Участник:Betakiller/Песочница: различия между версиями
Строка 5: | Строка 5: | ||
Решение, каких персонажей ''[[Final Fantasy]]'' добавить в игру, принималось на основании мнения фанатов и разработчиков<ref name="RPGamer-NI">{{cite web|author=Булетт, Брайан|url=http://www.rpgamer.com/news/Q4-2005/112705b.html|publisher=RPGamer|title=Nomura Divulges Kingdom Hearts II Details|accessdate=23 июля 2007 года|date=27 ноября 2005 года|archiveurl=http://www.webcitation.org/6576j6Cb9|archivedate=2012-02-01}}</ref>. Другим критерием выбора персонажей было то, насколько они были бы уместны в сюжете ''Kingdom Hearts''<ref name="NI-1UP-1">{{cite web| title=Tetsuya Nomura 1st 1UP Interview| url=http://www.kh2.co.uk/?page=NI/1UP-1| publisher=Kingdom Hearts Ultimania| accessdate=20 сентября 2007 года| archiveurl = http://web.archive.org/web/20070610203227/http://www.kh2.co.uk/?page=NI/1UP-1| archivedate = 10 июня 2007 года}}</ref>. Номура не хотел включать в игру персонажей из игр [[Square Enix]], дизайн которых он не разрабатывал сам, поскольку он не был знаком с их характерами и историей в оригинальных произведениях<ref name="KH-NI-Dengeki2">{{cite web| url=http://www.kh2.co.uk/?page=NI/Dengeki-2| publisher=Kingdom Hearts Ultimania| title=Dengeki - Kingdom Hearts 2 Progress Report| accessdate=27 июля 2007 года| archiveurl = http://web.archive.org/web/20070608020051/http://www.kh2.co.uk/?page=NI/Dengeki-2| archivedate = 8 июня 2007 года}}</ref>. Во время разработки ''Kingdom Hearts II'' он изменил своё мнение, испытав давление со стороны других разработчиков<ref name="RPGamer-NI"/>. Номура оставлял многие вещи в сюжете необъяснёнными, чтобы подогреть интерес к продолжению. Он объяснил это тем, что если среди игроков всё ещё ходят какие-то слухи об игре, то интерес к ней не угаснет<ref name="KH-NI-KHIIU"/>. |
Решение, каких персонажей ''[[Final Fantasy]]'' добавить в игру, принималось на основании мнения фанатов и разработчиков<ref name="RPGamer-NI">{{cite web|author=Булетт, Брайан|url=http://www.rpgamer.com/news/Q4-2005/112705b.html|publisher=RPGamer|title=Nomura Divulges Kingdom Hearts II Details|accessdate=23 июля 2007 года|date=27 ноября 2005 года|archiveurl=http://www.webcitation.org/6576j6Cb9|archivedate=2012-02-01}}</ref>. Другим критерием выбора персонажей было то, насколько они были бы уместны в сюжете ''Kingdom Hearts''<ref name="NI-1UP-1">{{cite web| title=Tetsuya Nomura 1st 1UP Interview| url=http://www.kh2.co.uk/?page=NI/1UP-1| publisher=Kingdom Hearts Ultimania| accessdate=20 сентября 2007 года| archiveurl = http://web.archive.org/web/20070610203227/http://www.kh2.co.uk/?page=NI/1UP-1| archivedate = 10 июня 2007 года}}</ref>. Номура не хотел включать в игру персонажей из игр [[Square Enix]], дизайн которых он не разрабатывал сам, поскольку он не был знаком с их характерами и историей в оригинальных произведениях<ref name="KH-NI-Dengeki2">{{cite web| url=http://www.kh2.co.uk/?page=NI/Dengeki-2| publisher=Kingdom Hearts Ultimania| title=Dengeki - Kingdom Hearts 2 Progress Report| accessdate=27 июля 2007 года| archiveurl = http://web.archive.org/web/20070608020051/http://www.kh2.co.uk/?page=NI/Dengeki-2| archivedate = 8 июня 2007 года}}</ref>. Во время разработки ''Kingdom Hearts II'' он изменил своё мнение, испытав давление со стороны других разработчиков<ref name="RPGamer-NI"/>. Номура оставлял многие вещи в сюжете необъяснёнными, чтобы подогреть интерес к продолжению. Он объяснил это тем, что если среди игроков всё ещё ходят какие-то слухи об игре, то интерес к ней не угаснет<ref name="KH-NI-KHIIU"/>. |
||
=== Озвучка === |
|||
