Копчак (Гагаузия): различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Строка 40: | Строка 40: | ||
=== Версия 1 === |
=== Версия 1 === |
||
Гагаузское название '''Kıpçák''' возможно происходит от глаголов '''''kıp'''êr'' и '''''çak'''êr'', которые переводиться '''kıp - подмигни''' и '''çak - молния'''.И так слово '''Kıpçák''' |
Гагаузское название '''Kıpçák''' возможно происходит от глаголов '''''kıp'''êr'' и '''''çak'''êr'', которые переводиться '''kıp - подмигни''' и '''çak - молния'''.И так слово '''Kıpçák''' переводится - '''Подмигнимолния'''. Предполагается, что когда основали село была гроза и основатели дали селу название в честь молнии. |
||
Эта версия и следующие не научны и носят надуманый характер. Гагаузы не имеют ни какого отношения к названию села Копчак, как и к другим названиям гагаузских селений. Эти названия, практически все, сохранились от названий селений, оставленных Ногайскими татарами, проживающими на территории Буджака с 16 века до 1807-1808гг. Ногайцев Российское правительство выселило двумя этапами (1774 и 1807-1808гг.) в Крым, часть татар ушли на территорию Османской империи. |
Эта версия и следующие не научны и носят надуманый характер. Гагаузы не имеют ни какого отношения к названию села Копчак, как и к другим названиям гагаузских селений. Эти названия, практически все, сохранились от названий селений, оставленных Ногайскими татарами, проживающими на территории Буджака с 16 века до 1807-1808гг. Ногайцев Российское правительство выселило двумя этапами (1774 и 1807-1808гг.) в Крым, часть татар ушли на территорию Османской империи. |
Версия от 11:59, 27 августа 2014
Село | |
Копчак | |
---|---|
гаг. Kıpçak | |
45°51′00″ с. ш. 28°41′41″ в. д.HGЯO | |
Страна | Молдавия |
АТО | Гагаузия |
Примар | Валерий Харлампиевич Колиогло |
История и география | |
Основан | 1791 |
Площадь | 102,4 км² |
Часовой пояс | UTC+2:00, летом UTC+3:00 |
Население | |
Население | ~10 тыс. человек |
Цифровые идентификаторы | |
Телефонный код | +373 294 xxxxx |
Почтовый индекс | MD-6118 |
Автомобильный код | GE XX yyy |
|
|
copceac.md | |
Медиафайлы на Викискладе |
Копча́к (молд. Copceac, гаг. Kıpçak — Кыпча́к) — село на юге Молдавии в составе АТО Гагаузия. Второе по величине село в Европе — площадь территорий 10240 га.
Этимология
Есть несколько предположений о происхождении названия Копчак:
Версия 1
Гагаузское название Kıpçák возможно происходит от глаголов kıpêr и çakêr, которые переводиться kıp - подмигни и çak - молния.И так слово Kıpçák переводится - Подмигнимолния. Предполагается, что когда основали село была гроза и основатели дали селу название в честь молнии.
Эта версия и следующие не научны и носят надуманый характер. Гагаузы не имеют ни какого отношения к названию села Копчак, как и к другим названиям гагаузских селений. Эти названия, практически все, сохранились от названий селений, оставленных Ногайскими татарами, проживающими на территории Буджака с 16 века до 1807-1808гг. Ногайцев Российское правительство выселило двумя этапами (1774 и 1807-1808гг.) в Крым, часть татар ушли на территорию Османской империи.
В начале 19 века было два селения Копчак:
- одно, чуть севернее нынешнего Комрата (оно было уничтожено в 1828г. т.к. население этого села переселилось в 1816-1817гг южнее и основало с.Комрат);
- второе, - современное гагаузское село Копчак. Чтобы не было в те годы повтора названо "Татар Копчак". Такое название сохранилось до 1940г.
По поводу этимологии термина "Копчак","Кыпчак".
- )"Кып" и "Чак", две глагольные формы повевлительного наклонения и ничего более. Кстати молния по тюркски будет "йылдырым".
- )"Копчак" - это русская транскрипция (написание) термина "Кыпчак", и никакого отношения к слову "копча"(с лат.языка-пряжка) не имеет. "Кыпчак" это название татарского рода, имеющий тотемный знак: по одной версии:два скрещенных ножа "ики бычак"; по другой версии "кору дерева" - капчык; по третьей узкоглазость "кыпышык".
Версия 2
Название Копчак возможно происходит от гагаузского слова ко́пча (гаг. kópça). В XVIII веке недалеко от территории села была турецкая фабрика по изготовлению керамических пуговиц. Пуговица на гагаузском языке звучит как kópça. Предполагается, что название Копчак появилось путём перестановки ударения и добавления глухой согласной к.
