Список глав манги Cardcaptor Sakura: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Нет описания правки |
|||
Строка 9: | Строка 9: | ||
|VolumeNumber = 01 |
|VolumeNumber = 01 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|22|11|1996|1}}<ref name="Kodansha1Orignal">{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3197433|title=カードキャプターさくら(1)|trans_title=Cardcaptor Sakura (1)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|22|11|1996|1}}<ref name="Kodansha1Orignal">{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3197433|title=カードキャプターさくら(1)|trans_title=Cardcaptor Sakura (1)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6854qKjBk|archivedate=2012-06-01}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-319743-3 |
|OriginalISBN = 978-4-06-319743-3 |
||
|ChapterList = * Главы 1–5 |
|ChapterList = * Главы 1–5 |
||
Строка 19: | Строка 19: | ||
|VolumeNumber = 02 |
|VolumeNumber = 02 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|04|04|1997|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3197913|title=カードキャプターさくら(2)|trans_title=Cardcaptor Sakura (2)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|04|04|1997|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3197913|title=カードキャプターさくら(2)|trans_title=Cardcaptor Sakura (2)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6HDn4fMaH|archivedate=2013-06-08}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-319791-4 |
|OriginalISBN = 978-4-06-319791-4 |
||
|ChapterList = * Главы 6–10 |
|ChapterList = * Главы 6–10 |
||
Строка 29: | Строка 29: | ||
|VolumeNumber = 03 |
|VolumeNumber = 03 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|04|08|1997|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3198448|title=カードキャプターさくら(3)|trans_title=Cardcaptor Sakura (3)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|04|08|1997|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3198448|title=カードキャプターさくら(3)|trans_title=Cardcaptor Sakura (3)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6HDn65wph|archivedate=2013-06-08}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-319844-7 |
|OriginalISBN = 978-4-06-319844-7 |
||
|ChapterList = * Главы 11–14 |
|ChapterList = * Главы 11–14 |
||
Строка 39: | Строка 39: | ||
|VolumeNumber = 04 |
|VolumeNumber = 04 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|05|12|1997|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3198812|title=カードキャプターさくら(4)|trans_title=Cardcaptor Sakura (4)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|05|12|1997|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3198812|title=カードキャプターさくら(4)|trans_title=Cardcaptor Sakura (4)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6HDn7N0e9|archivedate=2013-06-08}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-319881-2 |
|OriginalISBN = 978-4-06-319881-2 |
||
|ChapterList = * Главы 15–18 |
|ChapterList = * Главы 15–18 |
||
Строка 49: | Строка 49: | ||
|VolumeNumber = 05 |
|VolumeNumber = 05 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|04|04|1998|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=319924X|title=カードキャプターさくら(5)|trans_title=Cardcaptor Sakura (5)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|04|04|1998|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=319924X|title=カードキャプターさくら(5)|trans_title=Cardcaptor Sakura (5)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6HDn8RksL|archivedate=2013-06-08}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-319924-6 |
|OriginalISBN = 978-4-06-319924-6 |
||
|ChapterList = * Главы 19–22 |
|ChapterList = * Главы 19–22 |
||
Строка 59: | Строка 59: | ||
|VolumeNumber = 06 |
|VolumeNumber = 06 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|13|07|1998|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3339548|title=カードキャプターさくら(6)|trans_title=Cardcaptor Sakura (6)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|13|07|1998|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3339548|title=カードキャプターさくら(6)|trans_title=Cardcaptor Sakura (6)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6HDn9RmMN|archivedate=2013-06-08}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-333954-3 |
|OriginalISBN = 978-4-06-333954-3 |
||
|ChapterList = * Главы 23–26 |
|ChapterList = * Главы 23–26 |
||
Строка 69: | Строка 69: | ||
|VolumeNumber = 07 |
|VolumeNumber = 07 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|13|11|1998|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3339890|title=カードキャプターさくら(7)|trans_title=Cardcaptor Sakura (7)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|13|11|1998|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3339890|title=カードキャプターさくら(7)|trans_title=Cardcaptor Sakura (7)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6HDnAVBeY|archivedate=2013-06-08}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-333989-5 |
|OriginalISBN = 978-4-06-333989-5 |
||
|ChapterList = * Главы 27–30 |
|ChapterList = * Главы 27–30 |
||
Строка 79: | Строка 79: | ||
|VolumeNumber = 08 |
|VolumeNumber = 08 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|11|03|1999|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=334049X|title=カードキャプターさくら(8)|trans_title=Cardcaptor Sakura (8)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|11|03|1999|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=334049X|title=カードキャプターさくら(8)|trans_title=Cardcaptor Sakura (8)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6HDnBUBBh|archivedate=2013-06-08}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-334049-5 |
|OriginalISBN = 978-4-06-334049-5 |
||
|ChapterList = * Главы 31–34 |
|ChapterList = * Главы 31–34 |
||
Строка 89: | Строка 89: | ||
|VolumeNumber = 09 |
