Час пик 2: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
| Строка 39: | Строка 39: | ||
== Сюжет == |
== Сюжет == |
||
События начинаются в Гонконге, где инспектор Ли показывает его новому другу Картеру достопримечательности родного города. Неожиданно они узнают о взрыве американского посольства. Ли назначают вести расследование и Картер решает помочь ему в этом. Дело приобретает сложный оборот, когда выясняется, что с ним связан бывший полицейский, а ныне криминальный авторитет Рикки Тан, который был напарником отца Ли. Ли и Картер выходят на опасную преступницу Ху Ли. Ли дерется с Ху Ли, пытаясь ее задержать, но ей удается отбиться и скрыться. Вскоре в здании полиции происходить теракт, после которого Ли и Картер уже независимо друг от друга ( Ли думал, что Картер погиб) выходят на Рикки Тана, находящегося на своей яхте. Он ругает Ху Ли, которая работает на него, а затем просит защиты у Ли, но Ху Ли стреляет в Рикки, и он падает в воду. Картер видит на яхте миллиардера Стивена Рейна и подозревает его в причастности к этому. Инспектора Ли отстраняют после этого, но напарники решают продолжить расследование уже в США. При щекотливых обстоятельствах они знакомятся с очаровательным и опасным агентом секретной службы США Изабеллой Молина,от которой узнают о том, что все дело заключается в махинации с фальшивыми деньгами. Тот, кто стоит за всем этим, заполучил специальную пластину и печатает новые, трудно отличимые фальшивые банкноты. Ли и Картер вновь настигают Ху Ли, но попадаются в ловушку. Также выясняется, что Изабелла Молина причастна к этому. Героев вырубают, связывают и бросают в машину с фальшивыми деньгами в статуях. Ли, который явно не равнодушен к Изабелле, считает,что она работает под прикрытием и внедрена к преступникам и именно благодаря ей они все еще живы. Напарники сбегают и оказываются в Лас-Вегасе. Все ниточки ведут их в казино "Красный дракон", которым заправляет Стивен Рейн. Там Ли вновь сталкивается с агентом Молина. Она рассказывает, что гравировки пластин для создания фальшивых денег здесь и предлагает ему пробраться туда и выкрасть их. Пока Картер отвлекает на себя посетителей и часть охраны, Ли один пытается обойти охрану и найти гравировки пластин, но его обнаруживают, Ли с боем уходит от охраны. В коридоре он сталкивается с Ху Ли и дерется с ней, но она вырубает его мощным ударом ноги, после чего Ли хватают и связывают охранники. Ху Ли берет его в плен. Не дожидаясь от него никаких слов, она засовывает Ли в рот бомбу, а затем заклеивает ему рот скотчем и ведет связанного Ли в комнату, где на его удивление сидит живой Рикки Тан-главный организатор всей аферы и агент Изабелла Молина. Тан уходит, оставляя Ли в распоряжении своей верной помощницы Ху Ли, которая собирается пытать связанного героя, а затем взорвать бомбу, находящуюся в заклеенном рту пленника. Но Изабелла Молин неожиданно спасает Ли,вступая в бой со злодейкой, а Ли отбивается от охранников. В ходе боя Ли падает прямо в помещение с игровыми столами, где вовсю азартно разыгрался Картер. Молина дерется с Ху Ли и выбрасывает пульт от бомбы, но Ху Ли подстреливает ее, а затем находит пульт. Картер сдирает скотч со рта друга и Ли выплевывает бомбу, которая взрывается, не причиняя никому вреда. После этого Ли прорывается к пентхаусу, встретив в лифте раненную Изабеллу. Все люди сбегают толпами из казино, а Картер побеждает Ху Ли. Тан убивает предавшего его Стивена Рейна, но потом и сам погибает. Израненная Ху Ли совершает самоубийство (подрывает бомбу), но Ли и Картер спасаются, выпрыгнув в окно. В аэропорту Ли прощается с Изабеллой Молина и она целует его. Ли и Картер решают лететь в Нью-Йорк и Картер признается другу, что оставил себе |
