Википедия:К переименованию/14 октября 2012: различия между версиями
AeroBot (обсуждение | вклад) м зачёркивание заголовков, сообщение об итогах |
Worobiew (обсуждение | вклад) |
||
Строка 2: | Строка 2: | ||
== [[15 наиболее густонаселенных городских районов в Перу]] → [[Городские агломерации Перу]] == |
== [[15 наиболее густонаселенных городских районов в Перу]] → [[Городские агломерации Перу]] == |
||
[[Участник:Tucvbif]], не дожидаясь результатов обсуждения, вернул статье прежнее название (теперь, как и до 7-го сентября, она называется [[15 наиболее густонаселенных городских районов в Перу]]). Но почему в заглавии именно 15 |
[[Участник:Tucvbif]], не дожидаясь результатов обсуждения, вернул статье прежнее название (теперь, как и до 7-го сентября, она называется [[15 наиболее густонаселенных городских районов в Перу]]). Но почему в заглавии именно 15 (посчитайте — их или больше, или меньше)? Почему '''в Перу''', а не просто '''Перу'''? Почему '''густонаселенных''', а не '''густонаселённых'''? Да и вообще: нынешнее название отдаёт [[ВП:ОРИСС]]ом… -- [[User:Worobiew|Worobiew]] 19:11, 14 октября 2012 (UTC) |
||
== <s>[[АО «Казахтелеком»]] → [[Казахтелеком]]</s> == |
== <s>[[АО «Казахтелеком»]] → [[Казахтелеком]]</s> == |
Версия от 05:41, 15 октября 2012
Участник:Tucvbif, не дожидаясь результатов обсуждения, вернул статье прежнее название (теперь, как и до 7-го сентября, она называется 15 наиболее густонаселенных городских районов в Перу). Но почему в заглавии именно 15 (посчитайте — их или больше, или меньше)? Почему в Перу, а не просто Перу? Почему густонаселенных, а не густонаселённых? Да и вообще: нынешнее название отдаёт ВП:ОРИССом… -- Worobiew 19:11, 14 октября 2012 (UTC)
Второго Казахтелекома, который был бы не АО, не существует. Подобные статьи обычно названы без излишних уточнений, например, Ростелеком. Таким образом, это - очевидный случай, но движок не даёт мне переименовать страницу, поскольку существует другая страница с названием Казахтелеком, которая является перенаправлением на данную. Прошу администраторов переименовать страницу.--тұлға 09:14, 14 октября 2012 (UTC)
Автоматический итог
Страница была переименована 14 октября 2012 в 17:04 (UTC) в «Казахтелеком» участником Viplux. Данное сообщение было автоматически сгенерировано ботом AeroBot 22:41, 14 октября 2012 (UTC).
7 сентября с. г. участник:Boatgoods переименовал из 15 наиболее густонаселенных городских районов в Перу в Митрополит районах Перу. Но, как мне видится, это название — не на русском языке. Следовательно, надо как-то переименовать. Но как? -- Worobiew 01:29, 14 октября 2012 (UTC)
- Явный вандализм, и выносить не следовало. Tucvbif ? * 06:44, 14 октября 2012 (UTC)
- даже и в нынешнем виде следовало бы переименовать. Для русского уха "городской район" нечто совсем другое - это часть города. А здесь перечисляются города и городские агломерации.--Lacrus 07:56, 14 октября 2012 (UTC)
- Очевидно, попытка калькировать es:Áreas metropolitanas del Perú. Предлгаю, м.б. в более короткое Городские агломерации Перу? --тұлға 09:24, 14 октября 2012 (UTC)
- «Явный вандализм»? А Вы не слишком спешите, коллега Tucvbif? Видите ли, перед тем как, я просмотрел вклад участника Boatgoods (это было несложно) и назову его скорее положительным. А обсуждаемое странное переименование может быть следствием того, что участник просто плохо знает русский язык. Зачем навешивать ярлыки (кстати, нарушающие ВП:ЭП)? Не лучше ли ещё раз вспомнить о ВП:ПДН?
- даже и в нынешнем виде следовало бы переименовать. Для русского уха "городской район" нечто совсем другое - это часть города. А здесь перечисляются города и городские агломерации.--Lacrus 07:56, 14 октября 2012 (UTC)
Автоматический итог
Страница была переименована 14 октября 2012 в 06:43 (UTC) в «15 наиболее густонаселенных городских районов в Перу» участником Tucvbif. Данное сообщение было автоматически сгенерировано ботом AeroBot 10:42, 14 октября 2012 (UTC).