Полуночный ковбой: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Ссылки: шаблон
+
Строка 3: Строка 3:
|ОригНаз = Midnight Cowboy
|ОригНаз = Midnight Cowboy
|Изображение = Midnight Cowboy.gif
|Изображение = Midnight Cowboy.gif
|Жанр = [[Драма (жанр)|драма]]
|Жанр = [[Драма (жанр)|драматическое]] [[бадди-муви]]
|Режиссёр = [[Шлезингер, Джон|Джон Шлезингер]]
|Режиссёр = [[Шлезингер, Джон|Джон Шлезингер]]
|Актёры = [[Войт, Джон|Джон Войт]]<br />[[Хоффман, Дастин|Дастин Хоффман]]<br />[[Ваккаро, Бренда|Бренда Ваккаро]]
|Актёры = [[Войт, Джон|Джон Войт]]<br />[[Хоффман, Дастин|Дастин Хоффман]]
|Время = 113 мин.
|Время = 113 мин.
|Страна = {{USA}}
|Страна = {{USA}}
|Продюсер = [[Джером Хеллман]]<br />[[Кеннет Атт]]
|Продюсер = [[Джером Хеллман]]<br />[[Кеннет Атт]]
|Сценарист = [[Уолдо Солт]]<br />[[Херлихай, Лео|Дж. Лео Херлихай]] (роман)
|Сценарист = [[Уолдо Солт]]
|Композитор = [[Джон Барри]]
|Композитор = [[Джон Барри]]
|Оператор = [[Адам Холендер]]
|Оператор = [[Адам Холендер]]
Строка 18: Строка 18:
|imdb_id = 0064665
|imdb_id = 0064665
}}
}}
'''«Полуночный ковбой»''' ({{lang-en|Midnight Cowboy}}) — кинодрама, снятая режиссёром [[Шлезингер, Джон|Джоном Шлезингером]] по [[Полуночный ковбой (роман)|одноимённому роману]] [[Херлихай, Лео|Дж. Лео Херлихая]]. Премьера фильма состоялась [[25 мая]] [[1969 год]]а. Картина была удостоена трех премий [[Оскар (премия)|«Оскар»]] ([[Список рекордов «Оскара»|первый фильм «для взрослых»]] ({{en|X rating}}) в истории кинематографа, получивший «Лучший фильм») и ряда других наград.
'''«Полуночный ковбой»''' ({{lang-en|Midnight Cowboy}}) — драматическое [[бадди-муви]], снятое режиссёром [[Шлезингер, Джон|Джоном Шлезингером]] по [[Полуночный ковбой (роман)|одноимённому роману]] [[Херлихай, Лео|Дж. Лео Херлихая]]. Премьера фильма состоялась [[25 мая]] [[1969 год]]а. Главные роли исполняют [[Джон Войт]] и [[Дастин Хоффман]].

