Комиссар Рекс

Комиссар Рекс
нем. Kommissar Rex итал. Il commissario Rex
Жанры	боевик / криминал / детектив
Создатель	Петер Хайек
Режиссёры	Марко Серафини Андреа Костантини Оливер Хиршбигель Хайо Гис
Сценаристы	Петер Мозер Петер Хайек Стефано Пьяни Фабрицио Честаро
В главных ролях	Тобиас Моретти Гедеон Буркхард Александр Пшилль Карл Марковиц Вольф Бахофнер Хайнц Вайксельбраун Элке Винкенс Герхард Цеманн Фриц Мюллер
Композиторы	Алессандро Молинари Герд Шуллер Петер Вольф
Страны	Австрия — Германия — Италия
Языки	немецкий, венский немецкий и итальянский
Число сезонов	18
Число серий	208 (список серий)
Производство
Продюсеры	Фердинанд Дона Раффаэлло Монтеверде Кристина Дзуккьятти
Длина серии	45 мин
Оригинальная трансляция
Телеканалы	ЭРФ, Sat.1 и RAI
Трансляция	10 ноября 1994 — 19 июня 2015
Ссылки
IMDb	ID 0108829

Комиссар Рекс (нем. Kommissar Rex, итал. Commissario Rex, англ. Inspector Rex) — сериал совместного производства Германии, Австрии и Италии о приключениях немецкой овчарки по кличке Рекс, которая служит в полиции. Впервые появился на экранах в ноябре 1994 года. Сериал известен почти в пятидесяти странах, удостоен нескольких призов.

Сюжет

Собака Рекс служит справедливости, помогая спасать людей, ловя преступников, а также помогает своим коллегам в трудных ситуациях и преданно любит хозяина. Постоянно оживляет сериал разнообразными трюками — открывает двери, таскает колбасу из булочек, к которым питает особое пристрастие. Очень часто трюки оказываются полезными для решения возникающих по ходу действия задач. К примеру, в одной из серий Рекс незаметно подползает к преступнику, захватившему заложников, и, прыгнув на него сзади, сбивает с ног, давая тем самым полиции возможность задержать его.

В ролях

Старый логотип сериала с 1994 по 2004 год

• Санто фон Хаус Цигельмайер, Сокко фон Хаус Цигельмайер, Ретт Батлер, Генри, Ник — Реджинальд фон Равенхорст (Рекс)

Хозяева Рекса

• Рафаэль Гобадло — Бенни Нахман (1 хозяин Рекса)
• Роберт Дитль — Михаэль † (2 хозяин Рекса)
• Тобиас Моретти — Рихард Мозер † (3 хозяин Рекса)
• Гедеон Буркхард — Александр Брандтнер (4 хозяин Рекса)
• Александр Пшилль — Марк Хоффман (5 хозяин Рекса)
• Каспар Каппарони — Лоренцо Фаббри † (6 хозяин Рекса)
• Этторе Басси — Давидо Ривера (7 хозяин Рекса)

Другие персонажи

Австрия

• Карл Марковиц — Эрнст Штокингер
• Хайнц Вайксельбраун — Кристиан Бёк
• Герхард Цеманн — Леонардо Граф
• Элке Винкенс — Ники Херцог
• Вольф Бахофнер — Петер Хеллерер
• Мартин Вайнек — Фриц Кунц
• Фриц Мюллер — Макс Кох
• Денизе Цих — Эрика Хедль

Италия

• Доменико Фортунато — Альберто Монтероссо
• Фабио Ферри — Джандоменико Морини
• Пилар Абелла — Катя Мартелли
• Августо Дзукки — Филиппо Гори
• Серджио Дзекка — Томазо Биззари †
• Чиара Генсини — Маддалена Де Лука
• Нучио Сиано — Джорджио Гайба
• Барбара Риччи — Валерия (ассистентка Кати Мартелли)