События начинаются в Гонконге, где инспектор Ли показывает его новому другу Картеру достопримечательности родного города. Неожиданно они узнают о взрыве американского посольства. Ли назначают вести расследование и Картер решает помочь ему в этом. Дело приобретает сложный оборот, когда выясняется, что с ним связан бывший полицейский, а ныне криминальный авторитет Рикки Тан, который был напарником отца Ли. Ли и Картер выходят на опасную преступницу Ху Ли. Ли дерется с Ху Ли, пытаясь ее задержать, но ей удается отбиться и скрыться. Вскоре в здании полиции происходить теракт, после которого Ли и Картер уже независимо друг от друга ( Ли думал, что Картер погиб) выходят на Рикки Тана, находящегося на своей яхте. Он ругает Ху Ли, которая работает на него, а затем просит защиты у Ли, но Ху Ли стреляет в Рикки, и он падает в воду. Картер видит на яхте миллиардера Стивена Рейна и подозревает его в причастности к этому. Инспектора Ли отстраняют после этого, но напарники решают продолжить расследование уже в США. При щекотливых обстоятельствах они знакомятся с очаровательным и опасным агентом секретной службы США Изабеллой Молина,от которой узнают о том, что все дело заключается в махинации с фальшивыми деньгами. Тот, кто стоит за всем этим, заполучил специальную пластину и печатает новые, трудно отличимые фальшивые банкноты. Ли и Картер вновь настигают Ху Ли, но попадаются в ловушку. Также выясняется, что Изабелла Молина причастна к этому. Героев вырубают, связывают и бросают в машину с фальшивыми деньгами в статуях. Ли, который явно не равнодушен к Изабелле, считает,что она работает под прикрытием и внедрена к преступникам и именно благодаря ей они все еще живы. Напарники сбегают и оказываются в Лас-Вегасе. Все ниточки ведут их в казино "Красный дракон", которым заправляет Стивен Рейн. Там Ли вновь сталкивается с агентом Молина. Она рассказывает, что гравировки пластин для создания фальшивых денег здесь и предлагает ему пробраться туда и выкрасть их. Пока Картер отвлекает на себя посетителей и часть охраны, Ли один пытается обойти охрану и найти гравировки пластин, но его обнаруживают, Ли с боем уходит от охраны. В коридоре он сталкивается с Ху Ли и дерется с ней, но она вырубает его мощным ударом ноги, после чего Ли хватают и связывают охранники. Ху Ли берет его в плен. Не дожидаясь от него никаких слов, она засовывает Ли в рот бомбу, а затем заклеивает ему рот скотчем и ведет связанного Ли в комнату, где на его удивление сидит живой Рикки Тан-главный организатор всей аферы и агент Изабелла Молина. Тан уходит, оставляя Ли в распоряжении своей верной помощницы Ху Ли, которая собирается пытать связанного героя, а затем взорвать бомбу, находящуюся в заклеенном рту пленника. Но Изабелла Молин неожиданно спасает Ли,вступая в бой со злодейкой, а Ли отбивается от охранников. В ходе боя Ли падает прямо в помещение с игровыми столами, где вовсю азартно разыгрался Картер. Молина дерется с Ху Ли и выбрасывает пульт от бомбы, но Ху Ли подстреливает ее, а затем находит пульт. Картер сдирает скотч со рта друга и Ли выплевывает бомбу, которая взрывается, не причиняя никому вреда. После этого Ли прорывается к пентхаусу, встретив в лифте раненную Изабеллу. Все люди сбегают толпами из казино, а Картер побеждает Ху Ли. Тан убивает предавшего его Стивена Рейна, но потом и сам погибает. Израненная Ху Ли совершает самоубийство (подрывает бомбу), но Ли и Картер спасаются, выпрыгнув в окно. В аэропорту Ли прощается с Изабеллой Молина и она целует его. Ли и Картер решают лететь в Нью-Йорк и Картер признается другу, что оставил себе несколько фальшивых купюр. |