Картина была удостоена трех премий [[Оскар (премия)|«Оскар»]] ([[Список рекордов «Оскара»|первый фильм «для взрослых»]] ({{en|X rating}}) в истории кинематографа, получивший «Лучший фильм») и ряда других наград. Ныне считается [[100 лучших американских фильмов за 100 лет по версии AFI|одним из величайших кинофильмов в истории]], в 1994 году был включён в [[Национальный реестр фильмов]] США, обладая «культурным, историческим или эстетическим» значением.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Наивный [[техас]]ец Джо Бак хорош собой, самоуверен и одевается как ковбой. Бросив работу посудомойщика в кафе, он решает отправиться в [[Нью-Йорк]] с мечтой стать [[жиголо]]. Однако в Нью-Йорке всё оказывается гораздо сложнее, чем ему казалось, и его карьера не задаётся, он оказывается на улице. В какой-то момент Джо встречает мелкого мошенника Ратсо, нищего бездомного калеку, который предлагает свести его с влиятельными [[сутенёр]]ами, и Джо думает, что всё устроится, но Ратсо обманывает его. Через несколько дней Джо и Ратсо случайно встречаются снова. Джо готов был избить Ратсо, но пожалел его. В свою очередь Ратсо почему-то тоже испытывает симпатию к Джо и предлагает ему заночевать в своём жилище в заброшенном доме. Джо остаётся жить у Ратсо, неожиданно для себя они становятся друзьями. Ловкий и хитрый Ратсо теперь по-настоящему пытается устроить Джо карьеру жиголо, но к тому времени, когда что-то начинает получаться, Ратсо тяжело заболевает. Джо сдаёт [[кровь]] как платный [[Донорство крови|донор]], соглашается на [[гей]]-[[проституция|проституцию]], даже идёт на [[грабёж|ограбление]], чтобы помочь Ратсо, но всё оказывается бесполезным. Пытаясь осуществить последнюю мечту Ратсо, он на последние деньги увозит его во [[Флорида|Флориду]], но Ратсо умирает по дороге в [[автобус]]е.
Наивный [[техас]]ец Джо Бак хорош собой, самоуверен и одевается как ковбой. Бросив работу посудомойщика в кафе, он решает отправиться в [[Нью-Йорк]] с мечтой стать [[жиголо]]. Однако в Нью-Йорке всё оказывается гораздо сложнее, чем ему казалось, и его карьера не задаётся, он оказывается на улице.
В какой-то момент Джо встречает мелкого мошенника Ратсо, нищего бездомного калеку, который предлагает свести его с влиятельными [[сутенёр]]ами, и Джо думает, что всё устроится, но Ратсо обманывает его. Через несколько дней Джо и Ратсо случайно встречаются снова. Джо готов был избить Ратсо, но пожалел его. В свою очередь Ратсо почему-то тоже испытывает симпатию к Джо и предлагает ему заночевать в своём жилище в заброшенном доме. Джо остаётся жить у Ратсо, неожиданно для себя они становятся друзьями.
Ловкий и хитрый Ратсо теперь по-настоящему пытается устроить Джо карьеру жиголо, но к тому времени, когда что-то начинает получаться, Ратсо тяжело заболевает. Джо сдаёт [[кровь]] как платный [[Донорство крови|донор]], соглашается на [[гей]]-[[проституция|проституцию]], даже идёт на [[грабёж|ограбление]], чтобы помочь Ратсо, но всё оказывается бесполезным.
Пытаясь осуществить последнюю мечту Ратсо, он на последние деньги увозит его во [[Флорида|Флориду]], но Ратсо умирает по дороге в [[автобус]]е.


== В ролях ==
== В ролях ==
* [[Войт, Джон|Джон Войт]] — ''Джо Бак''
* [[Войт, Джон|Джон Войт]] — ''Джо Бак''
* [[Хоффман, Дастин|Дастин Хоффман]] — ''Энрико Сальваторе «Ратсо» Риццо'' (гонорар — $ 250 000)
* [[Хоффман, Дастин|Дастин Хоффман]] — ''Энрико Сальваторе «Ратсо» Риццо''
* [[Уайт, Рут|Рут Уайт]] — ''Салли Бак''
* [[Ваккаро, Бренда|Бренда Ваккаро]] — ''Ширли''
* [[Майлз, Сильвия|Сильвия Майлз]] — ''Касс''
* [[Майлз, Сильвия|Сильвия Майлз]] — ''Касс''
* [[Джон Макгайвер]] — ''мистер О’Дэниэл''
* [[Джон Макгайвер]] — ''мистер О’Дэниэл''
* [[Ваккаро, Бренда|Бренда Ваккаро]] — ''Ширли''
* [[Барнард Хьюз]] — ''Тауни''
* [[Барнард Хьюз]] — ''Тауни''
* [[Уайт, Рут|Рут Уайт]] — ''Салли Бак''
* [[Дженнифер Солт]] — ''Энни''
* [[Дженнифер Солт]] — ''Энни''
* [[Джонатан Крамер]]— ''Джекки''
* [[Джонатан Крамер]] — ''Джекки''
* [[Балабан, Боб|Боб Балабан]] — ''молодой студент из Нью-Йорка'' (впервые на экране)
* [[Балабан, Боб|Боб Балабан]] (впервые на экране) — ''молодой студент из Нью-Йорка''


== Съёмочная группа ==
== Съёмочная группа ==
Строка 41: Строка 49:
* Оператор — Адам Холендер
* Оператор — Адам Холендер
* Композитор — [[Джон Барри]]
* Композитор — [[Джон Барри]]
* Монтаж — Хью Робертсон
* Монтаж — Хью Робертсон


