Симпсоны: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
<!-- Мэтт |
<!-- Мэтт Гроунинг - именно так произносится (а значит, и пишется по-русски) имя Matt Groening. Пожалуйста, не меняйте написание имени. Если вы не согласны с вышенаписанным, выскажитесь в обсуждении статьи. --> |
||
{{Шаблон:Мульт/Заголовок |
{{Шаблон:Мульт/Заголовок |
||
| title = Симпсоны |
| title = Симпсоны |
||
Строка 129: | Строка 129: | ||
'''[[Гомер Симпсон]]''': |
'''[[Гомер Симпсон]]''': |
||
* «Ммм…» + название какого-либо предмета, обычно съедобного. Наиболее часто: «Ммм… Пиво…» и «Ммм… Пончики…» |
* «Ммм…» + название какого-либо предмета, обычно съедобного. Наиболее часто: «Ммм… Пиво…» и «Ммм… Пончики…» |
||
* «D’oh!» (звучит как «Д’Оу!») |
* «D’oh!» (звучит как «Д’Оу!») — когда злится |
||
* «Woohoo!» («Ура!») |
* «Woohoo!» («Ура!») — когда радуется |
||
* «Ах ты, маленький» |
* «Ах ты, маленький» — когда душит Барта |
||
* «Скууука!» |
* «Скууука!» — во время телепрограмм, фильмов, выступлений |
||
'''[[Нельсон Манс]]''': |
'''[[Нельсон Манс]]''': |
||
* «Ха-ха!» |
* «Ха-ха!» |
||
Строка 140: | Строка 140: | ||
* «Don t have a cow, man» |
* «Don t have a cow, man» |
||
'''[[Клоун Красти]]''': |
'''[[Клоун Красти]]''': |
||
* «Хэй-хэй!» |
* «Хэй-хэй!» — после этого обычно следует характерный долгий смех |
||
'''[[Апу Нахасапимапетилон]]''': |
'''[[Апу Нахасапимапетилон]]''': |
||
* «Спасибо, приходите ещё!» |
* «Спасибо, приходите ещё!» |
||
'''[[Монтгомери Бёрнс]]''': |
'''[[Монтгомери Бёрнс]]''': |
||
* «Великолепно!» |
* «Великолепно!» — при этом применяет характерный жест, перебирает пальцами |
||
'''[[Доктор Ник]]''': |
'''[[Доктор Ник]]''': |
||
* «Всем привет!» |
* «Всем привет!» — в ответ всегда говорят «Привет, Доктор Ник!» |
||
'''[[Трой МакКлюр]]''': |
'''[[Трой МакКлюр]]''': |
||
* «Здравствуйте, я Трой МакКлюр, вы можете помнить меня по таким фильмам (телепрограммам и др.), как…» |
* «Здравствуйте, я Трой МакКлюр, вы можете помнить меня по таким фильмам (телепрограммам и др.), как…» |
Версия от 17:46, 30 августа 2007
Шаблон:Мульт/Заголовок Шаблон:Мульт/Сериал |}
«Си́мпсоны» (англ. The Simpsons) — самый длинный мультсериал в истории американского телевидения, состоящий из 400 серий в 18 сезонах. Дебютировал 17 декабря 1989 года на канале FOX. Выпускается «Gracie Films» для кинокомпании «20th Century Fox». Сериал будет продлён как минимум до 20-го сезона, который будет показан в 2007—2008 годах.
Это насыщенное сатирой (в том числе социальной) шоу, высмеивает многие клише и стереотипы, в частности — стиль жизни «среднестатистического американца», особенности мировых культур в целом, знаменитостей и даже само телевидение и телеканал «Fox»; не стесняется затрагивать такие скользкие темы, как политика и религия: в частности, обсуждались такие темы, как однополые браки, борьба дарвинистов и креационистов, война в Ираке.