|VolumeNumber = 09 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|22|07|1999|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3340996|title=カードキャプターさくら(9)|trans_title=Cardcaptor Sakura (9)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|22|07|1999|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3340996|title=カードキャプターさくら(9)|trans_title=Cardcaptor Sakura (9)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6HDnCSHKL|archivedate=2013-06-08}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-334099-0 |
|OriginalISBN = 978-4-06-334099-0 |
||
|ChapterList = * Главы 35–38 |
|ChapterList = * Главы 35–38 |
||
Строка 99: | Строка 99: | ||
|VolumeNumber = 10 |
|VolumeNumber = 10 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|03|12|1999|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=334259X|title=カードキャプターさくら(10)|trans_title=Cardcaptor Sakura (10)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|03|12|1999|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=334259X|title=カードキャプターさくら(10)|trans_title=Cardcaptor Sakura (10)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6HDnDUuGT|archivedate=2013-06-08}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-334259-8 |
|OriginalISBN = 978-4-06-334259-8 |
||
|ChapterList = * Главы 39–42 |
|ChapterList = * Главы 39–42 |
||
Строка 109: | Строка 109: | ||
|VolumeNumber = 11 |
|VolumeNumber = 11 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|24|02|2000|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3342867|title=カードキャプターさくら(11)|trans_title=Cardcaptor Sakura (11)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|24|02|2000|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3342867|title=カードキャプターさくら(11)|trans_title=Cardcaptor Sakura (11)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6HDnEXC8p|archivedate=2013-06-08}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-334286-4 |
|OriginalISBN = 978-4-06-334286-4 |
||
|ChapterList = * Главы 43–45 |
|ChapterList = * Главы 43–45 |
||
Строка 119: | Строка 119: | ||
|VolumeNumber = 12 |
|VolumeNumber = 12 |
||
|OneLanguage = yes |
|OneLanguage = yes |
||
|OriginalRelDate = {{date|31|07|2000|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=334326X|title=カードキャプターさくら(12)|trans_title=Cardcaptor Sakura (12)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate= |
|OriginalRelDate = {{date|31|07|2000|1}}<ref>{{cite web|url=http://shop.kodansha.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=334326X|title=カードキャプターさくら(12)|trans_title=Cardcaptor Sakura (12)|publisher=[[Kodansha]]|accessdate=2010-09-13|language=Japanese|archiveurl=http://www.webcitation.org/6854rN6GU|archivedate=2012-06-01}}</ref> |
||
|OriginalISBN = 978-4-06-334326-7 |
|OriginalISBN = 978-4-06-334326-7 |
||
|ChapterList = * Главы 46–50 |
|ChapterList = * Главы 46–50 |
Версия от 18:02, 8 июня 2013
Манга «Cardcaptor Sakura» была написана и проиллюстрирована художницами группы CLAMP, и выпускалась в ежемесячном журнале сёдзё-манги Nakayoshi в период с мая 1996 года по июнь 2000 года. Отдельные главы были собраны и опубликованы в 12 танкобонах издательством Kodansha; первый танкобон вышел в свет 22 ноября 1996 года, последний — 31 июля 2000 года. Также издательство Kodansha с мая 2000 по июль 2001 года выпускало первые шесть томов одновременно на японском и английском языках[1][2], что являлось частью эксперимента, призванного помочь японским детям в изучении английского языка. Позднее серия манги на английском языке была лицензирована компанией Tokyopop для продаж в Северной Америке, и издательство Kodansha прекратило выпуск двуязычных изданий[3]. В период с 5 марта 2004 года по 2 февраля 2005 года издательством Kodansha выпускалось переиздание оригинальной манги в твёрдом переплёте[4][5].
Список глав
№ | Дата публикации | ISBN |
---|---|---|
01 | 22 ноября 1996 года[6] | ISBN 978-4-06-319743-3 |
| ||
02 | 4 апреля 1997 года[7] | ISBN 978-4-06-319791-4 |
| ||
03 | 4 августа 1997 года[8] | ISBN 978-4-06-319844-7 |
| ||
04 | 5 декабря 1997 года[9] | ISBN 978-4-06-319881-2 |
| ||
05 | 4 апреля 1998 года[10] | ISBN 978-4-06-319924-6 |
| ||
06 | 13 июля 1998 года[11] | ISBN 978-4-06-333954-3 |
| ||
07 | 13 ноября 1998 года[12] | ISBN 978-4-06-333989-5 |
| ||
08 | 11 марта 1999 года[13] | ISBN 978-4-06-334049-5 |
| ||
09 | 22 июля 1999 года[14] | ISBN 978-4-06-334099-0 |
| ||
10 | 3 декабря 1999 года[15] | ISBN 978-4-06-334259-8 |
| ||
11 | 24 февраля 2000 года[16] | ISBN 978-4-06-334286-4 |
| ||
12 | 31 июля 2000 года[17] | ISBN 978-4-06-334326-7 |
|
Примечания
- ↑ カードキャプターさくら―バイリンガル版 (1) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 1 июня 2012 года.
- ↑ カードキャプターさくら―バイリンガル版 (6) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 1 июня 2012 года.
- ↑ Kodansha to Publish, Sell Manga in U.S. in September . Anime News Network (1 июля 2008). Дата обращения: 24 мая 2009.
- ↑ カードキャプターさくら 新装版(1) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 14 апреля 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら 新装版(12) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 15 апреля 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら(1) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 1 июня 2012 года.
- ↑ カードキャプターさくら(2) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら(3) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら(4) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら(5) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら(6) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら(7) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら(8) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら(9) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら(10) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら(11) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 8 июня 2013 года.
- ↑ カードキャプターさくら(12) (неопр.). Kodansha. Дата обращения: 13 сентября 2010. Архивировано 1 июня 2012 года.