Кладбище защитников Львова: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
ЯцекJacek (обсуждение | вклад) м откат правок 77.235.117.6 (обс) к версии RasamJacek |
Нет описания правки |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Некрополь |
|||
[[Файл:Lwów - Cmentarz Orląt Lwowskich 01 Ed1.jpg|thumb|right|430px|Восстановленное кладбище львовских орлят]] |
|||
|титул = воинское захоронение |
|||
|русское название = <big>Кладбище защитников Львова</big> |
|||
|оригинальное название = <big>Cmentarz Obrońców Lwowa<br>(Cmentarz Orląt Lwowskieh)</big><br>[[Файл:Luetzenhofer Friedhof 029.JPG|365px]]Кладбище и мемориал львовских орлят<br>[[Файл:Lwow Cmertarz Orlat Pomnik Chwaly 4.jpg|365px]]Вид на кладбище от мемориала<br>(на заднем плане — Ворота Славы) |
|||
|эмблема = |
|||
|флаг = |
|||
|ширина эмблемы = |
|||
|ширина флага = |
|||
|описание эмблемы = |
|||
|описание флага = |
|||
|страна = Украина |
|||
|lat_dir = |lat_deg = 49|lat_min = 49|lat_sec = 48.41 |
|||
|lon_dir = |lon_deg = 24|lon_min = 3 |lon_sec = 29.29 |
|||
|CoordAddon = |
|||
'''Мемориа́л орля́т''' — воинское захоронение во [[Львов]]е ([[Украина]]). Павшие в ходе [[Польско-украинская война|Польско-украинской войны]] в боях против подразделений [[Западно-Украинская народная республика|ЗУНР]], «[[Львовские орлята]]» были похоронены на «Кладбище защитников Львова», составляющем часть [[Лычаковское кладбище|Лычаковского кладбища]]. |
|||
|CoordScale = |
|||
|карта страны = <!-- альтернативная, но с такими же координатами краёв --> |
|||
|карта региона = <!-- альтернативная, но с такими же координатами краёв --> |
|||
|карта района = Lviv_location_map.png<!-- альтернативная, но с такими же координатами краёв --> |
|||
|размер карты страны = 0 |
|||
|размер карты региона = 350 |
|||
|размер карты района = 350 |
|||
|вид региона = город |
|||
|регион = Львов |
|||
|регион в таблице = |
|||
|вид района = городской совет |
|||
|район = городской совет |
|||
|район в таблице = Львовский городской совет{{!}}Львовский |
|||
|вид общины = |
|||
|община = |
|||
|община в таблице = |
|||
|соседство = |
|||
|дата основания = |
|||
|первое захоронение = |
|||
|последнее захоронение = |
|||
|первое упоминание = |
|||
|прежние имена = |
|||
|площадь = |
|||
|официальный язык = |
|||
|численность = |
|||
|численность на дату = |
|||
|национальный состав = |
|||
|конфессиональный состав = |
|||
|действующий статус = |
|||
|действующий статус c = |
|||
|действующий статус на = |
|||
|охранный статус = |
|||
|охранный статус с = |
|||
|охранный статус url = |
|||
|курирующая организация = |
|||
|список захороненных = |
|||
|перезахоронения из = |
|||
|перезахоронения на = |
|||
|категория в Commons = |
|||
|сайт = |
|||
|поиск url = |
|||
|язык сайта = |
|||
|язык сайта 2 = |
|||
|язык сайта 3 = |
|||
|язык сайта 4 = |
|||
|язык сайта 5 = |
|||
|add1n = <center>'''План Лычаковского кладбища.<br>В правом нижнем углу — Кладбище защитников Львова: |
|||
[[Файл:Cmentarz lyczakowski.gif|350px]] |
|||
|add1 = |
|||
|add2n = <center>'''Положение на карте Львова: |
|||
|add2 = |
|||
|add3n = |
|||
|add3 = |
|||
}} |
|||
'''Кла́дбище защи́тников Льво́ва''' ({{lang-pl|Cmentarz Obrońców Lwowa, Cmentarz Orląt Lwowskieh}}) — воинское захоронение во [[Львов]]е ([[Украина]]), составляющее часть [[Лычаковское кладбище|Лычаковского кладбища]], на котором похоронены польские защитники Львова, павшие в ходе [[Польско-украинская война|Польско-украинской войны (1918−1919)]] в боях против [[Армия ЗУНР|подразделений Западно-Украинской народной республики]]. |
|||
== Строительство мемориала == |
|||
Часто называется '''Мемориа́л львов́ских орля́т''' или просто '''Мемориа́л орля́т''' по героическому наименованию молодых польских ополченцев (в том числе, подростков) «[[львовские орлята]]», с оружием в руках принимавших участие в обороне города, в том числе, занимавшими оборону непосредственно на Лычаковском кладбище, где многие из них погибли и похоронены. |