The Japanese version of the ''Kingdom Hearts'' games features well-known voice actors of the characters:<ref name="KHII-GSTechInfo">{{Cite web| title=Kingdom Hearts II Tech Info| publisher=[[GameSpot]]| url=http://www.gamespot.com/ps2/rpg/kingdomhearts2/tech_info.html| accessdate=2007-09-04}}</ref> [[Miyu Irino]] (Sora and Vanitas), [[Mamoru Miyano]] (Riku), [[Risa Uchida]] (Kairi and Xion), [[Kōichi Yamadera]] (Donald Duck), [[Yū Shimaka]] (Goofy), [[Takashi Aoyagi]] (Mickey Mouse), [[Kōki Uchiyama]] (Roxas and Ventus), [[Ryōtarō Okiayu]] (Terra), [[Megumi Toyoguchi]] (Aqua), [[Akio Ōtsuka]] (Ansem), [[Norio Wakamoto]] (Xemnas), [[Toshiko Sawada]] (Maleficent), [[Tōru Ōhira]] (Pete), [[Hōchū Ōtsuka]] (Xigbar and Braig), [[Ginpei Sato]] (Saïx and Isa), [[Shūichi Ikeda]] (Marluxia), [[Akira Ishida]] (Zexion and Ienzo), [[Kaneta Kimotsuki]] (Jiminy Cricket), Iku Nakahara (Naminé), [[Keiji Fujiwara]] (Axel and Lea), [[Genzō Wakayama]] (Ansem the Wise/DiZ), [[Makio Inoue]] (Eraqus), [[Takashi Inagaki]] (Yen Sid), [[Chikao Ōtsuka]]/Takanori Okuda (Xehanort). |
|||
The English version of the ''Kingdom Hearts'' games featured several high profile actors providing the voice acting of the main characters:<ref name="KHII-GSTechInfo"/><ref name="KH-GSTechInfo">{{Cite web| url=http://www.gamespot.com/ps2/adventure/kingdomhearts/tech_info.html| title=Kingdom Hearts Tech Info| publisher=[[GameSpot]]| accessdate=2007-09-04}}</ref><ref name="GP-VoiceCast">{{Cite web| author=GamePro Staff| url=http://www.gamepro.com/article/news/23475/kingdom-hearts-voice-talent-announced/| publisher=[[GamePro]]| title=Kingdom Hearts Voice Talent Announced| accessdate=2008-09-30| date=2003-04-30|archiveurl=http://web.archive.org/web/20090113171958/http://www.gamepro.com/article/news/23475/kingdom-hearts-voice-talent-announced/|archivedate=2009-01-13}}</ref><ref name="IGN-KHII-VoiceCast">{{Cite web| author=Coleman, Stephen| title=Kingdom Hearts II Gets All-Star Cast| url=http://games.ign.com/articles/686/686944p1.html| publisher=IGN| date=2006-02-08| accessdate=2007-06-14}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://kotaku.com/5540790/kingdom-hearts-birth-by-sleep-dated-detailed-and-psp-bundled/|title=Kingdom Hearts: Birth By Sleep Dated, Detailed, And PSP Bundled |author=Mike Fahey |date=May 17, 2010 |work= |publisher=[[Kotaku]] |accessdate=May 17, 2010}}</ref> [[Haley Joel Osment]] (Sora and Vanitas), [[David Gallagher]] (Riku), [[Hayden Panettiere]]/[[Alyson Stoner]] (Kairi and Xion), [[Tony Anselmo]] (Donald Duck), [[Bill Farmer]] (Goofy), [[Wayne Allwine]]/[[Bret Iwan]] (King Mickey), [[Jesse McCartney]] (Roxas and Ventus), [[Jason Dohring]] (Terra), [[Willa Holland]] (Aqua), [[Billy Zane]]/[[Richard Epcar]] (Ansem), [[Paul St. Peter]] (Xemnas), [[Susanne Blakeslee]] (Maleficent), [[Jim Cummings]] (Pete), [[James Patrick Stuart]] (Xigbar and Braig), [[Kirk Thornton]] (Saïx and Isa), [[Vincent Corazza]] (Zexion and Ienzo), [[Keith Ferguson]] (Marluxia), [[Eddie Carroll]]/[[Phil Snyder]] (Jiminy Cricket), [[Brittany Snow]]/[[Meaghan Jette Martin]] (Naminé), [[Quinton Flynn]] (Axel and Lea), [[Christopher Lee]] (Ansem the Wise/DiZ), [[Mark Hamill]] (Eraqus), [[Corey Burton]] (Yen Sid), and [[Leonard Nimoy]]/[[Benjamin Diskin]] (Xehanort). |
|||
== Параметры персонажей == |
== Параметры персонажей == |
Версия от 12:30, 23 августа 2013
Kingdom Hearts (яп. キングダムハーツ кингудаму ха:цу, «Королевство сердец») — серия игр в жанре экшн-РПГ[1], разработанная и изданная совместно Square Enix (ранее Squaresoft) и Disney Interactive под руководством Тэцуи Номуры, занимавшегося дизайном персонажей для серии игр Final Fantasy. Kingdom Hearts — кроссовер между персонажами Final Fantasy и многочисленными героями мультфильмов студии The Walt Disney Company, кроме того, в Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance появились герои игры Square Enix The World Ends with You[2]. Кроме того, специально для неё были созданы новые персонажи, про которых и повествует сюжет. Дизайн персонажей и миров, созданных специально для игры, выполнен в стиле фэнтези с элементами научной фантастики. Сюжет повествует о мальчике по имени Сора (яп. ソラ, англ. Sora), который оказывается избранным Ключ-Клинком (яп. キーブレード ки:бурэ:до, англ. Keyblade). Путешествуя между мирами, он сражается с силами тьмы. В начале путешествия к нему присоединяются Гуфи и Дональд Дак, которые помогают ему.