Съёмочная группа

• Авторы сценария: Петер Хайек, Петер Мозер, Джулио Кальвани, Стефано Пьяни, Фабрицио Честаро, Федерико Фавот, Валерия Коласанти, Алессандра Аччай, Тициана Фаббри
• Режиссёры: Пит Эриель, Марко Серафини, Андреа Костантини, Фернандо Мурака, Оливер Хиршбигель, Бодо Фюрнайзен, Ганс Вернер, Вольфганг Дикманн
• Операторы: Биргит Гуджонсдоттир, Геральд Лигель, Даниэле Массачези, Массимо Лупи
• Продюсеры: Петер Хайек, Петер Мозер, Фердинанд Дона, Раффаэлло Монтеверде, Кристина Дзуккиатти
• Композиторы: Герд Шуллер, Петер Вольф, Алеcсандро Молинари

Озвучивание

Россия

• Александр Владимирович Клюквин — Рихард Мозер, Марк Хоффман (8 сезон) + половина мужских персонажей (закадровая озвучка для РТР)
• Виктор Фёдорович Бохон — Александр Брандтнер, Эрнст Штокингер + половина мужских персонажей (закадровая озвучка для РТР)
• Андрей Александрович Бархударов — Кристиан Бёк (с 5 сезона) + половина мужских персонажей (закадровая озвучка для РТР)
• Александр Борисович Белявский — Петер Хеллерер + половина мужских персонажей (закадровая озвучка для РТР)

Описание персонажей

Реджинальд фон Равенхорст

Рекламное фото Каспара Каппарони со своим напарником

Реджинальд фон Равенхорст (Рекс) — главный герой телесериала. Весёлый пес, любящий проказничать, но всегда готовый выручить незадачливых коллег по работе. Детство Рекса описывается в полнометражном фильме «Малыш Рекс» («Рождественские приключения комиссара Рекса»). Рекс родился от пса-чемпиона Атоса, в семье Антониусов — известных заводчиков и талантливых дрессировщиков. Рекс сразу показал себя смышленым щенком, обещавшим стать в будущем прекрасным другом семьи и отличным работником в любой профессии, какую только можно придумать для собаки. Антониусам сразу поступает множество прошений о покупке собаки, но они не хотят расставаться с Рексом. Жизнь течет своим чередом, Рекс учится всячески шкодничать и таскать булочки с колбасой (что станет его «ноу-хау» в сериале). Но однажды в дом пробирается бандит, ловит щенка в мешок и увозит в неизвестном направлении. Рекс понадобился обеспеченному человеку и убежденному преступнику Кайнцу. Ему нужна была хорошая овчарка, но Антониусы отказывались продавать щенка. Тогда человек Кайнца похитил Рекса… Как и следовало ожидать, щенок сбежал от похитителей. После блуждания по ночному лесу Рекс набрел на дом некоего пожилого господина, к которому приехали пожить дочь Кристина с внуком Бенни. Мальчику было очень плохо — у него умер отец, и дедушка разрешил Бенни позаботиться о маленьком приблудном щенке. Обаятельный Рекс нашёл путь к сердцу мальчика. Вскоре они стали лучшими друзьями. Но Антониусы находят Реджинальда и хотят забрать его домой. Только искренняя привязанность Рекса к маленькому другу убеждает Антониусов, что щенок сам выбрал себе хозяина — лучшего из всех возможных. Через некоторое время на горизонте снова начинает маячить Кайнц. Бенни и Рекс раскрывают одно из его преступлений, и тогда Кайнц пытается убить обоих друзей и дедушку мальчика. Но, благодаря Рексу, все завершается хорошо. По возвращении в Вену Бенни вдруг обнаруживает, что Кайнц, который отныне скрывается от полиции, посещает один из венских тиров. Так Рекс начинает свою карьеру сыщика. С помощью собаки Бенни обнаруживает дом преступника и удерживает Кайнца в бассейне до приезда полиции.

Рихард Мозер

Начинается сериал с того, что у Рекса погибает хозяин — полицейский Михаэль. Его в перестрелке убивает преступник. Рекс тяжело переживает смерть любимого хозяина. Он не ест, не спит, сильно тоскует. Взявшийся за продолжение расследования Михаэля комиссар Мозер замечает Рекса и проникается к псу сочувствием. К тому же, Рихард также переживает не лучшие времена — от него ушла жена. Он находит с Рексом общий язык и забирает пса себе, несмотря на возражения кинологов. Рекс сразу занимает важное место в жизни Мозера, в его доме, в кругу его коллег.