|||
Однако, на самом деле, сам мемориал орлятам составляет хоть и главную, но лишь часть ''Кладбища защитников Львова''. (Хотя, в расширительном смысле, ''Мемориалом львовских орлят'' можно назвать и всё ''Кладбище защитников Львова''.) |
|||
== Строительство мемориала == |
|||
В [[1920-е]] годы здесь был сооружён «Мемориал орлят», куда поместили прах взрослых и подростков, павших в боях за Польшу. Мемориал играл важную роль в формировании новейшего польского патриотизма и национализма, доказывалось, что на борьбу с регулярными воинскими формированиями украинцев поднялось на борьбу гражданское население Львова, в том числе женщины и дети<ref>[http://www.ji-magazine.lviv.ua/seminary/2002/krstil-111/krstil-1lyst.htm Круглий стіл «Що нам робити зі своєю історією?»]</ref>. |
В [[1920-е]] годы здесь был сооружён «Мемориал орлят», куда поместили прах взрослых и подростков, павших в боях за Польшу. Мемориал играл важную роль в формировании новейшего польского патриотизма и национализма, доказывалось, что на борьбу с регулярными воинскими формированиями украинцев поднялось на борьбу гражданское население Львова, в том числе женщины и дети<ref>[http://www.ji-magazine.lviv.ua/seminary/2002/krstil-111/krstil-1lyst.htm Круглий стіл «Що нам робити зі своєю історією?»]</ref>. |
||
Строка 11: | Строка 82: | ||
Проект «Мемориала» был подготовлен [[Индрух, Рудольф|Рудольфом Индрухом]], студентом института архитектуры и бывшим ''орлёнком''. Скульптор проекта — Казимеж Сокальский. |
Проект «Мемориала» был подготовлен [[Индрух, Рудольф|Рудольфом Индрухом]], студентом института архитектуры и бывшим ''орлёнком''. Скульптор проекта — Казимеж Сокальский. |
||
Среди самых известных ''орлят'', погребённых здесь, можно отметить 14-летнего Юрека Бичана |
Среди самых известных ''орлят'', погребённых здесь, можно отметить 14-летнего {{нп2|Бичан, Юрек|Юрека Бичана|pl|Jurek Bitschan}}, самого молодого защитника города, чьё имя вошло в польскую культуру межвоенного периода. |
||
Польские власти хоронили в мемориале только [[католики|католиков]], отказавшись хоронить там [[иудаизм|иудеев]], [[униатство|униатов]] и лиц других [[конфессия|конфессий]], также воевавших в польской армии{{нет АИ|30|11|2009}}. |
Польские власти хоронили в мемориале только [[католики|католиков]], отказавшись хоронить там [[иудаизм|иудеев]], [[униатство|униатов]] и лиц других [[конфессия|конфессий]], также воевавших в польской армии{{нет АИ|30|11|2009}}. |
||
Строка 17: | Строка 88: | ||
В 1925 останки одного из неизвестных защитников Львова были перенесены отсюда в [[Могила Неизвестного Солдата (Варшава)|Могилу Неизвестного Солдата в Варшаве]]. |
В 1925 останки одного из неизвестных защитников Львова были перенесены отсюда в [[Могила Неизвестного Солдата (Варшава)|Могилу Неизвестного Солдата в Варшаве]]. |
||
== Разрушение == |
|||
[[Файл:Cmentarz Orlat 1997.jpg|thumb|right|Разрушенный мемориал орлят (фото [[1997 год]]а)]] |
|||
<center><gallery widths="215px" heights="200px" align="center"> |
|||
Файл:JurekBitschanLwow.jpg|Место смерти 14-летнего Юрека Бичана, погибшего на Лычаковском кладбище |
|||
Файл:Cmentarz Orląt we Lwowie - grób nieznanego żołnierza przed IIWŚ.jpg|Могила, из которой был взят прах неизвестного солдата, до перенесения останков в Варшаву, ок. 1924. |
|||
Файл:Wybór trumny z ciałem Nieznanego Żołnierza.jpg|Выбор гроба с останками неизвестного солдата для перенесения в Варшаву, 1925. |
|||
Файл:Wycieczka z Gdańska - budowa Cmentarza Orląt.jpg|Паломники из Гданьска на строительстве мемориала.<br>Вид на часовню. 1920-е гг. |
|||