||
== Удалённые сцены == |
== Удалённые сцены == |
||
Версия от 14:56, 11 февраля 2015
| Час пик 2 | |
|---|---|
| Rush Hour 2 | |
 | |
| Жанры |
боевик комедия |
| Режиссёр | Бретт Рэтнер |
| Продюсеры |
Артур Саркиссян Роджер Бирнбаум |
| Автор сценария |
Джефф Нэтансон |
| Оператор | Мэттью Ф. Леонетти |
| Композитор | Лало Шифрин |
| Кинокомпания | New Line Cinema |
| Дистрибьютор | InterCom[вд] |
| Длительность | 90 мин. |
| Бюджет | $ 90 000 000 |
| Сборы | $ 347 325 802 |
| Страны |
 США  Гонконг |
| Язык | английский |
| Год | 2001 |
| Предыдущий фильм | Час пик |
| Следующий фильм | Час пик 3 |
| IMDb | ID 0266915 |
 Цитаты в Викицитатнике | |
«Час пик 2» (англ. Rush Hour 2) — кинофильм режиссёра Бретта Рэтнера.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Джеки Чан | инспектор Ли |
| Крис Такер | детектив Джеймс Картер |
| Джон Лоун | Рики Тан |
| Чжан Цзыи | Ху Ли |
| Розелин Санчес | Изабелла Молина |
| Харрис Юлин | агент Стерлинг |
| Алан Кинг | Стивен Рейн |
| Кеннет Цзэн Цзян (Цзанг Гонг) | капитан Цянь (Чхинь) |
| Дон Чидл | Кенни |
| Барри, Мэтью | Gambler |
Сюжет
События начинаются в Гонконге, где инспектор Ли показывает его новому другу Картеру достопримечательности родного города. Неожиданно они узнают о взрыве американского посольства. Ли назначают вести расследование и Картер решает помочь ему в этом. Дело приобретает сложный оборот, когда выясняется, что с ним связан бывший полицейский, а ныне криминальный авторитет Рикки Тан, который был напарником отца Ли. Ли и Картер выходят на опасную преступницу Ху Ли. Ли дерется с Ху Ли, пытаясь ее задержать, но ей удается отбиться и скрыться. Вскоре в здании полиции происходить теракт, после которого Ли и Картер уже независимо друг от друга ( Ли думал, что Картер погиб) выходят на Рикки Тана, находящегося на своей яхте. Он ругает Ху Ли, которая работает на него, а затем просит защиты у Ли, но Ху Ли стреляет в Рикки, и он падает в воду. Картер видит на яхте миллиардера Стивена Рейна и подозревает его в причастности к этому. Инспектора Ли отстраняют после этого, но напарники решают продолжить расследование уже в США. При щекотливых обстоятельствах они знакомятся с очаровательным и опасным агентом секретной службы США Изабеллой Молина,от которой узнают о том, что все дело заключается в махинации с фальшивыми деньгами. Тот, кто стоит за всем этим, заполучил специальную пластину и печатает новые, трудно отличимые фальшивые банкноты. Ли и Картер вновь настигают Ху Ли, но попадаются в ловушку. Также выясняется, что Изабелла Молина причастна к этому. Героев вырубают, связывают и бросают в машину с фальшивыми деньгами в статуях. Ли, который явно не равнодушен к Изабелле, считает,что она работает под прикрытием и внедрена к преступникам и именно благодаря ей они все еще живы. Напарники сбегают и оказываются в Лас-Вегасе. Все ниточки ведут их в казино "Красный дракон", которым заправляет Стивен Рейн. Там Ли вновь сталкивается с агентом Молина. Она рассказывает, что гравировки пластин для создания фальшивых денег здесь и предлагает ему пробраться туда и выкрасть их. Пока Картер