Но в середине 4 сезона — в серии «Смерть Мозера» («Mosers Tod») — Рихард Мозер погибает от пули маньяка.

Александр Брандтнер

После смерти Мозера на его место приходит новый полицейский Алекс Брандтнер. Алекс работал в спецслужбах вместе со своим псом, но после взрыва его пес погиб, а сам Брандтнер перевелся на другую работу. После гибели своей собаки Алекс поклялся, что никогда не заведет собаку, но все изменилось, когда он перевелся в отдел криминальной полиции, и встретил там Рекса.

Марк Хоффман

Пришел на смену Алексу Брандтнеру, который "исчез" из сериала (контракт Гедеона Буркхарда закончился и в сюжете это никак не было прокомментировано). Имел интимные отношения со своей напарницей Ники Херцог (8 сезон)

Лоренцо Фаббри

Сериал временно закончили показывать в 2004 году. В 2008 начался его новый показ, действие перенесли в Италию. Хоффман куда-то "исчез", ровно как и в своё время Брандтнер. Рекса к себе в Италию взял Лоренцо Фаббри. Он давно работает в полиции, хотя учился на психолога. Его отец — итальянец, а мать из Австрии, потому он говорит на итальянском и немецком (венском диалекте немецкого) языках. Почти всю жизнь он прожил в Италии. Исключение составляют лишь его студенческие годы — на психолога он учился в Вене. Во второй серии 14 сезона Фаббри арестовывает главу мафии. Естественно, что он хочет отомстить. Правда, прежде всего женщине, которая помогла полиции. Но вместо нее в машину садится Лоренцо. Фаббри взрывается в машине на глазах у Рекса. Рекса берет к себе его новый напарник — Давидо Ривера.

Давидо Ривера

Давидо пришёл на смену погибшему Лоренцо Фаббри. Поначалу Ривера не замечал Рекса. Пёс убегал от него. Рекс боялся, что Давидо его обидит. Но потом они подружились. Давидо дорожит Рексом, ведь пёс неоднократно спасал ему жизнь. Давидо — хороший комиссар, великолепный хозяин, хороший товарищ. Но комиссар не боится начальства. Он уверен в себе и в том, что Альберто Монтероссо и Катя Мартелли поддержат его в любой ситуации. Давидо никогда не ходит с начальством отмечать успешное раскрытие дела, он этого не любит. Иногда нагло ведёт себя, но это только его красит. Любит жевать лакричные палочки.

Команды

• 1-я команда Мозера (1-2 сезоны) Вена
  • Рихард Мозер
  • Эрнст Штокингер
  • Петер Хеллерер
  • Леонардо Граф
  • Mакс Кох

• 2-я команда Мозера (3-4 сезоны) Вена
  • Рихард Мозер
  • Кристиан Бёк
  • Петер Хеллерер
  • Леонардо Граф
  • Mакс Кох

• 1-я команда Брандтнера (4-5 сезоны) Вена
  • Александр Брандтнер
  • Кристиан Бёк
  • Петер Хеллерер
  • Леонардо Граф

• 2-я команда Брандтнера (5-7 сезоны) Вена
  • Александр Брандтнер
  • Кристиан Бёк
  • Фриц Кунц
  • Леонардо Граф

• 1-я команда Хоффмана (8-9 сезоны) Вена
  • Марк Хоффман
  • Ники Херцог
  • Фриц Кунц
  • Леонардо Граф

• 2-я команда Хоффмана (10 сезон) Вена
  • Марк Хоффман
  • Фриц Кунц
  • Леонардо Граф

• 1-я команда Фаббри (11-13 сезоны) Рим
  • Лоренцо Фаббри
  • Джандоменико Морини
  • Катя Мартелли
  • Джорджио Гайба
  • Филиппо Гори
  • Валерия (ассистентка Кати Мартелли)

