Русская дактильная азбука: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Ле Лой (обсуждение | вклад) м Удaлeнa Категория:Жестовый язык; Дoбaвлeнa Категория:Семья французского жестового языка с помощью HotCat |
Ле Лой (обсуждение | вклад) Правила. |
||
| Строка 2: | Строка 2: | ||
'''Русская дактильная азбука''' (также '''дактилология''') — вспомогательная система [[русский жестовый язык|русского жестового языка]], в которой каждому жесту одной руки (обычно неподвижной правой, согнутой в [[Локтевой сустав|локте]]<ref name="zay18">{{книга|автор=[[Зайцева, Галина Лазаревна]]|заглавие=Жестовая речь. Дактилология: Учебник для студентов высших учебных заведений|место=Москва|издательство=Гуманитарное издание центра ВЛАДОС, 2000|год=2000|страницы=18|страниц=192}}</ref>) соответствует буквам русского языка; многие знаки внешне похожи на соответствующие буквы [[Русский алфавит|русского алфавита]]. Проговаривание ведётся по правилам русской орфографии<ref name="zay18" />. Дактилология отличается от обычных жестов, означающих понятие или комплекс понятий. Используется для проговаривания вспомогательных слов («а», «ну», «бы», «эх»), слов, у которых отсутствует жестовое представление («дефрагментация», «геном», топонимов и личных имён), а также в случае, если нужно прояснить значение того или иного слова. |
'''Русская дактильная азбука''' (также '''дактилология''') — вспомогательная система [[русский жестовый язык|русского жестового языка]], в которой каждому жесту одной руки (обычно неподвижной правой, согнутой в [[Локтевой сустав|локте]]<ref name="zay18">{{книга|автор=[[Зайцева, Галина Лазаревна]]|заглавие=Жестовая речь. Дактилология: Учебник для студентов высших учебных заведений|место=Москва|издательство=Гуманитарное издание центра ВЛАДОС, 2000|год=2000|страницы=18|страниц=192}}</ref>) соответствует буквам русского языка; многие знаки внешне похожи на соответствующие буквы [[Русский алфавит|русского алфавита]]. Проговаривание ведётся по правилам русской орфографии<ref name="zay18" />. Дактилология отличается от обычных жестов, означающих понятие или комплекс понятий. Используется для проговаривания вспомогательных слов («а», «ну», «бы», «эх»), слов, у которых отсутствует жестовое представление («дефрагментация», «геном», топонимов и личных имён), а также в случае, если нужно прояснить значение того или иного слова. |
||
Русская жестовая азбука известна по крайней мере с первой половины XIX века<ref>[[Флери, Виктор Иванович|Виктор Флери]] Глухонемые, рассматриваемые в отношении к способам образования, самым свойственным их природе. — СПб., 1835. — с. 71</ref>. |
Русская жестовая азбука известна по крайней мере с первой половины XIX века<ref>[[Флери, Виктор Иванович|Виктор Флери]] Глухонемые, рассматриваемые в отношении к способам образования, самым свойственным их природе. — СПб., 1835. — с. 71</ref>. |
||
Правила использования русской дактильной азбуки таковы<ref>{{книга|автор=И. Ф. Гейльман|заглавие=Знакомьтесь: ручная речь|место=Москва|издательство=Загрей|год=2001|страницы=18|страниц=172|isbn=5-88949-037-0|тираж=3000}}</ref>: дактилирование производится плавно и слитно обращённой к собеседнику кистью правой руки, которая согнута в локте, в соответствии правилами орфографии, проговаривая дактилируемые слова и смотря на собеседника. Слова разделяются паузой, а фразы — остановкой. Кисть при дактилировании перемещается влево. В случае ошибки заново дактилируется слово с начала. |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
Версия от 08:48, 27 апреля 2013
Русская дактильная азбука (также дактилология) — вспомогательная система русского жестового языка, в которой каждому жесту одной руки (обычно неподвижной правой, согнутой в локте[1]) соответствует буквам русского языка; многие знаки внешне похожи на соответствующие буквы русского алфавита. Проговаривание ведётся по правилам русской орфографии[1]. Дактилология отличается от обычных жестов, означающих понятие или комплекс понятий. Используется для проговаривания вспомогательных слов («а», «ну», «бы», «эх»), слов, у которых отсутствует жестовое представление («дефрагментация», «геном», топонимов и личных имён), а также в случае, если нужно прояснить значение того или иного слова.
Русская жестовая азбука известна по крайней мере с первой половины XIX века[2].
Правила использования русской дактильной азбуки таковы[3]: дактилирование производится плавно и слитно обращённой к собеседнику кистью правой руки, которая согнута в локте, в соответствии правилами орфографии, проговаривая дактилируемые слова и смотря на собеседника. Слова разделяются паузой, а фразы — остановкой. Кисть при дактилировании перемещается влево. В случае ошибки заново дактилируется слово с начала.
Примечания
- ↑ 1 2 Зайцева, Галина Лазаревна. Жестовая речь. Дактилология: Учебник для студентов высших учебных заведений. — Москва: Гуманитарное издание центра ВЛАДОС, 2000, 2000. — С. 18. — 192 с.
- ↑ Виктор Флери Глухонемые, рассматриваемые в отношении к способам образования, самым свойственным их природе. — СПб., 1835. — с. 71
- ↑ И. Ф. Гейльман. Знакомьтесь: ручная речь. — Москва: Загрей, 2001. — С. 18. — 172 с. — 3000 экз. — ISBN 5-88949-037-0.