Ich will: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
DvoreBot (обсуждение | вклад) м Перемещение шаблона "Перевести" по запросу на ВП:ЗКБВ |
Дворецкий (обсуждение | вклад) |
||
Строка 16: | Строка 16: | ||
Год = [[2001]] | |
Год = [[2001]] | |
||
Следующий = ''[[Mutter (сингл)|Mutter]] ''<br /> ([[2002]]) |}} |
Следующий = ''[[Mutter (сингл)|Mutter]] ''<br /> ([[2002]]) |}} |
||
⚫ | |||
'''Ich will''' (''Фраза "Ich will" в данном контексте переводится не "Я прошу", а "Я хочу", "Я требую", "Я желаю", он, персонаж, не просит...'') — одиннадцатый сингл группы [[Rammstein]]. |
'''Ich will''' (''Фраза "Ich will" в данном контексте переводится не "Я прошу", а "Я хочу", "Я требую", "Я желаю", он, персонаж, не просит...'') — одиннадцатый сингл группы [[Rammstein]]. |
||
Немецкая версия сингла содержит живую [[кавер-версия|кавер-версию]] песни [[Ramones]] «Pet Sematary», которую спел [[Лоренц, Кристиан|Флаке]]. |
Немецкая версия сингла содержит живую [[кавер-версия|кавер-версию]] песни [[Ramones]] «Pet Sematary», которую спел [[Лоренц, Кристиан|Флаке]]. |
||
== Видеоклип == |
== Видеоклип == |
||
В этом видеоклипе члены группы совершают ограбление банка. Съёмки видео проходили 8 и 9 августа около здания [[Государственный совет ГДР|Тайного Совета ГДР]] (Bundeskanzleramt) в центре [[Берлин]]а. |
В этом видеоклипе члены группы совершают ограбление банка. Съёмки видео проходили 8 и 9 августа около здания [[Государственный совет ГДР|Тайного Совета ГДР]] (Bundeskanzleramt) в центре [[Берлин]]а. |
||
Показывают заключенных, которым выдают некую награду... Следующая сцена. Группа Rammstein в полном составе входит в банк, на лицах маски, в руках оружие. Берут заложников. Ведут себя довольно странно, - не берут деньги, а кидают их над головами, сами включают сигнализацию. Потом Тилль дает интервью, становится ясно, что все журналисты убиты. В это время Флаке с бомбой на руках садится на стол. По очереди все террористы выходят на улицу к полицейским, где первых немедленно скручивают. Последним показывают Флаке, который так и остался сидеть на столе. Раздаётся взрыв и в завершении сменяются кадры из прошлых клипов. |
Показывают заключенных, которым выдают некую награду... Следующая сцена. Группа Rammstein в полном составе входит в банк, на лицах маски, в руках оружие. Берут заложников. Ведут себя довольно странно, - не берут деньги, а кидают их над головами, сами включают сигнализацию. Потом Тилль дает интервью, становится ясно, что все журналисты убиты. В это время Флаке с бомбой на руках садится на стол. По очереди все террористы выходят на улицу к полицейским, где первых немедленно скручивают. Последним показывают Флаке, который так и остался сидеть на столе. Раздаётся взрыв и в завершении сменяются кадры из прошлых клипов. |
||
== Живое исполнение == |
== Живое исполнение == |
||
Впервые песня была исполнена [[1 апреля]] [[2001]] года. С тех пор исполняется на всех концертах. Также завершала многие фестивальные концерты во время [[Reise, Reise]] и [[Liebe ist für alle da (тур Rammstein)|Liebe ist für alle da]] туров. Исполнялась на всех концертах [[Made in Germany 1995–2011 Tour|Made in Germany]] тура. |
Впервые песня была исполнена [[1 апреля]] [[2001]] года. С тех пор исполняется на всех концертах. Также завершала многие фестивальные концерты во время [[Reise, Reise]] и [[Liebe ist für alle da (тур Rammstein)|Liebe ist für alle da]] туров. Исполнялась на всех концертах [[Made in Germany 1995–2011 Tour|Made in Germany]] тура. |
||
== Список треков == |
== Список треков == |
||
'''Немецкое издание''' ''(Зелёная обложка)'' |
'''Немецкое издание''' ''(Зелёная обложка)'' |
||
{{tracklist |
{{tracklist |
||
Строка 45: | Строка 54: | ||
| length6 = 4:05 |
| length6 = 4:05 |
||
}} |
}} |
||
'''UK CDS Part 1''' ''(Красная обложка)'' |
'''UK CDS Part 1''' ''(Красная обложка)'' |
||
{{tracklist |
{{tracklist |
||
Строка 60: | Строка 70: | ||
| length4 = 4:05 |
| length4 = 4:05 |
||
}} |
}} |
||
'''UK CDS Part 2''' ''(Зелёная обложка)'' |
'''UK CDS Part 2''' ''(Зелёная обложка)'' |
||
{{tracklist |
{{tracklist |
||
Строка 72: | Строка 83: | ||
| length3 = 5:18 |
| length3 = 5:18 |
||
}} |
}} |
||
'''UK CDS Part 3 (DVD)''' ''(Оранжевая обложка)'' |
