Рот, Сесилия: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 23: Строка 23:
== Биография ==
== Биография ==


Её отец, Абраша Ротенберг, эмигрировавший в Аргентину из [[Украинская ССР|Украины]] в 1930-х годах, — редактор и журналист;<ref>Абраша Ротенберг (Abrasha Rotenberg, род. 1926) — автор ряда книг исторической публицистики и еврейской фольклористики, в том числе «Historia Confidencial: La Opinion Y Otros Olvidos» (1999), «Lai Opinion Amordazada» (2000), «Ultima Carta De Moscu» (2004, [[русский язык|русский]] перевод — «Последнее письмо из Москвы», М.: «Вебов и Книгин», 2011), «Raices y Recuerdos: Vivencias Judias y Otras Pasiones» (2006), «Chistes judios que me conto mi padre» (2008).</ref><ref>[http://booknik.ru/publications/?id=36494 Абраша Ротенберг «Последнее письмо из Москвы»]</ref> мать, Дина Рот, — певица, исполнительница [[еврей]]ских песен на [[сефардский язык|ладино]] [[Чили|чилийского]] [[сефарды|сефардского]] происхождения.<ref>[http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0301/articulo.php?art=10298&ed=0301 Abrasha Rotenberg]</ref>
Её отец, Абраша Ротенберг, эмигрировавший в Аргентину из [[Украинская ССР|Украины]] в 1930-х годах, — редактор и журналист;<ref>Абраша Ротенберг (Abrasha Rotenberg, род. 1926) — автор ряда книг исторической публицистики и еврейской фольклористики, в том числе «Historia Confidencial: La Opinion Y Otros Olvidos» (1999), «Lai Opinion Amordazada» (2000), «Ultima Carta De Moscu» (2004, [[русский язык|русский]] перевод — «Последнее письмо из Москвы», М.: «Вебов и Книгин», 2011), «Raices y Recuerdos: Vivencias Judias y Otras Pasiones» (2006), «Chistes judios que me conto mi padre» (2008).</ref><ref>[http://booknik.ru/publications/?id=36494 Абраша Ротенберг «Последнее письмо из Москвы»]</ref> мать, Дина Рот, — певица, исполнительница [[еврей]]ских песен на [[сефардский язык|ладино]] [[Чили|чилийского]] [[сефарды|сефардского]] происхождения.<ref>[http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0301/articulo.php?art=10298&ed=0301 Abrasha Rotenberg]</ref><ref>[http://moscu.cervantes.es/FichasCultura/Ficha20410_54_8.htm Испанская авторская песня: Дина Рот, в сопровождении гитариста Марио Гарсиа Ромеро]</ref>


В [[1976 год]]у вместе с братом и отцом, которого преследовали вооруженные отряды [[монтонерос]], переехала из Аргентины в [[Испания|Испанию]], где стала сниматься в кино. В [[1979 год]]у появилась в фильме [[Сулуэта, Иван|Ивана Сулуэты]] ''«Вспышка»'', который быстро стал [[Культовый фильм|культовым]]. Широкую известность получила после ролей в фильмах [[Альмодовар, Педро|Педро Альмодовара]], Рот снялась в шести его фильмах, включая первую полнометражную ленту режиссёра, «[[Пепи, Люси, Бом и остальные девушки]]» (1980). В [[1995 год]]у Рот вернулась в Аргентину, снималась в аргентинских, испанских и мексиканских фильмах и телесериалах, играла в театре. Снималась у [[Пиньейро, Марсело|Марсело Пиньейро]], [[Бурман, Даниэль|Даниэля Бурмана]] и др. Дважды, в [[1998]] и [[2000 год]]ах, была удостоена премии «[[Гойя (кинопремия)|Гойя]]» за [[Премия «Гойя» за лучшую женскую роль|лучшую женскую роль]] в фильмах [[Аристарайн, Адольфо|Аристарайна]] и Альмодовара. В [[2001 год]]у была членом жюри [[Венецианский кинофестиваль|Венецианского кинофестиваля]].
В [[1976 год]]у вместе с братом и отцом, которого преследовали вооруженные отряды [[монтонерос]], переехала из Аргентины в [[Испания|Испанию]], где стала сниматься в кино. В [[1979 год]]у появилась в фильме [[Сулуэта, Иван|Ивана Сулуэты]] ''«Вспышка»'', который быстро стал [[Культовый фильм|культовым]]. Широкую известность получила после ролей в фильмах [[Альмодовар, Педро|Педро Альмодовара]], Рот снялась в шести его фильмах, включая первую полнометражную ленту режиссёра, «[[Пепи, Люси, Бом и остальные девушки]]» (1980). В [[1995 год]]у Рот вернулась в Аргентину, снималась в аргентинских, испанских и мексиканских фильмах и телесериалах, играла в театре. Снималась у [[Пиньейро, Марсело|Марсело Пиньейро]], [[Бурман, Даниэль|Даниэля Бурмана]] и др. Дважды, в [[1998]] и [[2000 год]]ах, была удостоена премии «[[Гойя (кинопремия)|Гойя]]» за [[Премия «Гойя» за лучшую женскую роль|лучшую женскую роль]] в фильмах [[Аристарайн, Адольфо|Аристарайна]] и Альмодовара. В [[2001 год]]у была членом жюри [[Венецианский кинофестиваль|Венецианского кинофестиваля]].

