Спин-доктор: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Робот: добавление заголовков в сноски; исправление двойных сносок
викификация, оформление
Строка 1: Строка 1:
{{нет сносок}}
{{нет сносок}}
{{значимость|2014-03-18}}
{{значимость|2014-03-18}}

'''Спин-доктор'''
(от английского spin doctor) специалист в области PR-технологий (чаще всего политического PR), занимающийся управлением новостями и медиа-событиями: исправление негативного освещения событий в СМИ, создание благоприятного восприятия событий, нивелирование побочных эффектов от попадания в эфир негативной информации.
'''Спин-доктор''' ({{lang-en|spin doctor}}) — специалист в области [[Связи с общественностью|PR-технологий]] (чаще всего, политического PR), занимающийся управлением новостями и медиа-событиями: исправление негативного освещения событий в СМИ, создание благоприятного восприятия событий, нивелирование побочных эффектов от попадания в эфир негативной информации. Профессия тесно связана с политическим консультированием. Спин-докторов также называют '''''менеджерами новостей'''''.
Профессия тесно связана с политическим консультированием.
Спин-докторов также называют менеджерами новостей.


== Этимология ==
== Этимология ==
В американском словаре политических терминов возникновение словосочетания «спин-доктор» относят к 1984 году, когда оно было впервые употреблено в передовой статье «Нью-Йорк Таймс».<ref>''Федорченко С.Н.'' PR-ТЕХНОЛОГИЯ СПИН-ДОКТОРИНГА//Вестник МГОУ — 2011. — №4</ref> Журналисты назвали «спин-докторами» PR-специалистов, предлагавших журналистам использовать готовые интерпретации для описания только что завершившихся телевизионных дебатов между Рональдом Рейганом и Уолтером Мондейлом.
В американском словаре политических терминов возникновение словосочетания «спин-доктор» относят к 1984 году, когда оно было впервые употреблено в передовой статье «[[Нью-Йорк Таймс]]»{{sfn|Федорченко|2011}}. Журналисты назвали «спин-докторами» PR-специалистов, предлагавших журналистам использовать готовые интерпретации для описания только что завершившихся телевизионных дебатов между Рональдом Рейганом и Уолтером Мондейлом.

На русский язык слово «spin» переводится как «верчение, вращение, кружение». Действие указывает на характер работы спин-доктора, который может, к примеру, «раскручивать» или «докручивать» новость.
На русский язык слово «''spin''» переводится как «верчение», «вращение», «кружение». Действие указывает на характер работы спин-доктора, который может, к примеру, «раскручивать» или «докручивать» новость.
Английское слово «doctor» переводится и трактуется отечественными исследователями по-разному. Одни предпочитают первое значение этого слова «врач» и полагают, что спин-доктор занимается «лечением» новостей. Другие связывают перевод со словом «доктор», подразумевающим ученую степень, тем самым указывая на высокую квалификацию спин-докторов.

Примечательно, что в многочисленных источниках написание термина различается. Одни исследователи пишут слово слитно («спиндоктор», «спиндокторинг»), другие через дефис («спин-доктор», спин-докторинг»). Второй вариант более распространен.
Английское слово «''doctor''» переводится и трактуется отечественными исследователями по-разному. Одни предпочитают первое значение этого слова — «''врач''» и полагают, что спин-доктор занимается «лечением» новостей. Другие связывают перевод со словом «''доктор''», подразумевающим ученую степень, тем самым указывая на высокую квалификацию спин-докторов.

Примечательно, что в многочисленных источниках написание термина различается. Одни исследователи пишут слово слитно («''спиндоктор''», «спиндокторинг»), другие — через дефис («''спин-доктор''», «''спин-докторинг''»). Второй вариант более распространен.

Исходное английское словосочетание заимствованно не только в русском, но и в других языках, например, во французском.
Исходное английское словосочетание заимствованно не только в русском, но и в других языках, например, во французском.


== Классификация деятельности ==
== Классификация деятельности ==
Работа спин-доктора можно условно разделить на два этапа: до предполагаемого события и после него. С точки зрения Б. Брюса, занимавшего пост директора по коммуникациям Консервативной партии во времена М. Тэтчер (1989 – 1991) , работа спин-доктора подразделяется на:
Работа спин-доктора можно условно разделить на два этапа: до предполагаемого события и после него. С точки зрения Б. Брюса, занимавшего пост директора по коммуникациям Консервативной партии во времена М. Тэтчер (1989—1991), работа спин-доктора подразделяется на:
а) организацию ожиданий до наступления самого события
# организацию ожиданий до наступления самого события
б) исправление проблемы после того, как интервью получило неправильное освещение <ref name="multiple">''Почепцов Г.Г.'' Коммуникативные технологии двадцатого века. М.: Рефл-бук, Ваклер, —1999.</ref>
# исправление проблемы после того, как интервью получило неправильное освещение{{sfn|Почепцов|1999}}