• 2-я команда Фаббри (14 сезон) Рим
  • Лоренцо Фаббри
  • Альберто Монтероссо
  • Томазо Биззари
  • Катя Мартелли
  • Джорджио Гайба
  • Филиппо Гори

• Команда Риверы (14~ сезон) Рим
  • Давидо Ривера
  • Альберто Монтероссо
  • Томазо Биззари
  • Катя Мартелли
  • Джорджио Гайба
  • Филиппо Гори

Список серий

1 сезон (1994—1995)

1. Конечная остановка — Вена (10.11.94.) (90 мин.)
2. Безупречное убийство (17.11.94.)
3. Бегство в смерть (24.11.94.)
4. Убийства пожилых дам (01.12.94.)
5. Танец на вулкане (08.12.94.)
6. Убийство в Шёнбрунне (15.12.94.)
7. Диагноз: убийство (22.12.94.)
8. Тихий дом (29.12.94.)
9. Амок (05.01.95.)
10. Золотая медаль (12.01.95.)
11. Мишки-убийцы (19.01.95.)
12. Принеси мне череп Бетховена (26.01.95.)
13. Под улицами Вены (02.02.95.)
14. Выстрелы в Рекса (09.02.95.)

2 сезон (1995—1996)

1. Безмолвные крики (19.10.95.)
2. Кровавые следы (27.10.95.)
3. Убийственное лето (02.11.95.)
4. Смертельный соблазн (09.11.95.)
5. Смерть в маске (16.11.95.)
6. Слепой свидетель (23.11.95.)
7. Опасная охота (30.11.95.)
8. Смерть ребёнка (07.12.95.)
9. В знаке сатаны (14.12.95.)
10. Запах смерти (21.12.95.)
11. Похищенный (28.12.95.)
12. Смертельная доза (11.01.96.)
13. Три секунды до смерти (25.01.96.)
14. По венским крышам (15.02.96.)
15. Последнее дело Штокингера (22.02.96.)

3 сезон (1996—1997)

1. Смертельные гонки (24.10.96.)
2. Город в страхе (31.10.96.)
3. Смерть в музее (07.11.96.)
4. Убийственная страсть (14.11.96.)
5. Тайна Анны (21.11.96.)
6. Кукольный убийца (28.11.96.)
7. Под гипнозом (05.12.96.)
8. В поисках убитой (12.12.96.)
9. От чего умер Ромео (19.12.96.)
10. Четвероногий ангел (26.12.96.) (90 мин.)
11. Убийство в ресторане (02.01.97.)
12. Кроваво-красные розы (09.01.97.)

4 сезон (1998)

1. Погребённая заживо (08.01.98.)
2. Смерть школьника (15.01.98.)
3. Смертельный план (22.01.98.)
4. Смерть Мозера (25.01.98.) (90 мин.)
5. Новенький (01.02.98.) (90 мин.)
6. Человек с тысячью лиц (05.02.98.)
7. Заговор (12.02.98.)
8. Губительная страсть (19.02.98.)
9. Украденное счастье (26.02.98.)
10. Месть (05.03.98.)
11. Подглядывающий (12.03.98.)
12. Последний матч (19.03.98.)
13. Опасное задание (26.03.98.)

5 сезон (1999)

1. Убийства по списку (28.01.99.)
2. Страшная правда (04.02.99.)
3. Священник в опасности (11.02.99.)
4. Неудачник (18.02.99.)
5. Обманчивая близость (25.02.99.)
6. Рекс мстит (04.03.99.)
7. Слепая ярость (11.03.99.)
8. Отравляющий газ (18.03.99.)
9. Смертельная тайна (25.03.99.)
10. Завещание (01.04.99.)
11. Игрушка-убийца (08.04.99.)
12. Травля (15.04.99.)
13. Сиси (22.04.99.)

6 сезон (2000)

1. На полной скорости (16.02.00.)
2. Дети в бегах (01.03.00.)
3. Ребёнок в опасности (08.03.00.)
4. Террор по телефону (15.03.00.)
5. Смерть на льду (22.03.00.)
6. Братоубийство (29.03.00.)
7. Смертельное таро (05.04.00.)
8. Убийства в полнолуния (12.04.00.)
9. Возвращение покойника (19.04.00.)
10. Смерть по интернету (26.04.00.)
11. В поисках вечной жизни (03.05.00.)
12. Лошадь, стоящая миллионы (10.05.00.)