Версия 3
Возможно название села происходит от названия тюркского народа кыпчаки (гаг. kıpçaklar), от которого возможно происходят гагаузы.
Географические данные
Рельеф
Территория села, в основном, представляет собой холмистую местность с плодородными почвами.
Внутреннее деление
Копчак неофициально делится на две части : Ташлы́к (гаг. Taşlık) и Кыпчак (гаг. Kıpçak), который включает в себя Микрорайон и Двадцатый квартал. Однако само название Ташлык в речи используется редко. В селе принято, что жители одной из частей называют другую «Юбюрь мааля»(гаг. Übür maalä, что дословно переводится, как «другая улица») и наоборот.
Расположение
Село Копчак находится, на границе с Украиной. Соседнее село — Кайраклия. Ближайший город на территории Молдавии — Тараклия. Приблизительное расстояние до столицы Молдовы — Кишинёва — 181 км.
Национальный состав
Жители села преимущественно гагаузы. Также в небольшом количестве есть болгары и цыгане.
Транспортная система
Из села ежедневно курсируют автобусы в Чадыр-Лунгу, Болград, Тирасполь. Также каждый день осуществляются рейсы Копчак—Кишинёв—Копчак.
Основные объекты
Административные
- Примэрия
- Полицейский участок
Образовательные
На данный момент в селе Копчак функционируют 3 детских дошкольных учреждения :
- Детский сад № 1 (ул.8 Марта)
- Детский сад № 2 (ул.8 Марта)
- Детский сад № 3 (ул. Советская)
Учебные заведения
В селе есть 2 лицея :
- Теоретический лицей № 1 (ул. Чапаева 1; обучается 1046 учеников.)
- Теоретический лицей № 2 (ул. Родака; обучается около 650 учеников)
- Автошкола — даёт возможность любому желающему получить водительские права, не отрываясь от работы или учёбы.
Библиотеки
Работает сельская библиотека, расположенная по ул. Советской. Насчитывается около (?) книг. Функционирует читальный зал.
Культурные
- Дом культуры — в ноябре 2008 года, после полуторагодового ремонта, был вновь запущен в эксплуатацию.
- Краеведческий музей — огромное собрание предметов быта, орудий труда, одежды и украшений гагаузов
- Святоуспенская церковь Святой Богородицы — «духовный» центр села. В ноябре 2008 года президентом Республики Молдова Владимиром Ворониным был заложен «первый камень» в основу новой церкви.
Медицинские
Функционирует Сельская больница. Квалифицированный персонал — залог здоровья жителей села. В здании больницы в 2005 году был сделан ремонт.
Спортивные
- Стадион — один из лучших на юге Молдовы.
- Мини-поле — новый спортивный мини-комплекс.
- Спорт комплекс
Детско-юношеские секции и кружки
В селе Копчак дети и подростки имеют возможность посещать спортивные секции в ДЮСШ и кружки самодеятельности в Доме культуры:
ДЮСШ
ДЮСШ — детско-юношеская спортивная школа.
- секция футбола
- шахматно-шашечная секция
- борцовская секция
- спорт-комплекс (Gok Oguz)
- волейбол
- настольный теннис
- гимнастика
Кружки самодеятельности
- Вокальный кружок
- Танцевальный кружок
Предприятия
- В селе функционирует колхоз Победа — один из лидеров среди предприятий в Гагаузии.
- Работают 3 пекарни
- 3 мельницы
- Автозаправка "Veliku-Manol" SRL
- В селе расположена швейная фабрика турецкого предприятия «Asena-Textil».
Интересные факты
- Язык общения копчакцев немного отличается от языка других сёл: многие слова говорятся посвоему(например: «не йапэрсын» — в Копчаке и «нашь йапырсын» в других сёлах), а некоторые вообще не используются. Но несмотря на это, диалект Копчака, по сравнению с другими диалектами гагаузского языка более лёгок для понимания в Турции.
- Жители села Копчак называют картофель — «картоли»(гаг. kartoli ), в отличие от остальных гагаузов, которые называют его — «картофи»(гаг. kartofi ). Что интересно, оба этих слова переняты с русского(картоли — картофель + и, катофи — картофель + и). Поэтому копчакцев в шуточной форме называют картолиляр
- В гагаузских сёлах, кроме Копчака, вместо русского имени «Фёдор» говорят Тоди(). Поэтому копчакцы, в ответ на шуточное «Картолиляр», называют остальных гагаузов «Тодиляр».
Ссылки
- Татар-Копчак // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Официальный сайт села Копчак
- Официальный сайт Теоретического лицея им. С.И.Барановского села Копчак