Журнал «Time» в 1998 году назвал «Симпсонов» лучшим телевизионным сериалом XX века. Однако некоторые критики и поклонники утверждают, что после стольких лет показа Симпсоны уже теряют свою социальную значимость и чувство юмора. На 27 июля 2007 года в США намечена премьера полнометражного мультфильма с героями сериала, «The Simpsons Movie»[1],[2]; в России фильм получил название «Симпсоны в кино», его выход на экраны cостоялся 16 августа 2007-го.[3].
История
Идея создания сериала осенила Мэтта Грейнинга во время того, как он зашёл в офис Джеймса Брукса, чтобы предложить серии короткометражных анимационных работ. В то время он был известен как автор популярных комиксов «Жизнь в аду» и должен был предложить именно их, но не захотел лишаться прав на труд всей своей жизни. Ему были нужны новые идеи, и тогда он наспех набросал свою версию о жизни американской семьи. Грейнинг назвал персонажей в честь членов собственной семьи и сделал их жёлтыми, чтобы выделить среди остальных.[4]
Семья Симпсонов в мультипликационной форме впервые появилась в «Шоу Трейси Ульман» с первой серией «Good night» 19 апреля 1987 года. Вначале персонажи были нарисованы достаточно грубо, поскольку сам Грейнинг не умел хорошо рисовать, а аниматоры лишь скопировали его наброски. Мини-серии (продолжительностью около минуты) выходили в эфир на телеканале FOX в течение трёх сезонов, позже некоторые из них, включая «Good night» были включены в юбилейную серию. В 1989 году Симпсоны перекочевали в «собственный» сериал, транслируемый телекомпанией FOX Network как еженедельное шоу. Первой показанной серией полной продолжительности была «Simpsons Roasting on an Open Fire». Изначально первой серией должна была быть «Some Enchanted Evening», однако она была отвергнута по причине некачественной анимации и в итоге стала последней серией первого сезона.
«Симпсоны» были первым настоящим хитом FOX Network, это было первое шоу компании FOX, появившееся в тридцатке лучших программ сезона. Трейси Ульман подала в суд на продюсеров, так как считала, что сильно поспособствовала популярности мультфильма и заслужила компенсации за это; но ничего не добилась. Шоу вызвало бурные дискуссии: Барт Симпсон был изображён как мятежник, который вызывает волнения и исчезает. Родители и консерваторы были обеспокоены тем, что такой мультипликационный персонаж, как Барт Симпсон, представляет собой плохой пример для подражания для их детей. Когда появилась майка с Бартом и надписью «Underachiever» ('And proud of it, man!') /Неспособный. (и я горжусь этим, чувак!), футболки с Симпсонами и остальная продукция были запрещены в средних школах некоторых районов США. Тем не менее по всему миру эти товары были очень востребованы и в первые 14 месяцев продаж принесли создателям более 2 миллиардов долларов.
Протест против Барта нашёл своё отражение в серии второго сезона «Bart Gets an F», в которой Барта хотят оставить на второй год в четвёртом классе. В этой серии школьный психолог цитирует надпись на майке: «Он неспособный… и гордится этим». Аналогичная ситуация возникает и в более поздней серии (двенадцатый сезон): «Skinner's Sense of Snow».
В сентябре 1990 Барбара Буш (Barbara Bush) в интервью журналу People заявила, что «Симпсоны» — самое глупое, что она когда-либо видела. Шесть лет спустя, в серии "Два плохих соседа" были показаны Джордж и Барбара Буш, приехавшие в Спрингфилд и быстро покинувшие его после того, как Джордж начал враждовать с Бартом и Гомером.
Сценаристы часто демонстрируют свою любовь к использованию знаменитостей в ярких эпизодических ролях, а также цитированию современных и классических кинофильмов.[5]
В 1995 компания Western Pacific Airlines в рамках промоакции раскрасила Боинг-737 портретами главных героев. Создатель Мэтт Грейнинг и некоторые сценаристы отказались совершить полёт, в шутку мотивируя это тем, что если самолет упадёт, они погибнут вместе со своими героями.