7 сезон (2001)

1. В последнюю секунду (28.03.01.)
2. Торговцы детьми (04.04.01.)
3. Красота смерти (11.04.01.)
4. Блеф (18.04.01.)
5. Совет, стоящий жизни (25.04.01.)
6. Смертельный опыт (02.05.01.)
7. Одержимый (09.05.01.)
8. Девочка и убийца (16.05.01.)
9. Смерть приходила дважды (23.05.01.)
10. Лучи мести (30.05.01.)

8 сезон (2002—2003)

1. С полицейскими не целуются (09.10.02.)
2. Смертельные доказательства (16.10.02.)
3. По вертикали смерти (23.10.02.)
4. Свидетель на четырёх лапах (30.10.02.)
5. Когда дети хотят умереть (06.11.02.)
6. До последней пули (13.11.02.)
7. Грехи покойников (20.11.02.)
8. Всегда умирает один (27.11.02.)
9. Блондинка, красивая, мёртвая (04.12.02.)
10. День рождения (11.12.02.)
11. Влюблена в убийцу (18.12.02.)
12. Прославиться любой ценой (08.01.03.)
13. Мумия (15.01.03.)
14. Голубь Эттриха (22.01.03.)
15. Смерть в тюрьме (29.01.03.)

9 сезон (2003—2004)

1. Покушение на Рекса (27.11.03.)
2. За что страдают дети (04.12.03.)
3. Смертельные витамины (18.12.03.)
4. Ночь в госпитале (15.01.04.)
5. Дунайский крокодил (22.01.04.)
6. В полночь с Ниной (05.02.04.)
7. Фотография (19.02.04.)
8. Мертвец был ещё жив (26.02.04.)
9. Ведьмы и другие женщины (04.03.04.)
10. Маленькое счастье (11.03.04.)
11. Его последнее воскресенье (18.03.04.)

10 сезон (2004)

1. E-mail от убийцы (28.09.04)
2. Человек без памяти (05.10.04)
3. Наконец подох этот изверг (12.10.04.)
4. Допинг (19.10.04)

11 сезон (2008)

Название от СТС (Название от Fox Crime Russia)

1. Возвращение (Встреча) (29.01.08.)
2. Калибр 7,65 (Калибр 7,65) (29.01.08.)
3. Китайские тени (Китайцы) (05.02.08.)
4. Смертельная критика (Учись искусству) (05.02.08.)
5. Обманчивая внешность (Не всё золото) (12.02.08.)
6. Материнская любовь (Мама-квочка) (12.02.08.)
7. Истина в вине (Истина в вине) (19.02.08.)
8. Друг на всю жизнь (Далеко отсюда) (19.02.08.)

12 сезон (2009)

1. Жизнь на волоске (17.03.09.)
2. Смерть среди дельфинов (17.03.09.)
3. Школа страха (24.03.09.)
4. Дела семейные (24.03.09.)
5. Мама есть мама (31.03.09.)
6. Под маской (31.03.09.)
7. Последняя ставка (08.04.09.)
8. Одинокий мужчина (08.04.09.)
9. Цвет тишины (13.04.09.)
10. Расхититель гробниц (13.04.09.)

13 сезон (2010)

S. Последний матч (12.04.09) (90 мин.)

1. Чемпион (14.06.11)
2. Кентавры (14.06.11)
3. Вой собаки (21.06.11)
4. Мой ансамбль играет рок (21.06.11)
5. Считанные минуты (28.06.11)
6. Отличные парни (28.06.11)
7. Кошачьи глаза (05.07.11)
8. Название кометы (05.07.11)
9. Нераскрытое дело (12.07.11)
10. Маэстро, музыку! (12.07.11)
11. Пропавшая девушка (19.07.11)
12. Проклятие Караваджо (19.07.11)

14 сезон (2011)