отвлекает на себя посетителей и часть охраны, Ли один пытается обойти охрану и найти гравировки пластин, но его обнаруживают, Ли с боем уходит от охраны. В коридоре он сталкивается с Ху Ли и дерется с ней, но она вырубает его мощным ударом ноги, после чего Ли хватают и связывают охранники. Ху Ли берет его в плен. Не дожидаясь от него никаких слов, она засовывает Ли в рот бомбу, а затем заклеивает ему рот скотчем и ведет связанного Ли в комнату, где на его удивление сидит живой Рикки Тан-главный организатор всей аферы и агент Изабелла Молина. Тан уходит, оставляя Ли в распоряжении своей верной помощницы Ху Ли, которая собирается пытать связанного героя, а затем взорвать бомбу, находящуюся в заклеенном рту пленника. Но Изабелла Молин неожиданно спасает Ли,вступая в бой со злодейкой, а Ли отбивается от охранников. В ходе боя Ли падает прямо в помещение с игровыми столами, где вовсю азартно разыгрался Картер. Молина дерется с Ху Ли и выбрасывает пульт от бомбы, но Ху Ли подстреливает ее, а затем находит пульт. Картер сдирает скотч со рта друга и Ли выплевывает бомбу, которая взрывается, не причиняя никому вреда. После этого Ли прорывается к пентхаусу, встретив в лифте раненную Изабеллу. Все люди сбегают толпами из казино, а Картер побеждает Ху Ли. Тан убивает предавшего его Стивена Рейна, но потом и сам погибает. Израненная Ху Ли совершает самоубийство (подрывает бомбу), но Ли и Картер спасаются, выпрыгнув в окно. В аэропорту Ли прощается с Изабеллой Молина и она целует его. Ли и Картер решают лететь в Нью-Йорк и Картер признается другу, что оставил себе несколько фальшивых купюр.
Удалённые сцены
Из фильма были вырезаны следующие сцены:
- Картер предлагает Ли освежить дыхание перед тем, как они зайдут в караоке-бар.
- Картер разговаривает по телефону с капитаном Диэлем в офисе Ли в гонконгском полицейском участке.
- Картер в самолёте громко поет песню Стиви Уандера, и бортпроводник просит его прекратить пение.
- Более длительная сцена того, как Картер и Ли пытаются избавиться от бомбы: они кидают её в лифт, но женщина, не зная, что это такое, поднимает её.
- Также существует альтернативная версия сцены в грузовике по пути в Лас-Вегас: деньги спрятаны в деревянных контейнерах, а Картер и Ли не связаны.
Гонорары
- Джеки Чан — $ 15 000 000 + % от сборов (≈ $ 5 000 000)
- Крис Такер — $ 20 000 000
- Бретт Рэтнер — $ 5 000 000
Факты
- Дон Чидл, который играет Кенни, согласился играть в фильме только в том случае, если он будет драться с Джеки Чаном и говорить по-китайски.
- Сцена, в которой раздетые Крис Такер и Джеки Чан бегут по улицам Гонконга — это реальная съёмка; съёмочная группа не имела возможности перекрыть движение по улице.
- Персонаж Ху Ли, роль которой исполняет Чжан Цзыи, изначально задумывался как мужской.
- Ху Ли в переводе с путунхуа означает «лиса».
- Когда герой Криса Такера говорит, что азиаты всегда паникуют, ссылаясь при этом на фильм «Годзилла», он кричит: «Хаяку! Хаяку!», что в переводе с японского языка значит «Быстрее! Быстрее!».
- Во время съёмок фильма Чжан Цзыи не владела английским языком, и Джеки Чану приходилось исполнять роль переводчика.
- В одном из эпизодов можно услышать песню Майкла Джексона Don’t Stop ’til You Get Enough в исполнении Криса Такера.
Интересные факты
в России. этот фильм показывали с двумя версиями полного дубляжа один из которых потом стал Окончательным Дубляжом
Примечания
Ссылки
- Официальный сайт фильма
- Rush Hour 2 (англ.) на сайте Internet Movie Database