Версия от 20:35, 11 июля 2013

Сесилия Рот
Cecilia Roth
Файл:Cecilia roth.jpg
Имя при рождении Сесилия Ротенберг Рот
Дата рождения 8 августа 1958(1958-08-08) (66 лет)
Место рождения Буэнос-Айрес
Гражданство Аргентина
Профессия
Карьера с 1976
Награды Гойя: Лучшая женская роль (1998, 2000)
IMDb ID 0005386
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сесилия Рот (исп. Cecilia Roth; полное имя Сесилия Ротенберг Рот (исп. Cecilia Rotenberg Rot); род. 8 августа 1958, Буэнос-Айрес) — аргентинская и испанская актриса.

Биография

Её отец, Абраша Ротенберг, эмигрировавший в Аргентину из Украины в 1930-х годах, — редактор и журналист;[1][2] мать, Дина Рот, — певица, исполнительница еврейских песен на ладино чилийского сефардского происхождения.[3][4]

В 1976 году вместе с братом и отцом, которого преследовали вооруженные отряды монтонерос, переехала из Аргентины в Испанию, где стала сниматься в кино. В 1979 году появилась в фильме Ивана Сулуэты «Вспышка», который быстро стал культовым. Широкую известность получила после ролей в фильмах Педро Альмодовара, Рот снялась в шести его фильмах, включая первую полнометражную ленту режиссёра, «Пепи, Люси, Бом и остальные девушки» (1980). В 1995 году Рот вернулась в Аргентину, снималась в аргентинских, испанских и мексиканских фильмах и телесериалах, играла в театре. Снималась у Марсело Пиньейро, Даниэля Бурмана и др. Дважды, в 1998 и 2000 годах, была удостоена премии «Гойя» за лучшую женскую роль в фильмах Аристарайна и Альмодовара. В 2001 году была членом жюри Венецианского кинофестиваля.

В 1999-2003 годах была замужем за аргентинским рок-музыкантом, композитором и кинорежиссёром Фито Паесом. Её брат, Ариель Рот (Ariel Eduardo Rotenberg Gutnik, род. 1960), также известный рок-музыкант, бывший участник групп Tequila и Los Rodríguez.

Избранная фильмография

Год Фильм Оригинальное название Роль
1980 Пепи, Люси, Бом и остальные девушки Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón девушка из рекламных роликов
1982 Лабиринт страстей Laberinto de pasiones Сексилия
1983 Нескромное обаяние порока Entre tinieblas Мерче
1984 Сеньор Галиндес El señor Galíndez Кока
За что мне это? ¿Qué he hecho yo para merecer esto!!
1990 Я — худшее из всего созданного Yo, la peor de todas Озвучка
1992 Место в мире Un lugar en el mundo Ана
1997 Смерть в раю Cenizas Del Paraiso Беатрис Теллер
Мартин (Аче) Martín (Hache) Алисия
2000 Вторая кожа Segunda Piel Эва
Всё о моей матери Todo sobre mi madre Мануэла Колеман Эчеваррия
Ночь любви Una noche con Sabrina Love Сабрина Лав
2001 Частная жизнь Vidas privadas Кармен Уранга
2002 Поговори с ней Hable con ella
Камчатка Kamchatka Мать Гарри
2003 Люсия, Люсия La hija del caníbal Люсия
2004 Луиза Санфеличе Luisa Sanfelice королева Каролина
2008 Пустое гнездо El nido vacío Марта

Примечания

  1. Абраша Ротенберг (Abrasha Rotenberg, род. 1926) — автор ряда книг исторической публицистики и еврейской фольклористики, в том числе «Historia Confidencial: La Opinion Y Otros Olvidos» (1999), «Lai Opinion Amordazada» (2000), «Ultima Carta De Moscu» (2004, русский перевод — «Последнее письмо из Москвы», М.: «Вебов и Книгин», 2011), «Raices y Recuerdos: Vivencias Judias y Otras Pasiones» (2006), «Chistes judios que me conto mi padre» (2008).
  2. Абраша Ротенберг «Последнее письмо из Москвы»
  3. Abrasha Rotenberg
  4. Испанская авторская песня: Дина Рот, в сопровождении гитариста Марио Гарсиа Ромеро

Ссылки

Шаблон:Премия Европейской киноакадемии лучшей актрисе 1988-2000