1. Тени прошлого (01.05.12) (03.11.11 — в России)
2. В волчьем логове (01.05.12) (03.11.11 — в России)
3. Тайная игра (08.05.12) (07.11.11 — в России)
4. Давнее обещание (08.05.12) (07.11.11 — в России)
5. Месть (08.11.11 — в России)
6. В глубине (08.11.11 — в России)
7. Дом с привидениями (09.11.11 — в России)
8. Всё в одну ночь (09.11.11 — в России)
9. Жизнь за жизнь (10.11.11 — в России)
10. Третий (10.11.11 — в России)
11. Призрак в камуфляже (11.11.11 — в России)
12. Роковая случайность (11.11.11 — в России)

15 сезон (2012)

1. Тигрица
2. …
3. Почти идеальное преступление
4. …
5. Голос в толпе
6. Непрошеный гость
7. Двое мужчин и младенец
8. Выстрел в сердце
9. Затемнение
10. Покушение
11. Кровные узы
12. Хладнокровно
13. Они украли рождество (90 мин.)

Нет информации о сезоне

1. Прощание

«Штокингер» (1996—1997)

1. Зальцбургские шоколадные шарики (23.10.96.)
2. Смертельная ночь в Гаштайне (30.10.96.)
3. Последняя остановка - Хальштатт (06.11.96.)
4. Труп в Нарзисфилд (13.11.96.)
5. Невинные агнцы (20.11.96.)
6. Ужас на Траун (27.11.96.)
7. Убийства в Си-Хотел (04.12.96.)
8. Тайна водопадов Климмлер (11.12.96.)
9. Власть мертвецов (18.12.96.)
10. Живые мишени (08.01.97.)
11. Стрелки в тире (15.01.97.)
12. Тихие воды (22.01.97.)
13. Следы в смерть (29.01.97.)
14. Смерть в Зальбахе (05.02.97.)

Награды

Сериал удостоен нескольких наград, в том числе и международных:

• Награда Баварского телевидения (1995 год)
• Golden Cable за лучший сериал (1996 год)
• Золотой лев 1996 года в номинациях «лучший сериал» и «лучший актёр»
• Серебряная медаль фестиваля Tele-Vizier (1996 год)
• Итальянская Telegatto (1998 год)
• Испанская Золотая программа в номинации «лучший иностранный сериал» (2006 год)

Адаптация =

• Летом 2011 года проходили съёмки в польском телесериале "Комиссар Алекс", польская версия популярного австрийско-итальянского телесериала "Комиссар Рекс". Фотографии были сняты в Польских городах Лодзь. Первая серия начались показывает просмотров 13 серий. В котороых будут играть молодые польские актёры Якуб Весоловский и Магдалена Валах. С 3 марта 2012 года началась трансляция польской версии «Рекса» под названием «Комиссар Алекс».

Интересные факты

• В девятой серии первого сезона «Амок» больного СПИДом (ошибочно) Штефана Ланца играет Гедеон Буркхард — актёр, исполняющий роль четвёртого хозяина Рекса Александра Брандтнера после смерти Мозера, с 5 cерии 4 сезона.
• В серии под названием «Кровавые следы» преступника Зайделя играет Александр Пшилль — актёр, исполняющий роль пятого хозяина Рекса Марка Хоффмана, с 8 сезона.
• В серии под названием «В последнюю секунду» персонажа Инес Шнайдер играет Элке Винкенс — актриса, исполняющая роль Ники Херцог, с 8 сезона.
• 11 сезон — единственный сезон сериала, который был озвучен двумя телеканалами (СТС и Fox Crime).
• Единственный телеканал, показавший все серии — Семёрка.
• Своеобразный рекорд по пребыванию в сериале поставлен персонажем Герхарда Цеманна, судмедэкспертом Леонардо Графом. Он появлялся во всех сериях с 1 по 10 сезон и в пилотной серии 13 сезона.

Ссылки

• Komissar Rex online (нем.). Дата обращения: 2 сентября 2010. Архивировано 27 февраля 2012 года.
• Kommissar Rex Wiki
• Фан-сайт «Народный венский Комиссариат»