Бриджес, Руби: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
оформление
Грамматические изменения
Строка 24: Строка 24:


== История ==
== История ==
Руби с родителями переехала в Луизиану, когда ей было 4 года. В 1960 году, когда ей было 6 лет, её родители ответили на звонок [[Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения|Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения]] (NAACP) и записали её в добровольные участники интеграции в школьную систему Нового Орлеана.
Руби с родителями переехала в Луизиану, когда ей было 4 года. В 1960 году, когда ей было 6 лет, её родители ответили на приглашение [[Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения|Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения]] (NAACP) и записали её в добровольные участники интеграции в школьную систему Нового Орлеана.


Весной 1960 Руби прошла тесты, по которым должны были определиться ученики, которые первыми примут участие в программе. Было отобрано шестеро, но двое решили остаться в своей старой школе, а трое переехали в Макданах (''Mcdonough''). Руби оказалась единственной, зачисленной в школу Уильяма Франца. Её отец сначала не хотел такого участия, но мать настояла, так как сочла, что этот шаг был необходим не только для того, чтобы дать своей дочери лучшее образование, но и чтобы «сделать этот шаг вперёд… для всех афроамериканских детей»<ref name="gp-p3-4">Ruby Bridges Hall. «The Education of Ruby Nell», ''Guideposts'', March 2000, pp. 3-4.</ref> .
Весной 1960 Руби прошла тесты, по которым должны были определить учеников, которые первыми примут участие в программе. Было отобрано шестеро, но двое решили остаться в своей старой школе, а трое переехали в Макданах (''Mcdonough''). Руби оказалась единственной, зачисленной в школу Уильяма Франца. Её отец сначала не хотел, чтобы Руби участвовала в программе, но мать настояла, так как сочла, что этот шаг был необходим не только для того, чтобы дать дочери лучшее образование, но и чтобы «сделать этот шаг вперёд… для всех афроамериканских детей»<ref name="gp-p3-4">Ruby Bridges Hall. «The Education of Ruby Nell», ''Guideposts'', March 2000, pp. 3-4.</ref> .


Первый учебный день, 14 ноября 1960 года, был запечатлён на картине ''[[Проблема, с которой все мы живём]]''<ref name="newshour">Charlayne Hunter-Gault. [http://www.pbs.org/newshour/bb/race_relations/jan-june97/bridges_2-18.html «A Class of One: A Conversation with Ruby Bridges Hall»], Online NewsHour, February 18, 1997</ref>. Сама Руби говорила, что когда при подъезде к школе увидела толпу, она сначала сочла, что это — нью-орлеанский [[Марди Гра]]. Их было много, они бросались вещами и кричали; так обычно и бывает на этом празднике<ref name="newshour"/>. Бывший заместитель [[Служба маршалов США|маршала США]] [[Карл Беркс]] позже вспоминал: «Она показала большое мужество. Она никогда не плакала, не хныкала. Она просто шла, как маленький солдат, и мы все очень гордимся ей»<ref name="abbey">Susannah Abbey. [http://myhero.com/myhero/hero.asp?hero=rubybridges Freedom Hero: Ruby Bridges]</ref>.
Первый учебный день, 14 ноября 1960 года, был запечатлён на картине ''[[Проблема, с которой все мы живём]]''<ref name="newshour">Charlayne Hunter-Gault. [http://www.pbs.org/newshour/bb/race_relations/jan-june97/bridges_2-18.html «A Class of One: A Conversation with Ruby Bridges Hall»], Online NewsHour, February 18, 1997</ref>. Сама Руби говорила, что когда при подъезде к школе увидела толпу, она сначала решила, что это — нью-орлеанский [[Марди Гра]]. Их было много, они бросались вещами и кричали; так обычно и бывает на этом празднике<ref name="newshour"/>. Бывший заместитель [[Служба маршалов США|маршала США]] [[Карл Беркс]] позже вспоминал: «Она показала большое мужество. Она никогда не плакала, не хныкала. Она просто шла, как маленький солдат, и мы все очень гордимся ей»<ref name="abbey">Susannah Abbey. [http://myhero.com/myhero/hero.asp?hero=rubybridges Freedom Hero: Ruby Bridges]</ref>.