9 февраля 1997 года «Симпсоны» превзошли «Флинстоунов» как самый долгоидущий мультипликационный сериал в Америке. В 2004 «Симпсоны» оставили позади Scooby Doo по количеству серий.
В преддверии 17-го сезона на британском телеканале Sky One был показан промо-ролик, представляющий собой традиционную заставку «Симпсонов» с реальными людьми вместо привычных мультипликационных героев.[6]. Это видео быстро распространилось по интернету и стало популярным, а впоследствии было использовано в качестве заставки в пятнадцатой серии семнадцатого сезона, «Homer Simpson, This Is Your Wife».
«Симпсоны» получили множество наград, включая 21 Emmy Awards, 22 Annie Awards, Peabody и многие другие. 14 января 2000 в честь сериала была открыта звезда на Аллее Славы в Голливуде. Одним из последних достижений сериала стал показ 400-го эпизода «You Kent Always Say What You Want» (есть мнение, что 400-м стал эпизод «24 minutes», поскольку 18-й сезон закончился двумя эпизодами, показанными подряд), который завершил 18-й сезон «Симпсонов».
Создание сериала
Исполнительные продюсеры
Мэтт Грейнинг, Джеймс Брукс и Сэм Саймон являлись исполнительными продюсерами сериала на протяжении всего времени показа, но в настоящее время они в большей степени являются творческими консультантами.
В различных сезонах контролем за созданием сезонов занимались:
- Первый и второй сезоны: Мэтт Грейнинг, Джеймс Брукс и Сэм Саймон
- 3-й и 4-й сезоны: Эл Джин и Майк Рейсс
- 5-й и 6-й сезоны: Дэвид Миркин
- 7-й и 8-й сезоны: Билл Оукли и Джош Вайнштейн
- С 9-го по 12-й сезон: Майк Скалли
- С 13-го сезона по настоящее время: Эл Джин
Актёры озвучки
В титрах шоу отображаются только имена озвучивающих актёров, без указания ролей, которые они исполняют, так как в самом начале показа «Симпсонов» продюсеры и актёры хотели сохранить это в тайне. Титры с указанием персонажей были показаны только однажды, в серии второго сезона «Old Money».
Основной состав озвучивающих актёров включает в себя шесть человек, и все они, кроме Гарри Ширера, являются лауреатами премии «Эмми» за выдающееся озвучивание.
- Дэн Кастелланета озвучивает Гомера Симпсона, его отца Эйба, клоуна Красти и множество эпизодических персонажей.
- Джулия Кавнер озвучивает Мардж Симпсон, её сестер Пэтти и Сельму и их мать Жаклин. Эпизодические персонажи очень редко говорят её голосом.
- Нэнси Картрайт озвучивает Барта Симпсона, Ральфа Виггама и многих других учеников Спрингфилдской начальной школы.
- Ярдли Смит на постоянной основе озвучивает только Лизу.
- Хэнк Азариа подарил свой голос многим жителям Спрингфилда мужского пола, в числе которых Мо Сизлак, Клэнси Виггам и Апу Нахасапимапетилон.
- Гарри Ширер озвучил мистера Бёрнса, Смитерса, директора Скиннера, Неда Фландерса, доктора Хибберта и многих других.
Кроме того, в озвучивании многих серий принимают участие Памела Хейден, Тресс МакНил, Марсия Уоллас, Мэгги Росвелл и Русси Тейлор.
Очень часто для озвучивания персонажей, появляющихся только в одной серии, привлекаются знаменитости; иногда они озвучивают в сериале самих себя. «Симпсоны» внесены в Книгу рекордов Гиннесса как анимационная программа с самым большим числом приглашённых знаменитостей. [7]
Персонажи
Основные персонажи были созданы Мэттом Грейнингом для серии анимационных вставок в The Tracey Ullman Show (еженедельное шоу с комедийными и музыкальными номерами, которое показывалось на канале FOX с апреля 1987 по май 1990 года). Многие персонажи получили свои имена от важных людей и мест в жизни Грейнинга — например, имена Лиза и Мэгги, Мардж и Гомер взяты от сестёр, матери и отца Мэтта Грейнинга соответственно, Барт же — анаграмма слова Brat («невоспитанный ребёнок»), а его прообразом был сам Мэтт Грейнинг и его старший брат Марк.
