Беатриса де Диа: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:Beatriz de Dia - BN MS12473.jpg|thumb|Беатриса де Диа. Национальная библиотека Франции. XIII в.]] |
[[Файл:Beatriz de Dia - BN MS12473.jpg|thumb|Беатриса де Диа. Национальная библиотека Франции. XIII в.]] |
||
'''Беатрис''' (''Беатриц'') '''из Дйо''' (фр. [[Ди (Франция)|Ди]]), часто ошибочно '''Диа''' ([[Калька (лингвистика)|калька]] из [[Окситанский язык|окс. языка]]), также известна как графиня из Дйо (''Beatriz de Dia, comtessa de Dia'') (ок. 1140, [[Ди (Франция)|Дйо]] - ок. 1200-1210, [[Прованс|Прованс]]) – [[Граф (титул)|графиня]] конца XII в., известная женщина-[[трубадур]]. |
'''Беатрис''' (''Беатриц'') '''из Дйо''' (фр. [[Ди (Франция)|Ди]]), часто ошибочно '''Диа''' ([[Калька (лингвистика)|калька]] из [[Окситанский язык|окс. языка]]), также известна как '''графиня из Дйо''' (''Beatriz de Dia, comtessa de Dia'') (ок. 1140, [[Ди (Франция)|Дйо]] - ок. 1200-1210, [[Прованс|Прованс]]) – [[Граф (титул)|графиня]] конца XII в., известная женщина-[[трубадур]]. |
||
== Биография == |
== Биография == |
Версия от 19:14, 15 марта 2016
Беатрис (Беатриц) из Дйо (фр. Ди), часто ошибочно Диа (калька из окс. языка), также известна как графиня из Дйо (Beatriz de Dia, comtessa de Dia) (ок. 1140, Дйо - ок. 1200-1210, Прованс) – графиня конца XII в., известная женщина-трубадур.
Биография
Первая (хронологически) из известных 17 женщин-трубадуров. Сочиняла в лёгком стиле. Средневековый биограф в вида Беатрисы сообщает, что она была замужем за Гильельмом Пейтьеу (Пуатье), графом Вьеннуа. Ей приписывается любовь к Раймбауту Оранскому, который якобы был героем произведений Беатрисы. Известна тенсона Беатрисы и Раймбаута, где она обвиняет своего оппонента в излишней осторожности в любви.
Сохранилось пять текстов песен Беатрис. К песне A chantar m'er сохранилась мелодия. Тема стихов графини де Диа — жалобы Дамы, покинутой возлюбленным. Её произведения раскрывают куртуазную любовь с женской точки зрения.
Произведения
- Ab joi et ab joven m'apais
- A chantar m'er de so qu'ieu non volria
- Estât ai en greu cossirier
- Fin ioi me don'alegranssa
Ссылки
Биография графини де Диа и её произведения
Литература
- Песни трубадуров. Перевод, составление, предисловие и комментарии А.Г.Наймана, М.: Наука, 1979, 260с., илл.
- Bruckner, Matilda Tomaryn. (1995). Songs of the Women Troubadours.