После зачисления Руби в школу родители других учеников стали забирать их, а учителя отказывались идти в класс. Была нанята из [[Бостон]]а [[Барбара Генри]] (''Barbara Henry''), которая год учила Руби так, будто учила весь класс. В первый день Руби и её взрослые товарищи из-за хаоса в школе провели в кабинете директора. Каждый день, когда Руби шла в школу, одна женщина грозилась отравить её<ref name="wnet">[http://www.pbs.org/wnet/aaworld/history/spotlight_september3.html Excerpts from ''Through My Eyes''], at African American World for Kids</ref>; из-за этого посланными к Руби маршалам США, которых направил для её охраны президент США [[Эйзенхауэр, Дуайт Дэвид|Дуайт Эйзенхауэр]], ей было дозволено есть только взятую из дома еду. Другая женщина клала чёрную куклу в [[гроб]] и устраивала протесты около школы — по словам Руби, это было более страшно, чем всё то, что ей обычно кричали. По совету матери, Руби для защиты от того, что ей кричали, каждый день молилась по дороге в школу<ref name="gp-p4">Bridges Hall, ''Guideposts'' p. 4-5.</ref>.
После зачисления Руби в школу родители других учеников стали забирать их, а учителя отказывались идти в класс. Была нанята из [[Бостон]]а [[Барбара Генри]] (''Barbara Henry''), которая год учила Руби так, будто учила весь класс. В первый день Руби и её взрослые товарищи из-за хаоса в школе провели в кабинете директора. Каждый день, когда Руби шла в школу, одна женщина грозилась отравить её<ref name="wnet">[http://www.pbs.org/wnet/aaworld/history/spotlight_september3.html Excerpts from ''Through My Eyes''], at African American World for Kids</ref>; из-за этого посланными к Руби маршалам США, которых направил для её охраны президент США [[Эйзенхауэр, Дуайт Дэвид|Дуайт Эйзенхауэр]], ей было дозволено есть только взятую из дома еду. Другая женщина клала чёрную куклу в [[гроб]] и устраивала протесты около школы — по словам Руби, это было более страшно, чем всё то, что ей обычно кричали. По совету матери, Руби для защиты от того, что ей кричали, каждый день молилась по дороге в школу<ref name="gp-p4">Bridges Hall, ''Guideposts'' p. 4-5.</ref>.

Версия от 11:52, 9 января 2016

Руби Нелл Бриджес Холл
Ruby Nell Bridges Hall
Дата рождения 8 сентября 1954(1954-09-08) (70 лет)
Место рождения Тайлертаун[англ.], Миссисипи
Страна
Род деятельности филантропка, активистка
Награды и премии

Presidential Citizens Medal

Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Руби Нелл Бриджес Холл (англ. Ruby Nell Bridges Hall; род. 8 сентября 1954, Тайлертаун[англ.], Миссисипи) — первый афроамериканский ребёнок, посещавший школу для белых в южных штатах Соединённых Штатов Америки[1]. Она училась в Начальной школе Уильяма Франца по адресу 3811 N Гальвес-стрит, Нью-Орлеан, Луизиана 70117[2][3].

История

Руби с родителями переехала в Луизиану, когда ей было 4 года. В 1960 году, когда ей было 6 лет, её родители ответили на приглашение Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) и записали её в добровольные участники интеграции в школьную систему Нового Орлеана.

Весной 1960 Руби прошла тесты, по которым должны были определить учеников, которые первыми примут участие в программе. Было отобрано шестеро, но двое решили остаться в своей старой школе, а трое переехали в Макданах (Mcdonough). Руби оказалась единственной, зачисленной в школу Уильяма Франца. Её отец сначала не хотел, чтобы Руби участвовала в программе, но мать настояла, так как сочла, что этот шаг был необходим не только для того, чтобы дать дочери лучшее образование, но и чтобы «сделать этот шаг вперёд… для всех афроамериканских детей»[4] .

Первый учебный день, 14 ноября 1960 года, был запечатлён на картине Проблема, с которой все мы живём[5]. Сама Руби говорила, что когда при подъезде к школе увидела толпу, она сначала решила, что это — нью-орлеанский Марди Гра. Их было много, они бросались вещами и кричали; так обычно и бывает на этом празднике[5]. Бывший заместитель маршала США Карл Беркс позже вспоминал: «Она показала большое мужество. Она никогда не плакала, не хныкала. Она просто шла, как маленький солдат, и мы все очень гордимся ей»[6].

После зачисления Руби в школу родители других учеников стали забирать их, а учителя отказывались идти в класс. Была нанята из Бостона Барбара Генри (Barbara Henry), которая год учила Руби так, будто учила весь класс. В первый день Руби и её взрослые товарищи из-за хаоса в школе провели в кабинете директора. Каждый день, когда Руби шла в школу, одна женщина грозилась отравить её[7]; из-за этого посланными к Руби маршалам США, которых направил для её охраны президент США Дуайт Эйзенхауэр, ей было дозволено есть только взятую из дома еду. Другая женщина клала чёрную куклу в гроб и устраивала протесты около школы — по словам Руби, это было более страшно, чем всё то, что ей обычно кричали. По совету матери, Руби для защиты от того, что ей кричали, каждый день молилась по дороге в школу[8].

