Последний москаль: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
/
Строка 41: Строка 41:
|archivedate = 2015-04-11
|archivedate = 2015-04-11
}}</ref>.
}}</ref>.

== Синопсис ==
По сюжету молодой современный [[Москва|москвич]] в силу обстоятельств вынужден укрываться у родственника в глухой [[Гуцулы|гуцульской]] деревушке на западе Украины. Ему крайне трудно приспособиться к совсем иному патриархальному укладу жизни, как и жителям Великих Вуйков — к «дважды москалю» (и из России, и из Москвы).


== Киноляпы и другие недочеты ==
== Киноляпы и другие недочеты ==

Версия от 04:03, 24 апреля 2015

Последний москаль
укр. Останній москаль
Жанр комедия
Режиссёр Семён Горов
Сценаристы Николай Куцик
Ярослав Стень
Константин Тузов
Богдан Гациляк
В главных ролях
Композитор Kozak System
Страна  Украина
Число сезонов 2
Число серий 32
Производство
Продюсер Александр Ткаченко
Оператор Владимир Гуевский
Студия 1+1 production
Оригинальная трансляция
Телеканал 1+1
Трансляция по 28 апреля 2017
Хронология
Следующий Большие Вуйки
Ссылки
IMDb ID 4553866
moskal.1plus1.ua

«Последний москаль» (укр. Останній москаль) — украинский комедийный телесериал производства телекомпании «1+1».

Премьера состоялась 14 апреля 2015 года[1].

Киноляпы и другие недочеты

  • В Украине нет и никогда не было деревень, а только села.
  • Гуцульщина вообще имеет очень сложный рельеф и железная дорога неэлектрифицирована. А в кадре на большой скорости пролетела электричка (а не дизель на низкой скорости), причем такая, которых на львовской железной дороге нет вообще, зато есть в киевской области. Станция оказалась станцией им.Г.Кирпы в ближайшем пригороде Киева.
  • Говор "гуцулов" не соответствует реальному. Для любого человека, общающегося в быту на украинском, ощутим акцент не просто не западный, а "броукен юкрейниан" русскоязычных киевлян. Головные уборы, использованные в фильме, в Карпатах никогда не носили.
  • Горцев изобразили часто пьющими, хотя на самом деле своей трезвостью жители Карпат удивляют: пьют только по праздникам, на столе больше одной бутылки никогда не бывает.
  • Местных жителей изобразили далекими от цивилизации, отсталыми, провинциальными, хотя это абсолютно не так.
  • Глухих сел (а тем более деревень) в Карпатах нет. В отличии от деревень даже на окраинах Московской области, где гуляет ветер в 90% домов, а в остальных живут престарелые калеки без газа и без света, практически все карпатские села не только не заброшены, но и активно строятся в связи с природным приростом населения и огромным количеством туристов.
  • "Вуйко" в некоторых местностях говорят на дядю (брата отца или матери), реже на старшых односельчан. Слово используется как дразнительное по отношению к гуцулам и другим жителям Карпат почти исключительно россиянами, а так же некоторыми русскоязычными жителями таких больших городов, как Киев, Харьков, Днепропетровск и т.д. Украиноязычные этим "термином" не пользуются.

В ролях

Съемочная группа

  • Автор идеи: Николай Куцык
  • Авторы сценария:
    • Николай Куцык
    • Ярослав Стень
    • Константин Тузов
    • Богдан Гациляк
  • Оператор-постановщик: Владимир Гуевский
  • Режиссёр-постановщик: Семён Горов
  • Художник: Анна Присич
  • Художник по гриму: Елена Чайка
  • Художник по костюму: Аркадий Туник
  • Музыка: Kozak System
  • Креативные продюсеры:
    • Алексей Макухин
    • Наталья Стрибук
    • Леонид Мазор
    • Елена Еремеева
  • Линейный продюсер: Захарий Гринишин
  • Исполнительные продюсеры:
    • Кристина Шкабар
    • Станислав Зурахов
  • Продюсеры:
    • Елена Васильева
    • Виктория Лезина-Масляна
  • Генеральный продюсер: Александр Ткаченко

Факты

Съёмки

Сцен, реально отснятых вне Киевской области, почти нет. Например, в Национальном музее народной архитектуры и быта Пирогов[2]. Имеющиеся в сериале «московские» кадры снимали в Киеве[3].