Другой специалист, Д. Уотте предлагает более расширенную классификацию:
Другой специалист, Д. Уотте предлагает более расширенную классификацию:
# 1 До-спин подготовка перед событием,
# 1 До-спин — подготовка перед событием,
# 2 После-спин наведение блеска на событие,
# 2 После-спин — наведение блеска на событие,
# 3 Торнадо-спин попытка перевода общественного интереса в другую сферу,
# 3 Торнадо-спин — попытка перевода общественного интереса в другую сферу,
# 4 Контроль кризиса менеджмент событий, выходящих из-под контроля,
# 4 Контроль кризиса — менеджмент событий, выходящих из-под контроля,
# 5 Уменьшение ущерба менеджмент событий, которые уже не контролируются, с целью предотвращения нанесения дальнейшего ущерба.<ref name=autogenerated1>Почепцов Г.Г. Коммуникативные технологии двадцатого века. М.: Рефл-бук, Ваклер, —1999.</ref>
# 5 Уменьшение ущерба — менеджмент событий, которые уже не контролируются, с целью предотвращения нанесения дальнейшего ущерба{{sfn|Почепцов|1999}}.


== Стратегии и методы ==
== Стратегии и методы ==
Спин-доктор, работающий в медиа-команде своего клиента (как правило, речь идет о предвыборных президентских гонках), работает не только с интерпретацией происходящих событий, но и организует их. Организация собственных событий один из наиболее эффективных способов создания необходимой интерпретации.
Спин-доктор, работающий в медиа-команде своего клиента (как правило, речь идет о предвыборных президентских гонках), работает не только с интерпретацией происходящих событий, но и организует их. Организация собственных событий — один из наиболее эффективных способов создания необходимой интерпретации.


В общих чертах стратегия работы спин-доктора заключается в отборе событий (организованных им самим или другими), подготовке ожиданий выбранных событий, работе со СМИ (в момент освещения события), работе после получения общественной реакции на событие.
В общих чертах стратегия работы спин-доктора заключается в отборе событий (организованных им самим или другими), подготовке ожиданий выбранных событий, работе со СМИ (в момент освещения события), работе после получения общественной реакции на событие.


Работу спин-докторов часто затрудняет тот факт, что их клиент обращается к аудитории не напрямую, а через посредников представителей СМИ, которые могут кардинально изменить предполагаемую интерпретацию. Самыми известными приемами против такого посредничества являются выступление клиента в прямом эфире, а также формулирование коротких и броских фраз, которые журналисты не могут ни обрезать, ни перефразировать. Во французском языке для такого метода общения с прессой существует специальный термин: « langue de bois » (деревянный язык). Это язык, называемый французами «новоязом», часто используют пресс-секретари французского правительства.
Работу спин-докторов часто затрудняет тот факт, что их клиент обращается к аудитории не напрямую, а через посредников — представителей СМИ, которые могут кардинально изменить предполагаемую интерпретацию. Самыми известными приемами против такого посредничества являются выступление клиента в прямом эфире, а также формулирование коротких и броских фраз, которые журналисты не могут ни обрезать, ни перефразировать. Во французском языке для такого метода общения с прессой существует специальный термин: " langue de bois " (деревянный язык). Это язык, называемый французами «новоязом», часто используют пресс-секретари французского правительства.


В ходе своей работы спин-доктор сталкивается как с негативным, так и с позитивным восприятием события. В первом случае возможными стратегиями являются замещение события другими или смещение акцентов. В частности, при необходимости сообщить аудитории плохую новость, спин-докторы запускают её одновременно с большим количеством других более важных новостей или выбирают момент, когда на передовицах обсуждается событие большего масштаба. Столкнувшись с негативным освещением события, спин-доктор может также исправить ситуацию, переключая внимание СМИ и аудитории на другое негативное событие.
В ходе своей работы спин-доктор сталкивается как с негативным, так и с позитивным восприятием события. В первом случае возможными стратегиями являются замещение события другими или смещение акцентов. В частности, при необходимости сообщить аудитории плохую новость, спин-докторы запускают её одновременно с большим количеством других более важных новостей или выбирают момент, когда на передовицах обсуждается событие большего масштаба. Столкнувшись с негативным освещением события, спин-доктор может также исправить ситуацию, переключая внимание СМИ и аудитории на другое негативное событие.