Файл:Pomnik Żołnierzy Amerykańskich na Cmentarzu Orląt - międzywojnie.jpg|Памятник американским лётчикам, 1920-е гг. |
|||
</gallery></center> |
|||
[[Файл:Cmentarz Orlat 1997.jpg|thumb|300px|Разрушенный мемориал орлят (фото [[1997 год]]а)]] |
|||
== Разрушение == |
|||
«Мемориал орлят» был разрушен советскими властями в [[1951 год]]у. В [[1956 год]]у центральное надгробие «Могилы неизвестного солдата» было вывезено в Польшу, а остатки снесены [[бульдозер]]ами в [[1971]]. |
«Мемориал орлят» был разрушен советскими властями в [[1951 год]]у. В [[1956 год]]у центральное надгробие «Могилы неизвестного солдата» было вывезено в Польшу, а остатки снесены [[бульдозер]]ами в [[1971]]. |
||
== Восстановление мемориала == |
== Восстановление мемориала == |
||
[[Файл:Cmentarz Orlat Lwowskich.JPG|thumb|300px|Отреставрированная мемориальная могила Неизвестного Солдата мемориала Львовских Орлят — с этого места были взяты останки и перевезены в Варшаву]] |
|||
Восстановление мемориала началось после объявления независимости Украины по инициативе бизнесмена Бобровского из польской фирмы «Энергополь», работавшей во Львове. |
Восстановление мемориала началось после объявления независимости Украины по инициативе бизнесмена Бобровского из польской фирмы «Энергополь», работавшей во Львове. |
||
Строка 30: | Строка 110: | ||
[[24 июня]] [[2005]], в ходе церемонии с участием президентов [[Польша|Польши]] и [[Польша|Украины]], на Лычаковском кладбище были открыты мемориалы погибшим воинам армии [[Западно-Украинская народная республика|Западно-Украинской народной республики]] и «Мемориал орлят». |
[[24 июня]] [[2005]], в ходе церемонии с участием президентов [[Польша|Польши]] и [[Польша|Украины]], на Лычаковском кладбище были открыты мемориалы погибшим воинам армии [[Западно-Украинская народная республика|Западно-Украинской народной республики]] и «Мемориал орлят». |
||
{| |
|||
|На плите мемориала, расположенной в центре польских захоронений, сделана надпись на польском языке: {{цитата|<center><big>Tu leży żołnierz polski poległy za Ojczyznę</big><br>(Здесь лежит польский солдат, погибший за Родину)}} |
|||
На [[Портал (архитектура)|портале]] прежнего мемориала было написано [[Латинский язык|по-латыни]]: {{цитата|<center><big>Mortui sunt ut liberi vivamus</big><br>(Они умерли, чтоб мы жили свободно)}} |
|||
На плите мемориала, расположенной в центре польских захоронений, сделана надпись на польском языке: {{lang-pl|Tu leży żołnierz polski poległy za Ojczyznę}} «Здесь лежит польский солдат, погибший за Родину». |
|||
|} |
|||
[[Файл:Lwów - Cmentarz Orląt Lwowskich 01 Ed1.jpg|thumb|center|900px|Восстановленное кладбище львовских орлят]] |
|||
На [[Портал (архитектура)|портале]] прежнего мемориала было написано: {{lang-la|Mortui sunt ut liberi vivamus}} — «Они умерли, чтоб мы жили свободно». |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
<references /> |
<references /> |
||
Строка 46: | Строка 127: | ||
[[Категория:Кладбища Львова]] |
[[Категория:Кладбища Львова]] |
||
{{coord|49|49|48.41|N|24|3|29.29|E|source:plwiki_region:UA|display=title}} |
Версия от 11:34, 3 июля 2014
Кладбище защитников Львова | |
---|---|
Cmentarz Obrońców Lwowa (Cmentarz Orląt Lwowskieh) Кладбище и мемориал львовских орлят Вид на кладбище от мемориала (на заднем плане — Ворота Славы) | |
Страна | Украина |
Город | Львов |
Городской совет | Львовский |
Координаты | 49°49′48″ с. ш. 24°03′29″ в. д.HGЯO |
Дата основания | 24 июня 2005 |
Медиафайлы на Викискладе |
Кла́дбище защи́тников Льво́ва (пол. Cmentarz Obrońców Lwowa, Cmentarz Orląt Lwowskieh) — воинское захоронение во Львове (Украина), составляющее часть Лычаковского кладбища, на котором похоронены польские защитники Львова, павшие в ходе Польско-украинской войны (1918−1919) в боях против подразделений Западно-Украинской народной республики.