== Премьера ==
== Награды и номинации ==
В США фильм посмотрело 31,5 млн зрителей. При бюджете $3 600 000 только в США сборы с проката составили $44 785 053.<ref name="imdb-budget">[http://www.imdb.com/title/tt0064665/business Box office / business for Midnight Cowboy]</ref>
=== Награды ===
* 1969 — премия ''OCIC Award'' [[Берлинский кинофестиваль|Берлинского кинофестиваля]] (Джон Шлезингер)
* 1970 — три премии [[Оскар (кинопремия)|«Оскар»]]: лучший фильм (Джером Хеллман), лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший адаптированный сценарий (Уолдо Солт)
* 1970 — шесть премий [[BAFTA]]: лучший фильм, лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший сценарий (Уолдо Солт), лучший актёр (Дастин Хоффман), самый многообещающий новый актёр (Джон Войт), лучший монтаж (Хью Робертсон)
* 1970 — премия [[Бодил (кинопремия)|«Бодил»]] за лучший неевропейский фильм (Джон Шлезингер)
* 1970 — две премии «[[Давид ди Донателло]]»: лучший режиссёр зарубежного фильма (Джон Шлезингер), лучший зарубежный актёр (Дастин Хоффман)
* 1970 — премия Гильдии режиссёров США (Джон Шлезингер)
* 1970 — премия «[[Золотой глобус]]» самому многообещающему новому актёру (Джон Войт)
* 1970 — премия «Серебряная лента» Итальянского национального синдиката киножурналистов лучшему режиссёру зарубежного фильма (Джон Шлезингер)
* 1970 — премия Национального общества кинокритиков США лучшему актёру (Джон Войт)
* 1970 — премия Гильдии сценаристов США за лучшую адаптированную драму (Уолдо Солт)


В момент, когда фильм получил «Оскар», он официально имел в США категорию X (согласно системе [[Система рейтингов Американской киноассоциации|MPAA]]). Лишь позднее, в 1971 году, после перемонтажа, категория была заменена на R ({{lang-en|Restricted}} — ограничение до 18 лет).<ref name="mpaa">[http://www.filmratings.com/filmRatings_cara/reports/s10072967.htm CARA]</ref>
=== Номинации ===
* 1970 — четыре номинации на премию [[Оскар (кинопремия)|«Оскар»]]: лучший актёр (Дастин Хоффман и Джон Войт), лучшая актриса второго плана (Сильвия Майлз), лучший монтаж (Хью Робертсон)
* 1970 — награда ООН (''UN Award'') в рамках премии [[BAFTA]]
* 1970 — шесть номинаций на премию «[[Золотой глобус]]»: лучший фильм — драма, лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший сценарий (Уолдо Солт), лучший актёр — драма (Дастин Хоффман и Джон Войт), лучшая актриса второго плана (Бренда Ваккаро)


Слоган при переиздании фильма в [[1980-е|80-х]] гласил: «''Для тех, кто никогда этого не видел, и тех, кто никогда не забывал''» ({{lang-en|«For those who have never seen it and those who have never forgotten it»}}).<ref name="imdb-taglines">[http://www.imdb.com/title/tt0064665/taglines Taglines for Midnight Cowboy]</ref>
== Факты ==