В случае, когда событие воспринимается позитивно, спин-доктор закрепляет эффект: максимально продляет жизнь новости (которая живет в медиа пространстве в среднем 7-10 дней). Примером такой стратегии может быть увеличение количество упоминаний события в медиа, а также сопоставление и постановка в один ряд с важными другими событиями таким образом, спин-доктор обеспечивает своему событию почетное место в истории.
В случае, когда событие воспринимается позитивно, спин-доктор закрепляет эффект: максимально продляет жизнь новости (которая живёт в медиа пространстве в среднем 7-10 дней). Примером такой стратегии может быть увеличение количество упоминаний события в медиа, а также сопоставление и постановка в один ряд с важными другими событиями — таким образом, спин-доктор обеспечивает своему событию почетное место в истории.


Ещё одним распространенным приемом в работе спин-доктора является создание информационного вакуума. В отсутствии информации любое заявление клиента является эксклюзивом и не может не привлечь представителей СМИ.
Ещё одним распространенным приемом в работе спин-доктора является создание информационного вакуума. В отсутствии информации любое заявление клиента является эксклюзивом и не может не привлечь представителей СМИ.


== Критика ==
== Критика ==
Спин-докторинг, возникший на западе, часто сравнивают с советским тоталитарным контролем за СМИ. Обе системы имеют одну и ту же конечную цель управление массовым сознанием при помощи медиа. Советская модель предполагает принудительный контроль над СМИ. Западная, более изящная, осуществляет тот же контроль другими методами, исходя из каждой конкретной ситуации, возникающей в медиа-пространстве.
Спин-докторинг, возникший на западе, часто сравнивают с советским тоталитарным контролем за СМИ. Обе системы имеют одну и ту же конечную цель — управление массовым сознанием при помощи медиа. Советская модель предполагает принудительный контроль над СМИ. Западная, более изящная, осуществляет тот же контроль другими методами, исходя из каждой конкретной ситуации, возникающей в медиа-пространстве.
С морально-этической точки зрения, работа спин-доктора оценивается неоднозначно, ведь частью его работы, так или иначе, является сокрытие фактов, наносящих вред имиджу клиента. Кроме того, встает вопрос об этичности манипулирования массовым сознанием в принципе.
С морально-этической точки зрения, работа спин-доктора оценивается неоднозначно, ведь частью его работы, так или иначе, является сокрытие фактов, наносящих вред имиджу клиента. Кроме того, встает вопрос об этичности манипулирования массовым сознанием в принципе.


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
<references/>


== Литература ==
== Литература ==
Почепцов Г.Г. Коммуникативные технологии двадцатого века. М.: Рефл-бук, Ваклер, —1999., —200 с., ISBN 5-87983-082-9
* {{книга|автор=Г. Г. Почепцов|заглавие=Коммуникативные технологии двадцатого века|место=М.|издательство=Рефл-бук Ваклер|год=1999|страниц=200|isbn=5-87983-082-9|ref=Почепцов}}
* {{книга|автор=С. Н. Федорченко|том=4|заглавие=PR-технология спин-докторинга|издательство=Вестник МГОУ|год=2011|ref=Федорченко|ссылка=http://www.evestnik-mgou.ru/Articles/View/154/}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{cite web|url=http://kmmc.ru/index.asp?id_sec=6&news=-2&page=2/|title=Спиндоктор: Библиотека сайта красноярского Краевого молодежного Медиацентра|accessdate=2014-04-17}}
[http://www.evestnik-mgou.ru/Articles/View/154/ PR-ТЕХНОЛОГИЯ СПИН-ДОКТОРИНГА, Федорченко С.Н.]

[http://kmmc.ru/index.asp?id_sec=6&news=-2&page=2/ Спиндоктор: Библиотека сайта красноярского Краевого молодежного Медиацентра]


{{нет категорий}}
{{нет категорий}}
{{тупиковая статья}}
{{тупиковая статья}}
{{изолированная статья}}
{{изолированная статья}}

[[en: Spin (public relations)]]
[[fr: Spin doctor]]

Версия от 03:41, 17 апреля 2014

Спин-доктор (англ. spin doctor) — специалист в области PR-технологий (чаще всего, политического PR), занимающийся управлением новостями и медиа-событиями: исправление негативного освещения событий в СМИ, создание благоприятного восприятия событий, нивелирование побочных эффектов от попадания в эфир негативной информации. Профессия тесно связана с политическим консультированием. Спин-докторов также называют менеджерами новостей.

Этимология

В американском словаре политических терминов возникновение словосочетания «спин-доктор» относят к 1984 году, когда оно было впервые употреблено в передовой статье «Нью-Йорк Таймс»[1]. Журналисты назвали «спин-докторами» PR-специалистов, предлагавших журналистам использовать готовые интерпретации для описания только что завершившихся телевизионных дебатов между Рональдом Рейганом и Уолтером Мондейлом.

На русский язык слово «spin» переводится как «верчение», «вращение», «кружение». Действие указывает на характер работы спин-доктора, который может, к примеру, «раскручивать» или «докручивать» новость.