Часто называется Мемориа́л львов́ских орля́т или просто Мемориа́л орля́т по героическому наименованию молодых польских ополченцев (в том числе, подростков) «львовские орлята», с оружием в руках принимавших участие в обороне города, в том числе, занимавшими оборону непосредственно на Лычаковском кладбище, где многие из них погибли и похоронены.
Однако, на самом деле, сам мемориал орлятам составляет хоть и главную, но лишь часть Кладбища защитников Львова. (Хотя, в расширительном смысле, Мемориалом львовских орлят можно назвать и всё Кладбище защитников Львова.)
Строительство мемориала
В 1920-е годы здесь был сооружён «Мемориал орлят», куда поместили прах взрослых и подростков, павших в боях за Польшу. Мемориал играл важную роль в формировании новейшего польского патриотизма и национализма, доказывалось, что на борьбу с регулярными воинскими формированиями украинцев поднялось на борьбу гражданское население Львова, в том числе женщины и дети[1].
В «Мемориале» также были похоронены останки лётчиков-добровольцев из США и военных советников из французской миссии под командованием Шарля Де Голля, сражавшихся в составе польских войск.
Проект «Мемориала» был подготовлен Рудольфом Индрухом, студентом института архитектуры и бывшим орлёнком. Скульптор проекта — Казимеж Сокальский.
Среди самых известных орлят, погребённых здесь, можно отметить 14-летнего Юрека Бичана?! (пол. Jurek Bitschan), самого молодого защитника города, чьё имя вошло в польскую культуру межвоенного периода.
Польские власти хоронили в мемориале только католиков, отказавшись хоронить там иудеев, униатов и лиц других конфессий, также воевавших в польской армии[источник не указан 5504 дня].
В 1925 останки одного из неизвестных защитников Львова были перенесены отсюда в Могилу Неизвестного Солдата в Варшаве.
-
Место смерти 14-летнего Юрека Бичана, погибшего на Лычаковском кладбище
-
Могила, из которой был взят прах неизвестного солдата, до перенесения останков в Варшаву, ок. 1924.
-
Выбор гроба с останками неизвестного солдата для перенесения в Варшаву, 1925.
-
Паломники из Гданьска на строительстве мемориала.
Вид на часовню. 1920-е гг. -
Памятник американским лётчикам, 1920-е гг.
Разрушение
«Мемориал орлят» был разрушен советскими властями в 1951 году. В 1956 году центральное надгробие «Могилы неизвестного солдата» было вывезено в Польшу, а остатки снесены бульдозерами в 1971.
Восстановление мемориала
Восстановление мемориала началось после объявления независимости Украины по инициативе бизнесмена Бобровского из польской фирмы «Энергополь», работавшей во Львове.
Работы шли медленно из-за противодействия местных властей. Возмущение украинской стороны вызывала надпись про «польских освободителей», а также скульптурный «Меч-щербец». Зазубрины на мече, по легенде, появились, когда вступающий в Киев со Святополком Болеслав Храбрый ударил мечом по поднятой решетке Золотых ворот в Киеве.
Конфликт удалось смягчить благодаря поддержке, оказанной польским правительством украинской оппозиции во время «Оранжевой революции» 2005 г. Тем не менее, для его окончательного урегулирования потребовалось вмешательство президента Украины Виктора Ющенко.
24 июня 2005, в ходе церемонии с участием президентов Польши и Украины, на Лычаковском кладбище были открыты мемориалы погибшим воинам армии Западно-Украинской народной республики и «Мемориал орлят».
На плите мемориала, расположенной в центре польских захоронений, сделана надпись на польском языке:
|
Примечания
Ссылки
- На Викискладе есть медиафайлы по теме Кладбище защитников Львова
- Путеводитель по кладбищу орлят (1939 год)