Создание и дизайн
Шаблон:Нл, создатель серии Kingdom Hearts, отмечал, что в отличие от серии Final Fantasy, где каждая игра никак не связана с предыдущими, в Kingdom Hearts одни и те же герои, и что достаточно сложно сделать, чтобы они оставались интересны для игроков[3]. Номура заметил, что хотя обычно диснеевские персонажи обычно не мрачные и не серьёзные, сделать их таковыми для сюжета не составило особого труда[4]. Хотя команде было позволено выбирать любые миры и менять их сюжетные линии, она постаралась не искажать изначальный сюжет мультфильмов и оставить персонажей такими, какие они есть[5]. Когда команда разработчиков решает, какие миры включить в игру, они стараются подбирать миры с как можно более интересными персонажами, при этом учитывается и разнообразие миров[6][7].
Решение, каких персонажей Final Fantasy добавить в игру, принималось на основании мнения фанатов и разработчиков[8]. Другим критерием выбора персонажей было то, насколько они были бы уместны в сюжете Kingdom Hearts[9]. Номура не хотел включать в игру персонажей из игр Square Enix, дизайн которых он не разрабатывал сам, поскольку он не был знаком с их характерами и историей в оригинальных произведениях[10]. Во время разработки Kingdom Hearts II он изменил своё мнение, испытав давление со стороны других разработчиков[8]. Номура оставлял многие вещи в сюжете необъяснёнными, чтобы подогреть интерес к продолжению. Он объяснил это тем, что если среди игроков всё ещё ходят какие-то слухи об игре, то интерес к ней не угаснет[11].
Параметры персонажей
Для каждого игрового персонажа указаны следующие параметры:
- Имя персонажа в русском, английском японском вариантах.
- Возраст персонажа в годах, точный или приблизительный (на момент его первого появления). Если возраст неизвестен, это помечается отдельно.
- Пол персонажа. Если пол невозможно определить, это помечается отдельно.
- Рост персонажа в сантиметрах. Если рост неизвестен, это помечается отдельно.
- Оружие, которое персонаж использует в сражении.
- Актёр озвучивания в японской и английской версии
Для каждого неигрового персонажа указаны следующие параметры:
- Имя персонажа в русском и японском вариантах.
- Возраст персонажа в годах (на момент его первого появления). Если возраст неизвестен, это помечается отдельно.
- Пол персонажа. Если пол невозможно определить, это помечается отдельно.
Главные герои
Злодеи
Прочие персонажи
Примечания
- ↑ KINGDOM HEARTS | SQUARE ENIX . Дата обращения: 28 ноября 2011. Архивировано 1 февраля 2012 года.
- ↑ The World Ends With You cameo in Kingdom Hearts 3D notice of 'something' new (21 сентября 2011). Дата обращения: 4 ноября 2011. Архивировано 1 февраля 2012 года.
- ↑ Nomura Interview TechTv . Kingdom Hearts Ultimania. Дата обращения: 18 июля 2007. Архивировано 9 июня 2007 года.
- ↑ Playstation.com Europe - E3 Interview . Kingdom Hearts Ultimania. Дата обращения: 20 сентября 2007. Архивировано 18 апреля 2007 года.
- ↑ Tetsuya Nomura on the Kingdom Hearts Sequels . G4TV. Дата обращения: 15 июня 2007. Архивировано 3 декабря 2006 года.
- ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокInsider-KHU-NI
не указан текст - ↑ Kingdom Hearts II Tetsuya Nomura interview . Video Game Blogger. Дата обращения: 21 июля 2007. Архивировано 1 февраля 2012 года.
- ↑ 1 2 Булетт, Брайан. Nomura Divulges Kingdom Hearts II Details . RPGamer (27 ноября 2005). Дата обращения: 23 июля 2007. Архивировано 1 февраля 2012 года.
- ↑ Tetsuya Nomura 1st 1UP Interview . Kingdom Hearts Ultimania. Дата обращения: 20 сентября 2007. Архивировано 10 июня 2007 года.
- ↑ Dengeki - Kingdom Hearts 2 Progress Report . Kingdom Hearts Ultimania. Дата обращения: 27 июля 2007. Архивировано 8 июня 2007 года.
- ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокKH-NI-KHIIU
не указан текст