Английское слово «doctor» переводится и трактуется отечественными исследователями по-разному. Одни предпочитают первое значение этого слова — «врач» и полагают, что спин-доктор занимается «лечением» новостей. Другие связывают перевод со словом «доктор», подразумевающим ученую степень, тем самым указывая на высокую квалификацию спин-докторов.

Примечательно, что в многочисленных источниках написание термина различается. Одни исследователи пишут слово слитно («спиндоктор», «спиндокторинг»), другие — через дефис («спин-доктор», «спин-докторинг»). Второй вариант более распространен.

Исходное английское словосочетание заимствованно не только в русском, но и в других языках, например, во французском.

Классификация деятельности

Работа спин-доктора можно условно разделить на два этапа: до предполагаемого события и после него. С точки зрения Б. Брюса, занимавшего пост директора по коммуникациям Консервативной партии во времена М. Тэтчер (1989—1991), работа спин-доктора подразделяется на:

  1. организацию ожиданий до наступления самого события
  2. исправление проблемы после того, как интервью получило неправильное освещение[2]

Другой специалист, Д. Уотте предлагает более расширенную классификацию:

  1. 1 До-спин — подготовка перед событием,
  2. 2 После-спин — наведение блеска на событие,
  3. 3 Торнадо-спин — попытка перевода общественного интереса в другую сферу,
  4. 4 Контроль кризиса — менеджмент событий, выходящих из-под контроля,
  5. 5 Уменьшение ущерба — менеджмент событий, которые уже не контролируются, с целью предотвращения нанесения дальнейшего ущерба[2].

Стратегии и методы

Спин-доктор, работающий в медиа-команде своего клиента (как правило, речь идет о предвыборных президентских гонках), работает не только с интерпретацией происходящих событий, но и организует их. Организация собственных событий — один из наиболее эффективных способов создания необходимой интерпретации.

В общих чертах стратегия работы спин-доктора заключается в отборе событий (организованных им самим или другими), подготовке ожиданий выбранных событий, работе со СМИ (в момент освещения события), работе после получения общественной реакции на событие.

Работу спин-докторов часто затрудняет тот факт, что их клиент обращается к аудитории не напрямую, а через посредников — представителей СМИ, которые могут кардинально изменить предполагаемую интерпретацию. Самыми известными приемами против такого посредничества являются выступление клиента в прямом эфире, а также формулирование коротких и броских фраз, которые журналисты не могут ни обрезать, ни перефразировать. Во французском языке для такого метода общения с прессой существует специальный термин: " langue de bois " (деревянный язык). Это язык, называемый французами «новоязом», часто используют пресс-секретари французского правительства.

В ходе своей работы спин-доктор сталкивается как с негативным, так и с позитивным восприятием события. В первом случае возможными стратегиями являются замещение события другими или смещение акцентов. В частности, при необходимости сообщить аудитории плохую новость, спин-докторы запускают её одновременно с большим количеством других более важных новостей или выбирают момент, когда на передовицах обсуждается событие большего масштаба. Столкнувшись с негативным освещением события, спин-доктор может также исправить ситуацию, переключая внимание СМИ и аудитории на другое негативное событие.

В случае, когда событие воспринимается позитивно, спин-доктор закрепляет эффект: максимально продляет жизнь новости (которая живёт в медиа пространстве в среднем 7-10 дней). Примером такой стратегии может быть увеличение количество упоминаний события в медиа, а также сопоставление и постановка в один ряд с важными другими событиями — таким образом, спин-доктор обеспечивает своему событию почетное место в истории.

Ещё одним распространенным приемом в работе спин-доктора является создание информационного вакуума. В отсутствии информации любое заявление клиента является эксклюзивом и не может не привлечь представителей СМИ.

Критика

Спин-докторинг, возникший на западе, часто сравнивают с советским тоталитарным контролем за СМИ. Обе системы имеют одну и ту же конечную цель — управление массовым сознанием при помощи медиа. Советская модель предполагает принудительный контроль над СМИ. Западная, более изящная, осуществляет тот же контроль другими методами, исходя из каждой конкретной ситуации, возникающей в медиа-пространстве. С морально-этической точки зрения, работа спин-доктора оценивается неоднозначно, ведь частью его работы, так или иначе, является сокрытие фактов, наносящих вред имиджу клиента. Кроме того, встает вопрос об этичности манипулирования массовым сознанием в принципе.

Примечания

Литература

  • Г. Г. Почепцов. Коммуникативные технологии двадцатого века. — М.: Рефл-бук Ваклер, 1999. — 200 с. — ISBN 5-87983-082-9.
  • С. Н. Федорченко. PR-технология спин-докторинга. — Вестник МГОУ, 2011. — Т. 4.

Ссылки