* В момент, когда фильм получил «Оскар», он официально имел в США категорию X (согласно системе [[Система рейтингов Американской киноассоциации|MPAA]]). Лишь позднее, в 1971 году, после перемонтажа, категория была заменена на R ({{lang-en|Restricted}} — ограничение до 18 лет).<ref name="mpaa">[http://www.filmratings.com/filmRatings_cara/reports/s10072967.htm CARA]</ref>
== Награды ==
* [[Американский институт киноискусства]] отнёс фильм к 100 лучшим фильмам американской киноиндустрии. В [[1994 год]]у был включён в [[Национальный реестр фильмов]] (38-е место) [[Библиотека Конгресса|Библиотеки конгресса]].<ref name="filmreg">[http://www.loc.gov/film/registry_titles.php National Film Registry]</ref>
[[Американский институт киноискусства]] отнёс фильм к 100 лучшим фильмам американской киноиндустрии. В [[1994 год]]у был включён в [[Национальный реестр фильмов]] (38-е место) [[Библиотека Конгресса|Библиотеки конгресса]].<ref name="filmreg">[http://www.loc.gov/film/registry_titles.php National Film Registry]</ref> На фестивале [[Берлинале]] в 1969 году фильм стал фаворитом публики, получил награду [[OCIC]], но тем не менее главную награду («[[Золотой медведь]]») не получил.<ref name="imdb-berlinale">[http://www.imdb.com/event/ev0000091/1969 Berlin International Film Festival — 1969]</ref>
* В США фильм посмотрело 31,5 млн зрителей. При бюджете $3 600 000 только в США сборы с проката составили $44 785 053.<ref name="imdb-budget">[http://www.imdb.com/title/tt0064665/business Box office / business for Midnight Cowboy]</ref>
* 1969 — премия ''OCIC Award'' [[Берлинский кинофестиваль|Берлинского кинофестиваля]] (Джон Шлезингер)
* Слоган при переиздании фильма в [[1980-е|80-х]] гласил: «''Для тех, кто никогда этого не видел, и тех, кто никогда не забывал''» ({{lang-en|«For those who have never seen it and those who have never forgotten it»}}).<ref name="imdb-taglines">[http://www.imdb.com/title/tt0064665/taglines Taglines for Midnight Cowboy]</ref>
* 1970 — три премии [[Оскар (кинопремия)|«Оскар»]]: лучший фильм (Джером Хеллман), лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший адаптированный сценарий (Уолдо Солт)
* На фестивале [[Берлинале]] в 1969 году фильм стал фаворитом публики, получил награду [[OCIC]], но тем не менее главную награду («Золотой медведь») не получил.<ref name="imdb-berlinale">[http://www.imdb.com/event/ev0000091/1969 Berlin International Film Festival - 1969]</ref>
* 1970 — шесть премий [[BAFTA]]: лучший фильм, лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший сценарий (Уолдо Солт), лучший актёр (Дастин Хоффман), самый многообещающий новый актёр (Джон Войт), лучший монтаж (Хью Робертсон)
* 1970 — премия [[Бодил (кинопремия)|«Бодил»]] за лучший неевропейский фильм (Джон Шлезингер)
* 1970 — две премии «[[Давид ди Донателло]]»: лучший режиссёр зарубежного фильма (Джон Шлезингер), лучший зарубежный актёр (Дастин Хоффман)
* 1970 — премия Гильдии режиссёров США (Джон Шлезингер)
* 1970 — премия «[[Золотой глобус]]» самому многообещающему новому актёру (Джон Войт)
* 1970 — премия «Серебряная лента» Итальянского национального синдиката киножурналистов лучшему режиссёру зарубежного фильма (Джон Шлезингер)
* 1970 — премия Национального общества кинокритиков США лучшему актёру (Джон Войт)
* 1970 — премия Гильдии сценаристов США за лучшую адаптированную драму (Уолдо Солт)

=== Номинации ===
* 1970 — четыре номинации на премию [[Оскар (кинопремия)|«Оскар»]]: лучший актёр (Дастин Хоффман и Джон Войт), лучшая актриса второго плана (Сильвия Майлз), лучший монтаж (Хью Робертсон)
* 1970 — награда ООН (''UN Award'') в рамках премии [[BAFTA]]
* 1970 — шесть номинаций на премию «[[Золотой глобус]]»: лучший фильм — драма, лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший сценарий (Уолдо Солт), лучший актёр — драма (Дастин Хоффман и Джон Войт), лучшая актриса второго плана (Бренда Ваккаро)


== Примечания ==
== Примечания ==

Версия от 13:32, 15 апреля 2014

Полуночный ковбой
Midnight Cowboy
Постер фильма
Жанр драматическое бадди-муви
Режиссёр Джон Шлезингер
Продюсеры Джером Хеллман
Кеннет Атт
На основе Полуночный ковбой
Автор
сценария
Уолдо Солт
Оператор Адам Холендер
Композитор Джон Барри
Кинокомпании Florin Productions
Jerome Hellman Productions
Дистрибьютор United Artists
Длительность 113 мин.
Бюджет 3,6 млн $
Сборы 44,8 млн $
Страна  США
Язык английский
Год 1969
IMDb ID 0064665
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Полуночный ковбой» (англ. Midnight Cowboy) — драматическое бадди-муви, снятое режиссёром Джоном Шлезингером по одноимённому роману Дж. Лео Херлихая. Премьера фильма состоялась 25 мая 1969 года. Главные роли исполняют Джон Войт и Дастин Хоффман.

Картина была удостоена трех премий «Оскар» (первый фильм «для взрослых» (X rating) в истории кинематографа, получивший «Лучший фильм») и ряда других наград. Ныне считается одним из величайших кинофильмов в истории, в 1994 году был включён в Национальный реестр фильмов США, обладая «культурным, историческим или эстетическим» значением.

Сюжет

Наивный техасец Джо Бак хорош собой, самоуверен и одевается как ковбой. Бросив работу посудомойщика в кафе, он решает отправиться в Нью-Йорк с мечтой стать жиголо. Однако в Нью-Йорке всё оказывается гораздо сложнее, чем ему казалось, и его карьера не задаётся, он оказывается на улице.