Второстепенные персонажи
В шоу участвует большое количество персонажей второго плана, включая коллег, учителей, друзей семьи, дальних родственников и местных знаменитостей. Некоторые из них появлялись всего на несколько мгновений, иные удостоились отдельных серий, где они играли такую же важную роль, как и семейство Симпсонов (например, существует целых 9 таких серий с участием Сайдшоу Боба, 2 с участием Ральфа Виггама, 2 с участием Нельсона Манса, 3 с участием Апу Нахасапимапетилона, также ролей первого плана удостаивались Мо Сизлак, Нед Фландерс, Монтгомери Бёрнс и многие другие). Огромное количество второстепенных персонажей и тщательная проработка характера каждого из них позволяет воспринимать мультсериал как маленькую вселенную и добавляет в него ещё больше жизненности.
Место действия
Действие сериала происходит в Соединенных Штатах, в выдуманном городке Спрингфилд. В реальности в США очень много городов с таким названием, именно поэтому оно и было выбрано.
За всю историю шоу фанаты не раз пытались определить, где находится этот город, взяв за основу характеристики городка, географию, погодные условия и другие ориентиры. Однако и сам город, и его местоположение оказались вымышленными. Предполагаемым районом расположения Спрингфилда был почти каждый штат США, но каждый из них был отброшен из-за противоречивых «свидетельств» расположения города. Город могут окружать высокие горы или равнины, пустыни или побережье — в зависимости от того, что требуется в данной серии. Хотя на самом деле Мэтт Грейнинг изначально говорил, что на самом деле этого города не существует, в самом сериале давалось немало подсказок насчёт того, где скорее всего находится Спрингфилд.
Характерные черты и традиции мультсериала
Заставка
Заставка шоу — его своеобразная изюминка. Обычно (хотя существуют и исключения) в ней показывается путь каждого члена семьи к дому, заканчивающийся на диване перед телевизором в гостиной. Существует три вида продолжительности заставки: в ранних сезонах она самая длинная и включает в себя сцену похищения Бартом знака остановки автобуса и поездки Лизы на велосипеде; наиболее часто встречается версия средней длины, но в последних сезонах всё чаще мы видим укороченную заставку, где показан не весь путь Симпсонов через город, а только их вход в дом. Музыкальная тема сериала, играющая в заставке, была написана Дэнни Эльфманом в 1989 году. Её написание заняло всего два дня, но тем не менее мелодия стала очень популярной.
Самое интересное — это меняющиеся элементы заставки. Такими являются:
- Саксофонное соло Лизы Симпсон, которое она исполняет в музыкальном классе (существует более 10 вариантов), в укороченной заставке не показывается.
- Надпись Барта на классной доске, в укороченной заставке не показывается.
- Так называемая «сцена на диване»(«диванная шутка», «диванный гэг»), показывающая, что происходит в гостиной Симпсонов, когда они входят в дом. Существует очень много вариантов этого фрагмента заставки, и зрителям эта изюминка очень нравится. Аналогичный меняющийся элемент есть также в мультсериалах «Футурама» и «American Dad».
Спецвыпуски, посвященные Дню Всех Святых
Начиная со второго сезона в Симпсонах ежегодно появляется Хеллоуин-спецвыпуск, состоящий обычно из трёх частей в виде историй-страшилок. Эти серии содержат элементы фантастики и зачастую пародируют знаменитые произведения этого и других жанров. В эфир они выходят обычно позже самого праздника. В силу специфических особенностей этих спецвыпусков, они не могут считаться источником информации о персонажах.
