Три сестры (реки): различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Викидим (обсуждение | вклад) дополнение |
|||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
В давние времена территория между [[Шур (река)|Шуром]] и [[Барроу (река)|Барроу]] образовывала [[Королевство Осриг]]. В настоящее время это название используется для именования местной [[епархия|епархии]] как [[Римско-католическая церковь|Римско-католической церковью]], так и [[Церковь Ирландии|Церковью Ирландии]]. |
В давние времена территория между [[Шур (река)|Шуром]] и [[Барроу (река)|Барроу]] образовывала [[Королевство Осриг]]. В настоящее время это название используется для именования местной [[епархия|епархии]] как [[Римско-католическая церковь|Римско-католической церковью]], так и [[Церковь Ирландии|Церковью Ирландии]]. |
||
Термин встречается уже у ранних английских писателей ([[Гиральд Камбрийский]], [[Кемден, Уильям|Кемден]]). [[Спенсер, Эдмунд|Спенсер]] персонифицирует эти реки в мужском роде, называя их «трeмя прекрасными братьями»<ref>P. W. Joyce. [http://www.jstor.org/stable/20488955 On Spenser’s Irish Rivers]. // Proceedings of the Royal Irish Academy (1836—1869) , Vol. 10, (1866—1869. С. 1-13</ref>. |
|||
== Примечания == |
|||
{{примечания}} |
|||
{{Реки Ирландии}} |
{{Реки Ирландии}} |
||
Версия от 19:33, 7 февраля 2014
 | Эту статью предлагается удалить. |
Три сестры — это собирательное название трёх ирландских рек (Барроу, Нор и Шур), впадающих в Кельтское море. Реки Шур и Нор берут начало в гористой местности в графстве Типперэри вблизи горы Дэвилс Бит, тогда как истоки реки Барроу находятся в невысоких горах Слив Блум в графстве Лиишь. Вместе они впадают в море к юго-западу от города Уотерфорд, образуя широкий эстуарий. Штормы и затяжные дожди в устье рек могут вызывать наводнения в южной части острова, затапливающие графства Типперэри, Карлоу, Килкенни, Уэксфорд, Уотерфорд и другие.
Через реки Нор и Барроу проходит мост Барроу. А воды Шура присоединяются к их водам ниже по течению. По-ирландски эта местность называется Cumar na dTrí Uisce, что в переводе означает «место слияния трёх рек».
В давние времена территория между Шуром и Барроу образовывала Королевство Осриг. В настоящее время это название используется для именования местной епархии как Римско-католической церковью, так и Церковью Ирландии.
Термин встречается уже у ранних английских писателей (Гиральд Камбрийский, Кемден). Спенсер персонифицирует эти реки в мужском роде, называя их «трeмя прекрасными братьями»[1].
Примечания
- ↑ P. W. Joyce. On Spenser’s Irish Rivers. // Proceedings of the Royal Irish Academy (1836—1869) , Vol. 10, (1866—1869. С. 1-13