'''UK CDS Part 3 (DVD)''' ''(Оранжевая обложка)'' |
||
* Ich will (Radio Edit) |
* Ich will (Radio Edit) |
||
Строка 84: | Строка 96: | ||
** Feuerräder (Live Demo Version 1994) |
** Feuerräder (Live Demo Version 1994) |
||
** Rammstein (Live) |
** Rammstein (Live) |
||
== Над синглом работали == |
== Над синглом работали == |
||
* [[Линдеманн, Тилль|Till Lindemann]] – [[вокал]] |
* [[Линдеманн, Тилль|Till Lindemann]] – [[вокал]] |
||
* [[Круспе, Рихард|Richard Z. Kruspe]] – [[соло-гитара]], [[бэк-вокал]] |
* [[Круспе, Рихард|Richard Z. Kruspe]] – [[соло-гитара]], [[бэк-вокал]] |
||
Строка 91: | Строка 105: | ||
* [[Шнайдер, Кристоф|Christoph Schneider]] – [[Ударная установка|ударные]] |
* [[Шнайдер, Кристоф|Christoph Schneider]] – [[Ударная установка|ударные]] |
||
* [[Лоренц, Кристиан|Christian Lorenz]] – [[Синтезатор (музыкальный инструмент)|клавишные]] |
* [[Лоренц, Кристиан|Christian Lorenz]] – [[Синтезатор (музыкальный инструмент)|клавишные]] |
||
{{Rammstein}} |
{{Rammstein}} |
||
⚫ | |||
[[Категория:Песни Rammstein]] |
[[Категория:Песни Rammstein]] |
||
[[cs:Ich will]] |
[[cs:Ich will]] |
||
[[en:Ich will]] |
[[en:Ich will]] |
Версия от 16:20, 7 февраля 2013
Ich will | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Rammstein с альбома Mutter |
||||
Дата выпуска | 10 сентября 2001 года | |||
Формат | CD | |||
Жанры | Neue Deutsche Härte, Industrial metal | |||
Язык | немецкий | |||
Длительность | 3:37 | |||
Продюсеры | Jacob Hellner и Rammstein | |||
Лейбл | Motor Music | |||
Хронология синглов Rammstein | ||||
|
В другом языковом разделе есть более полная статья Ich will (англ.). |
Ich will (Фраза "Ich will" в данном контексте переводится не "Я прошу", а "Я хочу", "Я требую", "Я желаю", он, персонаж, не просит...) — одиннадцатый сингл группы Rammstein.
Немецкая версия сингла содержит живую кавер-версию песни Ramones «Pet Sematary», которую спел Флаке.
Видеоклип
В этом видеоклипе члены группы совершают ограбление банка. Съёмки видео проходили 8 и 9 августа около здания Тайного Совета ГДР (Bundeskanzleramt) в центре Берлина.
Показывают заключенных, которым выдают некую награду... Следующая сцена. Группа Rammstein в полном составе входит в банк, на лицах маски, в руках оружие. Берут заложников. Ведут себя довольно странно, - не берут деньги, а кидают их над головами, сами включают сигнализацию. Потом Тилль дает интервью, становится ясно, что все журналисты убиты. В это время Флаке с бомбой на руках садится на стол. По очереди все террористы выходят на улицу к полицейским, где первых немедленно скручивают. Последним показывают Флаке, который так и остался сидеть на столе. Раздаётся взрыв и в завершении сменяются кадры из прошлых клипов.
Живое исполнение
Впервые песня была исполнена 1 апреля 2001 года. С тех пор исполняется на всех концертах. Также завершала многие фестивальные концерты во время Reise, Reise и Liebe ist für alle da туров. Исполнялась на всех концертах Made in Germany тура.
Список треков
Немецкое издание (Зелёная обложка)
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Ich will [Album Version]» (Я хочу) | 3:37 |
2. | «Ich will (Live)» (Я хочу) | 4:17 |
3. | «Ich will (Westbam Mix)» (Я хочу) | 6:19 |
4. | «Ich will (Paul van Dyk Mix)» (Я хочу) | 6:13 |
5. | «Pet Sematary (Performed live with Clawfinger)» (Кладбище домашних животных) | 6:31 |
6. | «Ich will (Video)» (Я хочу) | 4:05 |
UK CDS Part 1 (Красная обложка)
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Ich will (Radio Edit)» (Я хочу) | 3:34 |
2. | «Links 2-3-4 (Clawfinger Geradeaus Remix)» (Левой 2-3-4) | 4:28 |
3. | «Du hast (Remix by Jacob Hellner)» (Ты...) | 6:44 |
4. | «Ich will (Video)» (Я хочу) | 4:05 |
UK CDS Part 2 (Зелёная обложка)
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Ich will (Radio Edit)» (Я хочу) | 3:34 |
2. | «Halleluja» (Аллилуйя) | 3:45 |
3. | «Stripped (Heavy Mental Mix by Charlie Clouser)» (Обнажённая) | 5:18 |
UK CDS Part 3 (DVD) (Оранжевая обложка)
- Ich will (Radio Edit)
- Ich will (Live Video Version)
- 4 видеоклипа по 30 секунд
- Bück dich
- Rammstein
- Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?
- Asche zu Asche
- Фотогалерея (10 снимков)
- 2 аудиотрека
- Feuerräder (Live Demo Version 1994)
- Rammstein (Live)