Детский психиатр Роберт Кольс (Robert Coles) добровольно консультировал Руби в первые её годы в школе. Он еженедельно приходил к ней домой, а позже написал книгу The Story of Ruby Bridges, чтобы ознакомить других детей с её историей.

Семья Руби пострадала из-за своего решения отправить её в школу для белых: отец потерял работу, бабушки и дедушки, бывшие дольщиками земли в Миссисипи, лишились её. Однако и чёрное, и белое сообщество разнообразно поддерживало её: некоторые белые семьи продолжали отправлять своих детей в эту школу, несмотря на протесты, сосед дал её отцу новую работу, а местные жители оберегали и охраняли её дом, и сопровождали её по дороге в школу[9][10].

Взрослая жизнь

Руби Бриджес, теперь Руби Бриджес Холл, до сих пор живёт в Нью-Орлеане. 15 лет она работала в качестве турагента, а позже стала сидеть со своими четырьмя сыновьями. Она является председателем Фонда Руби Бриджес, который она основала в 1999 году для содействия «таким ценностям, как терпимость, уважение и признание всех различий». Её родители развелись. Говоря о миссии группы, она говорит, что «расизм — взрослая болезнь, и мы должны прекратить использовать наших детей для его распространения»[11].

Руби — родитель-доброволец три дня в неделю; после выхода книги Кольса с ней стали часто общаться журналисты, и это помогло найти ей свою учительницу. Теперь они вместе ведут совместную деятельность в рамках Фонда[12].

Лори Маккенна написала о Руби песню «Ruby’s Shoes»; был выпущен документальный фильм о жизни Руби в школьные годы. 8 января 2001 года Билл Клинтон наградил Руби медалью Presidential Citizens Medal[13]. В ноябре 2006 года она была награждена Anti-Defamation League’s Concert Against Hate. В октябре 2006 года организация Alameda Unified School District посвятила ей новую начальную школу. В 2007 году Детский музей Индианаполиса открыл экспозицию о её жизни.

Как и многие другие жители этой местности, Руби потеряла свой дом в наводнении, поднявшемся из-за урагана Катрина.

В 2010 году Руби провела встречу-юбилей с Пэм Форман Тестройт (Pam Foreman Testroet), первым белым ребёнком, который в возрасте 5 лет нарушил бойкот на посещение школы после прихода туда Руби[2].

В 2011 году Руби посетила Епископальную школу Св. Павла в калифорнийской Окленде; её визит совпал с открытием монумента «Remember Them» («Запомните их») Марио Чиодо (Mario Chiodo), в котором есть и скульптура молодой Руби.

Примечания

  1. ↑ The Unfinished Agenda of Brown v. Board of Education, p. 169
  2. ↑ 1 2 Miller, Michelle (2010-11-12). "Ruby Bridges, Rockwell Muse, Goes Back to School". CBS Evening News with Katie Couric. CBS Interactive Inc. Дата обращения: 13 ноября 2010.
  3. ↑ Google Maps. Google Maps. Google Maps. Дата обращения: 13 ноября 2010. Архивировано 1 сентября 2012 года.
  4. ↑ Ruby Bridges Hall. «The Education of Ruby Nell», Guideposts, March 2000, pp. 3-4.
  5. ↑ 1 2 Charlayne Hunter-Gault. «A Class of One: A Conversation with Ruby Bridges Hall», Online NewsHour, February 18, 1997
  6. ↑ Susannah Abbey. Freedom Hero: Ruby Bridges
  7. ↑ Excerpts from Through My Eyes, at African American World for Kids
  8. ↑ Bridges Hall, Guideposts p. 4-5.
  9. ↑ Hunter-Gault interview
  10. ↑ Bridges Hall, Guideposts p. 5.
  11. ↑ The Ruby Bridges Foundation
  12. ↑ Bridges Hall, Guideposts, p. 7.
  13. ↑ President Clinton Awards the Presidential Citizens Medals. Washington, D.C: The White House (whitehouse.gov), archived by the National Archives and Records Administration (nara.gov) (8 января 2001). Дата обращения: 11 марта 2009. Архивировано 1 сентября 2012 года.

Ссылки

Литература

  • Bridges Hall, Ruby. Through My Eyes, Scholastic Press, 1999. (ISBN 0-59-018923-9)
  • Coles, Robert. The Story of Ruby Bridges, Scholastic Press, 1995. (ISBN 0-59-057281-4)
  • Steinbeck, John. Travels with Charley in Search of America, Viking Adult, 1962. (ISBN 0-67-072508-0)
  • The Unfinished Agenda of Brown v. Board of Education, John Wiley & Sons, 2004. (ISBN 0-47-164926-0)

Документальное кино

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Бриджес,_Руби&oldid=75647005