Обсуждение:Калининград: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Содержимое удалено Содержимое добавлено
мНет описания правки
Нет описания правки
Строка 6: Строка 6:


Es ist nicht annehmbar, unser preußisches Hauptstadt Königsberg als "Kaliningrad" (nach dem Kriegsverbrecher Kalinin) zu benennen. [[Участник:Preusse|Preusse]] 00:18, 26 Фев 2004 (UTC) 
Es ist nicht annehmbar, unser preußisches Hauptstadt Königsberg als "Kaliningrad" (nach dem Kriegsverbrecher Kalinin) zu benennen. [[Участник:Preusse|Preusse]] 00:18, 26 Фев 2004 (UTC) 

:Doch Du BRD-Betrüger. Auch in der DDR hieß und heißt die Stadt Kaliningrad. Also verpiß dich in die BRD, und laß dich hier nie wieder blicken. [[Участник:213.221.69.73|213.221.69.73]] 14:58, 21 Мар 2004 (UTC)


According to Wikipedia Naming Conventions, the articles about cities, towns etc should be called by the recent name of those cities/towns. The recent name of city is Kaliningrad, whether You like of or dislike it (I dislike it, but it's my personal view). The another-language wiki, including German one also use "Kaliningrad" as an article name.
According to Wikipedia Naming Conventions, the articles about cities, towns etc should be called by the recent name of those cities/towns. The recent name of city is Kaliningrad, whether You like of or dislike it (I dislike it, but it's my personal view). The another-language wiki, including German one also use "Kaliningrad" as an article name.
Строка 11: Строка 13:


That is because communists with connections to the "Antifa" have taken over the German wiki. Various peple have tried or proposed to move it to Königsberg. The region is anyway rightfully German, according to the Geneva conventions, and I do not think the Stalinist regime have any right to rename a legally German city. [[Участник:Preusse|Preusse]] 15:35, 26 Фев 2004 (UTC) 
That is because communists with connections to the "Antifa" have taken over the German wiki. Various peple have tried or proposed to move it to Königsberg. The region is anyway rightfully German, according to the Geneva conventions, and I do not think the Stalinist regime have any right to rename a legally German city. [[Участник:Preusse|Preusse]] 15:35, 26 Фев 2004 (UTC) 

:Schön, wenn bei der deutschen Wiki erstmals in der BRD eine Entnazifizierung erfolgreich war. Erst 6 Millionen Juden und 25 Millionen Sowjetbürger umbringen und sich dann über Umbenennung von Städten beschweren, obwohl es dort gar keine Deutschen mehr gibt. Hier bei den UdSSR-Seiten haben Nazis erst recht keine Chance. Also verkrümel dich besser. [[Участник:213.221.69.73|213.221.69.73]] 14:58, 21 Мар 2004 (UTC)

Версия от 14:58, 21 марта 2004

Что такое-одни вопростиельные знаки? Вандализм?

Не совсем - это следствие неправильно настроенного браузера одного из наших западных коллег. Который решил переименовать Калининград в Кёнигсберг - эта "борьба тупоконечников с остроконечниками" - т.е. немцев с поляками - приобрела нешуточный размах в немецкой и английской частях. У нас я поправил. Drbug 18:30, 10 Ноя 2003 (UTC)

С каких пор Альтштадт стал Кёнигсбергом - надо же различать официальные и наречные названия! Попадин, 10 фев

Es ist nicht annehmbar, unser preußisches Hauptstadt Königsberg als "Kaliningrad" (nach dem Kriegsverbrecher Kalinin) zu benennen. Preusse 00:18, 26 Фев 2004 (UTC) 

Doch Du BRD-Betrüger. Auch in der DDR hieß und heißt die Stadt Kaliningrad. Also verpiß dich in die BRD, und laß dich hier nie wieder blicken. 213.221.69.73 14:58, 21 Мар 2004 (UTC)

According to Wikipedia Naming Conventions, the articles about cities, towns etc should be called by the recent name of those cities/towns. The recent name of city is Kaliningrad, whether You like of or dislike it (I dislike it, but it's my personal view). The another-language wiki, including German one also use "Kaliningrad" as an article name. Kneiphof 18:30, 26 Фев 2004 (CET)

That is because communists with connections to the "Antifa" have taken over the German wiki. Various peple have tried or proposed to move it to Königsberg. The region is anyway rightfully German, according to the Geneva conventions, and I do not think the Stalinist regime have any right to rename a legally German city. Preusse 15:35, 26 Фев 2004 (UTC) 

Schön, wenn bei der deutschen Wiki erstmals in der BRD eine Entnazifizierung erfolgreich war. Erst 6 Millionen Juden und 25 Millionen Sowjetbürger umbringen und sich dann über Umbenennung von Städten beschweren, obwohl es dort gar keine Deutschen mehr gibt. Hier bei den UdSSR-Seiten haben Nazis erst recht keine Chance. Also verkrümel dich besser. 213.221.69.73 14:58, 21 Мар 2004 (UTC)