В какой-то момент Джо встречает мелкого мошенника Ратсо, нищего бездомного калеку, который предлагает свести его с влиятельными сутенёрами, и Джо думает, что всё устроится, но Ратсо обманывает его. Через несколько дней Джо и Ратсо случайно встречаются снова. Джо готов был избить Ратсо, но пожалел его. В свою очередь Ратсо почему-то тоже испытывает симпатию к Джо и предлагает ему заночевать в своём жилище в заброшенном доме. Джо остаётся жить у Ратсо, неожиданно для себя они становятся друзьями.

Ловкий и хитрый Ратсо теперь по-настоящему пытается устроить Джо карьеру жиголо, но к тому времени, когда что-то начинает получаться, Ратсо тяжело заболевает. Джо сдаёт кровь как платный донор, соглашается на гей-проституцию, даже идёт на ограбление, чтобы помочь Ратсо, но всё оказывается бесполезным.

Пытаясь осуществить последнюю мечту Ратсо, он на последние деньги увозит его во Флориду, но Ратсо умирает по дороге в автобусе.

В ролях

Съёмочная группа

  • Режиссёр — Джон Шлезингер
  • Продюсеры — Джером Хеллман и Кеннет Атт
  • Сценаристы — Уолдо Солт по одноимённому роману Дж. Лео Херлихая
  • Оператор — Адам Холендер
  • Композитор — Джон Барри
  • Монтаж — Хью Робертсон

Премьера

В США фильм посмотрело 31,5 млн зрителей. При бюджете $3 600 000 только в США сборы с проката составили $44 785 053.[1]

В момент, когда фильм получил «Оскар», он официально имел в США категорию X (согласно системе MPAA). Лишь позднее, в 1971 году, после перемонтажа, категория была заменена на R (англ. Restricted — ограничение до 18 лет).[2]

Слоган при переиздании фильма в 80-х гласил: «Для тех, кто никогда этого не видел, и тех, кто никогда не забывал» (англ. «For those who have never seen it and those who have never forgotten it»).[3]

Награды

Американский институт киноискусства отнёс фильм к 100 лучшим фильмам американской киноиндустрии. В 1994 году был включён в Национальный реестр фильмов (38-е место) Библиотеки конгресса.[4] На фестивале Берлинале в 1969 году фильм стал фаворитом публики, получил награду OCIC, но тем не менее главную награду («Золотой медведь») не получил.[5]

  • 1969 — премия OCIC Award Берлинского кинофестиваля (Джон Шлезингер)
  • 1970 — три премии «Оскар»: лучший фильм (Джером Хеллман), лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший адаптированный сценарий (Уолдо Солт)
  • 1970 — шесть премий BAFTA: лучший фильм, лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший сценарий (Уолдо Солт), лучший актёр (Дастин Хоффман), самый многообещающий новый актёр (Джон Войт), лучший монтаж (Хью Робертсон)
  • 1970 — премия «Бодил» за лучший неевропейский фильм (Джон Шлезингер)
  • 1970 — две премии «Давид ди Донателло»: лучший режиссёр зарубежного фильма (Джон Шлезингер), лучший зарубежный актёр (Дастин Хоффман)
  • 1970 — премия Гильдии режиссёров США (Джон Шлезингер)
  • 1970 — премия «Золотой глобус» самому многообещающему новому актёру (Джон Войт)
  • 1970 — премия «Серебряная лента» Итальянского национального синдиката киножурналистов лучшему режиссёру зарубежного фильма (Джон Шлезингер)
  • 1970 — премия Национального общества кинокритиков США лучшему актёру (Джон Войт)
  • 1970 — премия Гильдии сценаристов США за лучшую адаптированную драму (Уолдо Солт)

Номинации

  • 1970 — четыре номинации на премию «Оскар»: лучший актёр (Дастин Хоффман и Джон Войт), лучшая актриса второго плана (Сильвия Майлз), лучший монтаж (Хью Робертсон)
  • 1970 — награда ООН (UN Award) в рамках премии BAFTA
  • 1970 — шесть номинаций на премию «Золотой глобус»: лучший фильм — драма, лучший режиссёр (Джон Шлезингер), лучший сценарий (Уолдо Солт), лучший актёр — драма (Дастин Хоффман и Джон Войт), лучшая актриса второго плана (Бренда Ваккаро)

Примечания

Ссылки

Шаблон:Премия BAFTA за лучший фильм 1961—1980