Кастинг

Пилотная серия, несколько тизеров и рекламные постеры «московского москаля» Валеры были отсняты с актёром Александром Головиным, известным по телесериалу «Кадеты» Криса Коттема[4]. Однако позднее произошла смена актёрско-режиссёрского состава — на роль «москаля» был приглашён Игорь Скрипко[5], а в режиссёрском кресле появился Семён Горов.

Актёрский состав изменился, потому что у тех актёров не совпали рабочие графики. В «1+1 production» решили, что такой проект — полностью украинский и украиноязычный проект про украинцев и их характер лучше снимет именно украинский режиссёр, и мы очень рады, что за это взялся такой известный мастер, как Семён Горов.

— Пресс-служба «1+1 production»[6]

Юрий Горбунов для роли Ивана Петрука поправился на несколько килограммов и прекратил бриться[2].

Название

Политический кризис на Украине (2013—2014), среди прочих последствий, повлиял на контекст и остроту восприятия слов, которые академические словари привыкли отмечать как «устаревшее» или «вышедшее из употребления». В том числе задуманный украинским каналом «1+1» и запущенный в производство летом 2013 комедийный телесериал был назван «Последний москаль» («Останній москаль»)[7]. Разумеется, подтекст названия осознавался, но в позднейших пояснениях гендиректор канала А. И. Ткаченко подчёркивал, что никакого намеренного оскорбления на планировалось. Название выбрали по ассоциации с известным реалити-шоу «Последний герой» («Останній герой») — ведь и тут главному герою предстоит выжить в порой эмоционально враждебной среде[8]. Однако уже осенью 2014 было сказано, что «Последний москаль» станет более политкорректным «Московским родственником» («Московський родич»)[5]. В январе же 2015 вновь было заявлено об исходном названии[8], под которым 14 апреля сериал вышел на телеэкраны.

Музыка

Музыку к сериалу написала украинская фолк-рок группа Kozak System. Музыкантам настолько понравилась название сериала, что музыкальное сопровождение написали совершенно бесплатно[9]

Рейтинги

«Последний москаль» вызвал глубокое отвращение селян и жителей Западной Украины, а так же патриотически настроенных граждан, как очередной проект, выставлющий украинцев, их язык и уклад жизни не такими какими они есть в реальности и в довольно дурном свете.

Примечания

  1. ↑ На Украине покажут сериал «Последний москаль». Лента.Ру (10 апреля 2015). Архивировано 11 апреля 2015 года.
  2. ↑ 1 2 Олена ГУТИК. Юрій ГОРБУНОВ: «Для ролі у фільмі «Останній москаль» перестав голитися і сів на висококалорійну дієту» (неопр.). Високий замок (14 апреля 2015). Дата обращения: 2015-4-18.
  3. ↑ Сериал Московський родич: Сцены, происходящие в Москве, снимали в Киеве. Ivona (23 сентября 2014). Дата обращения: 2015-4-18.
  4. ↑ Анастасия Тихая. Як «Останнього москаля» під Києвом зустрічали (неопр.). Телекритика (15 июля 2013). Дата обращения: 2015-4-18.
  5. ↑ 1 2 «Последний москаль» стал «Московским родственником» и поселился в Великих Вуйках. Комсомольская правда в Украине (21 сентября 2014). Архивировано 19 февраля 2015 года.
  6. ↑ «Останній москаль» став «Московським родичем» – ситком для «1+1» знімає Семен Горов (неопр.). Телекритика (29 августа 2014). Дата обращения: 2015-4-18.
  7. ↑ Патріотична комедія «Останній москаль» на 1+1 (укр.). 1+1 Медіа. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года.
  8. ↑ 1 2 «1+1» покажет, как выжить москвичу на Западной Украине в комедии «Останній москаль». Обозреватель.UA (29 января 2015). Архивировано 19 февраля 2015 года.
  9. ↑ «Kozak System» розказали, чим надихалися під час написання саундреку до «Останнього москаля» (неопр.). Сніданок з «1+1» (24 марта 2015). Дата обращения: 2015-4-18.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Последний_москаль&oldid=70378211