Характерной чертой таких серий являются также титры: они отображаются обычно шрифтом зелёного цвета, а имена создателей заменяются смешными прозвищами.
Шоу Щекотки и Царапки
В сериале часто можно увидеть как Барт и Лиза смотрят «Шоу Щекотки и Царапки» отличающееся жестокостью и черным юмором. В главных ролях - кот Царапка и мышь Щекотка. Основное действие шоу - изощренное издевательство Щекотки над Царапкой. Каждый просмотр серии сопровождается смехом Барта и Лизы.
Повторяющиеся шутки
Среди традиционных шуток можно отметить:
- сцену удушения Барта Гомером с воплем «Ах ты, маленький...»;
- шуточные звонки Барта в таверну Мо (позвонив, он просит позвать человека с вымышленным смешным именем, например Ал Коголик);
- рождественские попытки Мо убить себя;
- смех не к месту доктора Хибберта, пародирующий американского комика Билла Косби;
- Монтгомери Бёрнс постоянно забывает имя Гомера, и спрашивает у Смитерса: «Кто этот ужасный человек (придурок, идиот, жирдяй и т.п.)?», на что тот говорит, что это работник из сектора 7G;
- аналогично, Гомер постоянно забывает о наличии в семье третьего ребёнка, Мэгги;
- Красти обычно не узнаёт Барта Симпсона, хотя мальчик неоднократно помогал ему;
- рассуждения о местонахождении Спрингфилда;
- намёки на гомосексуальность Ленни и Карла, а также Смитерса, которая никогда не упоминается прямо (хотя это кажется очевидным);
- подшучивание над Милхаусом и его любовью к Лизе;
- Сайдшоу Боб часто наступает на грабли;
- доктор Хибберт в сценах, показывающих прошлое, постоянно выглядит по другому: у него меняется причёска и внешность в целом.
Характерные фразы героев
- «Ммм…» + название какого-либо предмета, обычно съедобного. Наиболее часто: «Ммм… Пиво…» и «Ммм… Пончики…»
- «D’oh!» (звучит как «Д’Оу!») — когда злится
- «Woohoo!» («Ура!») — когда радуется
- «Ах ты, маленький» — когда душит Барта
- «Скууука!» — во время телепрограмм, фильмов, выступлений
- «Ха-ха!»
- «Аль карамба!»
- «Съешь мои шорты!»
- «Don t have a cow, man»
- «Хэй-хэй!» — после этого обычно следует характерный долгий смех
- «Спасибо, приходите ещё!»
- «Великолепно!» — при этом применяет характерный жест, перебирает пальцами
- «Всем привет!» — в ответ всегда говорят «Привет, Доктор Ник!»
- «Здравствуйте, я Трой МакКлюр, вы можете помнить меня по таким фильмам (телепрограммам и др.), как…»
Иногда для усиления комического эффекта сценаристы вкладывают характерную фразу одного персонажа в уста другого, или слегка её видоизменяют.
См. также
- «Футурама»
Списки
Ссылки
- Официальный веб-сайт (англ.)
- The Simpsons Ultimate Trivia Challenge
- Российское сообщество фанатов сериала
- springfield.ru
- Русский фансайт мультсериала
- ru_simpsons — сообщество «Симпсоны» в «Живом Журнале»
- springfield — сообщество «Симпсоны» в «Живом Журнале» (англ.)
- «Симпсоны как философия»
Примечания
- ↑ http://imdb.com/title/tt0462538/
- ↑ http://simpsonsmovie.com/
- ↑ http://springfield.ru/news_f.php?idn=1085
- ↑ 'The Simpsons': America's First Family — дополнительный материал к первому сезону на DVD
- ↑ http://snpp.com/guides/movie_refs.html — отсылки к кинофильмам в «Симпсонах»
- ↑ http://www.duncans.tv/2006/the-simpsons-on-sky-one
- ↑ http://tvshows.aol.com/show/the-simpsons/SH0186930000/main