсом (прототип Соса) и Картманом (прототип Тони Монтана):
— Полковник, как поживаете?
— Эрик, что случилось?
— У нас некоторые проблемы, знаете ли. Полковник.
— Эрик, что произошло??
— У нас небольшие проблемы…
— Я уже слышал.
— Да? Откуда?
— Сегодня Джимми Оливер произнёс в ООН свою речь. Он не должен был её озвучивать, Эрик…
— О, всё в порядке, мы разберёмся с ним в следующий раз.
— Следующего раза не будет, ты проклятый хуесос!
— Эй, полегче, Полковник!
— Я тебя предупреждал мразь малолетняя, не пытайся меня наебать!

• Человека, у которого Картман покупает «товар», зовут «Чайный пакетик» (англ. Tea-bag) — отсылка к персонажу сериала «Побег» — Ти-Бэг.

Факты

• Это уже пятая серия сериала, где так или иначе есть отсылки на фильм «Лицо со шрамом». В первый раз это было в серии 803 «Up the Down Steroid», — песня под которую Картман изучает поведение инвалидов из саундтрека фильма. Второй — в серии 903 «Винг», сцена где Картман, в доме похожем на дом Тони Монтаны, стреляет из автомата. Третий — в серии 1210 «Пандемия», сцена в лагере под мостом в Майами. Четвёртый — серия 907 «День эрекции», монолог Картмана в котором он произносит цитаты из фильма.
• Форма футбольной команды Саус-парка, в которой играют мальчики, выглядит точно так же, как домашняя форма английского ФК «Барнет».
• В эпизоде был спародирован Полковник Сандерс, несмотря на то, что он умер ещё в 1980 году.
• Попытка Рэнди радиоактивно облучиться от микроволновки физически невозможна. В микроволновках для приготовления пищи используются не радиация, а радиоволны сверхвысокой частоты, так что Рэнди мог только сварить свои яйца, но никак не заболеть раком.
• Песня, которую поёт Рэнди — «Buffalo Soldier», песня Боба Марли.
• Рэнди спешил посмотреть эпизод сериала «Каприка» (тот вышел 26 марта, а эпизод Саус Парка вышел 31 марта, что может отвечать срокам создания мультсериала).

Ссылки

• Серия на South Park Studios (англ.)
• Сценарий серии «Medicinal Fried Chicken»