Обсуждение:Копис: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 2: Строка 2:
----
----
* Сложно сказать, я оценил частоту с мягким знаком и без примерно одинаково. Но решил перевести без знака в целях экономии букв, а то как-то по женственному звучит... фальката. Несерьезно для такого меча --[[Участник:Vissarion|Vissarion]] 16:40, 7 июля 2006 (UTC)
* Сложно сказать, я оценил частоту с мягким знаком и без примерно одинаково. Но решил перевести без знака в целях экономии букв, а то как-то по женственному звучит... фальката. Несерьезно для такого меча --[[Участник:Vissarion|Vissarion]] 16:40, 7 июля 2006 (UTC)

== Проверка гибкости ==

[[Сталь]] с 0,3-0,4% углерода после такого изгиба расколется какой бы мегабуратной не была, а [[железо]] с 0% углерода после изгиба само уже не разогнётся.

Версия от 09:52, 20 ноября 2007

По-моему, в русском вариант с мягким знаком "фальката" используется чаще--83.102.202.2 13:46, 7 июля 2006 (UTC)[ответить]


  • Сложно сказать, я оценил частоту с мягким знаком и без примерно одинаково. Но решил перевести без знака в целях экономии букв, а то как-то по женственному звучит... фальката. Несерьезно для такого меча --Vissarion 16:40, 7 июля 2006 (UTC)[ответить]

Проверка гибкости

Сталь с 0,3-0,4% углерода после такого изгиба расколется какой бы мегабуратной не была, а железо с 0% углерода после изгиба само уже не разогнётся.